“Tất nhiên rồi, đương nhiên là con cho phép! Thích quá!”
Cô bé nhào vào lòng Yujin và hôn chụt chụt lên má cậu. Yujin ôm chặt con bé, cười và hỏi:
“Vậy sáng mai con ăn bánh pancake nhé? Rưới siro maple lên, ăn cùng với sữa.”
Với món khoái khẩu của mình, Angela không giấu nổi sự phấn khích, reo lên “Oa” rồi chạy nhảy khắp nơi. Yujin nở nụ cười mãn nguyện nhìn con gái.
Có lẽ vì quá phấn khích với sự kiện trọng đại này mà Angela mãi không ngủ được. Yujin cố tình tắm rửa cho con bé từ sớm, ăn tối xong xuôi và mặc đồ ngủ cho con bé sớm hơn mọi ngày.
“Con vẫn chưa buồn ngủ, bố ạ.”
Nhìn đôi mắt vẫn còn long lanh của con bé, Yujin cười và vuốt má con bé.
“Phải ngủ nhanh thì sáng mai mới được ăn sáng ở ban công chứ.”
“Vâng ạ.”
Angela ngoan ngoãn gật đầu, leo lên giường và ngước nhìn Yujin.
“Từ hôm nay con ngủ một mình ạ?”
“Ừ.”
Yujin cảm thấy thương con bé, nhưng đây là chuyện sớm muộn gì cũng phải xảy ra.
“Bố sẽ ở bên cạnh con cho đến khi con ngủ nhé, Angie.”
Cậu định kể cho con bé một câu chuyện tự bịa ra như mọi khi, nhưng rồi cậu nảy ra một ý tưởng.
“Để bố lấy búp bê cho con nhé? Có cả búp bê to bằng này này, con ôm ngủ nhé?”
Vừa nói, Yujin vừa nghĩ đến những con búp bê chất đống trong phòng chơi, Angela giật mình rồi lắc đầu.
“Không, không sao ạ. Chỉ cần Max thôi ạ.”
“Max?”
Đó là con búp bê đầu tiên cậu mua cho con bé khi con bé mới chào đời, cũng là con búp bê duy nhất Angela có. Yujin nghĩ đến con búp bê cũ kỹ và bẩn thỉu, rồi cậu chợt nghĩ ra một lý do khác.
“Hay là… con sợ búp bê bị hỏng?”
Cậu thận trọng hỏi, Angela không trả lời ngay. Đôi mắt con bé cụp xuống, ngập ngừng một lúc rồi lí nhí:
“Con chỉ thích Max thôi ạ.”
Yujin nhìn con bé một lúc rồi đành mang búp bê đến cho con bé. Nhận búp bê từ Yujin, Angela ôm chặt nó vào lòng và nhắm mắt lại. Yujin ngồi bên giường kể chuyện cho con bé nghe cho đến khi con bé chìm sâu vào giấc ngủ, thở ra những hơi thở êm ái đặc trưng của mình. Sau đó, cậu hôn lên trán con bé rồi rời khỏi phòng ngủ.
Vậy là xong.
Đóng cửa lại sau lưng, cậu bất giác hít một hơi thật sâu. Chậm rãi thở ra, cậu lấy lại tinh thần và nhìn sang bên cạnh. Winston đã về nhà rồi. Yujin đã sớm nhìn thấy chiếc xe của anh qua cửa sổ.
Anh ở đằng sau cánh cửa kia.
Yujin nhìn cánh cửa đóng chặt và nuốt khan. Cậu cảm thấy thôi thúc muốn bỏ trốn ngay lập tức, nhưng cậu biết rõ điều đó là không thể. Cậu cố gắng nghĩ đến khuôn mặt của con bé và tự trách mình.
Cậu gượng gạo gõ cửa, nhưng bên trong không có tiếng trả lời. Hay là anh đã ngủ trước rồi? Nếu vậy thì tốt.
Nhưng Yujin biết rõ đó chỉ là hy vọng hão huyền. Cậu hít một hơi thật sâu trước khi mở cửa rồi đưa tay lên nắm lấy tay nắm cửa. Cuối cùng cậu cũng mở cửa, tiếng cửa vang vọng trong căn biệt thự yên tĩnh khiến tim Yujin như muốn rớt ra ngoài.
Qua khe cửa từ từ mở ra, khung cảnh quen thuộc bên trong phòng hiện ra trước mắt. Và khoảnh khắc nhìn thấy người đàn ông đang ngồi vắt chéo chân một mình bên cửa sổ, Yujin chết lặng tại chỗ, tay vẫn nắm chặt tay nắm cửa.
Winston chỉ cởi áo khoác ngoài và cà vạt, còn lại vẫn mặc nguyên bộ đồ, kể cả áo ghi lê. Trên bàn trà có một chai rượu và một ly rượu. Chất lỏng màu nâu trong ly đã cạn gần đáy. Có lẽ nào anh đã uống rượu từ khi về nhà?
Ngay cả trong hoàn cảnh đó, anh vẫn nhìn vào chiếc máy tính bảng đặt trên cặp đùi to lớn và gõ gõ vào màn hình. Thỉnh thoảng anh lại xem điện thoại. Cậu có thể hiểu được lý do tại sao anh không thèm nhìn khi nghe thấy tiếng cửa. Đến giờ này rồi mà vẫn còn làm việc.
Yujin thầm ngạc nhiên, nhưng nếu đó là lý do Winston im lặng sau khi tan làm thì cũng dễ hiểu. Có lẽ vì bận làm việc nên anh không cố tình tìm Yujin.
Cực Alpha không say xỉn hay nghiện ngập. Người ta nói rằng cần một lượng rượu khổng lồ để khiến họ say. Vậy nên anh không thể say chỉ với một chai whisky.
Vậy thì tất cả những chuyện sắp xảy ra đều sẽ diễn ra khi anh hoàn toàn tỉnh táo. Yujin quyết tâm và ngẩng cao đầu. Có gì có thể tệ hơn được nữa chứ. Những lời lẽ tồi tệ nhất cậu đã nghe hết rồi.
Đóng cửa lại sau lưng, Yujin lấy hết can đảm bước về phía trước. Mỗi bước chân cậu tiến gần Winston, tim cậu lại đập loạn nhịp hơn, nhưng cậu không thể dừng lại.
Trong lúc thấp thỏm lo âu, cậu bất ngờ nhận ra một điều gì đó trong phòng đã thay đổi. Đêm qua cậu không để ý, nhưng chiếc bình hoa lớn đặt trên bàn ở giữa phòng, nơi rõ ràng đã từng ở đó khi cậu lần đầu tiên rơi vào bẫy và ngủ trong phòng ngủ của Winston, giờ không còn thấy đâu nữa. Cậu chợt nhớ ra rằng đã có một tiếng động lớn như có thứ gì đó vỡ tan sau cánh cửa đóng kín, nhưng cậu không có cách nào để xác nhận điều đó.
Yujin rụt rè kéo chiếc ghế đối diện Winston. Dù cậu đã lặng lẽ ngồi xuống, Winston vẫn chỉ nhìn vào máy tính bảng và không có phản ứng gì.
Xung quanh quá tĩnh lặng. Winston hoàn toàn không có ý định mở miệng. Yujin ngơ ngác…
Cậu cảm thấy khó chịu với sự im lặng đáng sợ này, nhưng cậu không đủ can đảm để phá vỡ nó một cách hấp tấp. Dù gì thì đi nữa, mở miệng ra với gã đàn ông này cũng chẳng có gì hay ho.
Nhưng người bất lợi hiện tại là Yujin. Dù sao thì mối quan hệ của cậu với Winston trở nên tồi tệ hơn cũng chỉ khiến cậu thiệt hại mà thôi. Nghĩ đến khuôn mặt của Angela, Yujin gượng gạo lấy hết can đảm và mở miệng:
“À… việc tạo phòng cho Angie…”
Cậu định nói cảm ơn, nhưng Winston không ngẩng đầu lên mà cắt ngang lời cậu.
“Đợi đã.”
Cậu nghẹn họng, suýt chút nữa là bật ra một tiếng thở dài. Đây chẳng phải là mệnh lệnh dùng khi huấn luyện chó hay sao? Gã đàn ông này định huấn luyện mình à, hay là anh muốn nói rằng mình chẳng khác gì một con chó? Cậu trừng mắt nhìn anh với ánh mắt đầy cảm xúc, Winston mới lên tiếng:
“Có việc cần xử lý gấp. Sắp xong rồi.”
Giọng nói của anh hoàn toàn bình tĩnh. Biểu cảm trên khuôn mặt anh cũng không có gì thay đổi. Nhưng Yujin nhận ra rằng lý do không hề trẻ con như cậu nghĩ, và cậu cảm thấy hơi xấu hổ.
Đừng phản ứng quá nhạy cảm. Cậu đã quyết định tạm thời ngoan ngoãn làm theo những gì gã đàn ông này sai bảo mà.
“Dù sao cũng phải làm rõ một chuyện. Cậu quyết tâm chờ Winston làm xong việc. Nhưng dù thời gian cứ trôi đi, dường như công việc vẫn không có dấu hiệu kết thúc. Yujin phải dụi mắt mấy lần để cố gắng chống lại cơn buồn ngủ đang kéo đến.
Cậu gượng gạo nuốt ngược tiếng ngáp sắp bật ra thì Winston đặt mạnh chiếc máy tính bảng xuống bàn, phát ra một tiếng “cạch” nhỏ. Yujin cũng lấy lại tinh thần và thẳng lưng lên. Cậu đợi Winston uống hết chỗ rượu còn lại rồi nhìn mình, sau đó cậu mới lên tiếng:
“Tôi không muốn anh đối xử với tôi như một con chó được nuôi dưỡng.”
Khoảnh khắc ánh mắt hai người chạm nhau, Yujin khẽ giật mình, nhưng cậu đã khéo léo giấu đi sự bối rối đó và hoàn thành những lời đã chuẩn bị.
“Giỏi lắm.“ Anh ta đang khen sao? Winston mở miệng:
“Đương nhiên tôi không nghĩ cậu là chó.”
Tiếp đó, anh nheo mắt lại và mỉa mai:
“Chó có lòng trung thành.”
Không giống như cậu.
Yujin có thể dễ dàng đọc được những lời ẩn giấu phía sau. Anh đang trách móc cậu vì đã phản bội anh. Gã đàn ông này bị tổn thương là do trái tim hay lòng tự trọng? Yujin tức giận, nhưng cậu tạm thời kìm nén.
“Cảm ơn anh vì đã tặng Angie một căn phòng đẹp. Con bé rất thích.”
“Tất cả những lời nói và hành động của cậu đều chỉ vì Angela. Ghi nhớ điều đó trong lòng và ngoan ngoãn lên, Winston vừa nói vừa nhếch mép, đưa ly rượu lên miệng.
“Vì cậu biết đâu lại lăn lộn với thứ rác rưởi nào, nên tốt hơn là để cậu ở ngay trước mắt.”
Sự kiên nhẫn nhanh chóng chạm đáy. Cậu đã cố nhịn vì con bé, nhưng Winston không để cậu yên. Yujin ra sức kìm nén cơn giận và phản đối:
“Tôi lăn giường với ai cơ? Đây là nhà của anh. Có người đàn ông nào đủ can đảm để ngủ với tôi, người đã kết hôn với anh sao?”
Cậu phải hạ thấp giọng hết mức có thể để không hét lên. Dù vậy, Yujin không thể kìm nén được sự run rẩy trên cơ thể, Winston nhíu mày chế nhạo cậu.
“Ừm, nhưng cậu không thể sống thiếu đàn ông mà.”
Cậu không thể chịu đựng được nữa. Yujin trừng mắt nhìn Winston đầy giận dữ và nghiến răng nói:
“Được thôi.”
Trước giọng nói xen lẫn những hơi thở của Yujin, Winston rót rượu vào chiếc ly trống rỗng, như thể đã đến hồi kết. Nhìn anh đưa ly rượu lên miệng, Yujin lẩm bẩm:
“Làm gì thì làm đi, thằng khốn.”
Đây là lần đầu tiên trong đời cậu thốt ra một lời chửi rủa như vậy. Tim Yujin đập thình thịch như muốn ngất xỉu vì những gì mình vừa nói. Bàn tay đang nâng ly rượu của Winston khựng lại, ánh mắt anh hướng về phía Yujin. Khuôn mặt anh vẫn vô cảm, nhưng phản ứng của anh khác hẳn so với trước đây. Có vẻ như anh hơi ngạc nhiên, có lẽ thậm chí còn sốc trước phản ứng nhất thời đó của cậu, khiến tim Yujin đập mạnh hơn.
Đây có lẽ là lần đầu tiên anh nghe thấy một lời chửi rủa như vậy. Ai dám gọi Winston Campbell là thằng khốn trước mặt anh cơ chứ.
Winston nhìn Yujin như vậy một lúc rồi chậm rãi đặt ly rượu xuống.
Ánh mắt anh vẫn dán chặt vào Yujin, khóe miệng anh từ từ nhếch lên. Tất nhiên, đó không phải là một nụ cười chân thành.
“Thú vị đấy. Tiếp tục đi.”
Winston buông tay khỏi ly rượu và tựa lưng vào ghế. Như thể muốn cậu tiếp tục, làm nhiều hơn nữa. Như thể anh thực sự thích thú với tình huống này. Nhưng lòng dũng cảm của Yujin chỉ đến thế mà thôi.
“Nếu anh nói chuyện với tôi như vậy, thì có nghĩa là tôi cũng có thể làm như vậy.”
Cậu cố gắng hết sức để tỏ ra lạnh lùng, nhưng giọng nói của cậu run rẩy. Một sự im lặng căng thẳng bao trùm lấy hai người. Winston chỉ im lặng nhìn chằm chằm vào Yujin mà không mở miệng, và Yujin cũng vậy. Về phía Yujin, cậu không thể nghĩ ra bất cứ điều gì để nói nữa, nhưng còn Winston thì sao? cậu thậm chí không dám đoán những gì đang diễn ra trong đầu anh.
Người lên tiếng trước là Winston.
“Có vẻ như cậu không còn gì để nói nữa, vậy thì bây giờ chúng ta làm việc cần làm nhé?”
Tiếp đó, anh đứng dậy trước và nắm lấy cánh tay Yujin, kéo cậu đứng dậy. Winston lập tức kéo Yujin đang vô thức kêu lên một tiếng về phía mình và ôm vào lòng, thì thầm ngọt ngào:
“Đã đến lúc tạo em bé rồi, bé cưng à.”
Khoảnh khắc đó, Yujin hoàn toàn tái mét mặt mày. Nhìn thấy khuôn mặt đó của cậu, Winston khẽ bật cười. Tất nhiên, cả hai đều biết rằng đó không phải là một nụ cười thật lòng.
Winston lập tức bế Yujin lên và không ngần ngại bước về phía giường. Căn phòng vốn dĩ rộng lớn đến vậy, nhưng bây giờ nó lại trở nên vô cùng chật chội. Chỉ vài bước chân, Winston đã đến bên giường và hờ hững thả Yujin xuống. Winston trèo lên người Yujin, người vừa nảy lên nhẹ nhàng trên tấm nệm.
“Ư, ư ư.”
Winston thậm chí không cho Yujin cơ hội để trốn tránh, môi anh đã ập đến. Chiếc lưỡi không chút do dự mở toang đôi môi mất cảnh giác và tàn nhẫn khuấy động bên trong. Yujin cố gắng nhẫn nhịn và nhắm chặt mắt lại. Hãy nghĩ đến Angie. Angie.
‘Angie, con gái của tôi.‘
Winston thô bạo cởi quần áo của Yujin và nhanh chóng khiến cậu trần truồng. Trên khắp cơ thể Yujin vẫn còn những vết sẹo và vết bầm tím mà anh đã gây ra. Trong giây lát, Winston dừng lại và nhìn xuống cơ thể trần trụi của Yujin. Yujin nhận ra rằng hơi thở của anh đã trở nên gấp gáp vì hưng phấn. Bàn tay to lớn của anh nắm lấy đùi cậu và banh ra. Yujin vô thức dùng sức vào đầu gối, nhưng không có tác dụng gì mấy. Winston chiếm lấy vị trí giữa hai chân đã bất lực mở ra. Cậu thoáng thấy anh kéo khóa quần xuống. Yujin vội vã nhắm mắt lại và căng thẳng toàn thân. Cậu chỉ mong mọi chuyện sớm kết thúc thôi.
“Yujin?”
Đột nhiên Winston gọi tên cậu. Không phải rẻ rách, cũng không phải trai bao. Sự thật đó lờ mờ hiện lên trong đầu cậu, nhưng cậu không thể nghĩ thêm được gì nữa.
“Hộc, hộc, hộc, hộc.”
Hơi thở gấp gáp liên tục quanh quẩn trong miệng. Oxy không vào được phổi. Rõ ràng là cậu đang thở, nhưng cậu cảm thấy như nghẹt thở mà chết. Yujin tái mét mặt mày và dùng cả hai tay nắm chặt cổ.
“Yujin, tỉnh lại đi! Yujin!”
Winston liên tục gào thét. Nhưng Yujin không hề bình tĩnh lại mà trái lại, cậu càng thở dốc hơn.
“Yujin……!”
Hình ảnh cuối cùng Yujin nhìn thấy là khuôn mặt tái mét của Winston, rồi cậu mất đi ý thức.