Anh ta hoàn toàn hiểu sai lý do Yu Jin kích động. Nhưng Yu Jin không hề đính chính, mà thay vào đó, cậu cười yếu ớt và nói, “Đúng vậy.” Đứng hít thở sâu trong không khí lạnh, đầu óc cậu dần trở nên tỉnh táo hơn.
Này, tỉnh táo lại đi, chỉ mới nghe tên thôi mà đã lung lay thế này thì sau này phải làm sao?
Thay vì tự tát mạnh vào má mình, cậu dốc hết chỗ nước còn lại vào miệng. Lý do cậu quay lại cái nơi khốn nạn này chỉ có một. Nghe nội dung di chúc và nhận được dù chỉ một chút tiền. Chỉ cần nghĩ đến điều đó thôi.
Winston Campbell gì đó giờ không còn liên quan gì đến cuộc đời mình nữa.
Yu Jin hít thở sâu thêm một lần nữa rồi mới quay người bước về phía xe.
“Xin lỗi.”
Cậu một lần nữa xin lỗi vì đã trì hoãn thời gian, Brown cười bảo không sao và cho xe khởi hành. Angela không giấu được vẻ mặt lo lắng và ngước nhìn Yu Jin. Lần này, Yu Jin nở một nụ cười chân thành.
“Thật sự không sao đâu, Angie.”
Không có lý do gì để cậu không ổn cả. Bởi vì cậu có cô con gái mà cậu yêu hơn bất cứ ai trên thế giới này.
***
Đến biệt thự thì trời đã tối mịt. Ngước nhìn tòa biệt thự đồ sộ sừng sững trên nền trời đen tối phủ đầy sao, trong lòng Yu Jin dâng lên vô vàn cảm xúc phức tạp.
Trên đường đến đây, đến giờ ăn tối, Brown đã đưa họ đến một nhà hàng nhỏ ven đường. Ở đó, Yu Jin ăn cá tuyết nướng, còn Angela ăn phô mai burger và kem dâu tây trong thực đơn dành cho trẻ em. Thực ra, cậu không thèm ăn lắm, nhưng nếu có cơ hội thì phải ăn thôi. Đây không chỉ là một trí tuệ mà cậu đã học được từ những kinh nghiệm khắc nghiệt trước đây, mà còn là suy nghĩ rằng điều quan trọng nhất là tích trữ năng lượng trước những tình huống có thể xảy ra trong tương lai. Dù sao thì, cậu biết rõ như ban ngày rằng tình hình đang chờ đợi cậu chắc chắn sẽ không hề thân thiện.
Trong khi Yu Jin cố gắng nuốt con cá tuyết xuống cổ họng, Brown đã ăn hết một mình một miếng bít tết lớn được nướng kỹ. Và sau đó, họ lại lên xe và lái thêm vài giờ nữa mới đến được biệt thự.
Brown, người đã giao chìa khóa xe cho người làm thuê, tiến đến chỗ Yu Jin đang ôm đứa bé đã ngủ gật trên đường và đứng bất động ngước nhìn biệt thự, nói.
“Vào thôi, không biết mọi người đã ngủ hết chưa nữa.”
Yu Jin lặng lẽ đi theo sau anh ta, người sẵn lòng dẫn đầu và bước lên cầu thang trước hiên nhà. Nghe nói Brown được công ty luật của McCoy chiêu mộ cách đây 3 năm, trước đó anh ta ở một thành phố khác. Vậy thì đương nhiên anh ta sẽ không hề biết gì về việc Yu Jin bị đuổi khỏi gia tộc Campbell. McCoy, tất nhiên, và không một ai trong gia đình sẽ nói về chuyện đó.
Chắc hẳn họ đã xóa bỏ mình như thể mình chưa từng tồn tại ngay từ đầu.
Yu Jin nghĩ vậy nhưng cũng không hề cảm thấy tổn thương gì cả. Cậu cũng đã xóa bỏ họ khỏi cuộc đời mình, cũng như vậy thôi. Lẽ ra họ có thể chôn vùi quá khứ và đi trên con đường riêng của mình mãi mãi, nhưng cậu lại không thể tránh khỏi việc hồi tưởng lại quá khứ. Bởi vì di chúc mà Harold Campbell đã để lại.
Rốt cuộc thì bên trong đó có viết gì?
Việc McCoy nhất quyết tìm Yu Jin và nói rằng nếu cậu không đến đám tang thì sẽ bị thiệt hại cho thấy rõ ràng nội dung đó có lợi cho Yu Jin. Và điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho tình hình tuyệt vọng hiện tại của cậu. Ít nhất, Yu Jin đã tin như vậy. Nếu không thì cậu sẽ không bao giờ quay lại tòa biệt thự này.
Dù biết rõ mình sẽ bị đối xử như thế nào.
“Anh đến rồi à, anh Brown.”
Quản gia băng qua hành lang đến chào luật sư trước. Chắc chắn ông ta đã nhìn thấy Yu Jin đứng phía sau, nhưng lại hoàn toàn không hề nhận ra cậu. Yu Jin im lặng nhìn quản gia chào hỏi luật sư, hoàn toàn phớt lờ sự tồn tại của cậu như thể cậu không hề tồn tại.
Có lẽ nếu có thể, quản gia đã muốn quay lưng bỏ đi. Như thể ông ta không nhìn thấy gì cả. Nhưng tất nhiên, đó là điều không thể. Vì giữa ông ta và Yu Jin có một người thứ ba hoàn toàn không biết gì về tình huống này.
“Kaine, đây là Yu Jin Sol mà tôi đã nói chuyện qua điện thoại. Yu Jin, đây là Kaine, quản gia của gia tộc Campbell. Ông ấy đã làm việc rất lâu rồi, cậu có biết không?”
“Tất nhiên rồi.”
Sau khi trao đổi vài câu sáo rỗng, luật sư giới thiệu Yu Jin với quản gia. Yu Jin trả lời trước khi Kaine kịp mở miệng.
“Khi tôi còn ở đây thì Kaine cũng là quản gia mà. Lâu rồi không gặp, Kaine. Vẫn còn sống à.”
Cậu cười toe toét khi nói thêm như một câu đùa, nhưng chỉ có Brown cười theo. Đương nhiên rồi. Vì đó là sự thật. Kaine vẫn đứng đó với khuôn mặt vô cảm như đeo mặt nạ. Yu Jin cũng nghiêm mặt nhìn thẳng vào ông ta. Brown, người đang cười ngớ ngẩn, nhận ra bầu không khí có gì đó không ổn và bối rối nhìn cả hai người. Nhận thấy tình hình không bình thường, anh ta vội vàng chuyển chủ đề.
“Tôi đi trước đây. Kaine, vậy… nhờ cả vào ông nhé. Tôi xin phép.”
Brown lần lượt chào Yu Jin và Kaine rồi nhanh chóng quay lưng rời khỏi biệt thự. Yu Jin nghĩ rằng anh ta quả là một luật sư, nhanh nhạy thật, và cậu giữ chặt ánh mắt vào Kaine.
Ông ta không khác biệt nhiều so với lần cuối cậu thấy. Vào thời điểm đó, ông ta đang hết lòng trung thành với Harold, chủ nhân của gia tộc Campbell. Giờ đây Harold không còn nữa, không cần hỏi cũng biết người đàn ông này đang dồn sự trung thành đó cho ai. Vì vậy, việc ông ta lạnh nhạt với Yu Jin có lẽ cũng là điều đương nhiên. Kaine chỉ đang làm theo ý của chủ nhân mà thôi.
“Phòng của tôi ở đâu? Tôi muốn đặt con bé xuống.”
Yu Jin nhìn thẳng vào ông ta và hỏi. Cậu chỉ đến đây theo di chúc thôi. Sẽ sớm biến mất khỏi đây thôi, đừng lo lắng. Yu Jin thầm mỉa mai.
Quản gia liếc nhìn cô bé đang ngủ say trong vòng tay cậu rồi lại hướng ánh mắt về phía Yu Jin.
“Đi theo tôi.”
Quản gia không nói gì thêm mà quay lưng bước đi trước. Yu Jin cũng im lặng ôm con bé theo sau quản gia. Cánh tay ôm con gái đã tê rần, nhưng nhiệt độ cơ thể và cân nặng của đứa trẻ đang ngủ say mang đến cho cậu lòng dũng cảm và sức mạnh vô tận.
Trên thế giới này chỉ có hai người. Trước đây và cả sau này cũng vậy.
Quản gia mở cánh cửa nhỏ ở cuối hành lang và bắt đầu leo lên cầu thang xoắn ốc. Yu Jin tiếp tục xoay quanh cầu thang, không biết mình phải leo bao nhiêu tầng, và cảm thấy vô cùng mệt mỏi, nhưng vẫn im lặng đi theo. Trong quá khứ, cậu thậm chí còn khó mà bén mảng đến gần chứ đừng nói là vào bên trong biệt thự. Vì vậy, tất cả những gì cậu luôn có thể thấy là vẻ ngoài lộng lẫy và đồ sộ, và những mảnh nội thất rời rạc có thể lén nhìn qua cánh cửa hoặc cửa sổ thỉnh thoảng được mở ra.
Thực ra cũng không có gì khác biệt cả.
Việc cậu đang bước đi bên trong một tòa biệt thự như vậy khiến cậu ngạc nhiên, nhưng đồng thời cậu cũng cảm thấy mọi thứ vẫn như cũ. Ở trung tâm biệt thự có một chiếc cầu thang rộng rãi và thoáng đãng. Bên cạnh đó còn có thang máy, nhưng chiếc cầu thang mà quản gia dẫn cậu lên dường như được cố tình giấu đi, hẹp và dốc bên bức tường không có lấy một cái cửa sổ.
Chắc là lối đi mà người làm thuê sử dụng.
Cậu đã biết quá rõ rằng họ không có ý định đối xử với mình như một vị khách. Nếu là trước đây, có lẽ cậu đã khóc vì tủi thân, nhưng bây giờ thì hoàn toàn không. Trong đầu cậu chỉ có suy nghĩ thờ ơ ‘Những người này vẫn y như vậy’ và mong muốn được nghỉ ngơi cùng con gái mà thôi.
Cuối cùng, khi quản gia vất vả mở được cửa, một tiếng thở phào nhẹ nhõm tự động thoát ra. Trong khi đi theo sau quản gia ôm con gái, xung quanh tĩnh lặng như tờ. Thứ duy nhất nghe được là tiếng bước chân của quản gia và Yu Jin. Khi cậu cảm thấy như thể mình đã đi bộ vô tận dọc theo một hành lang dài và rộng, cuối cùng Kaine cũng dừng lại trước một căn phòng nào đó. Yu Jin suýt chút nữa đã vô thức thở dài thành tiếng, nhưng trong khi cậu vội vàng trấn tĩnh lại thì quản gia đã lấy ra một chùm chìa khóa từ trong túi, cắm một trong số chúng vào ổ và xoay, đồng thời vặn tay nắm cửa để mở. Yu Jin vội vàng ôm con gái bước vào phòng.
Bên trong căn phòng có chút khác so với dự đoán. Không phải là một căn phòng mang phong cách cổ kính như phong cách tổng thể của tòa biệt thự đã được xây dựng hơn 100 năm, mà là một căn phòng chật hẹp như thể vừa được tạo ra một cách vội vàng, và chỉ có một món đồ nội thất duy nhất. Chiếc giường được đẩy sát vào một bên tường, và thậm chí còn là kích thước đơn. Ý nghĩa đã quá rõ ràng.
Mặc dù sự khinh miệt đối với họ là rõ ràng, Yu Jin vẫn bình thản. Ngay cả khi họ cố gắng làm phiền bằng cách trẻ con như vậy thì cũng vô ích thôi. Dù sao thì Angela và cậu từ trước đến nay vẫn luôn ôm chặt nhau ngủ trên một chiếc giường hẹp mà.