Kiss The Stranger - Chương 124

Asgaile đứng dậy mà không nhìn tôi. Người đàn ông cao lớn quay lưng lại với tôi và chậm rãi bước đi. Tôi thấy anh ta đứng ở mép giường và kéo sợi dây đang rủ xuống.

"Điện hạ, ngài tìm tôi ạ?"

Người hầu vội vã bước vào phòng và cúi đầu chào. Asgaile vẫn không nhìn tôi và nói.

"Đưa người đó đến phòng phía bắc."

"Vâng, điện hạ."

Người hầu không nói lời nào, nắm lấy cánh tay tôi và đỡ tôi dậy. Loạng choạng đứng dậy, tôi muộn màng nhận ra rằng mình đang trần truồng, nhưng tôi không có thời gian để mặc quần áo.

"X, xin hãy đợi một chút ạ... Làm ơn cho tôi mặc gì đó đi... Làm ơn!"

Tôi sẽ bị lôi ra hành lang trong tình trạng trần truồng. Chỉ nghĩ đến thôi cũng đã khiến tôi kinh hãi. Khi tôi bối rối cầu xin, Asgaile đột nhiên quay lại nhìn tôi. Tôi không thể nhìn rõ mắt anh ta, vì vậy tôi sợ hãi trong giây lát không biết anh ta sẽ phản ứng như thế nào, nhưng may mắn thay, khoảng thời gian đó không kéo dài.

Ngay sau đó, Asgaile quay người lại và bước về phía tôi. Người hầu đang định lôi tôi đi vội vàng dừng lại và cúi đầu. Asgaile tiến đến trước mặt tôi mà không nói một lời nào, nhấc thứ gì đó lên và khoác lên vai tôi. Tôi chớp mắt bối rối trước hành động bất ngờ của anh ta, và anh ta lặng lẽ quấn nó quanh người tôi để che đi cơ thể trần truồng của tôi. Mặc dù tôi không thể biết chính xác bằng xúc giác, nhưng có vẻ như đó là chiếc bisht mà Asgaile đã mặc.

Tại sao, lại là cái này?

Anh ta nhìn tôi một lúc, tôi đang khoác lên mình chiếc áo choàng chất lượng cao, mềm mại. Anh ta dường như định nói gì đó, nhưng anh ta hiếm khi mở miệng. Khuôn mặt anh ta với những đường nét rõ ràng được phủ bởi ánh trăng trông có vẻ đau khổ.

Tôi có ổn không khi không có anh?

Một nỗi lo lắng nhỏ chợt nảy ra trong đầu tôi. Asgaile bị chứng mất ngủ nghiêm trọng. Anh ta hoàn toàn không thể ngủ nếu không có tôi, vậy anh ta sẽ ổn chứ?

Nhưng ngay cả như vậy, tôi cũng không thể là người hỏi trước điều đó hoặc nói rằng tôi muốn ở lại. Theo lệnh của thái tử, tôi phải rời khỏi căn phòng này và không bao giờ được quay lại nữa. Và anh ta không có ý định rút lại mệnh lệnh của mình.

Asgaile bỏ tay khỏi người tôi và quay người lại. Người hầu kéo tôi đi và lại vội vã bước đi. Tôi đi theo anh ta bằng đôi chân trần và quay đầu lại nhìn lần cuối. Asgaile đã không nhìn tôi. Lần cuối cùng tôi rời khỏi phòng của thái tử là với hình ảnh anh ta vẫn đang quay lưng lại với tôi.

"...Khụ, khụ."

Tôi choàng tỉnh dậy vì cơ thể rung chuyển dữ dội cùng với những tiếng ho đột ngột. Tôi nhắm mắt lại một lúc, nằm trên sàn và cố gắng nhớ lại. Sau đó, tôi nhớ lại rằng ngày hôm trước tôi đã bị người hầu dẫn đến một căn phòng hẻo lánh nào đó và ngủ quên ở đó một mình.

Tôi từ từ nhìn xung quanh, nhưng tôi không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì. Tôi chớp mắt và dụi mắt, nhưng cuối cùng tôi vẫn ngồi dậy. Lý do tôi không thể nhìn thấy gì không chỉ là do thị lực kém của tôi. Tôi loạng choạng bước về phía đó, nhìn ánh sáng lờ mờ lọt vào. Tôi đã không thể nhìn quanh phòng vào ngày hôm trước vì trời đã khuya và tôi không thể nhìn rõ. Chắc chắn đó là một không gian bị bỏ hoang vì nó bốc lên mùi bụi ẩm mốc.

"Á!"

Đột nhiên, tôi va phải thứ gì đó và vô tình hét lên một tiếng ngắn. Tôi mò mẫm để xác định hình dạng của nó và có vẻ như đó là một bức tường. Tôi chạm vào bức tường cứng và lạnh và từng bước tiến về phía ánh sáng. Cuối cùng tôi cũng tìm thấy một khe hở mỏng và đưa tay ra, và tôi nắm lấy một cái tay nắm. Tôi kéo nó ra, và ngay lập tức ánh sáng tràn vào.

"......!"

Tôi vô tình nhíu mày và nhắm mắt lại. Ánh sáng chói lóa không đến mức không thể chịu đựng được, vì vậy tôi từ từ nheo mắt và dần dần thích nghi với ánh sáng.

Cửa sổ quá nhỏ để có thể nhìn ra bên ngoài. Tuy nhiên, ánh nắng mặt trời vẫn lọt qua cái cửa sổ nhỏ đó, và căn phòng mà tôi nhìn quanh, nhờ vào nó, nhỏ bé và tồi tàn. Đó là một căn phòng trống rỗng, ngoại trừ chiếc giường mà tôi đã nằm. Có một cánh cửa nhỏ ở một bên, và khi tôi mở nó ra, tôi thấy một không gian hẹp được tạo ra để tôi có thể tắm rửa và đi vệ sinh.

Đây là đâu vậy?

Tôi ngạc nhiên vì có một căn phòng như thế này trong cung điện tráng lệ. Phòng của những người hầu có lẽ còn tốt hơn cái này. Tôi cảm thấy như mình đang bị trừng phạt, và tôi nhìn xuống tấm vải lỏng lẻo trên người mình. Như dự đoán, chiếc áo choàng mà Asgaile đã quấn quanh người tôi vào ngày hôm trước là chiếc bisht. Trên chiếc bisht, một loại áo khoác ngoài được mặc trên chiếc kandura thông thường, có thêu huy hiệu của hoàng gia bằng chỉ vàng. Đó là một món đồ mà một omega hèn mọn như tôi không được phép chạm vào. Tôi cẩn thận mò mẫm các họa tiết bằng đầu ngón tay. Tôi vuốt ve những đường thêu tinh xảo rồi cẩn thận đưa chiếc áo choàng lên mũi. Tôi hít một hơi thật sâu và cảm nhận được mùi hương mờ nhạt còn sót lại. Tôi nhắm mắt lại, tựa lưng vào tường và ngồi bệt xuống sàn, hít lấy mùi hương mờ nhạt đó. Tôi chỉ hít vào một chút một để tránh làm mất đi tất cả mùi hương còn sót lại, vì sợ rằng nó sẽ nhanh chóng biến mất.

"Ôi trời ơi, Johan!"

Tôi khó khăn mở mắt trước giọng nói mà tôi nghe thấy lờ mờ. Tôi mặc chiếc bisht trên người và cuộn tròn người lại và ngủ thiếp đi trên sàn. Tôi cố gắng ngửi mùi pheromone gần như không còn lại gì nữa, mùi hương đã trộn lẫn với mùi bụi ẩm mốc và nhắm mắt lại, và tôi lại nghe thấy một giọng nói khác. Đến lúc đó tôi mới hoàn toàn tỉnh giấc.

"Johan, hãy tỉnh lại đi! Hãy mở mắt ra đi!"

Giọng nói khẩn trương như nghẹt thở đó rất quen thuộc. Tôi vô tình cố gắng ngồi dậy một cách vội vàng, nhưng tôi lại ngã xuống. Tôi không thể mở mắt vì chóng mặt. Đến lúc đó tôi mới nhận ra rằng tôi đã không ăn gì trong vài ngày qua. Tôi không thể suy nghĩ được nữa, vì vậy tôi chỉ nằm đó, và có thứ gì đó chạm vào môi tôi. Nước mát từ từ chảy vào miệng tôi. Tôi khó khăn di chuyển cổ họng để hấp thụ chất lỏng. Sau khi uống nước, tôi cảm thấy khỏe hơn và mở mắt ra. Khuôn mặt mờ ảo dường như là của Steward đang nhìn tôi.

Kỳ lạ thật, không phải anh ta đã bị ra lệnh phải ở phòng sao?

Tôi thấy mừng vì anh ta vẫn an toàn, nhưng mặt khác, tôi cũng thấy nghi ngờ. Tuy nhiên, trước khi tôi kịp hỏi, Steward đã nói với tôi trước.

"Tôi đã mang một chút đồ ăn đơn giản đến đây. Hãy ăn trước đi rồi chúng ta nói chuyện sau. Có một chuyện quan trọng tôi cần nói với cậu."

Tôi có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng anh ta có vẻ sẽ không nói gì cho đến khi tôi ăn xong. Tôi lặng lẽ ăn món súp ấm và bánh mì mềm mà anh ta mang đến trong chai. Ngay cả như vậy, tôi cũng phải cố gắng rất lâu để nhai vì tôi không thể nhai nhanh được, và anh ta đã kiên nhẫn chờ đợi tôi.

"Cậu ăn hết rồi chứ? Còn bánh mì thì sao?"

Tôi lắc đầu khi anh ta hỏi tôi về chiếc bánh mì mà tôi vẫn còn một nửa.

"Tôi đã ăn nhiều rồi, cảm ơn anh. Steward."

Tôi đã ăn hết súp. Trên thực tế, nó rất dễ ăn vì tôi khó nhai và khó tiêu hóa, vì vậy súp là thứ dễ ăn nhất. Steward biết được suy nghĩ của tôi, không ép tôi nữa mà thở dài thay vào đó.

"Tôi đã nhận được sự cho phép của thái tử điện hạ."

"Cho phép cái gì ạ?"

Tôi nghi ngờ và hỏi anh ta trước những lời nói đột ngột, và anh ta hít một hơi thật sâu rồi tuyên bố một quả bom bất ngờ.

"Sự cho phép rời khỏi cung điện. Johan, cậu có biết tôi đang nói gì không? Có nghĩa là cậu có thể đến Mỹ với tôi!"

Tôi chỉ biết tròn mắt ngạc nhiên trước những lời mà tôi không bao giờ ngờ tới. Steward có vẻ thích khuôn mặt của tôi, và anh ta tiếp tục nói bằng một giọng có nụ cười.

"Thật đấy, tôi đã tự mình nghe thấy mà? Chúng ta hãy rời khỏi cái cung điện kinh khủng này thôi. Không còn gì cản trở chúng ta nữa rồi."

"N, nhưng..."

Vẫn còn bàng hoàng, tôi nhìn Steward đang do dự và anh ta nói:

"Tôi biết, cậu muốn xác nhận về loại thuốc đó trước phải không? Tôi sẽ giữ lời hứa. Hiện tại thuốc đang được kiểm tra, và chúng ta sẽ rời khỏi đây ngay khi có kết quả. Như vậy được chứ?"

Ngay từ đầu chúng tôi đã hứa như vậy. Chỉ là tôi vẫn chưa trả lời rằng liệu có đi theo Steward hay không, và tôi vẫn chưa quyết định.

Nước Mỹ à.

Ngôn ngữ và môi trường đều quá khác biệt. Liệu tôi có thể thích nghi ở đó không? Nghe nói đó là một nơi vô cùng rộng lớn, và có rất nhiều người sinh sống ở đó.

Tôi không tự tin vào việc bắt đầu lại ở một môi trường mới. Tôi đã sống một mình ở sa mạc gần như cả đời. Tôi rời khỏi nơi đó là vì Kamar, và bây giờ anh ấy không còn nữa, ước mơ duy nhất của tôi là sống một cách lặng lẽ với Rikal, trốn tránh ở một nơi không có ai cho đến khi chết. Nhưng liệu tôi có thể sống ở một nơi hoàn toàn xa lạ và chỉ có thể dựa vào Steward hay không? Steward không thể chịu trách nhiệm cho toàn bộ cuộc sống của tôi, và anh ấy cũng không có nghĩa vụ phải làm như vậy.

Tôi không thể trả lời ngay lập tức và cúi đầu xuống, Steward đang chờ đợi câu trả lời của tôi hỏi lại:

"Cậu lo lắng về thái tử sao? Hay là cậu sợ phải rời đi?"

Tôi giật mình trong giây lát, nhưng rồi thành thật trả lời:

"...Cả hai ạ."

Tôi cảm thấy có lỗi với Steward, nhưng may mắn thay, anh ấy không có phản ứng gì đặc biệt. Steward dường như đang im lặng nhìn tôi, rồi anh ấy hỏi bằng giọng điệu điềm tĩnh:

"Cậu có biết căn phòng này là nơi như thế nào không?"

Tôi chớp mắt trước sự thay đổi chủ đề đột ngột và lắc đầu nói "Không ạ". Steward nhìn quanh căn phòng một lượt rồi nói:

"Tôi cũng chỉ mới biết có một nơi như thế này trong cung điện lần này thôi. Người hầu đến báo rằng lệnh cấm túc đã được gỡ bỏ, và tôi hỏi về số phận của Yohan, thì họ nói rằng cậu đã bị bỏ rơi ở đây."

Trong giây lát, tôi không hiểu lời anh ấy nói. Giọng nói của anh ấy vang vọng trong đầu tôi đang chậm chạp suy nghĩ.

"Đây là nơi mà các vị vua đời trước dùng để bỏ rơi những người phi tần hoặc người tình của mình. Yohan là omega đầu tiên bị bỏ rơi ở đây."

Tôi chỉ lặng lẽ ngước nhìn Steward. Từ đầu đến cuối, những lời anh ấy nói đều không thể hiểu được, tôi không biết mình nên tập trung vào điều gì. Steward nở một nụ cười gượng gạo khi nhìn thấy tôi đang bối rối.

"Thái tử có lẽ cũng có chút tình cảm với Yohan đấy nhỉ?"

Nghe những lời đó, tôi mới biết lý do mình bối rối. Nhưng đó là điều không thể xảy ra, vì vậy tôi cúi đầu xuống và phủ nhận.

"Không thể nào, không thể có chuyện đó."

"Tại sao không? Chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra mà."

"Không thể nào."

Lần này tôi trả lời một cách chắc chắn hơn. Với anh ta, tôi chỉ là một omega tầm thường. Tôi đã làm anh ta khó chịu, và dám nói những lời như thể tôi là một vật thay thế, nên việc tôi bị trừng phạt là điều đương nhiên.

Điều may mắn là tôi chỉ bị bỏ rơi. Với tính cách của anh ta, tôi lẽ ra đã bị chém đầu ngay tại chỗ, nhưng vì lý do nào đó, Asgaile đã tỏ lòng thương xót với tôi. Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đã là điều đáng cảm ơn rồi, nhưng Steward đang nói cái gì vậy chứ. Tôi cẩn thận nhắc nhở anh ấy:

"Đừng nói những điều như vậy, nếu thái tử điện hạ biết được, ngài có thể sẽ trừng phạt Steward đấy."

"Người nói sự thật luôn bị đàn áp."

"Steward..."

Tôi định ngăn anh ấy lại lần nữa, nhưng Steward đã cắt ngang lời tôi.

"Ngày tôi trở lại cung điện, ngày Yohan cưỡi ngựa trở về cùng thái tử ấy. Lúc đó Yohan đã chạy đến ôm tôi phải không?"

"Vâng, vì tôi quá vui mừng..."

Có lẽ tôi đã mắc phải sai lầm nào đó chăng? Anh ta khẽ cười khi thấy tôi đang lo lắng. Như thể anh ta vừa nghĩ ra điều gì đó thú vị vậy.

"Yohan có lẽ mắt không tốt nên không nhìn rõ, nhưng tôi đã nhìn thấy."

"......?"

Steward ghé sát vào tai tôi, hạ thấp giọng thì thầm như thể đang tiết lộ một bí mật, dù trong phòng chỉ có hai chúng tôi.

"Thái tử chắc chắn thích Yohan. Bởi vì chỉ có người yêu mới có thể có biểu cảm như vậy khi nhìn người mình yêu ôm một người đàn ông khác trước mặt mình."

Anh ta đang nói đến biểu cảm nào vậy chứ? Tôi vẫn không thể hiểu được, nhưng điều tôi không hiểu nhất là lời nói sau:

Người yêu sao.?

"Tôi chỉ là người hầu hạ ngài ấy vào ban đêm thôi."

Tôi liên tục phủ nhận và lắc đầu, nhưng Steward vẫn kiên quyết.

"Hãy tin tôi đi Yohan. Thái tử đã hoàn toàn chìm đắm vào cậu rồi. Nếu hôm đó không phải vì bận công việc mà ngài ấy phải đi, thì người bị ăn roi chắc chắn là tôi đấy."

"Không thể nào!"

Chỉ nghe đến từ roi thôi mà tôi đã nổi da gà và toát mồ hôi lạnh. Tôi hét lên một cách vô thức, và anh ta vỗ nhẹ vào lưng tôi như thể bảo tôi đừng lo lắng.

"Nếu nhìn vào tình hình hiện tại, có lẽ thái tử vẫn chưa nhận ra tình cảm của mình. Hoặc có lẽ ngài ấy đã biết, nhưng vì Yohan là omega, nên ngài ấy nghĩ rằng chỉ cần đối xử hời hợt và đuổi đi khi hết hứng thú là được rồi."

Những lời nói sau khiến tôi nhớ lại những gì thái tử đã nói trước đây. Lần này tôi không thể phủ nhận những lời của Steward và chỉ cúi đầu cắn môi. Steward không kéo dài thời gian và nói tiếp:

"Dù sao thì Yohan này, cho dù thái tử đang ở trong trạng thái nào đi chăng nữa, thì việc ngài ấy đồng ý thả cậu đi là không thay đổi. Dù cậu có đi theo tôi hay không, trước tiên chúng ta hãy rời khỏi đây đã. Sau đó cậu có thể làm bất cứ điều gì cậu muốn. Nếu cậu muốn trở về sa mạc, tôi cũng sẽ giúp cậu."

Lời nói tích cực của anh ấy khiến tôi cảm thấy ấm áp, nhưng đồng thời cũng cảm thấy có lỗi. Tôi cẩn thận mở miệng và ngước nhìn Steward.

"Tôi cảm ơn anh... nhưng tại sao anh lại làm điều này cho tôi? Tôi... tôi không có gì để đáp lại anh cả..."

Tôi trở nên u sầu và nói ngập ngừng, Steward thờ ơ nói:

"Thành thật mà nói thì cũng hơi phiền phức đấy."

"À..."

Dù đã đoán trước được điều đó, nhưng tim tôi vẫn hẫng một nhịp khi nghe anh ấy nói trực tiếp như vậy. Tôi vô thức thở dài, và Steward nói thêm một cách nhẹ nhàng:

"Thật ra thì tôi cũng không cần phải trở về Mỹ, tôi không phải là một người có trách nhiệm và tốt bụng đến vậy. Tôi cũng không thích giúp đỡ người khác cho lắm."