---
“...Cậu thích phải không?”
Đương nhiên, bạn bè thì thường nói là thân thiết chứ không nói là thích.
Tôi nhớ lại cuộc trò chuyện với Bae Do-jin ở Jeju vào ngày đầu tiên chúng tôi gặp nhau và nói thêm.
“Chúng tôi quen nhau từ khi mới sinh ra mà. Bình thường thì khó mà là tình bạn đơn thuần được, phải không?”
“Ừm, đúng là vậy thật.”
Nhạc sắp hết. Nhân viên bên kia bức tường kính ra hiệu cho chúng tôi đeo tai nghe trở lại.
Chẳng mấy chốc micro sẽ sáng đèn, nên chúng tôi phải giảm bớt cuộc nói chuyện phiếm lại. Tôi thầm nghĩ thật may mắn và đang đeo tai nghe thì…
“Tôi không có ý nói như vậy.”
Ngay khi tôi hoàn toàn hiểu câu nói đó, micro sáng đèn.
Trong lúc tôi đang đứng sững sờ vì bối rối, Bae Do-jin vẫn bình thản tiếp tục lời dẫn.
“‘Đêm trăng sáng của Bae Do-jin’, chúng ta đã quay trở lại với phần 4. Trong lúc nghe nhạc, chúng tôi đã nhận được khá nhiều câu chuyện. Giá mà có thời gian thì tôi đã đọc hết rồi, thật tiếc quá. Chủ đề hôm nay là ‘Thời gian’ và ‘Trái tim’. Chúng ta hãy cùng đọc câu chuyện đầu tiên nhé.”
Tôi cố gắng trấn an nội tâm đang hỗn loạn và chỉ nhìn chằm chằm vào chiếc micro vô tội.
Tức là, Bae Do-jin có lẽ chỉ muốn nói rằng chúng tôi trông rất đặc biệt. Như tôi đã nói lúc nãy, chúng tôi cả đời…
“Tôi muốn phá vỡ mối quan hệ bạn bè cả đời. Tôi có bình thường không?”
Tôi bối rối quay phắt lại nhìn Bae Do-jin, nhưng không thể đối mặt với anh ấy. Vì anh ấy đang nhìn chằm chằm vào câu chuyện trên màn hình.
“Tôi có một người bạn từ thời cấp hai, cấp ba, đại học cho đến khi đi làm đều là đồng nghiệp. Chúng tôi gặp nhau còn thường xuyên hơn cả bố mẹ ở quê. Người ấy là đồng minh tốt nhất đời tôi, chia sẻ mọi buồn vui trong cuộc sống. Chỉ vài tháng nữa thôi là tình bạn của chúng tôi sẽ tròn 10 năm, nhưng hình như có vấn đề rồi.”
Tôi vô thức nuốt nước bọt. Tôi dồn hết sự chú ý vào Bae Do-jin, chờ đợi anh ấy đọc tiếp câu chuyện.
Chủ nhân của câu chuyện, người nói rằng sự ghen tuông nhỏ nhặt đã phát triển thành ham muốn mơ hồ, và rồi thành tình yêu đơn phương, cũng đã nói thế này:
“Ban đầu tôi định từ bỏ. Giữa chúng tôi không thể không gặp nhau dù không muốn. Chút bốc đồng có thể phá vỡ mối quan hệ đã vun đắp, trọng lượng của thời gian đã tích lũy quá nặng nề.”
Giọng nói điềm tĩnh của Bae Do-jin tiếp tục.
“Vấn đề là ở chỗ đó. Một khi đã nhận ra thì rất khó từ bỏ. Tôi nghĩ rằng chỉ cần tỏ tình một lần thì có thể giải tỏa được, nhưng lại lo lắng rằng có thể trở nên gượng gạo. Thực ra, việc trở nên gượng gạo thì cũng không sao. Nhưng nếu không thể quay trở lại như trước nữa thì sao? Khi đó, chúng tôi sẽ trở thành gì? Đó có phải là lỗi của tôi vì đã không kiềm chế được lòng tham không?”
Tôi bị cuốn vào một cảm xúc kỳ lạ, nhìn vào câu chuyện, rồi nhìn Bae Do-jin, người đang suy nghĩ câu trả lời sau khi đọc xong câu chuyện đó.
“Ừm, tôi nghĩ thế này.”
Bae Do-jin gõ nhẹ đầu ngón tay lên bàn và nói.
“Tôi nghĩ rằng nếu có thể từ bỏ thì đã từ bỏ từ lâu rồi. Dù có những băn khoăn này mà tình cảm vẫn còn, thì cuối cùng chỉ có một trong hai điều. Không thể từ bỏ, hoặc không muốn từ bỏ.”
Có lẽ vì câu chuyện giống tôi. Không hiểu sao lời nói đó cứ như đang nói với tôi vậy.
“Nếu là tôi, tôi sẽ chọn nói ra. Có hai lý do. Một là trên đời không có bí mật vĩnh viễn, và hai là điều đó cuối cùng cũng là chuyện của hai người.”
“…”
“Dù vì điều đó mà mối quan hệ tạm thời trở nên gượng gạo, thì việc nói rằng không thể quay trở lại như cũ cũng khó nói được, phải không?”
Bae Do-jin nhìn quanh một lát rồi ánh mắt chạm vào tôi. Anh ấy khẽ nhướng mắt và mỉm cười. Đó có vẻ chỉ là một thói quen đơn thuần, nhưng vì tôi có điều khuất tất nên vô thức tôi đã cố gắng đoán ý nghĩa ẩn giấu trong nụ cười đó.
“Tôi hiểu lý do cậu băn khoăn. Chắc chắn cậu càng sợ hãi hơn vì đây là mối quan hệ đã được vun đắp trong thời gian dài. Nhưng tôi muốn khuyên cậu nên dũng cảm lên. Bất kể kết quả tốt hay xấu.”
Bae Do-jin đã bật liên tiếp một ca khúc động viên tươi sáng, một ca khúc được người gửi câu chuyện yêu cầu, và một ca khúc do khán giả đề xuất. Trong lúc đó, tôi bình tĩnh suy nghĩ lại những lời anh ấy đã nói.
Dù là cảm xúc mà một người tự mình ấp ủ, nhưng cuối cùng lại trở thành chuyện của hai người, liệu có phải là một sự đối xử có phần bất công đối với người vô tình trở thành đối tượng của tình yêu đơn phương đó không?
‘Na Ji-han… không nên bị oan ức.’
Chỉ cần nghĩ lại cách cậu ấy đối xử với tôi… À, liệu đây có phải là tôi đã quá nghĩ theo tiêu chuẩn của mình không?
Có lẽ đúng như lời Bae Do-jin nói. Ngay cả khi tỏ tình một tình cảm đã được vun đắp đơn phương, thì vì mối quan hệ lâu năm, cũng có thể sẽ không hoàn toàn tan vỡ. Một trong những lý do khiến thời gian vĩ đại là vì nó có sức mạnh chữa lành. Dù ban đầu có thể gượng gạo, nhưng nếu không từ bỏ thì cơ hội bù đắp có thể sẽ đến.
Nhưng nếu tôi là người trong câu chuyện đó, có lẽ tôi sẽ không thể dũng cảm được. Nếu có dù chỉ 1% rủi ro mối quan hệ sẽ bị hủy hoại vì lời tỏ tình đó, thì việc lo lắng là điều hiển nhiên.
Ít nhất là tôi đã như vậy. Không thể tưởng tượng được cuộc sống không có Na Ji-han, nên tôi không muốn làm bất cứ điều gì có thể làm hỏng mối quan hệ với cậu ấy.
Nói rằng yêu đơn phương mà không cô đơn thì là nói dối. Nhưng rồi cũng quen thôi. Đây cũng là tình yêu mà, chỉ cần giữ trong lòng cũng đủ khiến tôi thấy bồn chồn và hồi hộp.
Câu chuyện tiếp theo là do tôi đọc. Đó là câu chuyện của một thính giả nuôi thú cưng bị bệnh. Khi nói về việc chia sẻ tình yêu vô điều kiện với một sinh vật nhỏ bé không thể giao tiếp bằng lời nói trong khoảng thời gian được phép, thời gian trôi qua rất nhanh.
Bae Do-jin khéo léo kết thúc buổi phát sóng. Anh ấy còn mỉm cười dịu dàng với tôi, nói rằng hôm nay thực sự rất vui và mong tôi sẽ lại đến làm khách mời vào lần tới.
“Tôi rất vinh dự được ở bên tiền bối bất cứ lúc nào. Sẽ thật tuyệt nếu có một ngày tôi có thể chào quý vị khán giả ‘Đêm Trăng Sáng’ lần nữa. Lần tới hãy gọi cho tôi nhé.”
Chỉ sau khi hoàn thành lời chào cuối cùng một cách chu đáo, đèn micro mới tắt. Điều đó có nghĩa là buổi phát sóng đã kết thúc.
Dù hỗn loạn nhưng đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Bae Do-jin nói đây là sự bồi thường cho sự vô lễ của em họ mình, nhưng thực ra tôi phải cảm ơn anh ấy vì đã cho tôi một cơ hội tốt.
‘Sau này có nên mời anh ấy một bữa cơm không nhỉ…’
Đang chìm trong suy nghĩ đó, tôi nhìn ra ngoài buồng thu âm và há hốc mồm vì ngạc nhiên.
“Na Ji-han!”
Na Ji-han đã đến đây. Cậu ấy cười toe toét như thể đang chờ đợi ánh mắt tôi chạm vào, rồi vẫy tay về phía tôi.
Tôi vội vàng chạy ra đứng trước mặt cậu ấy.
“Sao lại đến đây? Muộn thế này… Gần nửa đêm rồi mà.”
“Gần nửa đêm rồi.”
Na Ji-han nhìn tôi và nói.
“Vì muộn thế này rồi, nên anh đến đón em mà.”
Bình tĩnh nào. Phải bình tĩnh. Nếu thích quá thì hơi lạ đó.
Tôi vội vàng cố gắng giữ khóe môi đang muốn nhếch lên. Tôi siết chặt môi đến mức mỏng đi, rồi nhìn chằm chằm vào cậu ấy, Na Ji-han cười dịu dàng.
“Chỉ có anh thôi phải không?”
Tôi nhìn cậu ấy chằm chằm rồi hỏi.
“Chuyện tặng quà cho mọi người đó. Sao không nói với em?”
“Anh nghĩ nếu em biết thì em sẽ nói là quá đáng và ngăn cản.”
“Mặc dù em sẽ nói là quá đáng…”
Nhưng tôi vẫn nghĩ đó là một ý hay nên sẽ không ngăn cản. Thay vào đó, tôi sẽ tự mình làm hoặc ít nhất là giúp đỡ, chứ không phải nhờ tay cậu ấy.
“Tiện thể anh cũng muốn xem phản ứng của em nữa.”
Na Ji-han ra hiệu bằng mắt về phía bó hoa trong lòng tôi.
“Em có vẻ thích. Không phải sao?”
Đương nhiên là tôi thích. Ai mà không thích nhận hoa từ người mình thích chứ.
Chỉ là, có một điểm khiến tôi bận tâm, không thể hoàn toàn vui vẻ được.
“Có hơi lạ không?”
“Gì lạ?”
“Trong mắt người khác…”
Đôi khi tôi cảm thấy lo lắng. Mối quan hệ của chúng tôi trông như thế nào trong mắt người khác. Việc cậu ấy tặng quà để mong mọi người đối xử tốt, tặng tôi một bó hoa lớn đến nỗi tôi khó mà ôm hết được, và sẵn sàng đến đón tôi dù đã khuya rồi, liệu có kỳ lạ không?
Thực ra tôi biết. Điều kỳ lạ là trái tim tôi. Tôi cứ bỗng dưng rung động trước sự dịu dàng vô nghĩa của Na Ji-han, nên tôi sợ rằng cách tôi đối xử với cậu ấy sẽ không giống bạn bè chút nào.
Tôi lo rằng tình cảm đang đập mạnh sẽ lộ ra qua lớp mặt nạ tình bạn mà tôi cố gắng đeo vào.
“Ánh mắt người khác quan trọng gì.”
Cậu ấy nghĩ tôi đang lo lắng vô cớ nên cười tinh nghịch.
“Với em, quan trọng là anh đúng không?”
“Cái đó thì…”
Đương nhiên là cậu quan trọng. Đó là khoảnh khắc tôi định nói vậy.
Tôi cầm bó hoa và bất chợt quay lại. Không ai gọi tôi, nhưng tôi cứ có cảm giác mình phải làm thế.
Và ngay khoảnh khắc ánh mắt tôi chạm vào Bae Do-jin, người đang nhìn chằm chằm về phía này.
‘Seo-woo thích Ji-han à?’
‘Bình thường thì khó mà là tình bạn đơn thuần được, phải không?’
‘Tôi không có ý nói như vậy.’
Tôi không thể không nhận ra rằng tình yêu đơn phương của mình đã bị phát hiện.