“Anh đã bảo không phải vậy rồi mà.”
Gương mặt anh như muốn cậu tin anh. Có lẽ vì đó là dáng vẻ mà cậu thích ở anh nên nó trông có vẻ chân thật. Hyun Woo Jin có vẻ rất đau khổ khi bị hiểu lầm khủng khiếp đến vậy, khi chính cậu lại là người hiểu lầm anh như vậy.
“Thật lòng sao? Anh cũng thật lòng với Tae Shin sao? Anh cũng thật lòng với tôi sao? Tôi phải tin một người vui vẻ với em gái của người vợ chưa cưới đã khuất như thế nào đây. Anh hãy chỉ cho tôi đi. Tôi cũng phát điên lên rồi đây này.”
Anh vuốt tóc khi nhìn Hae Won, người đứng đó một cách kiên quyết và vững chắc, như thể sẽ không tin bất cứ điều gì ở anh dù anh có nói gì hay làm gì đi chăng nữa.
“Mối quan hệ của chúng tôi không như em nghĩ đâu.”
“Hừ.”
Một tiếng cười khinh bỉ bật ra vì anh đã nói một điều quá vô lý.
Anh thở dài rồi lấy điện thoại di động ra khỏi áo khoác. Anh gọi cho ai đó và giật lấy chiếc túi rác trên tay Hae Won rồi đặt xuống. Anh dùng vũ lực giữ chặt lấy cánh tay của Hae Won, người đang tránh né anh vì cậu không muốn phí lời và không muốn đối phó với anh. Cậu cố gắng giật tay ra nhưng anh siết chặt tay đang giữ và giữ chặt hơn.
“Tôi cần gặp cô một lát. Ừ. Đến đó đi. Ngay bây giờ. Đến ngay đi.”
Anh ra lệnh cho đối phương một cách hống hách và cúp máy. Anh bỏ điện thoại vào túi áo khoác và lần này nói với Hae Won.
“Em cũng đi theo đi.”
Hae Won bị anh kéo đi một cách cưỡng ép. Chiếc xe lao đi với tốc độ chóng mặt và dừng lại trước khách sạn nơi Kim Jae Min và cậu đã ở lại. Đó là khách sạn nơi cậu đã gặp anh lần đầu tiên.
Hae Won trừng mắt nhìn anh nhưng Hyun Woo Jin không trả lời. Thấy cậu không chịu xuống xe, anh mở cửa ghế phụ và kéo Hae Won ra bằng sức mạnh thô bạo. Hae Won nhận ra rằng Hyun Woo Jin chưa từng dùng vũ lực với cậu khi cậu bị anh kéo đi. Mọi người liếc nhìn anh đang túm lấy cổ áo Hae Won một cách hung hãn như thể sắp đánh nhau đến nơi.
Hae Won đến lounge nơi cậu đã gặp anh lần đầu tiên. Anh nhìn xung quanh rồi túm lấy cổ áo Hae Won và kéo cậu theo hướng mà cậu không muốn. Hae Won loạng choạng một cách xấu xí để không bị ngã và đuổi theo anh.
Kim So Young đang ngồi ở một góc của lounge. Hyun Woo Jin kéo cậu đến trước chiếc ghế đối diện và thô bạo ấn cậu ngồi xuống.
Hae Won có thể biết Hyun Woo Jin đang tức giận đến mức nào qua biểu cảm của Kim So Young. Đôi mắt hoảng sợ của cô ta run rẩy. Anh phủi phủi chiếc áo khoác bị xộc xệch và chỉnh lại cà vạt, hít thở sâu và ngồi xuống. Hae Won trừng mắt nhìn anh đang ngồi cạnh cậu. Ngực cậu phập phồng. Người phục vụ đến để nhận order, nhưng khi chạm mắt với Hyun Woo Jin, anh liếc nhìn bàn rồi lặng lẽ quay đi.
Đôi mắt hung dữ và đáng sợ như thể sắp nghiền nát và cắt xẻ thứ gì đó đang che giấu sát khí dưới mặt nước mà không phát ra tiếng động nào.
“So Young à.”
Giọng nói anh lạnh lùng đến đáng sợ. Anh gọi tên Kim So Young.
“……Vâng.”
Kim So Young nắm chặt hai tay và rụt vai lại như thể biết chuyện gì đang xảy ra.
“Em biết hậu bối của anh chứ?”
Cô ta gật đầu và liếc nhìn Hae Won.
“Cậu ấy biết cả chuyện anh đính hôn với Ha Young. Nhưng cậu ấy lại thấy anh và em ở khách sạn, tại sao anh lại phải chịu đựng sự hiểu lầm bẩn thỉu này?”
“……Tôi xin lỗi.”
“So Young, em hãy giải thích đi.”
Cô ta ngập ngừng mở miệng. Ngay cả những ngón tay thon thả mà cô ta đưa lên để che đi đôi môi đang run rẩy cũng run lên bần bật.
“Em đã uy hiếp oppa. Em đã nói nếu anh không gặp em, nếu anh không ở bên em ngày hôm đó, em sẽ chết, em sẽ uống thuốc, em đã uy hiếp anh vì em thích anh. Hức……”
“Nói chi tiết đến cùng đi.”
“Hôm đó oppa đã để em một mình trong phòng khách sạn rồi gọi bố mẹ em đến. Vì em không nghe lời……, vì không thể thuyết phục em bằng bất cứ giá nào nên oppa đã làm vậy.”
Kim So Young khẽ lắc đầu như thể đang gợi lại một ký ức đáng xấu hổ. Có lẽ cô ta đã uy hiếp anh bằng cách nói rằng mình sẽ chết như chị gái nếu không có được anh, đã gọi anh đến khách sạn và ăn mặc, hành động như một người phụ nữ trưởng thành xứng với anh, và đã say sưa trong sự ngây ngất như thể mình đã là người phụ nữ của anh.
Hyun Woo Jin đã cho Seo Ok Hwa và giám đốc Kim Jung Geun xuất hiện trước mặt Kim So Young, người đã mất hết lý trí và đang say sưa trong cảm xúc.
Mặt cậu tự động nhăn lại khi tưởng tượng đến cảm giác của Kim So Young khi bố mẹ cô ta ập vào trước mặt cô ta, khi cô ta mở cửa vì nghĩ rằng đó là Hyun Woo Jin. Đó là một cách tàn nhẫn nhưng lại giúp cô ta nhận ra thực tế một cách sâu sắc, một cách phù hợp với anh. Anh đã không dỗ dành hay thuyết phục cô ta rằng không nên làm như vậy. Anh đã đáp ứng cô ta và khiến cô ta phải đối mặt với bố mẹ. Anh đã dội một gáo nước lạnh lên ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội, đưa Kim So Young, người đã tê liệt lý trí, trở lại với thực tế.
“Anh không biết em đã bị mẹ và bố mắng nhiều như thế nào ngày hôm đó đâu. Bố mẹ em giờ nghĩ rằng em đã tỉnh ngộ khi em làm như vậy với oppa…… Em biết em đã làm một điều đáng xấu hổ với chị em đến mức em muốn chết đi được. Nhưng em biết làm sao được khi em không thể từ bỏ. Em thích anh ấy thì em biết làm sao đây.”
Cậu không nhớ chính xác họ đã nói chuyện gì ngày hôm đó, bầu không khí như thế nào. Có vẻ như Kim So Young đã khoác tay anh thì anh đã gỡ ra, và có vẻ như anh đã mắng cô ta và bảo cô ta lùi lại khi cô ta ngồi lại gần anh. Cậu đã nghĩ cô ta là một người phụ nữ không có lòng tự trọng. Cậu đã nghĩ nếu là cậu thì cậu đã vùng dậy bỏ đi rồi, Hae Won đã nghĩ như vậy.
Đôi mắt Hyun Woo Jin nhăn nhó như thể chán ghét khi nhìn Kim So Young đang nức nở một cách trẻ con. Anh đứng dậy mà không cần phải xem xét gì thêm.
Hyun Woo Jin nắm lấy cổ tay Hae Won đang ngồi ngơ ngác và kéo cậu đứng dậy. Cậu lại bị kéo đi lần nữa bởi sức mạnh vũ phu của anh khi anh kéo cậu ra ngoài. Cậu ngoan ngoãn di chuyển mà không chống cự lại. Anh buông tay cậu ra khi cậu im lặng đi theo anh. Cổ tay cậu bị giữ trở nên đỏ ửng, nhưng cậu không trách anh.
Anh nhận lấy chiếc chìa khóa từ nhân viên trông xe và lên xe, nhíu mày nhìn Hae Won đang đứng ngơ ngác nhìn anh.
“Lên xe đi.”
“……”
“Lên xe nhanh lên. Chẳng phải em cũng có nhiều điều muốn nói sao.”
Cậu lên xe của anh. Hyun Woo Jin không kiềm chế được cơn giận đang bốc lên ngùn ngụt, anh chửi thề vô cớ mặc dù chiếc xe phía trước không làm gì cả. Anh im lặng lái xe rồi mở miệng như thể không thể tin được.
“Tại sao anh lại phải phơi bày những chuyện này cho em chứ. Còn phải làm bẽ mặt một đứa trẻ như vậy.”
Nó không phải là một lời giải thích, và cũng không dễ dàng để hiểu anh chỉ với điều đó.
“Anh biết rõ tôi thích anh, vậy tại sao anh lại gặp gỡ những người trong cái nhà đó thường xuyên như vậy? Anh là chó của cái nhà đó à? Cứ gọi là chạy đến?”
“……”
Anh quay lại nhìn Hae Won. Anh từ từ quay lại và dừng xe giữa đường. Cơn giận dữ mà cậu chưa từng thấy trước đây bùng nổ trong đôi mắt anh. Hae Won cảm thấy ớn lạnh sống lưng và ướt đẫm mồ hôi lạnh vì nỗi sợ hãi bản năng trước ánh mắt như sắp rơi ra những đốm lửa xanh.
Anh nhìn Hae Won chằm chằm một cách đáng sợ, và anh không phản ứng với tiếng còi inh ỏi của những chiếc xe phía sau. Hae Won nhìn lại anh.
“Anh là chó của cái nhà đó à?”
“Moon Hae Won.”
“Nếu không phải là chó thì là gì. Chẳng phải bây giờ anh đang bán thân để nuốt trọn tập đoàn Han Kyung sao.”
“……”
Anh nuốt xuống một thứ gì đó đang trào dâng. Anh chuyển chân sang chân ga trước tiếng còi inh ỏi. Chiếc xe từ từ khởi hành. Anh nói bằng giọng trầm thấp.
“Đó không phải là chuyện của em.”
“Nếu không phải chuyện của tôi thì tại sao anh lại đưa tôi đến đây?”
“Vì anh định kết thúc với em.”
“……”
“có biết tại sao anh lại thích em không?”
Gương mặt anh đã tìm lại được sự bình tĩnh, ngọn lửa xanh mà Hae Won đã thấy trước đó đã biến mất.
“Em không nhìn anh với ánh mắt ghê tởm. Em không ép buộc mình vào trường y chỉ để làm hài lòng anh, cũng không say khướt lái xe và nổi loạn vì anh không thích em. Em cũng không hành động một cách đáng ghét khi nói rằng sẽ uống thuốc tự tử nếu anh không gặp em.”
“……”
“Vì vậy ở bên em anh cảm thấy thoải mái. Ở bên em……, anh cảm thấy thoải mái.”
Đôi môi chỉ biết nói dối giờ lại đang nói ra sự thật.
Cả hai im lặng nhìn về phía trước, còn Hae Won thì thu lại khung cảnh đường phố ngoài cửa sổ xe vào đáy mắt. Xe anh dừng lại trước khu chung cư. Anh không bảo cậu xuống xe, nhưng sự im lặng nối tiếp nhau khiến cậu cảm thấy mình phải xuống. Chiếc xe đang chạy không tải một cách vô nghĩa.
Anh chỉ nhìn về phía trước. Đường phố tấp nập người qua lại. Chuyển động không ngừng của họ không có cảm giác chân thực, như thể đang xem một chương trình truyền hình.
Thứ trôi nổi trong xe chỉ là tiếng thở của Hae Won và tiếng động cơ đang chạy không tải. Với lớp kính cách ly hoàn hảo với thế giới bên ngoài, chỉ có anh và cậu đang hít thở trong khoảnh khắc này.
“Xuống đi.”
Hyun Woo Jin nói với Hae Won, người vẫn đang ngồi yên. Hae Won xuống xe. Ngay khi cậu vừa đóng cửa xe, chiếc xe màu xám của anh đã biến mất, kéo theo một đám bụi mù.
Cậu không thấy ngon miệng. Không có lý do gì để không ăn ngon, nhưng miệng cậu không thấy thèm ăn gì cả, và hễ cứ định ăn thứ gì đó thì cậu lại mất hết năng lượng. Cậu không hề thấy khó chịu trong người, nhưng cậu không tài nào hiểu được tại sao cậu lại ủ rũ đến vậy. Tinh thần và thể xác của Hae Won trở nên tơi tả như thể vừa bị kéo vào máy tuốt lúa vậy
***
Cậu cứ nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại di động không đổ chuông, và cậu cứ nhìn mãi vào cánh cửa không mở ra. Cậu lấy vĩ kéo ra để tập luyện và chỉ bôi nhựa thông. Khi cậu cầm vĩ cầm và định chơi thứ gì đó, ngón tay cậu không thể có lực được.
Cậu không nhớ gì về ngón tay và vĩ kéo cả. Cậu cũng không đọc được bản nhạc mà cậu đã cố gắng mở ra. Cuối cùng thì cậu đã bỏ buổi tập. Cậu phải đến buổi biểu diễn với dàn giao hưởng, nhưng ý chí vốn đã không còn lại chút nào không thể thắng nổi tứ chi đang bất lực chìm xuống.
Hae Won nằm ườn ra cả ngày như thể được ai đó cho phép làm như vậy. Cậu không muốn làm gì cả. Đó là một sự bất lực mà cậu đã không muốn làm bất cứ điều gì một cách dữ dội và nhiệt tình hơn, trong khi cậu đã không làm gì rồi.
Hae Won kéo lê toàn thân nặng nề vì sự bất lực nặng nề trên giường và suy nghĩ trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Mình bị đá rồi sao…? Moon Hae Won này bị đá sao? Mình? Thật sao?
Cậu chưa từng bị ai đá bao giờ. Cậu chỉ đá người khác chứ chưa từng bị đá.
Cậu chợt nhận ra rằng chính sự bất lực này, và sự vô dụng đến mức cậu không muốn làm bất cứ điều gì, trong khi cậu đã không làm gì rồi, và sự bất lực chìm sâu xuống tận đáy, đó chính là di chứng của việc bị thất tình.
Đây là cảm giác bị đá, đây là cảm giác bị thất tình sao.
Cậu có thể chia tay và nói lời tạm biệt với bất kỳ ai mà cậu đã gặp. Nhưng Hae Won đang đích thân nhận ra sự thật rằng con người ta sẽ trở nên như thế này nếu bị một bên đá một cách đơn phương, chứ không phải là cùng nhau thỏa thuận và nói lời tạm biệt, vào mùa đông lạnh giá này, khi cậu sắp sửa bước sang tuổi 30.
Điều khó khăn nhất là cậu vẫn còn nhớ rõ hình ảnh anh dập tắt ngọn lửa mà anh đã từng đốt cháy một cách cuồng nhiệt cho cậu chỉ trong một khoảnh khắc. Cậu chợt cảm thấy ớn lạnh khi nhớ đến gương mặt đã trở nên lạnh lùng.
Trời lạnh nên cậu chui sâu vào trong chăn, nhưng cái lạnh không hề giảm bớt. Cơn ớn lạnh càng trở nên dữ dội hơn khi cậu nhớ đến đôi bàn tay anh ấm áp đến mức chỉ cần chạm vào là có thể nhanh chóng truyền hơi ấm cho cậu.