Cận Kề Nguy Hiểm - Chương 21

"Vâng..."

"Thực tế, nhà chúng tôi chuyên về cá, nhưng điều đó không có nghĩa là thịt của chúng tôi không ngon. Một số khách của chúng tôi chỉ đến để ăn thịt. Thế nào? Hương vị có ổn không?"

"Vâng. Nó ngon quá..."

"Anh họ của tôi đúng là như vậy. Nếu anh đã quyết định nuôi dưỡng cậu, anh nên cho cậu ăn ngon và chăm sóc cậu tốt hơn, tại sao anh ấy lại khiến mọi người cảm thấy khó chịu như thế này? À, ý tôi không phải là cậu đang cảm thấy khó chịu, Ryu Jin à. Chúng ta hãy ăn thật nhiều trong hai tuần và tăng khoảng 10 kg nhé."

Chiếc thìa của Ryu Jin dừng lại.

"Hai tuần ạ?"

"Ừ. Không có những người quân nhân đáng sợ ở đây, vì vậy đừng lo lắng."

Ryu Jin im lặng đặt chiếc thìa xuống.

"Sao vậy. Cậu có cảm thấy khó chịu ở đâu không? Có phải vì cậu đã ăn quá nhanh không?"

"Không, không phải vậy... Nhưng cậu có ổn không?"

"Gì cơ?"

"Cậu có biết tôi là ai không?"

Shin Ye-na nhận ra Ryu Jin đang lo lắng về điều gì. Thực tế là đứa trẻ này đang lo lắng về điều đó đã đâm vào tim cô như một chiếc dùi.

Shin Ye-na đặt tay lên vai Ryu Jin,cậu đang cúi đầu.

"Tôi biết."

"Vậy mà cậu vẫn chấp nhận tôi sao? Có phải Shin Hae-beom đã có điểm yếu chống lại cậu không?"

Shin Ye-na nghĩ rằng cô biết đủ về Jung Ryu Jin. Bởi vì cô đã đọc "Siren" của Shin Hae-beom. Nhưng vào khoảnh khắc cô thực sự đối mặt với một người mà cô chỉ biết qua ảnh và chữ viết, Shin Ye-na nhận ra rằng những phán đoán của cô đã hoàn toàn sai lầm.

Con người không thể được định nghĩa chỉ bằng hành vi trong quá khứ của họ. Jung Ryu Jin mà cô thực sự gặp không phải là một kẻ nổi loạn đầy hứa hẹn, cũng không phải là một tên khủng bố lớn gan. Cậu ta là một đứa trẻ nhút nhát luôn lùi lại trước để tránh làm tổn thương người khác.

Shin Ye-na lắc đầu.

"Điểm yếu gì chứ, không có chuyện đó đâu."

"Tôi thậm chí còn không biết đây là đâu."

"Đây là Howolru. Tôi là chủ ở đây, và tên tôi là Shin Ye-na. Tôi là em của đội trưởng huấn luyện Shin Hae-beom. Tôi là em họ."

"Em họ ạ?"

"Ừ. Chúng tôi có giống nhau không?"

"... Tôi cứ tưởng cô là bạn gái của anh ta."

"Cái gì?!"

Ryu Jin gần như bật dậy khỏi ghế.

"Tôi xin lỗi! Tôi không biết."

Cậu có vẻ mặt như thể cậu vừa phạm một tội lỗi chết người. Shin Ye-na thở dài và cười.

"Không sao đâu. Đương nhiên là cậu không biết rồi. Tôi chưa bao giờ xuất hiện trên TV hay bất cứ thứ gì. Tôi cũng không có ý định làm vậy."

Ryu Jin liếc nhìn khuôn mặt của Shin Ye-na. Có lẽ vì cậu đã nghe nói rằng họ là anh em họ, mà đường nét khuôn mặt của cô có vẻ giống Shin Hae-beom.

Shin Ye-na bình tĩnh và dịu dàng. Ryu Jin thấy lạ khi cô đặt thức ăn lên đĩa của cậu. Cậu ước khoảnh khắc này có thể kéo dài mãi mãi.

"Hãy ăn cái này nữa đi, Ryu Jin à."

"Đây là gì vậy?"

"Cá rán, và nước sốt này thực sự rất ngon."

Ryu Jin cắn một miếng cá rán với nước sốt cay ngọt và nuốt nó. Nó tan chảy trong miệng cậu. Không chỉ cá rán. Mọi thứ ở đây đều dịu dàng đến mức cậu muốn khóc. Và nó ấm áp. Khi cậu ăn cơm trắng bóng loáng với một bát súp cá trong, Ryu Jin đã hoàn toàn thư giãn.

Sau khi cậu ăn no, cơn buồn ngủ ập đến. Cậu càng buồn ngủ hơn vì thuốc. Shin Ye-na dọn dẹp bàn ăn và trải giường.

"Cậu có thích nơi này không?"

"Vâng."

Ryu Jin gật đầu. Cậu không muốn thừa nhận, nhưng Shin Hae-beom đã nói đúng. Hai tuần ở đây sẽ rất hạnh phúc. Đã thấy tiếc nuối trước cả khi nó bắt đầu.

Ryu Jin ấn mạnh vào mí mắt nóng bừng của mình bằng mu bàn tay.

"Ổn chứ?"

"Vâng..."

"Cậu không cần phải kìm nén."

"Tôi ổn, thực sự... thực sự ổn."

Shin Ye-na không hỏi gì thêm. Cô chỉ nhẹ nhàng vuốt ve lưng Ryu Jin đang run rẩy. Jung Ryu Jin ngoài đời thực không phải là em trai của Ryu Yeon-bi nổi tiếng, cũng không phải là một tên khủng bố độc ác. Cậu ta chỉ là một đứa trẻ sẽ bật khóc vì một bữa ăn no nê. Shin Ye-na muốn xóa mục lục cuối cùng của dự án "Siren", ‘tiêu hủy mục tiêu sau khi kết thúc’, khỏi đầu cô.

Dường như có một khoảng cách vô cùng lớn giữa tuổi mười chín và hai mươi. Nếu không, sẽ không có lý do gì để một người trở thành trung tâm của thế giới chỉ vì cậu ta vừa lớn hơn một tuổi.

Kwon Se-hyeok nhìn chằm chằm vào tờ lịch trình mà người chú đã đưa cho mình. Nó kín mít từ sáu giờ sáng đến mười một giờ đêm.

"Chú, điều này có thể sao?"

Một quý ông lớn tuổi với chiếc mũ fedora màu nâu phù hợp đang mỉm cười.

"Hoàn toàn có thể."

Cậu đã từng nghe nói rằng những người nổi tiếng đang nổi tiếng chia thời gian của họ thành các đơn vị mười phút. Vào thời điểm đó, Kwon Se-hyeok nghĩ rằng điều đó thật vô lý. Làm thế nào cậu ta có thể hạnh phúc khi làm việc ngay cả khi cậu ta không ngủ đủ giấc, cậu ta có bị làm sao không sau khi bị làm việc quá sức?

Kwon Se-hyeok lắc đầu.

"cháu không thể làm điều đó."

"cháucó thể làm được."

"Cháu đã nói rằng cháu không thể làm điều đó!"

"Sao một chàng trai trẻ lại thiếu ý chí như vậy?"

"Nếu làm việc chăm chỉ khi còn trẻ sẽ bị bệnh mãn tính sau này. Chú có muốn thấy cháu chết trẻ không?"

"Đừng làm ầm ĩ và hãy chuẩn bị đi."

Thư ký Im đến gần. Trong số những kẻ xấu mà người chú đã mang theo, anh ta là người khó giao tiếp nhất. Anh ta luôn trả lời Kwon Se-hyeok, người hỏi về tin tức của bạn bè mình, rằng đó không phải là việc mà một hoàng tử nên quan tâm. Nó giống như lần trước. Mặc dù cậu rất khó chịu, nhưng cậu không gan đến mức trách mắng anh ta trước mặt chú. Kwon Se-hyeok nhìn vào "trang phục hôm nay" trong khi kìm nén sự phẫn nộ của mình. Có vẻ như thế giới của người lớn sẽ trừng phạt bạn nếu không mặc vest.

"Thưa hoàng tử? ngài không thích bộ quần áo sao?"

"Nhà thiết kế" phụ trách tóc và trang điểm đến gần và hỏi. Anh ta cũng là một trong những kẻ xấu mà chú đã mang theo. Bộ vest cá thu mà cậu mặc trong bữa tiệc tốt nghiệp chính là tác phẩm của anh ta.

Kwon Se-hyeok lẩm bẩm.

"Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng gọi tôi như vậy. Nó làm tôi nổi da gà."

"Vậy thì chúng tôi nên gọi cậu là gì?"

"Tên tôi, tên của tôi! Không lẽ anh không biết tên tôi sao?"

"..., nhưng..."

Cậu biết những gì anh ta sẽ nói tiếp theo.

"Làm sao tôi dám gọi hoàng tử bằng tên?"

Kwon Se-hyeok im lặng nghịch tay áo vest. Bộ vest đặt may đo theo chiều cao và bờ vai rộng của cậu không hề thoải mái. Những bộ quần áo thể thao mà cậu không quan tâm có bị nhăn hay bẩn thì tốt hơn nhiều so với những bộ quần áo này. Cậu cảm thấy xa lạ với chính mình trong gương. Cậu thậm chí còn không nghe thấy lời của nhà thiết kế nói rằng cậu trông thật lộng lẫy.

"Sao? Cậu thấy nó có khác một chút khi cậu mặc nó không?"

"Hãy làm cho túi lớn hơn vào lần sau."

"Huh?"

"Nếu có thể, hãy làm một chiếc túi bên trong. Tôi mang theo rất nhiều thứ."

Kwon Se-hyeok mở ngăn kéo bàn. Bên trong ngăn kéo, được gia cố bằng bìa cứng dày, cậu lấy hộp thuốc lá giấu kín và nhét vào túi. chú không hỏi đó là gì.

Kwon Se-hyeok đi xuống tầng một. Jang Seung-hee đang uống cà phê buổi sáng, quay lại. Một nụ cười tự hào hiện lên trên khuôn mặt bà khi nhìn người con trai cả của mình, người luôn mặc đồng phục hoặc đồ thể thao luộm thuộm. Bên cạnh Jang Seung-hee là cậu em trai giờ đã chín tuổi. Cậu bé đang chơi với một khối lập phương, nhìn thấy Kwon Se-hyeok và chạy đến với một nụ cười tươi. Người chú đã chặn cậu em trai đang cố gắng ôm cậu như thường lệ.

"Moo-hyeok cũng lớn nhiều rồi."

Jang Seung-hee đáp.

"nó vẫn còn bé lắm. Có vẻ như nó đang làm nũng nhiều hơn vì có Se-hyeok."

"anh nên làm gì bây giờ vì anh trai em sẽ bận rộn nhỉ, mo-hyeok à?"

Kwon Se-hyeok đi đến bàn ăn. Cậu rót một cốc nước lạnh và uống cạn. Cậu cảm thấy rằng việc ăn mặc bảnh bao từ đầu đến chân là vô ích. Nếu cậu không thể ôm lấy cậu em trai nhỏ bé của mình.

Đứa trẻ đã đi theo cậu ra tận cửa. Kwon Se-hyeok thúc giục cậu em trai ốm yếu của mình nhanh chóng vào trong vì sợ em sẽ bị cảm lạnh.

"Anh sẽ về khi nào?"

Kwon Moo-hyeok không đi học. Cậu đã đến Gwangseong cùng với Kwon Se-hyeok, nhưng không giống như người anh trai ruột của mình, người nhanh chóng thích nghi với cuộc sống ở đây, cậu không thể kết bạn và bị bỏ rơi. Thực tế là cậu có một cơ thể ốm yếu bẩm sinh và thường xuyên bị ốm cũng là một vấn đề. Cuối cùng, Kwon Moo-hyeok đã ngừng chương trình giáo dục chính quy và bắt đầu học tại nhà. Kwon Se-hyeok lo lắng về cậu em trai đang dần trở nên thụ động hơn.

"Anh sẽ về trước khi em học xong chứ?"

"Anh sẽ về sớm nhất có thể."

Kwon Se-hyeok nhận lấy khối lập phương mà cậu em trai đã nghịch từ nãy đến giờ. Cậu biết lý do tại sao em trai mình lại loay hoay với nó. Đây là một món đồ chơi mà Kwon Se-hyeok đã chơi khi còn nhỏ, khi Kwon Moo-hyeok bây giờ còn nhỏ.

"Đây."

"Ồ!"

Kwon Se-hyeok quỳ xuống và xoa đầu Kwon Moo-hyeok, cậu bé đang nhìn cậu với đôi mắt lấp lánh.

"Em có thể mạnh mẽ được không? Học hành chăm chỉ nhé."

"Ừmm."

"Hứa nhé."

Kwon Se-hyeok chìa ngón út ra. Kwon Moo-hyeok thận trọng móc ngón tay của mình vào ngón tay của Kwon Se-hyeok. Một nụ cười mờ nhạt xuất hiện trên khuôn mặt của Jang Seung-hee khi nhìn xuống hai anh em.

Kwon Moo-hyeok sinh ra vào năm Kwon Se-hyeok mười một tuổi. Jang Seung-hee nhớ lại cậu bé run rẩy hai tay khi được bảo bế em trai mình. Kwon Se-hyeok đã khóc vì không biết rằng một đứa trẻ lại nhỏ bé và mong manh đến vậy, cậu ta lớn lên thành một đứa trẻ bảo vệ em trai mình quá mức. Chính vì anh trai luôn chăm sóc em như vậy nên Kwon Moo-hyeok dần trở nên phụ thuộc.

Kwon Moo-hyeok có một bác sĩ chuyên điều trị tâm lý cho cậu. Bác sĩ nói rằng vì Kwon Moo-hyeok vẫn còn nhỏ, nên không cần phải quá lo lắng về tính cách phụ thuộc của cậu. Tuy nhiên, Jang Seung-hee lại nghĩ khác. Cậu bé không nên cản trở anh trai mình, ngay cả khi cậu không thể giúp ích cho anh trai.

Kwon Se-hyeok bây giờ là một con rồng con vừa mới bắt đầu đứng lên. Vẫn chưa biết liệu cậu ta có ngậm ngọc và thăng thiên hay vẫn ở trên mặt đất như một con rắn không thể trở thành rồng. Jang Seung-hee im lặng nhìn vào đèn hậu của chiếc xe đang đi xa.

Vào ngày đầu tiên ở Howolru, Ryu Jin đã ngủ cả ngày.

Cậu đã không ăn, và cậu đã không đi vệ sinh. Ngoại trừ việc cậu tỉnh dậy ở giữa và rót một cốc nước từ ấm trà bên cạnh giường, cậu đã không ra khỏi chăn. Cậu cảm thấy Shin Ye-na, người đã đến phòng vào lúc hoàng hôn, đang vuốt tóc cậu, nhưng Ryu Jin thậm chí không thể mở mắt ra. Mệt mỏi tích tụ dồn dập ập đến cùng một lúc.

Đồng hồ treo tường chỉ năm giờ sáng.

Ryu Jin rên rỉ và ngồi dậy. Sàn nhà ấm áp. Ánh bình minh xanh xám chiếu qua cửa sổ. Ryu Jin một lần nữa nhìn quanh căn phòng.

Phòng ngủ mà Shin Ye-na đã cho cậu mượn rất ấm cúng. Nó không quá rộng, nhưng nó đủ lớn cho một người. Cậu thích bộ chăn bông dày cộp, và nó có phòng tắm riêng.

Ryu Jin vô tình nhặt bàn chải đánh răng lên rồi dừng lại. Chắc chắn rồi, đó là một không gian sạch sẽ và gọn gàng. Nhưng cậu mơ hồ cảm thấy có dấu vết của một người. Nó không giống như một khách sạn nơi nhiều người không xác định ra vào, hoặc một phòng khách trống rỗng trong một thời gian dài. Có lẽ...

Ryu Jin lục lọi các kệ trong phòng tắm. Cậu tìm thấy các vật dụng dành cho nam giới như dao cạo dùng một lần và kem cạo râu. Cũng có một hộp vật tư y tế đơn giản, bông gòn và khăn ướt. Chai sữa dưỡng da mà cậu tìm thấy ở phía sau kệ đã được sử dụng khoảng một phần ba. Ryu Jin đổ một ít vào lòng bàn tay và ngửi nó, và cậu đã chắc chắn.

Đây là phòng của Shin Hae-beom. Nơi anh ở mỗi khi đến Howolru.

Ryu Jin ném bàn chải đánh răng cậu đang cầm vào thùng rác. Cậu siết chặt răng trong khi mở gói bàn chải đánh răng dùng một lần. Cậu cảm thấy xin lỗi Shin Ye-na, nhưng cậu cần phải làm điều này để giải tỏa sự tức giận của mình.

Ryu Jin lấy hộp vật tư y tế ra. Cậu lau khô cơ thể và nhìn vào gương. Nó thật thảm hại. Ryu Jin thở dài. Ngay khi cậu sắp dán một miếng dán, cậu nghe thấy tiếng gõ cửa.

"Ai đấy?"

"Là tôi. Tôi mang một ít đồ ăn sáng đến. Cậu đang làm gì vậy?"

Đó là Shin Ye-na. Ryu Jin hốt hoảng mặc áo phông vào.

"Chờ một chút!"

Cánh cửa mở ra, và Shin Ye-na xuất hiện với một cái khay trên tay. cô cười khi nhìn thấy Ryu Jin đang ôm hộp vật tư y tế.

"Để... để tôi làm."

"Khó mà tự làm ở lưng lắm. Nó thậm chí còn không dính đúng cách và nó sẽ bị nhăn nhúm lại. Đưa miếng dán cho tôi."

"......"

"Cậu đang làm gì vậy, cậu sẽ dán nó lên quần áo của cậu à?"

Ryu Jin vén áo phông lên. Khuôn mặt của Shin Ye-na cứng lại. Lưng gầy đến mức lộ cả xương bả vai của Ryu Jin đầy những vết bầm tím. Những vết bầm tím tương đối gần đây, những vết sẹo cũ...

"Anh ấy đã làm điều này à?"

"Đừng... đừng lo lắng về điều đó."

"Tôi sẽ lo lắng về nó. Đó là vai trò của tôi."

Ryu Jin không trả lời. Shin Ye-na dán băng lên vai, sườn và lưng của Ryu Jin trong khi cô nghĩ. Có vẻ như hai tuần là quá ngắn.

"Xong rồi."

"Cảm ơn."

Shin Ye-na kéo cái khay mà cô đã mang đến.

"Đây là cháo. Tôi đã làm nó, tôi không biết nó sẽ thế nào."

Đó là một bát cháo đầy bào ngư và tôm. Ryu Jin cười nói rằng nó có vẻ ngon chỉ bằng cách ngửi nó.

"Cảm ơn."

"Hãy ăn cái này, và nếu cậu cảm thấy ổn, chúng ta có nên ra ngoài đi dạo không? Nếu cậu ngủ quá nhiều, cậu sẽ bị đau đầu. Ở đây có không khí trong lành vì nó ở trên núi."

"Vâng... Cảm ơn."