5
Nhà mẹ đẻ tôi không còn nữa, nên tôi không có chỗ để về.
Vừa hay nhà đối diện có người muốn cho thuê, tôi liền thuê tạm.
Chủ nhà bảo tôi kèm con gái bà ấy ôn thi đại học, như vậy sẽ được giảm hai phần ba tiền thuê.
Cô bé tên là Chúc Ninh, tư chất bình thường nhưng không sao, tôi chỉ cần dạy thêm vài lần là cô bé sẽ hiểu bài.
Chỉ dạy có một tuần, chủ nhà đã bảo thành tích con gái mình tiến bộ rồi.
Đích thân đến mời tôi sang ăn cơm.
Vừa ra khỏi cửa, liền gặp Tiền Cẩm Phong cùng con trai đi ra.
Anh ta ngẩn ra, rồi trách tôi: “Cô đi đâu vậy? Diễn trò đến nghiện rồi à? Mẹ tôi bảy mươi lăm tuổi rồi còn phải thay cô làm việc nhà, cô không thấy xấu hổ à?”
Chủ nhà vội hòa giải, nói việc tôi kèm học cho con gái bà ấy.
Tiền Cẩm Phong cười phá lên: “Tôi nói rồi mà, cô ta làm gì có tiền thuê nhà ở khu này, thì ra là vậy.”
“Có điều, số tiền đó coi như tiêu uổng, con dâu nhà tôi là đồ nhà quê, bụng chẳng có tí kiến thức nào.”
Con trai tôi lạnh lùng liếc nhìn cô bé, nói: “Ngu ngốc thì mãi là ngu ngốc, có tìm gia sư vẫn ngu thôi đồ ngốc.”
Chúc Ninh tức giận cãi lại: “Dì ấy là mẹ cậu, sao cậu lại nói như vậy? Với lại, cậu có được thành tích như hôm nay, mẹ cậu không bỏ ra ít công sức đấy, cậu tưởng mình là thiên tài à?”
Con tôi với vẻ mặt kiêu ngạo:
“Học sinh lớp F như cậu mà đòi nghi ngờ thành tích của học sinh lớp A à?”
“Biết trại đông Sion không? Tôi sắp sang bên đó học rồi, còn cậu?”
Nói xong, ánh mắt lạnh lẽo của nó dừng lại trên mặt tôi.
“Ba, mau ly hôn với cái đồ ngu ngốc này đi, nhà ta không cần cô ta.”
Hai cha con chủ nhà định bênh vực tôi, tôi ngăn họ lại, lắc đầu.
Không cần chấp nhặt với kẻ ngu.
Hơn nữa, chẳng mấy chốc họ sẽ cười không nổi.
Nửa tháng trôi qua, kỳ thi cuối kỳ kết thúc.
Chúc Ninh nhờ tôi kèm mà từ hạng 21 nhảy lên hạng 8.
Ba cô bé vui đến mức không khép được miệng, lại mời tôi đi ăn một bữa lớn.
Ăn xong, ba người chúng tôi còn đi xem phim để thư giãn.
Trên đường về nhà nói cười rôm rả.
Vừa tới cửa, đã thấy cả nhà Tiền Cẩm Phong bốn người đứng đó như Diêm Vương, mặt mày âm trầm nhìn tôi.
Con trai tôi xách một chiếc túi hành lý, mặt đầy phẫn nộ và chán nản.
“La Y Lan, tôi hỏi cô, tại sao bên trại đông lại nói vé không có hiệu lực?”
Tôi nhún vai: “Ồ, vì tôi bán vé thật cho người khác rồi, cái này chỉ là vé lưu niệm thôi mà.”
Vé đó đáng giá lắm, tôi bán được mười vạn tệ đấy.
Cả nhà họ nhất thời không nói nên lời.
Tiền Cẩm Phong tức đến bật cười: “Cô đùa cái gì vậy? Nó là con trai duy nhất của cô đấy! Vậy mà cô cố tình khiến nó mất mặt trước mọi người?”
Con trai đỏ mắt nhìn tôi, nắm chặt tay, không nói lời nào nhưng ánh mắt đủ để xé nát tôi.
Tôi bình thản nói: “Sợ gì chứ, đâu chỉ có một đợt, còn đợt hai tuần sau mà.”
“Với năng lực ưu tú của anh và ba mẹ anh, kiếm vé không phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?”
Ba người họ liếc nhìn nhau, lộ vẻ chột dạ.
Con trai thì gào lên: “Đúng! Chúng tôi không cần cô! Cứ đợi đấy, không có cô, tôi vẫn sẽ sang Mỹ! Chúng tôi sẽ sống tốt hơn!”
Mẹ chồng lại bảo: “Đống Đống đừng giận, mẹ con nhỏ nhen vậy thôi, ta đưa nó về nhà dạy dỗ lại là được, bảo nó kiếm cho con tấm vé nữa.”
Con trai hất tay bà ta ra: “Không cần! Một đứa nhà quê như bà ta, không xứng làm mẹ con!”
Nói xong, nó quay sang ra lệnh cho Tiền Cẩm Phong: “Ba, trong ba ngày phải kiếm được vé! Để bà ta xem ai mới là người giỏi nhất!”
6
Để có được tấm vé này, tôi đã nỗ lực hơn một năm trời.
Suốt một năm qua, tôi làm việc theo giờ, lẩn khuất bên cạnh những quý bà nhà giàu.
Tôi tìm hiểu sở thích và thói quen của họ, coi bản thân như một con chó, cung phụng họ những dịch vụ vượt xa mức lương chỉ để lấy lòng.
Có lần, giữa đêm ba giờ sáng tôi phải bắt xe đến nhà quý bà, chỉ để thỏa mãn sở thích cưỡi người như cưỡi chó của bà ta.
Có người còn thích được liếm chân.
Vì vậy mà miệng tôi bị nhiễm nấm chân, chữa mất nửa năm mới khỏi.
Mỗi lần suýt không chịu nổi, tôi lại nghĩ đến con trai, tự an ủi mình rằng chỉ cần nuôi dạy nó thành người, mọi chuyện rồi sẽ khá hơn.
Nửa tháng trước, tôi đe dọa các quý bà rằng nếu họ không giúp tôi chuyện này, tôi sẽ phơi bày những dịch vụ "ngoài lề" tôi từng cung cấp cho họ.
Chồng họ đều là nhân vật có máu mặt, không thể chịu nổi tai tiếng, nên cuối cùng họ cắn răng giúp tôi giải quyết việc này.
Họ bắt tôi quỳ trên mặt băng cho đến khi băng tan mới đưa vé cho tôi.
Đầu gối tôi bị lạnh đến mức tê liệt, ba ngày không thể đứng lên nổi.
Nhưng lúc đó, tôi lại cảm thấy ngọt ngào.