Tên đó lầm bầm bằng giọng khàn khàn. Tại sao những tên Alpha luôn hạ thấp giọng và gầm gừ như một con chó hung dữ đe dọa vậy? Đó là một câu hỏi chưa được giải đáp kể từ sau năm mười tuổi.
Dù sao thì tôi cũng sải bước vượt qua tên đó và đi về phía cái bàn.
Có một chiếc điện thoại và đương nhiên là có cả cuốn sách quảng cáo giao đồ ăn ở trước mặt. Hàn Quốc thực sự là một đất nước tuyệt vời. Tôi lướt qua cuốn sách quảng cáo. Cá hấp kiểu Hàn... Canh sườn heo cay... Canh kim chi xúc xích... Gà rán... Pizza... Chân giò... Gọi cái gì đây. Sau một hồi do dự, tôi nhấc máy lên. Tôi gọi đến hai nơi. Tôi gọi món cá hấp kiểu Hàn và chân giò. Tôi không quên nói họ mang đến một lon coca cỡ lớn. Đến mức này thì tôi cũng gần như là người địa phương rồi, phải không?
Nhấc thân mình khỏi bàn, tôi mở lon bia vừa mua. Tách, âm thanh lon rơi xuống nghe thật vui tai. Sau khi uống hết khoảng một nửa, tôi quay lại.
"Mày là ai."
Tên Alpha gầm gừ về phía tôi.
Tôi cầm lon trong một tay và đứng trước mặt tên đó. Tôi lướt nhìn tên đó. Tên đó không hề nao núng và trừng mắt nhìn tôi. Đôi mắt to tròn và lông mày rậm rạp. Trông không quá lớn tuổi. Hoặc là ba mươi tuổi hoặc là ít hơn một chút. Cơ bắp được tạo ra thông qua tập luyện và chiến đấu gắn vào vai và ngực một cách vừa vặn. Mặc dù mạch máu trên cổ nổi lên căng cứng vì hơi căng thẳng, nhưng biểu cảm của hắn có vẻ tức giận hơn là sợ hãi.
Chà, phải rồi. Các Alpha luôn tức giận.
Tôi khẽ nheo mắt, mỉm cười và nhìn xuống hắn.
"Xin chào."
"Mày nghĩ là tao có thể bình tĩnh được à?"
Tên đó đáp trả lời chào của tôi bằng một câu hỏi không lịch sự. Tôi mỉm cười.
"Ừ, có lẽ không bình tĩnh lắm đâu. Dù sao thì cũng không có nhiều thời gian, nên hãy bắt đầu nhanh thôi."
"Bắt đầu cái..."
Tôi rút con dao cắm vào đùi tên đó ra. Máu tươi trào ra từ bên trong vết thương đã đóng cục khi những mảng máu đông bắn tung tóe trên bề mặt. Mùi tanh xộc thẳng vào mũi. Tên đó nghiến răng và trừng mắt nhìn tôi. Ánh mắt khá đáng sợ.
"Mày là ai. Thuộc về tổ chức nào."
Và tên đó hỏi ngược lại tôi. Tôi ném con dao vừa rút ra lên không trung rồi lại bắt lấy nó. Tôi xoay con dao vài vòng giữa các ngón tay.
"Xin lỗi nhé nhưng người hỏi là tao."
Tôi kéo chiếc ghế gỗ kêu cót két lại và ngồi xuống một cách nhẹ nhàng.
"Bên giao hàng sắp đến rồi đấy, nên hãy kết thúc nhanh thôi."
"Mày biết tao là ai không..."
"Ai đã thuê mày để làm chuyện này?"
"...Mày không sợ hậu quả à..."
Tôi nhẹ nhàng tát vào má tên đó. Với một tiếng bốp vang lên, đầu của hắn quay sang một bên và hắn nghiến chặt răng. Đôi mắt rực lửa nhìn chằm chằm vào tôi. Hắn nhổ một bãi nước bọt dính máu xuống sàn.
"Sau này mày chết chắc."
"Đó không phải là điều mày nên lo lắng?"
Tất nhiên, vì tôi là một người chuyên nghiệp nên tôi không dễ dàng giết người. :)
Và chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ trong khoảng một giờ.
Ding-dong.
Chuông cửa reo lên. Tôi thở dốc ngắn gọn và đi về phía cửa trước. "Giao hàng đây ạ." Một giọng nói ngơ ngác vang lên từ bên ngoài. Tôi hé cửa ra. Người giao hàng mặc áo mưa ướt sũng đang cầm những chiếc túi nặng trịch trên cả hai tay. Tôi mỉm cười và đưa tiền mặt cho anh ta.
Cầm lấy túi chân giò và cá hấp kiểu Hàn rồi tôi quay người lại. Bịch. Cửa trước đóng sầm lại sau lưng.
Mùi chân giò thơm lừng đã xua tan đi mùi máu.
Tôi vượt qua vũng máu đọng trên sàn và tiến về phía giường. Lưng và vai của tên Alpha đang úp mặt xuống đất giật giật.
"Chết... tiệt..."
Hắn thở hổn hển. Mỗi khi hắn thở dốc, mùi máu lại bốc lên.
Tôi trèo lên giường và mở túi ra. Chiếc nệm rẻ tiền cứng đờ đến mức kinh ngạc này rất thích hợp để bày ra những món ăn. Tôi bóc đôi đũa gỗ ra và trộn mỳ kiều mạch, khi đó một tiếng rên rỉ tiếp tục phát ra từ sàn nhà. Khi liếc mắt nhìn xuống, hơi thở của hắn dường như không ổn. Máu không chảy nhiều đến thế mà... Tôi đứng dậy. Tôi lấy ra chai nước khoáng mà tôi đã mua trước đó từ chiếc tủ lạnh nhỏ và tiến về phía hắn.
Tôi túm lấy gáy hắn và nâng mặt hắn lên rồi nghiêng miệng chai nước khoáng. Hắn nuốt nước trong khi thở hổn hển như sắp chết. Nước chưa kịp nuốt chảy xuống miệng và làm tan những vết máu khô trên cổ hắn. Tôi cho hắn uống vừa đủ rồi bỏ tay ra. Tôi định quay trở lại món chân giò đang chờ đợi tôi thì tên đó, người đang úp mặt xuống sàn, khẽ thì thầm.
"Cho... cho tao thêm nước..."
Rồi hắn nói tiếp bằng một giọng nhỏ dần.
"Và... cho tao ăn với, đồ chó. Tao sẽ nói cho mày biết..."
"Ừm."
Tôi leo lên giường, vắt chéo chân và
ngồi xuống, gắp một miếng chân giò thái dày bằng đũa và nhìn xuống hắn.
"Nói đi."
"Ngay từ đầu tao đã không định giết mày. Tao chỉ định làm bị thương nhẹ và dọa mày thôi..."
"Nhắm vào ai? Kwon Shinwoo à?"
"Ừ."
Hắn nuốt khan.
"Ngay từ đầu tao cũng không định làm lớn chuyện, bọn tao cũng không ngu đến thế, mẹ kiếp. Tao cũng không muốn công khai nhúng tay vào cuộc chiến của mấy nhà tài phiệt..."
Cuộc chiến của mấy nhà tài phiệt à. Vậy là cái gã nào đó đã ra lệnh cho hắn làm bị thương Kwon Shinwoo cũng là một nhà tài phiệt à?
"Không phải là cái nền tảng đó à?"
"Nền tảng?"
Hắn làm vẻ mặt ngốc nghếch.
À. Đúng vậy. Không phải là cái nền tảng đó.
Tôi cầm đĩa chân giò bằng một tay và cầm đũa bằng tay kia rồi đi về phía hắn. Tôi gắp một miếng chân giò bằng đũa. Tôi ngồi xổm xuống và đút nó vào miệng hắn. Mắt hắn liếc nhìn vào khoảng hở trên áo choàng tắm của tôi rồi vội vàng cụp mắt xuống. Khi tôi khẽ mỉm cười, hắn làm vẻ mặt nhục nhã.
"Nói tiếp đi."
"Mẹ, mẹ kiếp, bỏ cái này ra. Tao không phải chó."
Nhân lúc hắn mở miệng như vậy, tôi nhét nó vào miệng hắn.
"Ực!"
Hắn nhai ngấu nghiến, rồi nuốt ực xuống sau vài giây. Tôi khẽ nghiêng đầu và mỉm cười. Khuôn mặt hắn đỏ bừng.
"Mày... lũ chó..."
"Nói tiếp đi nào?"
Tôi đút miếng thứ hai vào miệng hắn. ‘Đúng rồi, giỏi lắm’ tôi không quên khen ngợi hắn.
Những gì tôi biết được khi cho hắn ăn chân giò là: Một, hắn là thành viên của một tổ chức có cái tên kỳ lạ là Shin Sang Pyeong Pa, một tổ chức mafia kiểu Hàn Quốc. Hai, chức vụ của hắn khá cao... Một sự thật rất đáng ngạc nhiên. Ba, hắn là người liên lạc trực tiếp với một nhà tài phiệt thứ ba đã ra lệnh cho cuộc tấn công này.
Tôi không quan tâm đến cái thứ nhất và thứ hai, nhưng cái thứ ba thì quan trọng.
Tôi lấy điện thoại thông minh ra khỏi túi áo khoác phi công mà hắn đang mặc. Tôi dúi nó vào tay hắn. Tôi không quên nói một cách ân cần.
"Gọi đi."
Hắn nhìn trộm tôi rồi tìm kiếm một cái tên trong danh sách cuộc gọi. SR trưởng phòng... Hừm. Không lâu sau khi đổ chuông, một gã nào đó có tên là SR trưởng phòng đã nhấc máy.
"Vâng, thưa trưởng phòng... Là tôi đây."
Tôi ra lệnh cho hắn bằng khẩu hình. Bật chế độ loa ngoài. Hắn làm theo lời tôi. Chẳng mấy chốc một giọng nói cáu kỉnh vang lên từ điện thoại. Một giọng nói trầm và khô khan, nhưng không hề che giấu sự bực bội.
[Sao lại gọi đến đây?]
"Tôi, tôi gọi đến vì có vấn đề với công việc."
[Tôi đã nhận được báo cáo rồi.]
"Về cái Omega đi cùng với Kwon Shinwoo ấy..."
[Omega?]
Người bên kia im lặng một lúc.
[À...]
Chẳng mấy chốc một tiếng cười nhỏ vang lên.
[Cái Omega đi cùng với Jaewoo ấy à? Kwon Shinwoo đã mang nó đi rồi à? Tôi cứ tưởng là bồ nhí, hóa ra không phải à?]
Tên ngốc xuất hiện. Nghe bảo là cuộc chiến của mấy nhà tài phiệt, hóa ra đúng là đánh nhau giữa người quen à? Giống như một cuộc chiến tranh mafia?
"...Không phải vậy ạ."
[Vậy cái Omega đó thì sao? Cậu đang giữ nó à?]
Nghe câu hỏi đó, hắn liếc nhìn tôi. Tôi gật đầu.
"Vâng... Tôi đã bắt được nó, tôi nên làm gì ạ?"
[cậu chắc chắn là Kwon Shinwoo đã mang nó đi chứ?]
"Vâng. Tôi đã tận mắt nhìn thấy hai người họ ở bên nhau."
Một tiếng cười nhạo khó chịu vang lên từ bên kia điện thoại. Sau lưng tôi nổi da gà.
[Đem nó đến đây.]
"Tôi nên đi đâu ạ?"
[Tôi đang ở Yangpyeong, nên hãy đem nó đến đó. Ở đó thoải mái hơn Seoul. Nhân tiện, cho cái người kia xem vài thứ hay ho.]
Những thứ hay ho đó chắc chắn không phải là những thứ hay ho thật sự rồi.
Cuộc gọi kết thúc.
Nội dung khá thú vị. Tôi đứng dậy. Tôi quay trở lại giường, duỗi thẳng chân và húp một ngụm mì kiều mạch hơi trương.
Cái gã có tên Shin Sang Pyeong Pa đang nhìn trộm tôi từ dưới giường.
"Đi chứ?"
"Đi đâu? Yangpyeong à?"
Hắn gật đầu khi tôi hỏi. Tôi trả lời "Đi chứ" rồi xé lớp màng nhựa trên hộp nhựa đựng cá hấp kiểu Hàn. Một mùi thơm ngon bốc lên. Tôi cũng mở hộp đựng hai bát cơm trắng gọi thêm. Có khá nhiều món ăn kèm. Kim chi, củ cải khô, canh củ cải trắng sền sệt... Tất cả đều có vị ngọt đậm của aspartame và ngon tuyệt vời.
"Đồ khốn... Cho tao ăn với. Mẹ kiếp, tao đã khai hết ra rồi mà."
Tên đó bắt đầu mè nheo như một Alpha khi đứng trước đồ ăn. Hình như chưa ăn đòn đủ.
Sau khi ăn uống ngon lành trong khoảng một tiếng đồng hồ, những chiếc bát nhựa đã trống rỗng và bụng tôi cũng đã no vừa đủ. Giá mà có một cốc cappuccino chỉ với nửa bơm siro thì tốt biết mấy, tiếc là chỉ có cà phê gói thôi. Đành vậy, tôi xé hai gói cà phê ra và đổ vào cốc giấy rồi bật công tắc ấm đun nước. Sau khi dốc cạn một cốc cà phê ngọt ngào vào miệng, tôi cảm thấy tốt hơn.
Tôi ngồi xổm xuống và dùng đầu ngón chân huých vào mông của gã Shin Sang Pyeong Pa đang loay hoay gắp chân giò và cá hấp kiểu Hàn bằng đôi đũa bị trói tay trên sàn.
"Sao lại thế!"
Hắn nổi giận lên rồi rụt vai lại và bĩu môi.
"Mày có xe không?"
"Tại sao..."
"Tại sao gì chứ. Mày không đi à? Yangpyeong ấy."
"Bây giờ á?"
"Cái gã mà mày gọi là trưởng phòng đó có chờ mày đến bao giờ?"
"Tao không biết..."
Hắn lẩm bẩm một cách ngốc nghếch. Tôi lại đá vào mông hắn một lần nữa.
"Bảo cấp dưới, tay sai hoặc bạn bè gì đó của mày mang xe đến đây."
Nếu tên này thực sự là một thành viên của mafia Hàn Quốc thì hắn phải có thừa đàn em để sai bảo chứ?
Và dự đoán của tôi đã đúng. Khi tôi đưa lại điện thoại thông minh cho hắn, hắn ngượng ngùng lẩm bẩm và gọi điện cho ai đó. Một cuộc gọi ngắn chỉ với một câu nói về tên nhà nghỉ và yêu cầu mang xe đến đã kết thúc. Tôi ném chiếc điện thoại thông minh đang ở gần tai hắn đi và duỗi người một cái.
"Khi nào thì đến?"
"Chắc mất hai tiếng... Nếu đi từ Seoul..."