“Ừ. Tôi đã nói là cần bằng chứng mà.”
Se Hwa lục lọi trong trí nhớ những điều mà Ki Tae Jung đã nói trong văn phòng. Cậu không thể bình tĩnh vì quá sốc. Những ký ức ùa về như những mảnh ghép xếp hình lộn xộn, hỗn loạn trong đầu cậu.
‘Điểm mấu chốt là thiếu úy Kim đã giấu đồ linh tinh ở đó. Vật phẩm mà chúng ta lấy ra hôm nay sẽ là bằng chứng.’
‘Cậu chỉ cần bơm đầy năm ống tiêm thôi. Chỉ cần thế thôi. Hiểu chưa?’
“Có lẽ nào anh muốn làm cho những người này trông như đang bắt tay với thiếu úy Kim….”
“Không phải, như vậy thì thiết lập sẽ bị lỗi. Mấy tên này chỉ là vô tình nghe được thông tin thôi, rằng Kim Seok Cheol đang chế tạo một loại thuốc đáng ngờ.”
Dù sao thì đó cũng không phải là một chuyện bí mật gì. Có tin đồn lan truyền rằng bên trong những hộp táo mà họ cống nạp cho thiếu úy Kim không phải là tiền mặt mà là ma túy. Và rất có thể đó là sự thật.
“Tình cờ, bọn chúng cần một con bài để thương lượng với quân đội, vì đồng bọn của chúng đều bị bắt và sắp bị xử bắn. Trong lúc đó, chúng nghe được một tin đồn khá đáng tin và đã liều lĩnh thực hiện cuộc phiêu lưu này. Dù không biết là gì, nhưng chúng quyết định tuồn cái thứ mà thiếu úy Kim đã giấu, dùng nó để đe dọa gia đình Kim Seok Cheol, hoặc thậm chí báo cho nước ngoài. Hơn nữa, chúng có các mối quan hệ ở nước ngoài rõ ràng hơn trong nước.”
Vì vậy, có vẻ như Ki Tae Jung đang có ý định xóa sạch dấu vết của mình, và đổ hết mọi thứ lên những tên tội phạm hạng nhất vốn đã chắc chắn sẽ chết, coi đó như là sự vùng vẫy cuối cùng của chúng.
“Sau khi thành công trong nhiệm vụ đó, bọn chúng đã suy nghĩ và quyết định mang đồ đó đến cho tôi. Nếu là những kẻ quan tâm đến tình hình nội bộ quân đội, thì chúng chắc chắn sẽ biết rằng tôi và thiếu úy Kim không hòa thuận. Không có gì kỳ lạ cả.”
“Vậy những người này hiện không phải đang ở trong tù sao? Vậy mà lại đi lại tự do như thế này….”
“Không, tôi đã đưa họ ra.”
Tôi đã nói là họ vẫn chưa chết mà, Ki Tae Jung thờ ơ đáp.
Cậu hiểu, đại khái, Ki Tae Jung đã vạch ra kế hoạch này trong bối cảnh nào. Ki Tae Jung luôn nhấn mạnh bằng chứng. Cậu cũng hiểu rõ rằng, dù mục đích của anh là gì, thì tính chính đáng là quan trọng hơn bất cứ điều gì.
Điều khiến Se Hwa bực bội là vậy thì phương pháp thực hiện kế hoạch này là gì? Cho đến nay, những gì Ki Tae Jung cho thấy chỉ là sơ đồ thiết kế để gây ra vụ này. Điều quan trọng nhất là ‘làm thế nào’ lại bị bỏ sót. Cái ‘làm thế nào’ đó đang đến ngay trước mắt, nhưng anh ta lại không hề chỉ cho cậu cách xây dựng tòa nhà, mà chỉ nói những lời lạc quan rằng cậu có thể làm tốt. Thay vì một chiếc cần cẩu, anh ta chỉ đưa cho cậu vài chiếc ống tiêm nhỏ.
Mặc dù nó là một khu trú ẩn chứ không phải là một boongke, nhưng làm thế nào mà người ngoài có thể xâm nhập vào một cơ sở quân sự, hơn nữa chỉ có hai người, và làm thế nào họ có thể trốn thoát? Hơn nữa, Se Hwa là dân thường. Có lẽ Ki Tae Jung đã quá quen với chiến đấu, nhưng cậu là người thậm chí còn khó đánh bại một tay đấm bốc ở quán rượu. Vậy thì rốt cuộc cậu phải làm gì, làm như thế nào…?
“Á, mẹ kiếp. Cái xe cũng tệ vãi….”
Ki Tae Jung với một khuôn mặt xa lạ lầm bầm và điều khiển cần số. Không giống như những chiếc xe hiện đại mà con người không cần phải chạm vào, chiếc xe cổ này rất khó điều khiển ngay cả khi đến những nơi hẻo lánh.
Khi cậu trang điểm xong và xuống bãi đậu xe, thiếu úy Park ít nói hiếm khi tỏ ra vui mừng và chỉ vào chiếc xe này. Đó là loại xe mà quân đội đã sử dụng cách đây 10 năm, nhưng anh không ngờ sẽ gặp nó ở đây. Dù cũ kỹ, nhưng nó khá chắc chắn và có thể chở được nhiều hàng hóa và người, vì vậy nó là một chiếc xe được ưa chuộng để mua cũ bên ngoài thành phố.
“Bọn khốn bán cái này lấy tiền có lương tâm không vậy.”
Chiếc xe mà anh ta định đi ban đầu là một chiếc xe sang trọng mà Se Hwa thậm chí còn không biết tên. Ngay cả cậu, một người không đặc biệt quan tâm đến ô tô, cũng muốn chạm vào nó vì vẻ ngoài bóng bẩy của nó. Nhưng Ki Tae Jung dường như không hài lòng về điểm đó.
‘Nó quá sang trọng và không thiết thực, hơn nữa nó lại quá mới.’
‘Loại xe không phải là vấn đề. Những tên tội phạm có xu hướng phô trương.’
Thiếu úy Park cũng khuyên anh ta nên suy nghĩ lại về việc lái một chiếc xe cổ. Nếu Se Hwa biết đích đến là một cơ sở quân sự, cậu cũng sẽ ngăn cản anh ta.
“Giám đốc… Thật sự chỉ có hai chúng ta đi thôi ạ?”
“Thiếu úy Park và đám người của anh ta sẽ hack các cơ sở xung quanh. Chúng ta cần phải ghi lại khoảnh khắc mấy tên có bộ mặt này lảng vảng xung quanh.”
Dù sao thì việc xâm nhập bên trong và lấy đồ ra hoàn toàn là do hai người họ làm. Thậm chí, Ki Tae Jung dường như không mang theo vũ khí gì. Se Hwa liếc nhìn hàng ghế sau, nhưng không thấy súng, chứ đừng nói đến gậy gộc.
“Sắp xuống xe rồi.”
Se Hwa rướn cổ nhìn xung quanh. Có vẻ như thực tế là một cơ sở bị bỏ hoang, không có hàng rào an ninh nghiêm ngặt như các trạm kiểm soát thông thường. Dù vậy, khi nghe thấy tiếng xe lọc xọc đến gần, vài người lính đi ra từ bên trong. Thật may mắn vì họ không chĩa súng ngay lập tức vì đây không phải là một loại xe xa lạ… Nhưng tình hình có thể thay đổi trong tích tắc.
Đối với những người dân bên ngoài thành lũy như Se Hwa, có một ranh giới mà họ không bao giờ được vượt qua trong suốt cuộc đời. Trong số đó, đáng sợ nhất là trạm kiểm soát. Nếu họ vô tình chạm vào dù chỉ một sợi tóc, những người lính đứng gác sẽ nghiền nát đầu họ. Nhưng cậu không ngờ rằng mình sẽ tự mình bước vào một cơ sở quân sự, thậm chí còn mang bộ dạng của những tên tội phạm có thể bị bắn chết ngay khi bị phát hiện.
“Khi tôi ra hiệu, cậu hãy xuống xe rồi chạy.”
Ki Tae Jung tắt máy và nhìn ra ngoài. Những người lính phát hiện ra sự khả nghi và trao đổi tín hiệu với nhau. Cậu thấy họ chạm vào gần tai, có vẻ như họ đang kiểm tra radio. Việc họ chĩa súng về phía cậu chắc chắn sắp xảy ra.
Se Hwa nhắm chặt mắt. Cậu biết mình phải xuống xe theo lệnh của Ki Tae Jung, nếu không cậu có thể bị Ki Tae Jung giết trước khi bị lính bắn… Nhưng cơ thể cậu hoàn toàn không cử động được.
“Cậu đúng là thích mặt đàn ông.”
“……Dạ?”
Chết dưới tay ai thì tốt hơn? Đứng giữa ngã ba đường của sự sống và cái chết, à không, giữa cái chết và cái chết, và nghiêm túc suy nghĩ, Ki Tae Jung đột nhiên nói một điều ngớ ngẩn. Ngước mắt lên sau lời chỉ trích bất ngờ, Se Hwa thấy Ki Tae Jung nghiêng đầu và nhìn cậu từ trên xuống dưới. Mặc dù cậu đang đội một khuôn mặt của một người lạ đã chết, nhưng cậu vẫn có thể hình dung rõ ràng Ki Tae Jung đang có biểu cảm gì bên dưới nó.
“Vì cậu đeo cái mặt này nên từ nãy đến giờ cậu không nghe lời tôi gì cả, cậu biết không?”
“Cái gì chớ…”
“Trước khi đi ấy một lần nhé? Vậy thì có lẽ cậu sẽ cảm nhận được là tôi chăng?”
“À, không ạ!”
Nếu là người khác thì không nói, nhưng đó là Ki Tae Jung. Với anh ta, thậm chí trong tình huống này, vẫn có thể làm những chuyện như vậy.
“Đơn giản thôi, chỉ cần đi theo sau tôi. Và lấy thuốc, tôi bảo cậu lấy bao nhiêu ống?”
“Năm ống ạ….”
“Ừ. Dù tôi có phải giở trò gì đi nữa, tôi cũng sẽ cứu em, nên chỉ cần làm theo những gì tôi bảo. Hiểu chưa?”
Cậu cảm nhận được ý chí rằng nếu cậu còn cãi thêm một lời nào nữa, anh ta sẽ giết cậu ngay tại chỗ. Se Hwa nắm chặt tay thành nắm đấm. Một mùi mỹ phẩm lạ xộc vào từ đôi môi mím chặt của cậu. Không hiểu sao cậu lại muốn khóc. Vốn dĩ cậu không khóc nhiều đến thế, nhưng không hiểu sao kể từ khi dính líu đến Ki Tae Jung, mỗi ngày đều là một trận mưa nước mắt.
Ki Tae Jung đeo bộ đàm vào một bên tai và gõ nhẹ vào nó như thể đang kiểm tra âm lượng. Các tay đấm bốc cũng đeo những thứ tương tự như thế, nhưng đồ của Ki Tae Jung trông hơi khác. Không, có lẽ đó chỉ là mong muốn của cậu, cậu ước rằng có một thiết bị gì đó trong tai nghe.
“G, Giám đốc!”
Se Hwa bất giác gọi anh, vì cậu sợ Ki Tae Jung sẽ lao ra ngoài ngay lập tức. Ki Tae Jung, người đang định lấy thứ gì đó ra khỏi túi áo, chỉ liếc mắt nhìn Se Hwa. Mặc dù biết rõ rằng cậu sẽ bị chửi, cậu vẫn muốn xác nhận lại một lần nữa. Như vậy thì nỗi sợ hãi sẽ giảm bớt đi một chút… chỉ một chút thôi.
“…Anh… sẽ cứu tôi chứ ạ?”
“…”
“Anh sẽ đưa tôi đi đến cùng chứ ạ?”
Thực ra, điều mà Se Hwa muốn nói với Ki Tae Jung nhất là “Xin đừng bỏ rơi tôi.”
Một ánh nhìn khó đoán xuyên qua Se Hwa. Trong đôi mắt của Ki Tae Jung, thứ đã biến đổi cả màu sắc vốn có vì đeo kính áp tròng, phản chiếu khuôn mặt xa lạ của cậu. Có vẻ như anh ta cũng nhìn thấy hình ảnh của mình trong mắt Se Hwa.
Trong sự im lặng nặng nề, đầu ngón tay cậu bất giác co giật. Se Hwa cố gắng kìm nén việc muốn túm lấy thứ gì đó, hay la hét.
“…Ừ.”
Đôi môi của Ki Tae Jung hé mở sau khi cơ thể hai người dường như nghiêng về phía nhau một cách khó hiểu. Anh ta mở cửa ghế lái, nhanh chóng nới rộng khoảng cách đã thu hẹp lại một cách tinh tế so với lúc nãy. Chiếc xe cổ kêu cót két ồn ào chỉ với một chuyển động nhỏ như vậy.
Khi cửa xe mở ra, những âm thanh bên ngoài, trước đó chỉ nghe thấy nhỏ, bỗng ập vào tai Se Hwa lớn như thể có loa phóng thanh. Tiếng còi hú xé tan, tiếng cảnh báo, tiếng bước chân đồng loạt chạy đến…. Se Hwa nhớ lại khung cảnh trạm kiểm soát mà cậu đã đến ba lần trong đời. Ở đây, cậu cũng cảm nhận được mùi chết chóc mà cậu đã ngửi thấy lúc đó. Khi cậu nhớ lại đến đó, tim cậu lại chùng xuống,
“Tôi sẽ cứu cậu.”
Ki Tae Jung nói thì thầm. Người đàn ông đáng tin cậy nhất ở đây, phá vỡ mọi tiếng ồn ào của thế giới, gõ cửa trái tim Se Hwa.
“Tôi sẽ đưa cậu đi đến cùng.”
Dù lòng dạ anh ta thế nào đi nữa, đó cũng là lời hứa mà Se Hwa hằng mong đợi.