BẢN DỊCH THUỘC VỀ TEAM EKATERINA. NẾU CÓ SAI SÓT, VUI LÒNG LIÊN HỆ QUA FACEBOOK TEAM EKATERINA.
------------------
Ryujin 1
"... Do đó, tuyên án tử hình, hình phạt cao nhất theo luật định, đối với bị cáo Ryu Yeon-bi."
Một làn sóng chấn động lan rộng. Giữa những người ủng hộ và chị gái tôi đang gào khóc, tôi phải cố gắng hết sức để đứng vững.
Đó là một phiên tòa kéo dài bảy lần. Trong suốt thời gian đó, chị tôi chưa bao giờ quay đầu lại. Chị ấy điềm tĩnh trước sự cổ vũ nhiệt tình của những người ủng hộ và tiếng vỗ tay vang vọng khắp tòa án. Mọi thứ cứ như thể đó không phải là chuyện của chị ấy.
Ai đó nắm lấy tay tôi. Đó là con trai của Kwak Jae-heon, người đã bị hành quyết hai ngày trước. Chúng tôi biết rằng anh ta đã nhận được lời hứa từ Kwon Joo-hyeok về việc khoan hồng cho chị tôi, và anh ta đã lên đoạn đầu đài để cứu chị ấy.
Kwak Hyun-woo nói với giọng đầy phẫn nộ.
"Chúng ta đã bị lừa rồi."
Đôi mắt to màu nâu hạt dẻ của anh ấy ngấn lệ. Tôi hất tay anh ấy ra.
"Chị!"
Tôi chạy vượt qua khu vực khán giả. Tôi muốn đi cùng chị ấy. Tôi không thể để chị ấy một mình đến nơi hành quyết nơi máu của Kwak Jae-heon đã đổ.
Những người lính dựng chị tôi dậy. Tôi thấy đôi tay bị trói chặt của chị ấy run lên nhè nhẹ.
"Chị!"
Một người lính có vũ trang chặn đường tôi. Anh ta vung dùi cui và tạo ra một âm thanh như tiếng dưa hấu vỡ. Tôi chỉ biết sau này rằng âm thanh đó phát ra từ đầu tôi.
Tầm nhìn của tôi quay cuồng. Hai cánh tay bị vặn ra sau lưng, và má tôi bị kéo lê trên sàn nhà lạnh lẽo.
"Bỏ ra, bỏ ra! Bỏ ra, tên khốn điên này!"
Một bàn tay lớn ấn mạnh vào gáy tôi. Sau một hồi vùng vẫy tuyệt vọng, tôi cố gắng ngẩng đầu lên. Máu ướt đẫm chảy xuống trán và sống mũi. Tôi chỉ mở được một mắt và nhìn về phía trước, và chị gái tôi đã không còn ở đó nữa.
Tôi tỉnh dậy bởi tiếng máy nhắn tin. Ha Shin-sung càu nhàu với giọng khó chịu.
"Cái gì vậy."
"Tôi phải đi."
Ryujin dùng chân đẩy vai Ha Shin-sung. Đây đã là lần thâm nhập thứ ba. Giữa hai bờ mông ngậm lấy thứ thịt cứng lại vì hưng phấn như muốn rách toạc ra. Toàn thân đau nhức như bị đánh đập. Ryujin thở hổn hển.
"Rút ra đi, bây giờ."
Ha Shin-sung nhìn chằm chằm vào vị trí đang thâm nhập và nói.
"Xuất thêm một lần nữa thôi."
"Tôi mà muộn thì...!"
Rút hết ra rồi cắm phập vào. Ryujin rụt cổ lại và nuốt tiếng rên rỉ. Nước mắt kìm nén chảy dài. Cậu không thể cảm thấy khoái cảm từ hành vi này. Thà làm ở phía sau còn thoải mái hơn, nhưng Ha Shin-sung không thích không nhìn thấy mặt Ryujin. Anh ta thích khuôn mặt của Ryujin giống hệt Ryu Yeon-bi. anh ta hưng phấn khi thấy những đường nét thanh tú và tinh tế đó méo mó vì đau đớn.
Ha Shin-sung để lộ răng và cắn lấy nhũ hoa đang cương cứng. Ryujin lắc đầu. Cậu cố gắng đẩy đầu Ha Shin-sung đang bám vào ngực cậu ra. Ngay cả hai cổ tay đó cũng bị giữ lại và ấn lên gối.
"A...!"
Hai chân của Ryujin vắt lên vai Ha Shin-sung. Cơ thể cậu hoàn toàn gập lại. Đôi chân gầy guộc giơ lên trần nhà rung lắc yếu ớt.
"A, a, a! A...! Đau! Đau!"
Như thể một cây dùi cui nung đỏ đang đâm vào nội tạng. Ryujin quay đầu đi để che giấu dòng nước mắt đang chảy dài. Ha Shin-sung đang thở dốc túm lấy cằm Ryujin và bắt cậu nhìn thẳng.
"Cho tôi xem mặt."
"Tên khốn!"
Ha Shin-sung khúc khích cười. Chuyển động của anh ta nhanh hơn. Mỗi khi Ha Shin-sung hất lên, đầu Ryujin lại va mạnh vào thành giường. Cậu không còn cảm thấy đau đầu vì đau ở hạ thân. Đôi môi cắn chặt đến bật máu. Ha Shin-sung thậm chí còn liếm cả những giọt máu đó.
Máy nhắn tin kêu inh ỏi. Bàn tay to lớn của Ha Shin-sung nắm lấy bàn tay gầy guộc của Ryujin đang hướng về phía đó và đan các ngón tay vào nhau.
"Đi đâu đấy."
"Tôi...!"
Cơn buồn nôn dâng lên. Tinh dịch bắn ra từ cái lỗ sưng tấy. Hạ thân của Ryujin đã trở nên tồi tệ với những vết bầm tím xanh xao, vết tay đỏ au và những vết răng rõ ràng.
Ha Shin-sung thở dốc và cắm sâu vào. Ryujin run rẩy như một con cá bị xiên bởi một cây lao, thậm chí không thể thốt ra một tiếng kêu thảm thiết.
"Mềm mại quá."
Bàn tay cứng rắn của Ha Shin-sung vuốt ve bộ ngực của Ryujin. Anh kẹp nhũ hoa giữa các ngón tay và vặn nó. Khi anh dùng móng tay cào cấu nhũ hoa như muốn đâm thủng, Ryujin rụt vai lại và nắm lấy cổ tay của Ha Shin-sung.
"Dừng lại đi."
"Cậu chưa từng lên đỉnh à. Cậu thực sự bị lãnh cảm à?"
Không có câu trả lời. Bàn tay của Ha Shin-sung túm lấy tóc Ryujin và giật mạnh.
"A!"
Chiếc lưỡi đang luồn vào miệng cậu thật nóng bỏng. Ryujin nhắm chặt mắt. Mặc dù cậu đang lo lắng vì tiếng máy nhắn tin, Ha Shin-sung chế nhạo cậu bằng cách rút cơ thể ra rất chậm.
Cuối cùng, dương vật cũng rút ra. Ryujin rên rỉ và khép chân lại. Cậu định co gối lại và nằm nghiêng sang một bên, nhưng bàn tay của Ha Shin-sung lại luồn vào giữa hai đầu gối.
"Anh lại làm gì thế!"
"Tôi sẽ giúp cậu."
"Không cần."
Bàn tay của Ha Shin-sung siết chặt. Đôi chân của Ryujin bị banh ra trước mặt anh.
"Tôi chăm sóc cậu mà?"
"Tôi không cần! Biến đi!"
Khóe miệng của Ha Shin-sung nhếch lên một cách méo mó. Anh túm lấy mắt cá chân của Ryujin đang bò về phía trước và kéo cậu lại. Cơ thể ngã nhào xuống và bị kéo lê.
"Tôi làm cho cậu mà."
"Tôi đã bảo là không cần! Tôi không muốn! Tôi phải nói bao nhiêu lần anh mới hiểu...!"
Ha Shin-sung ấn cổ Ryujin xuống. Ryujin vùi mặt vào gối và vùng vẫy vì không thở được. Một âm thanh không rõ là tiếng rên rỉ hay lời nguyền rủa vang lên. Ha Shin-sung nhét ngón tay vào cái lỗ ướt đẫm tinh dịch của chính anh.
"Ư..."
Ryujin túm lấy vỏ gối và run rẩy. Ngón tay của Ha Shin-sung đi vào quá sâu so với mức cần thiết. Anh cào xé vào thành trong, dùng ngón tay lau sạch gel và những cục tinh dịch vón cục vào đùi. Tiếng cười khúc khích. Ryujin nghiến răng. Một mối quan hệ không mong muốn đang kéo dài hơn mức cần thiết.
Đã bốn ngày kể từ khi Kwak Hyun-woo bị bắt. Một khi bị bắt, người ta phải chuẩn bị tinh thần cho việc lo hậu sự ở Đội giáo dục kỷ luật.
Ryujin quỳ xuống trước Ha Shin-sung. Đổi lại việc đưa Kwak Hyun-woo ra, cậu đã chấp nhận những yêu cầu bẩn thỉu của anh.
Và vào rạng sáng hôm nay, khi những hạt mưa bắt đầu rơi từ đêm qua trở nên dày hơn, Ha Shin-sung đã lái chiếc Cadillac đen của anh đi. Anh đã không thể liên lạc được cả ngày và chỉ trở về vào buổi tối. Và ngay sau khi trở về, anh đã kéo người vào phòng và làm cái việc này.
Ryujin nâng cơ thể mệt mỏi của mình lên và nhặt những bộ quần áo vương vãi trên sàn nhà. Tiếng máy nhắn tin đã dừng lại, nhưng chắc chắn nó sẽ sớm reo lại.
"Anh đã đến Đội giáo dục kỷ luật phải không?"
Ha Shin-sung đang ngồi ở mép giường. Khói thuốc lá bốc lên trên đầu anh.
"Ừ."
"Anh đã gặp Hyun-woo hyung chưa? Anh ấy nói gì? Khi nào thì anh ấy có thể ra ngoài?"
"Tôi không thể nói về những điều đó."
"Các quan chức của Đội giáo dục kỷ luật thì sao? Không phải là đã có thỏa thuận với những người ở đó rồi sao?"
Giọng của Ha Shin-sung trở nên thô lỗ.
"Đừng hỏi nữa. Đã đủ phức tạp rồi. Đừng bắt tôi phải lo lắng cho cả cậu nữa."
Ryujin đang cài cúc áo sơ mi thì ngẩng đầu lên.
"Ý anh là gì?"
"Cái gì?"
"Anh đã nói là sẽ đưa Hyun-woo hyung ra. Anh đã hứa với tôi!"
"Tôi biết. Tôi biết, nhưng nếu bây giờ tôi nói năng lung tung, mọi thứ sẽ sai hết. Mọi thứ sẽ hỏng mất. Vì vậy, hãy ngoan ngoãn trong một thời gian. Cậu chỉ cần làm thế thôi."
"Ít nhất anh cũng phải nói cho tôi biết mọi chuyện đang diễn ra như thế nào chứ!"
"Đừng thúc giục tôi."
"Bây giờ tôi đang thúc giục anh đấy à?"
"Thôi đi!"
Ha Shin-sung quay lại. Ryujin trừng mắt nhìn anh.
"Nếu anh không giữ lời hứa, tôi sẽ không để yên cho anh đâu."
Nước mắt sắp rơi xuống. Giọng của Ha Shin-sung dịu lại.
"Này. Ai biết được Kwak Hyun-woo có thể đang pha chế nước ép cà chua tử thần trong bếp vào sáng mai không? Chờ đi. Một chút thôi."
Ryujin không trả lời. Cậu chỉ nuốt nỗi bất an và lo lắng cùng với nước bọt khô khốc.
Như thể đang chờ đợi, máy nhắn tin lại reo lên.