“Nghe những lời đó, phu nhân Campbell khẽ hắng giọng. Yujin nhận thấy bà đã nén một tràng cười suýt bùng nổ một cách đầy phẩm cách. Nếu dừng ở đó thì tốt rồi, nhưng Gordon lại hưng phấn trước phản ứng của phu nhân Campbell và thao thao bất tuyệt.
“Nghe nói mày còn dẫn cả con đến, lẽ nào chỉ có một đứa thôi à? Chắc không phải thế đâu. Chẳng lẽ mày định sinh một lũ con hoang không biết bố là ai rồi lừa đảo nói rằng chúng là con của bố tao đấy à? Nếu vậy thì tiếc cho mày rồi. Dạo này có cái gọi là xét nghiệm DNA, những kẻ lừa đảo như mày đều phải vào tù hết. Nếu mày làm bậy thì mày sẽ vào tù, còn lũ con hoang không gốc rễ của mày cũng vào trại trẻ mồ côi. Đứa con của mày mà không biết là con của ai thì vì có bố mẹ là kẻ lừa đảo nên cũng không ai nhận nuôi đâu, rồi cũng sẽ như mày, bán thân rồi nghiện ngập mà chết trên đường thôi? Vậy nên tỉnh táo lại đi, cầm lấy cái này rồi biến khỏi đây ngay lập tức. Như vậy thì coi như chưa có chuyện gì xảy ra.”
Gordon không ngần ngại tuôn ra những lời độc địa về đứa trẻ, rồi vỗ mạnh tay xuống phong bì trên bàn, tạo ra tiếng động lớn liên tiếp hai lần. Bọn họ tràn đầy sự chắc chắn về chiến thắng, và do đó vô cùng ngạo mạn. Khi cảnh tượng con vật hèn hạ trước mắt cầm lấy phong bì rồi hấp tấp rời khỏi biệt thự này hiện lên rõ ràng như thật, Yujin, người nãy giờ im lặng lắng nghe, mới lên tiếng.
“Tôi từ chối.”
Trong giây lát, bọn họ cứng đờ với nụ cười trên môi. Xung quanh trở nên tĩnh lặng đến lạ thường, và với những người dường như thời gian đã ngừng trôi, Yujin lặp lại lần nữa.
“Tôi cảm ơn thiện ý của các vị, nhưng tôi từ chối.”
“Mày nói gì?”
“Gordon gằn giọng, phu nhân Campbell cau mày. Thấy vậy, Yujin buông hai tay đang đan sau lưng. Nếm trải một chút cảm giác chiến thắng nhỏ bé, cậu lạnh lùng nói tiếp.
“Chỉ có vậy thôi sao? Vậy thì tôi xin phép cáo lui. Tôi muốn nghỉ ngơi sớm, vì đã đi một quãng đường dài.”
Mãi đến lúc này Gordon mới hoàn hồn, vội vàng đứng phắt dậy gọi Yujin đang định bước ra.
“Này, khoan đã!”
“không nghe tao nói gì à? Mấy trò mánh khóe rẻ tiền của mày không có tác dụng đâu! Tao sẽ tống mày vào tù vì tội lừa đảo! Lần này mày sẽ không thể thoát thân dễ dàng như lần trước đâu!”
Hắn gào thét thô bạo như một con thú, nhưng Yujin ngược lại càng trở nên lạnh lùng hơn.
“Vậy thì tốt quá. Nếu tôi định lừa đảo thì hãy cho tôi đi xét nghiệm DNA ngay lập tức. Lừa đảo là xấu xa, nên đương nhiên phải vào tù rồi.”
Trước phản ứng của Yujin, phu nhân Campbell và Gordon có vẻ bối rối liếc nhìn nhau. Nếu xét nghiệm, người bị sốc có lẽ sẽ là bọn họ. Trong thâm tâm Yujin cũng mong chờ khoảnh khắc đó, nhưng cậu biết chắc chắn rằng chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra. Ngay cả khi chỉ là một phần vạn khả năng đó là sự thật, thì chính bọn họ mới là những người gặp rắc rối, nên bọn họ cũng biết rõ rằng khó có thể tiến hành một cách vội vàng. Nếu xét nghiệm, kết quả sẽ là một thảm họa lớn hơn nhiều so với những gì bọn họ tưởng tượng.
Phu nhân Campbell có lẽ nghĩ thà là con của Harold còn tốt hơn.
“Nếu con nghĩ Harold đã để lại cho con thứ gì đó to lớn thì lầm rồi.”
Phu nhân Campbell cuối cùng cũng lên tiếng. Yujin nhìn thẳng vào đôi mắt ngập tràn phẫn nộ của bà và đáp lời.
“Nếu vậy thì khi bỏ lỡ cơ hội này, người tiếc nuối sẽ là tôi, chẳng phải đó là điều tốt hơn cho phu nhân Campbell sao?”
“Xin phép.” Cậu xoay người nhanh chóng rời khỏi phòng khách. Để không cho họ cơ hội tấn công nữa, nhưng đến khi bước ra hành lang, tim cậu vẫn đập thình thịch như muốn nổ tung. Vừa kịp ra ngoài và vội vàng đóng cửa lại, cậu bất giác thở dài một hơi run rẩy.
“Mình làm được rồi.”
Cậu không thể tin được. Mình đã có thể trút hết những lời trong lòng về phía họ như vậy. Giọng mình cũng không run. Không hề bối rối hay mếu máo.
“Mình làm được rồi.”
Cậu quên đi mệt mỏi trong giây lát vì cảm xúc dâng trào. “Huu,” cậu lại thở ra một hơi hài lòng rồi ngẩng đầu lên và khựng lại. Quản gia đang đứng trên hành lang nhìn cậu. Người đàn ông liếc nhìn bàn tay trắng trơn không có gì của cậu, rồi lại dời mắt về phía khuôn mặt Yujin.
“Nếu cậu xong việc rồi, tôi sẽ dẫn cậu đến phòng.”
Quản gia vẫn nói bằng giọng điệu gần như không có ngữ điệu, liếc nhìn phía sau. Yujin nhận ra muộn rằng người hầu gái đang đứng đó. Sau khi giao Yujin cho người hầu gái, quản gia lập tức bước vào phòng khách. Cứ như thể đối tượng cậu ta cần phục vụ đang ở đó vậy.
Yujin quay đầu đi và vội vàng đuổi theo người hầu gái đã đi trước một đoạn.
Đi ngược lại con đường dài trên hành lang, mở cánh cửa nhỏ thì cầu thang lộ ra. Giống như lúc nãy, đây là cầu thang dành cho người làm. Người hầu gái cứ đi thẳng mà không hề ngoảnh lại, như thể đó là điều hiển nhiên, Yujin lặng lẽ đi theo.
Người hầu gái leo lên cầu thang dài vô tận, cuối cùng mở một cánh cửa khác và bước vào hành lang lần nữa. Yujin cảm thấy hơi chóng mặt. Cậu mất phương hướng và hoàn toàn không biết đây là đâu.
Trong khi đi thẳng trên hành lang dài, người hầu gái cũng im lặng không nói một lời như quản gia. Sự hưng phấn lúc nãy đã sớm tan biến vì sự im lặng liên tục, và khi cậu cảm thấy mệt mỏi như muốn gục ngã, cuối cùng người hầu gái cũng dừng lại trước một cánh cửa. Cuối cùng mình cũng được nghỉ ngơi rồi. Nghĩ đến việc được nhìn thấy khuôn mặt Angela, có vẻ như sự mệt mỏi đã tan biến.
Khác với quản gia, người hầu gái lập tức nắm lấy tay nắm cửa, vặn nó và mở cửa rồi lùi lại. Chính lúc đó Yujin nhận ra cánh cửa căn phòng này khác với lúc nãy.
…Hả?
Kích thước bên trong căn phòng mở toang ra, chỉ nhìn thoáng qua thôi cũng thấy vô cùng rộng lớn. Yujin bối rối nhìn người hầu gái. Cậu hỏi như thể chuyện gì đang xảy ra, người hầu gái cất giọng vô cùng khô khan.
“Vậy thì, mời cậu nghỉ ngơi thoải mái.”
“Này, xin chờ một chút.”
Yujin vội vàng gọi cô lại. Yujin vội hỏi người hầu gái đã dừng bước và quay lại nhìn mình.
“Con gái tôi…… không phải tôi sẽ ở cùng phòng với con gái tôi sao? Phòng này là gì vậy?”
“Ngủ cùng phòng với trẻ con sao?”
Người hầu gái lần đầu tiên bộc lộ cảm xúc. Cùng lắm thì cũng chỉ là ngữ điệu hơi cao lên ở cuối câu, như thể ngạc nhiên. Nghe những lời đó, Yujin lập tức hiểu ra tình hình. Ở biệt thự này, sẽ không ai ngủ cùng với trẻ con cả. Ngay từ khi mới sinh ra, trẻ con đã ngủ trong phòng riêng rồi.
Nhưng Yujin không phải là người của gia đình này.
“Khi Angie thức dậy, con bé sẽ bất an mất. Tôi muốn ngủ cùng con gái.”
“Không được.”
Cậu đã chuẩn bị mở toang cánh cửa, nhưng người hầu gái kiên quyết ngăn cậu lại.
“Cấm gây ồn ào trong biệt thự. Nếu cậu làm vậy, chúng tôi buộc phải đưa cậu đến khu nhà phụ.”
Gương mặt cô ta rất cứng rắn. Rõ ràng chỉ cần gây ra một chút náo loạn, cậu sẽ bị lôi ra ngoài ngay lập tức.
Yujin đã từng trải qua chuyện đó một lần rồi, và cậu biết rõ hơn ai hết rằng bọn họ hoàn toàn có thể làm như vậy. Người hầu gái mở miệng nói với Yujin đang hoảng sợ trong giây lát.
“Đừng lo lắng, sáng mai chúng tôi sẽ dẫn cậu đến gặp con bé. Hôm nay đã có lệnh cho cậu sử dụng căn phòng này.”
Nghe những lời đó, Yujin nhận ra rằng đây là việc đã được lên kế hoạch từ trước. Có lẽ họ đã chuẩn bị sẵn việc này nếu Yujin từ chối lời đề nghị. Nghĩ như vậy, từ việc quản gia nhìn thấy bàn tay trắng trơn của cậu cho đến tận bây giờ, mọi chuyện đều khớp với nhau.
Muốn chơi xỏ mình theo kiểu này sao.
Yujin cắn môi rồi ngẩng đầu lên. Kiểu khinh miệt người khác một cách trẻ con như thế này vẫn không thay đổi nhỉ. Có lẽ họ đang chờ đợi mình gây náo loạn. Muốn lấy đó làm cái cớ để đuổi mình đi sao? Không đời nào.
“Tôi hiểu rồi. Nếu vậy thì đành chịu thôi.”
Trước khi bước vào phòng, cậu lại dặn dò người hầu gái.
“Angela, con gái tôi, nếu con bé thức dậy thì hãy báo cho tôi biết nhé. Nhất định đấy.”
Dù đã để lại lời nhắn, Yujin vẫn không thể xua tan nỗi lo lắng về con bé. Angela tuy trầm tĩnh và trưởng thành hơn so với những đứa trẻ cùng tuổi, nhưng dù sao con bé cũng chỉ là một đứa trẻ. Con bé chắc chắn sẽ bất an nếu thức dậy một mình ở một nơi xa lạ. Tuy nhiên, hiện giờ cậu không còn cách nào khác.
“Tôi hiểu rồi.”
Người hầu gái đáp ngắn gọn mà không hề có sự thay đổi nào trên khuôn mặt, rồi im lặng. Phản ứng như thể đang chờ đợi điều gì đó khiến Yujin lên tiếng.
“Cảm ơn. Vậy được rồi.”
Nói rồi đóng cửa lại, xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng. Sau khi đứng yên ở đó một lúc, Yujin đếm đến 1000 trong lòng rồi cẩn thận mở cửa. Như để chế nhạo cậu đang tràn đầy mong đợi, cậu chạm mắt với người hầu gái.