Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, mọi người có thể chỉnh Time new roman 20px , giãn dòng 210%-300%
"Sao tao lại không được ở đó?"
"Tại sao á! Mày... đã nhận tiền rồi mà..."
"À, số tiền đó? Tao nhận rồi. Dùng tốt lắm. Cảm ơn mày."
"Cái đéo gì thế...!"
[Đường nhánh bên phải trên đường cao tốc. Hãy đi theo làn đường màu hồng.]
Chiếc xe chuyển làn sang bên phải.
"Vì mày đã nhận tiền rồi nên mày phải chia tay chứ! Đó là lẽ thường mà!"
"Tại sao tao phải làm thế? Tao không muốn."
"thằng điên này! Mày không biết lẽ thường là gì à?"
[Đi vào đường hầm. Sử dụng làn đường thứ hai bên phải.]
Chiếc xe đi vào đường hầm.
"Nhưng đây là đâu vậy... Pocheon?"
"Tao có việc cần đến đó."
"Chắc chắn là một nơi kỳ lạ, đúng không?"
Tên đó nói một cách sắc sảo một cách bất ngờ.
"Sao mày biết?"
Khi tôi hỏi lại, tên đó hừ một tiếng.
"Chẳng phải rõ ràng sao? Chắc mày nhận được một cuộc gọi nào đó ở một nhà nghỉ tồi tàn nào đó."
Sự sắc sảo của hắn không kéo dài quá 1 giây. Tôi nhún vai.
"Tao không phải là người kỳ lạ gì đâu, đây."
Tôi đưa danh thiếp của mình cho hắn.
"Tao không phải là người dễ dàng đưa danh thiếp cho ai đâu."
1% là để cảm ơn vì hắn đã cho tôi đi nhờ xe, và 99% còn lại là vì Kwon Shinwoo. Dù sao thì hắn cũng là em họ của đối tác kinh doanh của tôi, nên tôi phải chăm sóc hắn.
Tên đó cầm danh thiếp của tôi bằng tay trái đang cầm lái, và dùng tay phải xem xét nó. Hắn nhăn mặt nhìn vào danh thiếp.
"Mày làm mọi thứ à? Mẹ kiếp, mày kinh doanh với cả bọn biến thái sao? Rốt cuộc mày và Shinwoo hyung..."
Có vẻ như trong cái đầu ngu ngốc này của tên ngốc chỉ toàn là những thứ ngu ngốc và bẩn thỉu. Tôi nhún vai.
Tên đó lật đi lật lại danh thiếp, nhăn nhó mặt mày rồi nhìn tôi.
"Yoon? Đó là nghệ danh của mày à?"
Thật lòng mà nói, tôi không muốn cho tên ngốc này biết tên thật của mình, nên tôi chỉ im lặng.
Tôi nhớ đến Kwon Shinwoo. Người đàn ông đã gọi tôi là "Yoon" trước khi nhận danh thiếp, và gọi tôi là "Hwakyung" mặc dù tên tôi không được ghi trên danh thiếp.
Chắc chắn anh ta đã điều tra tôi.
Tôi không cảm thấy khó chịu lắm. Tôi cũng đã tìm hiểu một chút về anh ta mà. Tất nhiên, tôi sẽ tìm hiểu thêm về anh ta từ bây giờ.
"Mày bảo là mày là em họ của Kwon Shinwoo đúng không?"
Tên đó cau có khi tôi hỏi.
"Ừ, tao đã bảo thế."
"Chắc mày biết rõ về Kwon Shinwoo lắm nhỉ."
"Tao sẽ không trả lời câu hỏi của mày đâu."
"Mày cũng làm việc ở công ty vũ khí à?"
"Công ty vũ khí á? Không hẳn là sai... Chà. Tao làm ở bộ phận khác với Shinwoo hyung."
Tên này rất dễ khai thác.
Trong suốt hai tiếng đi đến Pocheon, tôi đã tìm hiểu được tuổi, học vấn, chiều cao, sở thích đặc biệt và nơi làm việc hiện tại (về mặt địa lý), môn thể thao mà anh ta chơi và cha mẹ anh ta là ai của Kwon Shinwoo. Ngoài ra, tôi còn biết được tên của tên ngốc này là Kwon Jaewoo. Ngoại trừ cái cuối cùng, những thông tin khác đều rất quan trọng.
Khi chúng tôi đến Pocheon thì vẫn còn là buổi chiều. Vẫn còn sớm. Tôi thúc giục tên ngốc đi vào một quán canh giá đỗ nằm trên một con đường quốc lộ vắng vẻ.
Chúng tôi gọi một phần canh giá đỗ đặc biệt, bánh hải sản, bánh kiều mạch, tôm chiên và há cảo sườn. Tên ngốc cứ lải nhải mãi. Nào là hắn bận lắm, nào là hắn không có thời gian cho những chuyến đi chơi như thế này. Xin lỗi nhé, nhưng hắn có vẻ rất rảnh rỗi và rất vui vẻ.
"À, tao muốn uống makkolli."
Hắn còn nói những điều vô nghĩa như thế này nữa. Và hắn đã biến nó thành hành động.
Tất nhiên, tôi không quan tâm liệu hắn có bị trừng phạt vì lái xe khi say rượu hay không, nên tôi cứ kệ hắn. Có vẻ như hắn có quan hệ tốt với cảnh sát.
"Mày không thấy bất công khi tiêu chuẩn trừng phạt lái xe khi say rượu lại khác nhau giữa Omega và Alpha sao?"
Hóa ra là nhà hoạt động nhân quyền.
Sau khi ăn xong, chúng tôi ra khỏi nhà hàng.
Tên ngốc tự nhiên đi về phía ghế phụ. Thật là nực cười.
Dù sao thì hắn cũng kiên quyết khẳng định rằng hắn sẽ không lái xe khi say rượu, nên tôi đã cầm lái.
Thời gian rất thích hợp. Mặt trời đang lặn trên sườn núi phía tây.
Sau khoảng 10 phút lái xe, chiếc xe rẽ vào một con đường quốc lộ hai làn xe hẻo lánh, và sau khoảng 10 phút lái xe nữa, một tòa nhà hẻo lánh xuất hiện ở một nơi có rừng rậm và những ngọn núi thoai thoải chồng lên nhau. Tòa nhà lấp lánh ánh đèn neon, và có cả những tấm biểu ngữ khó hiểu như "Kim Chang-min, Live Acoustic Guitar! Tiếng Ngâm Nga Tuyệt Vời!".
"Đây là đâu vậy?"
Tên ngốc Kwon Jaewoo lầm bầm.
Tôi phớt lờ câu hỏi đó và lái xe về phía bãi đậu xe.
Một nhân viên trông xe đang ngáp trước một tòa nhà lắp ghép nhỏ.
Tôi đậu xe ở một chỗ thích hợp và bước ra. Tên ngốc cứ lải nhải mãi, nhưng tôi phớt lờ hắn.
Tôi bước vào bên trong tòa nhà. Bên trong tối tăm và có những chiếc đèn chiếu sáng hơi quê mùa. Tầng một và tầng hai được thông nhau, và có thể nhìn xuống sân khấu của tầng một từ tầng hai, và một người đàn ông già nua và xấu xí đang gảy đàn guitar trên sân khấu.
Tôi ngồi vào một chiếc bàn cách sân khấu khoảng 7 mét. Tấm thực đơn tráng nhựa hơi dính.
Trong khi tôi đang xem thực đơn, tôi chạm mắt với tên ngốc đang nhìn tôi với vẻ mặt kinh ngạc.
"Mày... Mấy tuổi rồi..."
"Tao à? Sao tự nhiên lại hỏi vậy?"
"Ở những nơi như thế này... Mày điên rồi... Quán cà phê nhạc acoustic... Mày tỉnh táo chứ?"
Tên đó nói những lời không rõ ràng về chủ ngữ, vị ngữ và các thành phần câu khác. Vì vậy, đương nhiên tôi đã phớt lờ hắn.
Trước hết, tôi gọi một ly cocktail khó hiểu có tên là "Tropical Fruit Cocktail". Kwon Jaewoo nhăn nhó và nói, "Tao... Cho tao một cốc bia tươi. Và đồ nhắm khô."
Nhân viên nhận đơn có vẻ hơi ngơ ngác. Tôi cứ để nhân viên đó đi và chờ đợi một lúc.
Người đàn ông già nua và xấu xí bắt đầu hát trên sân khấu. Không giống như khuôn mặt của ông ta, bài hát không tệ lắm.
Một nhân viên khác mang đồ uống và đồ ăn đến. Anh ta mặc một chiếc áo khoác lấp lánh và thậm chí còn cài một chiếc khăn tay bằng lụa. Anh ta có vẻ hơi láu cá. Khi nhân viên đặt chiếc cocktail khó hiểu, cốc bia và sinh vật biển khô te tua lên bàn, tôi đưa cho anh ta một tấm danh thiếp mới cứng.
"Tôi nhận được cái này từ một người quen. Chỗ này là đúng chứ ạ?"
Nhân viên đó nhận danh thiếp và xem xét nó rồi mỉm cười.
"Khách hàng. Cậu phải xuống tầng hầm ạ. Dù sao thì bây giờ vẫn chưa có gì thú vị, và cậu cũng đã gọi đồ uống ở đây rồi nên hãy đợi một lát rồi xuống ạ. Nhân viên của chúng tôi sẽ hướng dẫn cậu."
Nói rồi, anh ta trả lại danh thiếp cho tôi.
Tôi gật đầu, và nhân viên đó rời đi.
"Cái gì vậy? Cái gì thế?"
Tên ngốc hỏi một cách ngốc nghếch qua cốc bia.
"Thì mục đích đến đây là gì."
"Cái danh thiếp đó của ai vậy? Khách hàng của mày à? Họ đang đợi mày ở tầng hầm à?"
"Mày cứ uống bia của mày đi."
Tôi đẩy cốc bia về phía hắn một cách thân thiện.
Khoảng một giờ sau, một nhân viên đến chỗ chúng tôi. Anh ta mặc áo sơ mi đen và áo vest bạc bóng loáng. Trông như cá trích vậy. Anh ta tươi cười nói với chúng tôi.
"Thưa quý khách, quý khách có muốn chuyển chỗ bây giờ không ạ?"
Tôi ngay lập tức đứng dậy. Tên ngốc vội vã uống cạn cốc bia gần hết rồi cũng đứng dậy theo.
"Mày không cần phải đi theo đâu."
Khi tôi thì thầm, tên đó trợn mắt và thì thầm.
"Làm sao tao biết mày định làm cái trò điên rồ gì mà lại để mày đi một mình chứ? Chắc chắn lại có một bữa tiệc biến thái nào đó nữa, đúng không? Mẹ kiếp, tao biết ngay mà..."
"Thích thì cứ làm."
Tôi quay người đi trước khi tên đó kịp lảm nhảm thêm.
"Cậu có muốn thanh toán ở đây không ạ? Hoặc cậu có thể mua vé vào cửa riêng ở dưới đó ạ."
"Thanh toán ở đây luôn đi."
Tôi ra hiệu cho tên ngốc. Tên ngốc ngốc nghếch mở ví ra và đưa thẻ. Hắn thanh toán với vẻ mặt vô hồn như một cây ATM. Hắn dường như còn không biết mình đang thanh toán cho cái gì nữa. Một phẩm chất tuyệt vời cho một cây ATM.
Nhân viên đó cười và bắt đầu hướng dẫn chúng tôi.
Ở cuối hành lang có một cầu thang trải thảm đỏ. Tấm thảm dày đến nỗi không phát ra tiếng bước chân nào.
Khi chúng tôi đi xuống cầu thang, một cánh cửa chống cháy nặng nề hiện ra. Nhân viên đó đẩy chiếc tay nắm dài mạ vàng. Ánh sáng hologram lấp lánh tràn ra từ bên trong cánh cửa.
Âm nhạc ồn ào vang lên ầm ĩ.
Có khoảng một nửa số người, và sân khấu có song sắt vẫn còn trống.
Một cảnh tượng quen thuộc. Chính xác hơn, ý tôi là quen với việc nhìn về phía này từ sân khấu đó.
Tôi tiến lại gần quầy bar.
Trước quầy bar nhỏ có rất nhiều người đang chen chúc nhau để gọi bia hoặc những loại đồ uống khó hiểu.
Tôi đưa tay qua đám đông và gọi hai chai bia, đưa một chai cho tên ngốc.
"Tao thích bia tươi hơn."
Tên đó lầm bầm một cách ngốc nghếch. Sẽ có bia tươi ở một nơi như thế này sao. Và ngay cả khi có, ai mà biết họ đã bỏ cái gì vào đó chứ, liệu mày có uống được không? Giống như ly dry martini đang được chuyền tay nhau kia. Tao không biết thứ bột ai đó vừa lén lút rắc vào là cái gì, nhưng chắc chắn ly martini đó sẽ rất tệ và gây ra một cơn say kinh khủng.
"Mày nên cảm ơn tao đi."
Tôi nói một cách nghiêm túc. Tên ngốc làm vẻ mặt khinh bỉ.
Đúng lúc đó. Âm nhạc thay đổi. Tiếng trống dồn dập vang lên. Ánh sáng hologram laser điên cuồng chiếu loạn xạ. Mọi người bắt đầu hò reo.
[Xin chào mừng quý vị khách quý! Trận đấu hôm nay, sắp sửa, bắt đầu rồi đây ạ!]
Cái người này vẫn chưa bị đuổi việc sao.
Ánh sáng laser chiếu lên trần nhà và các bức tường đồng loạt chiếu xuống sân khấu. Khói đá khô bốc lên và người dẫn chương trình gào thét hết cỡ.
[Chủ nhân của những cú đấm khủng khiếp! Sân khấu mới của nhà vô địch quyền anh cũ, người không còn có thể thượng đài vì đã giết chết đối thủ của mình! Liệu anh ta có thể viết nên một chương mới trong lịch sử quyền anh ở nơi này!]
Bla bla bla...
"Mày bị điên à?"
Đúng lúc đó, tên ngốc Kwon Jaewoo túm lấy vai tôi. Hắn cúi người ghé sát mặt vào tai tôi và thì thầm nhanh chóng và hung bạo.
"Mày có biết tao là ai không? Nếu chuyện mày ra vào những nơi như thế này mà bị lộ ra thì ngày mai mày sẽ lên trang nhất báo đấy!"
"Mày tự tin gớm nhỉ."
Tôi trả lời như vậy. Tên ngốc làm vẻ mặt ngốc nghếch và hỏi "Gì cơ?".
Ai mà muốn nhìn thấy cái mặt của tên Australopithecus này trên trang nhất báo từ sáng sớm chứ.
"Đó là một lời khen."
Tôi đáp lại một cách qua loa rồi quay sang nhìn sân khấu.
[Hai con quái vật đang ở ngay bây giờ! Giờ phút này! Đụng độ ở đây ạ!]
Người dẫn chương trình đang gào thét trong khi túm chặt lấy micro.
Và hai gã khổng lồ gầm gừ và lao vào nhau trên sân khấu sau song sắt.
Trong khi mọi người đang mải mê với trò chơi đối kháng nhàm chán của hai loại thường dân, tôi chiếm lấy một chỗ ở giữa quầy bar. Kwon Jaewoo đi theo tôi và lải nhải. Hắn nói những điều vô nghĩa như thế này chỗ này chán phèo, nhưng ánh mắt hắn lại dán chặt vào sân khấu. Chà. Có lẽ tên ngốc thích trò chơi hai loại thường dân túm tóc và cãi cọ lẫn nhau.