Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web NAVYBOOKS.NET, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
Chương 49
Joo Tae Hyun nhìn chằm chằm vào cửa sổ chat với vẻ khó chịu rồi tắt ứng dụng. Về phía cậu, ngược lại, cần rất nhiều bằng chứng trong nhiều việc, nên không thể xóa tài khoản, nhưng cũng không có lý do gì để trò chuyện nhiều hơn mức cần thiết.
“Mà cái này, xử lý thế nào đây……”
Dù có chào hỏi qua lại với Chun Seung Pil hay Chun Seung Ah, nhưng không thể nói là thân thiết. Cậu chưa từng mời họ đến nhà, sau này cũng sẽ không. Những người quen biết hời hợt khác cũng vậy. Cũng may là việc không có bạn bè lại giúp ích trong trường hợp này... Nhưng ngày kia là ngày người dọn dẹp đến, không thể bày bừa thuốc bất hợp pháp ở bất cứ đâu được.
Joo Tae Hyun đến nhà kho lấy ra chiếc vali lớn nhất mà cậu có. Kích thước của nó vượt quá tiêu chuẩn cơ bản, nên ngay cả trước khi cân, nó đã bị tính thêm phí, một chiếc vali cỡ lớn đúng nghĩa.
Mở chiếc vali rộng thênh thang như bụng cá voi ra, cậu xúc những viên Switch chất đống trên sàn phòng khách như đang múc cát ở bãi biển, không khỏi bật cười vì sự nực cười này. Chỉ vài tiếng trước thôi, Joo Tae Hyun vẫn là một học sinh chăm chỉ nhất trường. Thời niên thiếu sống một mình ở nước ngoài, cậu tuyệt đối không đụng đến rượu hay thuốc lá.
Ngay cả khi ý nghĩ về Seo Baek Han bất chợt ùa về, cậu cũng chỉ ngu ngốc chôn chặt trong lòng. Vậy mà cậu, người như thế, lại đi mua nhiều Switch đến vậy, hơn nữa lại còn là loại 'dirty'. Cậu đã mua nhiều đến mức mất một lúc kha khá mới chuyển hết vào vali. Dù biết là không có chuyện đó, nhưng cậu vẫn cẩn thận cài đặt khóa chắc chắn, phòng trường hợp những người quản lý ra vào động vào.
Sau khi mang chiếc vali nặng trịch, khác hẳn lúc nãy, trở lại nhà kho, cậu mới cảm thấy yên tâm hơn một chút. Joo Tae Hyun mệt mỏi cả về thể xác lẫn tinh thần, ngã người xuống chiếc sô pha. Cậu định nghỉ ngơi một chút rồi đọc nốt bài báo đang đọc dở, tắm rửa và đặt vé máy bay về Hàn Quốc...
"...Ơ?"
Joo Tae Hyun nheo mắt, nghi ngờ mình nhìn nhầm. Nhưng đó đúng là viên Switch mà cậu đã sờ mó chán chê lúc nãy. Một lọ thuốc màu hồng lấp lánh dưới tủ trang trí như trêu ngươi Joo Tae Hyun đang nằm dài trên chiếc sô pha êm ái.
"Ha, mẹ kiếp..."
Joo Tae Hyun cố gắng kìm nén không để mình buột miệng chửi thề. Chẳng phải chỉ vì cậu lần đầu tiên nói những từ như 'thằng khốn', 'thằng chó' mà anh cả đã rơi nước mắt sao? Sau đó, cậu đã cố gắng hết sức để kiềm chế giọng điệu thô lỗ ngay cả khi ở một mình. Dù sao thì, cậu cũng đang cố gắng.
"Cái này từ bao giờ lại lăn đến đây... À, đây rồi."
May mắn là nó nằm trong tầm tay, cậu mò mẫm vươn tay lấy lọ thuốc lẻ loi. Joo Tae Hyun vu vơ hà hơi thổi bụi dù chẳng có hạt bụi nào bám vào, rồi đột nhiên một ý nghĩ chợt lóe lên khiến cậu dừng mọi động tác, nhìn chằm chằm vào lọ thuốc vừa nhặt được.
Mà cái này... có thật sự là Switch không? Nếu Seo Baek Han điều tra ra mà kết quả chẳng có gì đặc biệt thì sao? Nếu chuyện cậu ngu ngốc bị lừa mua phải hàng giả bị lộ ra thì sao? Vậy thì mọi chuyện sẽ thực sự lớn chuyện mất.
'Chắc vẫn còn thích tôi như con mụ Misery, nên giờ còn giả vờ là người dùng Switch nữa chứ gì? Thậm chí trong lúc đó còn ngu ngốc bị lừa mua phải đồ giả nữa chứ.'
Hình ảnh Seo Baek Han chế giễu với giọng điệu đều đều hiện lên trong đầu cậu. Vậy thì cậu sẽ thất bại trong việc xây dựng một tình bạn ở giai đoạn mới với anh, thất bại cả trong việc kết hôn suôn sẻ, mà chỉ trở thành một kẻ phạm tội. Luật pháp Đại Hàn Đế Quốc có nguyên tắc quốc tịch, và hiện tại Switch đã là bất hợp pháp trong nước, huống chi loại 'dirty' còn bị xếp vào loại ma túy! Không, sao giờ cậu mới nghĩ đến chuyện này? Ngây thơ mua một đống thuốc từ người không quen biết rồi cứ đinh ninh đó là hàng thật. Dù nghĩ vậy cũng chẳng có cách giải quyết nào hay hơn, Joo Tae Hyun vẫn cứ nhìn chằm chằm vào lọ thuốc trong tay.
"...Vậy thì, uống thử xem sao."
Không có ai nghe mà cậu cứ lẩm bẩm một mình. Đó không phải là thói quen có từ khi sống một mình. Hôm nay, cậu cứ lẩm bẩm một cách kỳ lạ. Có lẽ là vì cậu nhận ra mình đang làm một chuyện chưa từng làm bao giờ.
"Ừ. Alpha như mình uống thử là chắc chắn nhất."
Đánh giá trên ứng dụng bản đồ cũng tốt, đánh giá nội bộ ứng dụng giao hàng cũng khá, đánh giá trên trang web cũng không ít, dù có lừa đảo thì chắc cũng chỉ là đồ bổ thôi chứ nhỉ. Joo Tae Hyun cầm lọ thuốc, đứng ở ngã rẽ giữa phòng ngủ và phòng tắm, do dự một lúc, rồi quyết định dù sao thì làm chuyện này ở nơi sạch sẽ cũng tốt hơn. Tại sao, lại không có những ngày như thế nhỉ? Ngày mà người ta cứ liên tục làm những chuyện bình thường không bao giờ làm, như bị ma xui quỷ khiến. Joo Tae Hyun bây giờ chính là như vậy. Khác biệt duy nhất có lẽ là cậu bị Seo Baek Han làm cho mê muội chứ không phải ma quỷ…
Dù sao thì hiện tại cậu cũng khó mà hình dung được, nhưng nếu cơ thể thực sự biến đổi thành Omega... Ý cậu là, cái, phía sau sẽ ướt át như khi Omega tiết dịch ấy. Vậy thì ga giường có thể bị ướt, việc giặt đồ vào buổi tối chỉ nghĩ thôi đã thấy phiền phức rồi. Vừa phải vác cái vali to đùng đến nhà kho, vừa phải nghĩ ra chuyện mua Switch, lại còn dồn hết tâm trí vào việc mua nó, nên cậu thực sự không muốn làm thêm bất cứ việc mệt mỏi nào nữa.
Thật lòng mà nói, Joo Tae Hyun không kỳ vọng một lọ thuốc nhỏ bé này sẽ gây ra sự thay đổi lớn lao. Chủ cửa hàng giao thuốc cũng đã nói rằng loại này so với các loại dirty khác thì tác dụng không mạnh lắm.
Ấn mạnh vào giữa nắp lọ như lời chủ cửa hàng đã dặn, Joo Tae Hyun nghe thấy tiếng gì đó lăn lóc bên trong. Có vẻ như viên thuốc rơi vào chất lỏng. Một lát sau, cậu nghe thấy tiếng sủi bọt nhẹ, rồi im bặt. Cẩn thận mở nắp lọ, cậu ngạc nhiên vì không có mùi gì cả, khác hẳn với cái bao bì lòe loẹt. Cậu cứ tưởng có vị ngọt như dâu tây gì đó, nhưng không phải. Nó... sao nhỉ? Cảm giác như uống nước dừa đặc quánh? Hay là uống slime? Dù sao thì ấn tượng đầu tiên về thứ thuốc trôi xuống cổ họng cũng không mấy tốt đẹp. Joo Tae Hyun nhăn nhó mặt mày đợi đến khi nuốt hết thuốc, đến khi không còn cảm thấy gì vướng ở cuống họng nữa thì mới đánh răng. Sau đó, cậu rửa mặt và ngồi xuống mép bồn tắm một lát...
"...Cái gì vậy?"
Mọi sự chuẩn bị tinh thần của cậu đều trở nên vô nghĩa, chẳng có phản ứng gì xảy ra cả. Joo Tae Hyun khẽ kéo cạp quần lót xuống, nhìn trước nhìn sau. Cậu lo lắng nếu ga giường bị ướt sẽ phiền phức khi dọn dẹp, nên mới nghĩ đến việc vào phòng tắm, nhưng giờ thì cái lo lắng vớ vẩn đó thật nực cười, phần dưới của cậu vẫn hoàn toàn yên tĩnh. Quả nhiên là bị lừa rồi...
"...Đúng là nên uống thử trước."
Vậy đống thuốc kia phải làm sao đây? Hoàn tiền thì... chắc chắn là không được rồi, hay là nhờ họ tự xử lý luôn? Lỡ cậu vứt bậy bạ rồi xảy ra chuyện gì thì phiền phức lắm.
"Aish, thật là phiền phức mà."
Joo Tae Hyun bực bội vuốt ngược mái tóc lên rồi đứng dậy khỏi bồn tắm, đi về phía vòi sen. Nhân tiện sang đây du học, cậu cũng đã từng nghĩ đến việc ở ký túc xá. Chẳng phải người ta nói phải quên người cũ bằng người mới sao? Chuyện cậu tỏ tình với Seo Baek Han quá sốc, nên cậu nghĩ nếu sống chung với những người khác, có lẽ chuyện đó sẽ bớt đi phần nào. Nhưng phòng tắm ký túc xá lại là loại sàn khô, phải kéo rèm che bồn tắm khi tắm, gạch thì chỗ nào cũng mốc meo, mùi cũng chẳng dễ chịu gì. Ngày đầu tiên đến ký túc xá, Joo Tae Hyun đã lặng lẽ lắc đầu với bố mẹ. Nghĩ lại chuyện đó, cậu không khỏi bật cười vì sự vô lý của mình. Người khác ở ký túc xá tốt nghiệp hết mà không sao, còn cậu thì vừa mới bắt đầu cuộc sống du học đã đòi hỏi này nọ... Đúng là cậu ấm con nhà giàu chính hiệu. Định vươn tay lấy dầu gội để gội đầu, cậu nhận thấy độ cao có gì đó hơi khác, có lẽ cậu lại cao thêm rồi. Hoặc là tay dài ra? Ừm. Nếu là cao thêm thì tốt hơn. Tay dài ra thì kỳ cục quá. Joo Tae Hyun xả nước ấm lên người như mọi khi rồi nhẹ nhàng xoa dầu gội tạo bọt. Đến đây thì, ừ. Vẫn giống như mọi ngày. Nhưng ngay khi cậu bắt đầu xoa dầu gội lên da đầu, cậu cảm thấy có gì đó kỳ lạ. Tiếng ngón tay cậu lướt qua tóc vang lên quá rõ. Ngay khi ý thức được điều đó, những giọt nước rơi xuống cơ thể trần truồng của cậu bỗng trở nên quá rát. Không, khoan đã. Đây không phải là rát mà là...
"...Ơ?"
Hình như phải nói là quá... kích thích mới đúng. Cảm giác những giọt nước trượt trên da quá rõ ràng khiến Joo Tae Hyun vội vàng khóa vòi nước. Mỗi khi nước và bọt xà phòng còn sót lại chảy dọc sống lưng, eo cậu lại giật giật và cơ mông cứ căng cứng lại.
Còn tiếp.
Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web NAVYBOOKS.NET, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.