Gửi Tới Nỗi Kinh Hoàng Yêu Dấu Của Tôi - Chương 17

"Vào ngày sinh nhật thì phải ăn canh rong biển chứ."

"..."

"À phải rồi, nếu không có quà thì không được nhỉ."

Moo Jung-hoo lấy ra một chiếc hộp nhỏ màu ngọc lục bảo từ trong túi của mình.

"Của cậu đó, mở ra xem đi."

Wan nhận chiếc hộp mà Moo Jung-hoo đưa cho. Nhìn kích thước, cậu có thể chắc chắn rằng bên trong có một món trang sức quý giá. Cậu cẩn thận mở nắp hộp. Có một chiếc vòng cổ mỏng sáng bóng màu bạc. Chiếc vòng cổ bạc mảnh mai đang cố gắng hết sức để tỏa sáng.

"Sao anh lại tặng cái này cho tôi..."

"Vì là sinh nhật cậu mà."

"..."

"Vì tôi biết chuyện này quá đột ngột nên tôi không có thời gian để đi mua quà."

"Nhưng dù sao thì nó cũng có vẻ đắt tiền..."

"Nó là đồ có sẵn ở nhà nên cậu không cần phải cảm thấy gánh nặng đâu."

Moo Jung-hoo đứng dậy khỏi chỗ ngồi và đi về phía sau nơi Wan đang ngồi. Cậu định quay người lại vì có cảm giác chẳng lành, nhưng tay anh ta nhanh hơn. Moo Jung-hoo dùng bàn tay to lớn ấn mạnh vai Wan xuống.

"Chờ một chút, tôi!"

"Để tôi đeo cho cậu nhé."

Anh ta lấy chiếc vòng cổ một cách lộ liễu. Wan không có quyền lựa chọn đeo hay không. Chiếc vòng cổ mỏng được kéo lên trượt xuống và được đeo vào cổ Wan. Chiếc vòng cổ đeo trên chiếc cổ dài không rung lắc một cách vướng víu. Như thể nó là một phần của cơ thể cậu. Nó vừa vặn với vòng cổ của cậu.

"Nó mỏng đến mức cậu sẽ không cảm thấy như mình đang đeo nó đâu. Thế nào?"

"..."

"Thế nào?"

"Ừ. Tôi không cảm thấy gì cả."

Wan vội vàng trả lời trước sự thúc giục xin ý kiến của Moo Jung-hoo. Anh ta trở lại chỗ ngồi của mình. Wan nghịch chiếc vòng cổ mảnh mai đeo trên cổ. Đây là lần đầu tiên cậu đeo trang sức lên cổ. Cảm giác ôm lấy vòng cổ thật xa lạ. Chắc chắn là cậu ta sẽ không cho không một chiếc vòng cổ đắt tiền như vậy. Ngay từ khoảnh khắc cậu đeo vòng cổ, Wan đã cảm thấy bất an. Hôm qua Moo Jung-hoo đã nói. Nếu có cho đi thì phải có nhận lại. Nghĩ đến Moo Jung-hoo vào thời điểm đó, kể từ bây giờ cậu ta sẽ không cho cậu bất cứ thứ gì mà không có sự đền đáp. Wan dùng ngón tay vuốt ve chiếc vòng cổ có vẻ như đang siết chặt cổ mình về mặt tâm lý và nói những điều không có trong lòng.

"Cảm ơn."

Moo Jung-hoo uống nước thay cho câu trả lời và cười. Anh ta nhìn vào chỗ bên cạnh bát cơm trống trơn vì bát canh đã được dọn đi và nói với Wan.

"Chúng ta hãy chơi một trò chơi cho đến khi món canh hoàn thành nhé."

"Trò chơi?"

"Cậu biết trò chơi octave không?"

"Trò chơi octave?"

"Ừ. Do re mi fa sol la si do. Chúng ta sẽ chơi cái đó. Ai lên cao hơn?"

"À, à... Tôi biết."

Đó là một trò chơi mà cậu đã chơi rất nhiều khi còn học tiểu học. Cậu cũng đã chơi với Park Gwang-cheol để luyện tập khi về nhà. Khuôn mặt của Wan và những nhân viên xung quanh cậu trở nên mơ hồ trước đề nghị đột ngột của Moo Jung-hoo. Wan không thể từ chối bàn chơi vô lý đột ngột mở ra.

"Tôi biết rồi."

Người đã tặng quà sẽ là người bắt đầu trò chơi trước.

"Do."

"...Re."

"Mi."

"Fa."

"Sol."

"La."

"Si."

Do re mi fa sol la si do. Nếu người ngoài nhìn vào thì đó là một cảnh tượng hài hước, nhưng bầu không khí lại hoàn toàn khác. Nó nặng nề và nghiêm túc như khán giả đang xem một bộ phim có một cái kết đảo ngược. Một vài nhân viên vẫn chưa nắm bắt được tình hình đã cắn môi và cố gắng nhịn cười. Vòng thứ nhất và vòng thứ hai trôi qua. Đó là khi Wan định nói "Si-". Một cơn đau dữ dội bắt đầu từ yết hầu như thể ai đó đang dùng đầu đũa nhọn đâm vào một chỗ nhạy cảm.

"Ồ, thật đó."

Jung-hoo thốt ra một tiếng thán phục khi nhìn thấy Wan nắm lấy cổ mình với vẻ ngạc nhiên. Chắc chắn là anh ta không nghe nhầm. Wan trừng mắt lên và nhìn chằm chằm vào Moo Jung-hoo.

"Hiệu quả xuất hiện ngay lập tức."

Cậu không thể quên cơn đau mà cậu đã cảm thấy khi phát ra một quãng tám cao. Cậu cũng không thể tin được. Wan nhìn Moo Jung-hoo với đôi mắt méo mó. Moo Jung-hoo nói với vẻ mặt bình thản.

"Vì mỗi khi cậu hét vào mặt tôi, tôi lại bị đau đầu."

"Anh, anh..."

"Hãy đeo nó một thời gian cho đến khi cậu hình thành thói quen."

Lần này cũng là một lý do mà Wan không thể hiểu được. Trong khu vườn nơi đang tổ chức tiệc, giọng nói của ai đó chỉ vào Wan và nói đã lặp đi lặp lại và thì thầm vào tai cậu như một tiếng huýt sáo.

Sau khi tuần kết thúc, Moo Jung-hoo đã biến mất đi đâu đó như đã hứa. Wan cảm thấy dễ thở hơn. Cậu không tò mò dù chỉ một chút về việc Moo Jung-hoo đã đi đâu và làm gì. Khi cậu nghĩ rằng anh ta không ở trong phòng, cậu ngủ ngon, ăn ngon đúng giờ, và thỉnh thoảng đi dạo thư thái trong khu vườn và giải tỏa đầu óc. Cậu không biết chính xác khi nào Moo Jung-hoo sẽ quay lại, nhưng thời gian đã trôi qua hơn một tuần rưỡi. Cậu muốn tận hưởng sự tự do trong dinh thự một cách trọn vẹn cho đến khi Moo Jung-hoo quay lại.

"Park Wan, đến lượt cậu rồi."

Bạn cùng lớp số trước cậu nói chuyện với Wan đang nhìn những đám mây trôi lững lờ. Vẻ mặt của Wan trở nên u ám khi cậu nghĩ rằng giá như ngày hôm nay kéo dài cả ngàn năm. Hôm nay là ngày nhận bảng điểm thi thử. Giáo viên chủ nhiệm cho học sinh thời gian tự học và tiến hành tư vấn riêng cho từng người theo thứ tự số. Cậu mở cửa phòng giáo viên và bước vào. Giáo viên chủ nhiệm nhìn thoáng qua Wan đang tiến đến gần và quay ánh mắt lại vào tài liệu mà ông ta đang xem. Cái mà ông ta đang xem là bảng điểm thi thử của Wan. Wan đã học được một điều khi quan sát giáo viên chủ nhiệm trong khi đi học.

Sự thiếu thân thiện của ông ta chỉ áp dụng cho cậu. Khi đối xử với Moo Jung-hoo, giáo viên chủ nhiệm trò chuyện với một nụ cười như một thiên thần không thể tìm thấy trên thế giới. Giống như vẻ mặt của một nhân viên cấp dưới đối xử với sếp của mình. Một nhân viên đáng thương không có bất kỳ đường dây liên lạc nào đang cố gắng chen chân vào hàng ngũ của ông ta. Khi nghĩ như vậy, Wan đã chuyển hướng sang nhìn giáo viên chủ nhiệm một cách thương hại hơn là ghét ông ta vì sự phân biệt đối xử với những học sinh khác. Một người kiếm tiền mà lại phải quỳ gối trước một học sinh. Một cuộc đời như vậy hẳn là khốn khổ tột cùng. Có lẽ sau khi tan làm và về nhà, ông ta sẽ uống rượu say sưa trong khi nhớ lại những hành vi hèn hạ mà ông ta đã thể hiện với học sinh ngày hôm nay.

Tâm trạng của Wan đã được cải thiện đáng kể khi nghĩ về con người mà cậu đang làm ngơ trong khi ngồi vào bàn tròn. Tuy nhiên, Wan nhanh chóng trở nên ảm đạm khi xác nhận biểu cảm của giáo viên chủ nhiệm đang cầm bảng điểm của mình. Dù sao đi nữa, giáo viên chủ nhiệm là một người lớn đã có được vị trí giáo viên bằng nỗ lực của bản thân, và cậu vẫn chỉ là một học sinh trung học không biết con đường sự nghiệp của mình là gì.

"Cậu thấy cái này không?"

Giáo viên chủ nhiệm đưa một tờ giấy ra. Bảng điểm có đầy đủ các số thứ hạng và thứ hạng trên toàn quốc được ghi chi tiết đã lọt vào mắt cậu một cách trần trụi. Cậu đã nhận ra rằng điểm số của mình sẽ tệ hơn bình thường sau khi tự chấm điểm mấy ngày trước. Cậu đã mắc nhiều sai lầm ngu ngốc. Nếu cậu không mắc phải những sai lầm đó, cậu sẽ không bị giáo viên chủ nhiệm coi thường....

"Tôi đã nói rằng nó khác với trường mà cậu đã học trước đây, phải không."

"..."

"Ít nhất thì cũng cố gắng lên đi."

Trong lời nói của ông ta có pha lẫn sự chế giễu. Lòng tự trọng của Wan đã sụp đổ trước giọng điệu của giáo viên chủ nhiệm. Wan gấp bảng điểm mà giáo viên chủ nhiệm đã ném cho cậu và bỏ vào túi. Bảng điểm đang vẫy vùng dường như còn nhẹ hơn cả trọng lượng bên trong nó. Cậu không còn gì để nói nữa dù có mười cái miệng đi chăng nữa. Cũng giống như một người học giỏi không thể hiểu được một người học kém, giáo viên chủ nhiệm sẽ không hiểu được cậu đã nhận được những điểm số này.

"Ăn mặc chỉnh tề vào. Đi học nhớ cài cúc áo đến cùng đấy."

"Vâng."

Wan cài lại chiếc cúc áo trên cùng màu xanh lam vì cảm thấy ngột ngạt. Giữa cổ áo sơ mi đang mở có một chiếc vòng cổ bạc vừa khít. Giáo viên chủ nhiệm đã không nhận ra, nhưng nếu nhìn kỹ, có rất nhiều vết thương đỏ xung quanh vòng cổ. Những vết thương trên cổ là do Wan đã cố gắng hết sức để tháo chiếc vòng cổ mà Moo Jung-hoo đã đeo cho cậu.

'Hãy đeo nó cho đến khi cậu hình thành thói quen.'

Ngay khi Moo Jung-hoo nói xong, món canh rong biển đã hoàn thành được mang lên bàn. Wan lật đổ bát canh rong biển và đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Những cọng rong biển bị đổ trộn lẫn với các món ăn phụ khác. Các nhân viên lo lắng rằng dòng canh nóng có thể gây hại cho cậu chủ của họ và bảo vệ anh ta. Chiếc bàn đầy ắp những món ăn chưa ai động đến đã trở thành một mớ hỗn độn. Các nhân viên nhìn theo bóng lưng của Wan đang rời khỏi nhà ăn và hỏi Moo Jung-hoo một cách thận trọng.

'Có nên đưa cậu ta quay lại không ạ?'

'...'

Moo Jung-hoo lắc đầu khi nhìn theo gáy Wan đang rời đi. Cậu sẽ cần nhiều thời gian để làm quen thôi. Không cần phải vội vàng. Wan trở về phòng và nhìn vào không gian của ổ khóa bị phá toang và bức tường có dấu vết của máy khoan rõ ràng và rơi những giọt nước mắt giận dữ. Kể từ bây giờ, cậu không được la hét ngay cả khi cậu tức giận. Đây chẳng phải khác gì một người chủ chó đeo một chiếc vòng cổ gây sốc điện cho chó cưng của mình để chó không được la hét ở nơi công cộng hay sao.

Sau khi Moo Jung-hoo rời đi, Wan đã cố gắng tháo chiếc vòng cổ. Tuy nhiên, chiếc vòng cổ không dễ dàng tháo ra như khi Moo Jung-hoo đeo nó vào cổ cậu. Mồ hôi đầm đìa, cậu sờ vào sợi dây chuyền và tìm khóa, nhưng không sờ thấy. Nhìn chung, nó rất mịn. Wan đã bận rộn cắt nó trước khi cậu có thể ngưỡng mộ công nghệ rằng một sợi dây mỏng như vậy có thể truyền điện và gây hại cho cổ của cậu. Ngưỡng mộ có thể được thực hiện sau khi cậu cắt nó.

Wan đã mạo hiểm và lấy ra một con dao rọc giấy sắc nhọn để cắt sợi dây chuyền. Cậu đã thử cạo sợi dây chuyền bằng cách nâng lưỡi dao lên một chút, nhưng nó không đứt mà chỉ để lại những vết trầy xước. Cậu cũng đã thử dùng kéo, nhưng tất cả những gì còn lại chỉ là những vết xước. Cuối cùng, Wan không thể tháo chiếc vòng cổ, cậu không thể kìm nén được cơn giận và la hét. Như thể đó là điều đương nhiên, cậu vội vàng nắm lấy cổ mình như cậu đã làm trong nhà ăn. Một cơn đau nhói được cảm nhận với cường độ mạnh hơn. Cảm giác như ai đó đang vặn yết hầu của cậu như đang vắt sữa bò. Chỉ số đau tăng lên khi decibel tiếng hét tăng lên. Wan vội vàng hạ thấp vòng cổ và soi gương vào cổ. Cậu cảm thấy một cơn đau nhói, nhưng vẻ ngoài vẫn ổn.

Chỉ số căng thẳng của Wan đã đạt đến mức cực điểm từ trước đó rất lâu. Cái giá của việc đó đã quay trở lại thành những con số thấp trong bảng điểm. Giáo viên chủ nhiệm nhìn Wan từ trên xuống dưới và lắc đầu. Tin đồn về Wan đã đến tai các giáo viên, giống như đã đến tai toàn trường. Tất cả mọi người ở trường đều coi Park Wan như một món đồ trang sức mới của Moo Jung-hoo. Giáo viên chủ nhiệm, người phải dạy dỗ học sinh bằng tình yêu và sự tận tâm, cũng không ngoại lệ. Ông ta chỉ coi Wan, một thành viên trong số những người mà ông ta dạy, như một omega đang cố gắng bắt chân lên Moo Jung-hoo và có một cuộc đời trải hoa hồng.

Giáo viên chủ nhiệm không khỏi ngạc nhiên khi nhìn vào những chi tiết cá nhân tồi tàn được ghi trong tài liệu của Wan. Ông ta không có gì để nói với Wan đang cầm bảng điểm. Mục tiêu của các giáo viên làm việc tại trường này không phải là gửi trẻ em đến các trường đại học tốt hoặc phát triển chúng thành những con người tốt để phát triển thành một thành viên của xã hội. Họ chỉ hài lòng với việc làm việc với cơ sở vật chất tốt hơn và mức lương cao hơn những người khác. Giáo viên chủ nhiệm đã luyên thuyên những lời lẽ có vẻ hợp lý và kết thúc giờ tư vấn một cách qua loa.

"Đi vào đi."

"Vâng."

Giờ tư vấn với giáo viên chủ nhiệm vô dụng đến mức không có chỗ nào để dùng đến nó. Cậu có thể chịu đựng được việc bị coi thường vì là một omega. Việc một nô lệ bị đánh bằng roi mà không có lý do là một điều không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, việc bị coi thường về điểm số còn khủng khiếp hơn bất cứ điều gì khác trên thế giới này. Wan không muốn sống ngu ngốc như bố mình từ khi còn nhỏ.

Park Gwang-cheol đầu óc không được thông minh. Do đó, ông ta đã không truyền lại gen tốt cho Wan. Tuy nhiên, khi nhìn vào điểm số học tập đi theo những nỗ lực của cậu, có vẻ như trí thông minh của người mẹ mà cậu không biết mặt không tệ lắm. Wan hiểu rõ về số phận và hoàn cảnh bẩm sinh của mình. Cậu đã nỗ lực cho "sự nỗ lực" trong câu quảng cáo rằng nỗ lực sẽ không phản bội ai. Vô số nỗ lực với một cái đầu không hề bẩm sinh.

Những người lớn trong khu phố đã khen ngợi Wan thông minh theo tiêu chuẩn của họ đến mức họ không ngớt lời. Giống như những đứa trẻ ở lứa tuổi đó luôn khao khát được khen ngợi, Wan vô cớ quanh quẩn gần những người lớn trong khu phố. Cậu đi lang thang trong siêu thị với một bài kiểm tra chính tả đã được chấm điểm đầy đủ, dù cậu không có tiền. Mọi người nói rằng cậu đã may mắn không giống bố mẹ mình, và một thiên tài đã ra đời. Đó là bắt đầu từ lúc đó. Cậu bắt đầu có mong muốn làm tốt hơn và có lòng tham.

Tuy nhiên, mọi chuyện đã trở nên tồi tệ kể từ khi cậu vào trường này. Cậu đã đánh mất phần cần được công nhận. Không, nói chính xác hơn là kể từ khi cậu chạm mặt Moo Jung-hoo. Cậu không nên nhờ Moo Jung-hoo ngay cả khi Hội đồng bạo lực học đường được mở ra. Cậu muốn quay ngược thời gian nếu có cơ hội. Tuy nhiên, nước đã đổ đi thì không thể hốt lại được. Moo Jung-hoo đang chuẩn bị cho bữa tiệc ở dinh thự vào thời điểm diễn ra kỳ thi thử. Hơn nữa, lại còn là một bữa tiệc rác rưởi không giúp ích gì cho cuộc đời cậu.

Sau khi buổi tư vấn kết thúc, đó là giờ ăn trưa. Wan ném bít tết vừa nướng xong trên chảo vào đĩa một cách cáu kỉnh. Cậu không quên hành tây và măng tây cũng được nướng cùng nhau. Cậu đói bụng như thể cậu đã dành nhiều tâm huyết vào nó. Cậu cũng lấy salad khoai lang phủ phô mai từ góc salad và cho vào đĩa. Có lẽ tâm trạng của cậu sẽ được cải thiện nếu cậu ăn đồ ngon. Cậu muốn lên sân thượng của trường và chửi rủa Moo Jung-hoo như thể cậu đang hét lên rằng tai của nhà vua là tai lừa!, nhưng cậu cũng bỏ qua vì cổ cậu sẽ bị đau.