Truyện được việt hóa bởi Chong Chóng Team! Không có lịch đăng tải cố định!
Yoon Chiyoung hiếm khi được gặp lại anh trai và mẹ mình.
Người mẹ chào đón Yoon Chiyoung cùng với cậu con trai thứ hai, lúc nào cũng kè kè bên bà. Những người hầu kiêm vệ sĩ đứng im lặng ở phía sau, không cần phải lên tiếng. Ai ở trong không gian đó cũng không giấu được ánh mắt sợ hãi như xưa khi đối mặt với người giám sát.
Và đúng như dự đoán, mẹ anh không tiến lại gần khi thấy Yoon Chiyoung đang ở trạng thái bán thú. Cả gia đình ngồi đối diện nhau ở hai đầu bàn.
“Lâu rồi không gặp, Chiyoung à.”
“Vâng.”
Người mẹ ngồi ở phía xa cười gượng. Trông bà giống như đang đối mặt với một cậu thiếu gia khó gần hơn là đứa con út của mình. Bên cạnh bà, anh hai Yoon Jinyoung cũng đang nhìn Chiyoung bằng ánh mắt cảnh giác, như thể đang ghê tởm anh. Nhưng Chiyoung thì chẳng mảy may bận tâm, thoải mái ngồi bắt chéo chân.
Tuy vậy, điều đó không có nghĩa là anh hoàn toàn ổn. Dù với người khác không sao, nhưng việc người mẹ từng bị chia cắt với anh lúc nhỏ giờ lại thấy anh thì tỏ ra khó xử, vẫn khiến Chiyoung đau lòng. Tuy nhiên, anh chưa từng bộc lộ cảm xúc ấy. Lúc này cũng vậy, anh chỉ tỏ vẻ mệt mỏi và tránh nhìn thẳng vào mắt mẹ mà thôi.
Có lẽ vì cảm thấy không khí im lặng quá ngột ngạt, bà là người mở lời trước.
“Chiyoung à, mẹ có nghe lời đồn rồi.”
“Lời đồn gì ạ?”
“Là giám sát, mẹ nghĩ con là người hiểu rõ nhất về quy luật của tộc.”
Trước lời của bà, Chiyoung chỉ khẽ cử động ngón tay đang đặt trên đầu gối, im lặng chờ đợi. Một phần vì đã đoán được những lời tiếp theo, phần khác vì anh biết bà cũng chỉ muốn ngăn cuộc đối đầu giữa chị cả – người đứng đầu – và anh, nên không mong đợi gì nhiều.
“Dừng lại đi. Nếu con kết hôn với giống lai thì suốt đời sẽ không có con được.”
“Mẹ à. Quy luật là quy luật. Em ấy đã chọn được bạn đời rồi mà.”
Anh hai ngồi cạnh lên tiếng. Cái cách hai người họ cãi qua cãi lại như thể đã dàn dựng sẵn khiến Chiyoung thấy nực cười. Anh hai thì rõ ràng chỉ muốn kiềm chế một người giám sát như anh, còn mẹ thì dù sao cũng sẽ nghe theo ý chị cả. Chiyoung hiểu rằng anh chẳng có cơ hội nào để bày tỏ cảm xúc hay quan điểm của mình.
Chiyoung nhìn cảnh đó bằng ánh mắt chán chường rồi uống một ngụm rượu trong ly. Anh nghĩ, giá mà mang theo cả cún con trong lòng thì tốt rồi. Dù biết cậu đang ở gần đây, nhưng chỉ cần rời xa một chút là tim đã đập bất an, răng nanh nghiến chặt. Đó là dấu hiệu cho thấy sự hung hăng đang trỗi dậy. Pheromone tích tụ khiến cơ thể vẫn chưa ổn định.
Chiyoung thu lại cảm xúc bằng một tiếng thở dài, rồi chỉ mệt mỏi cười và mở miệng:
“Quy luật gì em đều biết cả. Nhưng vậy thì sao chứ?”
Lần này, Chiyoung quay sang nhìn anh hai đang ngồi bên cạnh mẹ. Người anh từng rất thương anh hồi nhỏ giờ đã trở thành một người đàn ông nghiêm khắc. Nhưng bây giờ, anh ta không thể giấu nổi nỗi sợ đối với đứa em trai này nữa. Khi ánh mắt chạm nhau, nét mặt anh ta lập tức cứng lại thấy rõ. Điều đó cho thấy anh ta đang day dứt rất nhiều về người em đã trở thành giám sát.
Yoon Chiyoung không thèm giấu nội tâm, cất giọng đầy mỉa mai.
“Em mà sinh con á...”
Anh vừa uống rượu, vừa cười khẩy như thể chuyện đó thật nực cười.
Dù có sinh con đi chăng nữa, thì cũng chẳng có ai trong gia đình này chào đón.
“Dù sao thì, mỗi lần trở về bản thể em cũng chẳng còn tỉnh táo nữa rồi... Làm gì có chuyện sinh được con chứ?”
“Chiyoung à...”
Dù có nói bằng giọng nhẹ nhàng, mẹ và anh hai cũng không nói lấy một lời an ủi hay đưa ra phương án gì. Ngược lại, ánh mắt họ đông cứng lại như thể đang nhìn một sinh vật xa lạ và tàn nhẫn.
Với Yoon Chiyoung, đó là ánh mắt quá quen thuộc rồi, từ khi bị tách khỏi gia đình mà lớn lên.
Với loài thú nhân, sự giao cảm với gia đình khi ở trong hình dạng bản thể là điều rất quan trọng. Việc để lộ bản thể trước người nhà chính là dấu hiệu rõ ràng nhất cho thấy họ coi nhau là đồng tộc và tin tưởng nhau. Hơn nữa, là loài thuộc họ nhà chó sống theo bầy đàn, nếu xa cách quá lâu thì tình cảm cũng sẽ phai nhạt như thể đang nhìn người ngoài.
Dù là giống loài cần giao cảm như thế, nhưng Yoon Chiyoung chưa từng một lần trở lại bản thể trước mặt gia đình kể từ khi mười tuổi.
Vì thế, anh dần hình thành ý thức về lãnh thổ, dẫn đến việc nhận diện pheromone của gia đình như của người ngoài và trở nên hung hăng hơn. Chỉ cần ở hình dạng bán thú thôi là đã khó giữ được kiểm soát như thể đang say rượu. Khi pheromone tích tụ, dù cố giữ tỉnh táo, bản thể vẫn trỗi dậy, thậm chí mất hết lý trí mà lao vào cắn xé người khác.
Đó đã là một nỗi đau khủng khiếp đối với Yoon Chiyoung, vậy mà trong mắt gia đình, anh không được thấu hiểu, lại còn trở thành đối tượng bị ghê tởm và dè chừng.
Việc Yoon Chiyoung không còn xem họ là gia đình nữa cũng là điều dễ hiểu.
“Nhưng giờ thì ổn rồi. Gặp được bạn đời rồi, em cũng thay đổi. Dù ở trong bản thể, em vẫn phân biệt được đúng sai.”
“……”
“Nhưng mà... anh này.”
Yoon Chiyoung xoay nhẹ ly rượu trong tay, ánh mắt hướng về anh trai ngồi bên cạnh mình. Dù anh đang mỉm cười nhẹ nhàng, anh trai vẫn nhìn anh bằng ánh mắt cứng đờ, đầy ghét bỏ.
“Nếu em trở lại bản thể mà vẫn còn tỉnh táo... thì anh nghĩ ai sẽ là người gặp nguy hiểm trước tiên?”
Yoon Chiyoung lạnh lùng hỏi anh trai, Yoon Jinyoung. Trong khoảnh khắc, bầu không khí xung quanh lặng như tờ. Ánh mắt khinh miệt hướng về phía anh cũng biến mất.
“Em đang... đe dọa anh đấy à?”
“Đe dọa gì chứ. Sao vậy, anh? Nói như thể có tật giật mình ấy.”
Yoon Chiyoung vờ như chẳng biết gì, tỏ ra thân thiết. Chỉ vậy thôi mà anh trai đã tức giận vì thấy bị xúc phạm, nhưng không thể giấu được vẻ căng thẳng mà quay mặt đi chỗ khác.
Nếu một người giám sát có thể tự do trở về bản thể, thì phạm vi hoạt động sẽ được mở rộng. Hơn nữa, còn có thể sử dụng sức mạnh của bản thể, nên chắc chắn ai cũng hiểu năng lực của giám sát sẽ được phát huy tối đa.
“Em đi trước nhé. Người yêu em đang đợi.”
Yoon Chiyoung cười vui vẻ rồi đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi.
“À.”
Như chợt nhớ ra điều gì, Yoon Chiyoung cố tình vòng ra phía sau anh hai Yoon Jinyoung, người đang ngồi cách xa mình. Dù không có năng lực gì đặc biệt, anh hai vẫn luôn bám lấy mẹ bằng danh dự và tiền bạc để sống. Vì vậy, những rắc rối vặt vãnh do anh ta gây ra cũng không ít. Với tư cách là giám sát, Yoon Chiyoung đã sớm để mắt tới anh ta rồi.
Anh vỗ nhẹ lên bờ vai thẳng tắp của anh trai rồi thì thầm.
“Cảm ơn anh vì lần trước đã lo cho cún con của em nhé, anh.”
“.......”
“Nhờ vậy mà em không ăn thịt nó, vẫn đưa về được nguyên vẹn đấy.”
Người anh vốn coi trọng lễ nghĩa lại là kẻ ghê tởm Yoon Chiyoung nhất vì chuyện ăn thịt người. Lần trước cố tình nhắn tin trách móc chắc chắn cũng là anh ta. Nhưng Yoon Chiyoung vẫn hành xử như không có gì, để lại một lời cảnh cáo. Tuy gọi nhau thân thiết như gia đình, nhưng đó cũng là lời nhắc nhở rằng anh chưa từng quên bổn phận của một giám sát.
Yoon Chiyoung nở một nụ cười khó đoán rồi là người đầu tiên rời khỏi chỗ. Sau đó, không khí trong phòng vẫn chìm trong im lặng rất lâu.