chương 35
Trong lúc đó, có tiếng động bên ngoài. Tae Rok vươn tay ra mở hé cửa. Người nô bộc Choi, người kín miệng, đang đứng đó. Thấy ông ta có vẻ hơi bối rối, do dự cầm khay, Tae Rok liền gật đầu. Ý bảo ôngta đặt xuống dưới.
Ông Choi đặt khay xuống rồi sau đó đưa cả bát thuốc sắc. Anh có thể dỗ dành Nan Young cả ngày, thậm chí trêu chọc cậu hơn nữa, nhưng nếu thuốc sắc đã được mang ra thì mọi chuyện đã khác. Tae Rok tách Nan Young ra khỏi người mình.
"Ăn cơm đã nào."
"...Giờ thúc phụ còn ăn được sao?"
"Thế bỏ lại à? Đây là thứ mà dân chúng đã đổ mồ hôi sôi nước mắt làm ra đấy."
Nghe vậy, Nan Young cũng không thể không động đậy. Dù vẫn còn nấc cụt vì vừa khóc, cậu vẫn lau mặt và ngồi xuống. Hơn nữa, cậu còn đợi Tae Rok cầm đũa trước. Tae Rok nhìn Nan Young đang nhìn chằm chằm mình mà bật cười. Dù anh có mặt dày đến đâu thì việc được đối xử như người lớn tuổi cũng khiến anh hơi ngại ngùng.
"...Ăn thôi."
Anh lẩm bẩm rồi cầm đũa lên.
Nan Young đã được dạy dỗ kỹ càng, im lặng ăn mà không nói một lời nào vô nghĩa. Ngược lại, Tae Rok lại muốn bắt chuyện với cậu.
Sau khi ăn xong, anh nhìn chằm chằm Nan Young đang lau miệng rồi đưa bát thuốc sắc đã nguội vừa phải bên cạnh cho cậu.
"Đây là gì vậy?"
"Thuốc sắc."
Vốn dĩ cậu đã không ăn hết một bát cơm vì người nóng ran và miệng đắng ngắt. Mí mắt cậu cũng nặng trĩu và khép hờ.
"......"
Nan Young biết tình trạng của mình nên không thể cãi lại được. Tae Rok nhìn Nan Young không hỏi bên trong có gì, không hề nghi ngờ mà cầm lấy bát thuốc sắc rồi vươn tay ra.
"Có chuyện gì vậy ạ?"
Nan Young nghi ngờ hỏi khi chiếc bát vừa đưa lên miệng thì bị Tae Rok nắm lấy tay.
"Ít nhất cháu cũng phải nghi ngờ bên trong có gì chứ."
Nghe vậy, vẻ mặt Nan Young càng thêm khó hiểu.
"Thúc phụ sẽ không làm hại cháu đâu."
"......"
Câu trả lời đến ngay lập tức như thể đó là chân lý vĩnh cửu khiến Tae Rok nghẹn lời. Ánh mắt cậu trong sáng và tràn đầy tin tưởng. Cháu đã quên mất người đàn ông đang ngồi trước mặt cháu vừa có ý đồ phản nghịch vừa có ý đồ dâm loạn rồi à, dù anh có quở trách cậu như vậy,
"Thúc phụ muốn làm hại cháu sao?"
...Cậu cũng sẽ hỏi lại như vậy thôi.
Tae Rok hít một hơi rồi trả lời.
"Ừm...."
Nếu phải suy nghĩ kỹ vì cháu đã hỏi thì đôi khi anh cũng muốn làm vậy.
Nhưng đó không phải là việc bỏ độc vào thuốc sắc hay gì đó. "Muốn làm hại" mà Tae Rok nói có lẽ chỉ là muốn hơi bóp cổ Nan Young khi nhét thứ của anh vào, hoặc muốn nhét nó vào tận gốc rễ, đại loại thế.
"Dù sao thì cháu cũng nên nghi ngờ đi. Với người khác chứ không phải ta."
Nan Young rất bướng bỉnh. Cậu bỏ ngoài tai lời khuyên của Tae Rok rồi uống cạn bát thuốc sắc đắng ngắt một cách quen thuộc.
Nhìn chiếc bát không, Tae Rok khen cậu ngoan rồi đưa súp gạo nguội cho cậu. Nan Young không hề nhăn mặt dù chỉ một chút, đã dùng súp gạo để súc miệng.
"...Dù sao thì thúc phụ cũng đừng bỏ độc cho điện hạ nhé, dù thúc phụ có làm gì cháu đi nữa."
"Ta trông hèn hạ đến vậy sao?"
"Ý đồ phản nghịch chỉ là thứ mà những kẻ hèn nhát mới ấp ủ thôi."
"Ra vậy. Từ người đàn ông mà cháu từng muốn trở thành, giờ thúc phụ đã trở thành một tên hèn nhát rồi."
Tae Rok cười lớn.
"Vậy hành động lén lút lục lọi căn phòng không chủ của cháu là chính đáng sao?"
"...Đó là vì lòng trung thành."
"Ta cũng vậy, ta cũng là vì lòng trung thành. Lòng trung thành với đất nước."
Nan Young đã cố gắng hết sức để trừng mắt nhìn Tae Rok. Trên ánh mắt cậu viết rõ chữ "kẻ hèn nhát". Nhưng Tae Rok chỉ cảm thấy hưng phấn trước ánh mắt đó. Giờ anh mới nhận ra rằng đuôi mắt mà anh cứ nghĩ là đã hạ xuống ngoan ngoãn lại vểnh lên. Đó là một đôi mắt gợi cảm.
"Có vẻ như một lần thì không đủ rồi."
Anh lẩm bẩm một cách bốc đồng.
Nan Young biết một lần đó có nghĩa là gì, cậu tái mặt.
"Một lần là...!"
"Vì cháu không biết nên mới thế đấy. Phản nghịch là tội lớn hơn hay loạn luân là tội lớn hơn."
"Đồ lừa đảo...!"
Nan Young hét lên với khuôn mặt đỏ bừng. Tae Rok kéo Nan Young lại. Từ cổ cậu tỏa ra mùi hương mà anh thường dùng, còn từ môi cậu thì tỏa ra mùi thơm của súp gạo và vị đắng của thuốc sắc.
"Đúng vậy, cháu trai của kẻ lừa đảo. Kẻ lừa đảo sẽ gửi lại túi thơm cho cháu, cháu hãy dùng nó đi. Mùi hương bây giờ hoàn toàn không hợp với cháu."
Có ý là ôm eo cậu và ép cậu ngồi lên đùi anh đây mà. Giọng điệu của Tae Rok lại trở về như đêm qua.
"Mùi hương mà thúc phụ chọn cho cháu mới là thứ không hợp với cháu đấy. Cháu không thích mùi hương của thúc phụ tỏa ra từ người cháu."
Nhưng Nan Young cũng không hề chịu thua một lời nào.
"Dù sao thì khi nó tỏa ra từ cháu, nó cũng khác với mùi của thúc phụ. Chẳng phải là vì có mùi cơ thể sao?"
"Không biết."
Giả vờ ngây thơ.
Thật ra mùi cơ thể của Nan Young gần như không mùi. Cậu đã như vậy từ khi còn bé. Nghe nói từ xa là cậu hầu như không nhận được sự chăm sóc từ vú nuôi. Nghe nói cậu ăn từng chút một và nếu ăn quá nhiều dù chỉ một chút thì cậu cũng sẽ nôn hết sữa ra. Có lẽ vì vậy nên Nan Young không có mùi hương.
Và Tae Rok vừa thích vừa không thích điều đó. Ai đó bên cạnh cậu rất dễ bị lây nhiễm. Vậy thì tốt hơn là anh chọn cho cậu thứ phù hợp nhất với Nan Young.
"Sống cuộc đời của một đại quân là một điều tồi tệ đến mức phát ngán."
Tae Rok ôm chặt eo Nan Young đang định rời đi, vùi mặt vào cổ cậu và lẩm bẩm.
"Ta không muốn chết một cách vô vị và vô vị, Nan Young à. Cháu muốn người đàn ông mà cháu từng ngưỡng mộ chết một cách mục rữa như thế này sao?"
Anh nắm chặt má Nan Young để cậu nhìn rõ mặt anh. Anh biết rõ Nan Young sẽ nhìn chằm chằm vào mặt anh như bị thôi miên trong vài khắc nên đã làm như vậy.
Lần này Nan Young cũng nhìn ngây ngốc như bị thôi miên. Khi anh nghĩ rằng cậu sẽ đưa ra câu trả lời mà anh mong muốn thì Nan Young đáp.
"Việc hy sinh mà không để lại gì có thể là thành tựu lớn nhất."
"......"
"Cháu... Cháu không đủ với thúc phụ sao?"
Cậu có cố tình nói ra những lời có ý nghĩa như vậy không?
Tae Rok nhăn mặt. Và gần như đồng thời, anh đẩy Nan Young ngã ra phía sau. Anh ôm lấy gáy cậu để đầu cậu không bị đập xuống sàn, rồi trước khi Nan Young kịp định thần lại, anh đã áp môi mình lên môi cậu. Áo và tóc bị giữ chặt khiến Nan Young không thể thoát ra được. Bàn tay của Tae Rok như dòng nước tràn vào trong cổ áo đang hé mở.
"A...!"
Núm vú và ngực của Nan Young, sưng tấy và đỏ như hạt đậu, bị nắm và bóp nghẹt cùng một lúc. Tay của Tae Rok rất lớn, dù anh nắm lấy ngực Nan Young thì đầu ngón tay anh vẫn có thể chạm đến lưng cậu. Cứ thế này thì xương ức của cậu sẽ bị nghiền nát và vỡ tung mất.
"Đừng đi."
Tae Rok thì thầm khi hơi hé môi ra.
"Cháu phải ở lại thêm một ngày nữa thì ta mới có thể tính toán được."
Nan Young lắc đầu. Đó là một cái lắc đầu tuyệt vọng. Nhưng Tae Rok không nghe theo. Bàn tay đang ôm đầu cậu trượt xuống. Trâm cài tóc rơi xuống sàn. Nan Young giật mình trước âm thanh đó.
"Ngay từ đầu cháu nên đến chỗ bệ hạ mà tố cáo ta thay vì đến chỗ ta."
Tae Rok trách Nan Young.
"Tại sao cháu lại quay lại chỗ ta?"
Nhưng Nan Young thậm chí còn không biết rằng anh đang trách cậu.
"Vậy nên đây là lỗi của cháu, Nan Young à. Cháu đã khiến ta phạm tội."
Tim Nan Young thắt lại.
Mình đã khiến thúc phụ phạm tội sao? Đầu óc cậu trở nên hỗn loạn. Giống như việc không biết con gà có trước hay quả trứng có trước, cậu cũng không biết phản nghịch có trước hay loạn luân có trước.
Trong lúc đó, cổ áo Nan Young trở nên xộc xệch. Tóc cậu cũng vậy. Cậu không thể ra ngoài với bộ dạng này được. Tae Rok vuốt ve ngực Nan Young đang cố gắng kìm nén tiếng khóc trong khi nắm lấy mái tóc rối bời của cậu.
"Hức, khụ...."
Anh cắn và mút núm vú Nan Young một cách dai dẳng. Cậu đạp chân xuống sàn để chống cự. Tae Rok nắm lấy chân đang đá vào đùi anh rồi lần này anh cắn vào đầu tất.
"Ha..."
Sau những âm thanh và cảm giác khiến eo cậu ngứa ngáy, bàn chân trần của Nan Young lộ ra. Chúng trắng như ruột dưa bở.
"thưa ngài."
Lúc đó, có tiếng gọi Tae Rok từ bên ngoài. Cùng lúc đó, chân cậu đá vào vai Tae Rok khi đầu cậu quay ngoắt về phía cửa.
"A."
Khá mạnh đấy. Tae Rok nắm lấy vai bị đẩy ra và nhăn mặt.
Nan Young bị sốc vì đã đá vào thúc phụ mình và vì có người ở bên ngoài, đã bịt miệng bằng cả hai tay. Đôi mắt cậu mở to vì ngạc nhiên liên tục đảo quanh cánh cửa và Tae Rok. Dù vậy, cậu vẫn vội vã bò về phía tấm bình phong, trông cậu bận rộn thật sự.
Tae Rok nhăn mặt nhìn Nan Young rồi thở dài và đứng dậy.
"...Đợi đấy."
Tae Rok đặt khay thuốc sắc và bàn nhỏ lên khay lớn rồi tự mình bưng nó.
"Ta muốn bảo họ mở cửa nhưng chắc chắn họ sẽ không đến đâu nhỉ?"
Rồi anh quay lại nhìn Nan Young qua vai và cố tình trêu chọc cậu.
Nan Young thay vì trả lời, bò lổm ngổm và trốn sau tấm bình phong. Gót chân trắng tròn còn sót lại cuối cùng cũng biến mất sau tấm bình phong.
Tae Rok nuốt một tiếng thở dài rồi dùng ngón chân mở cửa.
"Mang ra rồi đây."
Người hầu không ngờ anh lại tự mình mang ra, chớp mắt.
Tae Rok đặt khay xuống bên cạnh anh rồi định quay đi thì lại quay lại hỏi.
"Còn đào lông không?"
"Vâng, vâng... Vẫn còn một ít ạ."
"Đã cuối hè rồi mà vẫn còn sao?"
"Chúng sắp hỏng rồi nên tiểu nhân không mang ra, tiểu nhân có nên mang lên không...?"
Nan Young có thích ăn đào không nhỉ.
Tae Rok suy nghĩ một lát rồi gật đầu. Vị quan đã lấy hết can đảm nói rằng vẫn còn một ít đào không lông nên anh cũng bảo anh mang chúng lên. Tae Rok, người dễ ngán đồ ngọt, đã bảo mang cả trà lên. Cứ thế này thì đồ tráng miệng có vẻ sẽ nặng hơn cả món chính mất.
Sau khi nói hết những điều cần nói, Tae Rok nắm lấy tay nắm cửa rồi đóng nó lại rất nhẹ nhàng một cách khác thường. Sau khi đóng cửa không một tiếng động, anh hướng về phía tấm bình phong.
"......"
Không hề biết Tae Rok đang đến gần mình, Nan Young vẫn đang trốn và co rúm người lại. Tae Rok nhìn cặp mông tròn trịa, đôi chân đó từng đi tất và bàn chân trần trắng muốt rồi vuốt cằm.
Có vẻ như Nan Young hoàn toàn không biết gì về tình hình bên ngoài tấm bình phong. Tae Rok cúi người và kéo mạnh mắt cá chân cậu.
"A...!"
Nan Young giật mình và bị kéo ra ngoài trước khi kịp hiểu chuyện gì xảy ra.
"Đừng, đừng mà!"
Cậu nắm lấy tấm bình phong như một pháo đài cuối cùng nên Tae Rok đã tóm lấy cậu để cậu không bị ngã.
"Cháu trai, cháu kỳ lạ thật đấy. Cháu là người có vẻ muốn gây ồn ào để cho bọn người hầu biết chuyện hơn đấy."
Nghe lời của Tae Rok, tay Nan Young run lẩy bẩy rồi cuối cùng buông thõng những gì đang nắm giữ.
Bộ dạng của Nan Young bị kéo ra ngoài hoàn toàn không ra gì. Mái tóc cậu đã cố gắng chỉnh sửa lại giờ lại rối bù như một tên đao phủ, nhưng khuôn mặt cậu lại khác xa một tên đao phủ, Tae Rok đã bật cười.
"...Thúc phụ còn cười được sao?"
"Sao lại không."
Tae Rok vừa đáp lời vừa đặt Nan Young ngồi giữa hai chân mình. Rồi anh nhặt trâm cài tóc đang lăn lóc trên sàn lên và chỉnh sửa lại tóc cho cậu.
"...Thúc phụ giỏi thật đấy."
Nan Young lẩm bẩm bằng giọng bất mãn. Nhìn mình trong tấm gương mờ ở đằng xa, cậu nhận ra rằng anh búi tóc cho cậu còn đẹp hơn cậu nhiều.
"Dù sao thì ta cũng đã sờ vào nó nhiều hơn cháu mười ba năm rồi."
Khi tay Tae Rok rời đi, ở đó lại chỉ còn lại một Đại quân Heon wi hoàn hảo ngoại trừ đôi chân trần không đôi tất.
"Cháu thực sự không hiểu thúc phụ chút nào cả."
"Cháu muốn nghĩ thế nào thì tùy cháu."
Nói vậy, Tae Rok vỗ vào mông Nan Young. Anh ra hiệu cho Nan Young đang giật mình xuống bằng cằm.
Ngay khi Nan Young vừa lúng túng bước xuống khỏi một bên đùi của Tae Rok thì có tiếng gọi "thưa ngài" từ bên ngoài.
Dù sao thì bộ dạng của cậu cũng đã khác so với lúc nãy, Nan Young lấy đôi tất của mình, thứ đã rơi ra một cách thảm hại, đi vào rồi Tae Rok chờ đợi cậu rồi mở cửa ra.
"......?"
Người hầu cau mày khi nhìn thấy Đại quân Heon wi trong phòng, người mà lúc nãy không có. Anh ta lặng lẽ đặt đào lông và đào không lông mà anh ta đã được yêu cầu mang đến rồi đi ra ngoài, tự hỏi họ đã đi lại vào lúc nào.
Từ đầu cháu ta đã ở đây rồi. Thật ra thì ta đã hơi bận vì ngủ cùng nhau với nó từ đêm qua.
Tae Rok thầm lẩm bẩm rồi cầm lấy dao. Nan Young đến giờ vẫn có vẻ mặt phức tạp, đã tỏ ra hứng thú với mùi trái cây thơm ngon đang lan tỏa khắp căn phòng.
"Thúc phụ cũng biết làm những việc như vậy sao?"
Ý cậu là thúc phụ có biết gọt trái cây không.
Tae Rok khịt mũi.
"Ai lại mang theo cả chục người hầu và cả một dinh thự khi đi ngủ ngoài trời chứ. Tất cả đều tự làm hết."
Quả nhiên Tae Rok đã sử dụng dao một cách thành thạo. Anh giỏi dùng dao hay giỏi gọt vỏ trái cây, cậu không biết cái nào có trước cái nào.
"Này."
Tae Rok gật đầu khi đặt miếng trái cây ngọt lịm có nước nhỏ giọt lên trên dao.
Nan Young nhìn thúc phụ mình với ánh mắt nghi ngờ rồi lặng lẽ há miệng ra.
"Nếu cháu không lại gần ăn thì ta có thể vô tình rạch rách mép cháu đấy."
"......"
"Ta muốn cái thứ rạch mép cháu không phải là dao mà là cặc của ta nên cháu hãy nhanh lên và há miệng ra ăn đi."
Nan Young cảm thấy xa lạ vì những gì cậu biết về Tae Rok từ đêm qua đến giờ nhiều hơn những thông tin mà cậu biết trong hai mươi năm qua. Cậu cảm thấy khó tiêu.
Tae Rok đưa tay đẩy miếng trái cây trên dao vào miệng Nan Young đang tiến lại gần và há miệng ra, rồi anh vô tình lướt qua bên trong miệng cậu. Thật ấm áp. Anh phải cho cậu ăn và ngủ thêm đã.
"A."
Anh không dừng lại ở một miếng. Tae Rok đợi Nan Young nhai xong rồi đưa thêm một miếng nữa.
"Thúc phụ không ăn sao?"
"Ta tự lo được."
Anh đáp một cách thờ ơ rồi búng cổ tay. Nước ép nhỏ giọt từ mu bàn tay anh xuống. Nan Young nhìn nó rồi lại há miệng ra ăn thêm một miếng nữa.
"......"
Trong lúc anh đang thái những miếng còn lại, dường như Tae Rok cảm thấy vướng víu vì tay anh bị ướt. Anh uốn cong cổ tay đang cầm dao và dùng lưỡi liếm tay. Dù đó chỉ là một hành động vô tình, Nan Young vẫn nhớ lại cảnh tượng trần trụi khi lưỡi anh liếm hạ môn của mình và rùng mình.
Vậy nên Nan Young đã hành động để Tae Rok không thể làm những việc như vậy dù chỉ là vô tình.
"Thúc phụ đang làm gì vậy...."
Tae Rok cau mày khi nhìn Nan Young đột ngột đến gần một cách nguy hiểm rồi ngậm miệng lại. Nan Young không quan tâm đến con dao đang giơ lên mà xắn tay áo cho Tae Rok.
"Đây là áo lụa quý mà."
Cậu cũng viện ra một cái cớ đã được chuẩn bị sẵn thay vì nói rằng cậu thấy lưỡi của anh thật trần trụi.
"Shim Eung nói rằng loại áo lụa này rất khó giặt."
"......"
Tae Rok nhướng mày.
Nan Young rụt rè nhìn sắc mặt anh rồi lại lùi ra xa.
Cậu đã tiến lại gần rồi lại rời đi một cách tùy tiện, thật điêu luyện. Tae Rok lẩm bẩm bằng giọng thở dài.
"Thật may vì cháu là Đại quân."
"Dạ?"
"Không có gì. Nhân tiện thì cháu vẫn còn gặp nam thứ của Đô Tổng Quản chứ?"
"......"
"Có vẻ là vẫn gặp nhỉ."
Tae Rok suy luận câu trả lời từ sự im lặng của Nan Young và có vẻ mặt khó chịu. Rồi anh cho trái cây lên dao vào miệng mình, còn phần đã cắt sẵn thì anh dùng tay nhét vào miệng Nan Young. Vì anh ấn mạnh vào môi cậu nên Nan Young không thể không ăn dù cậu đã no căng.
"hắn nói gì khi gặp cháu?"
"...Anh ta không nói gì cả."
Chỉ cần nhìn cái cách cậu né tránh ánh mắt anh, anh cũng biết là anh đã nói gì đó.
Tae Rok dùng khăn ướt hương thơm để lau tay.
"Anh ta có hỏi thúc phụ và cháu có quan hệ gì không?"
Một câu hỏi vu vơ đã đánh trúng tim đen.
Khi Nan Young quay phắt lại nhìn anh, Tae Rok nở một nụ cười méo mó.
"Ta cứ tưởng hắn là một tên không tinh ý, nhưng có vẻ không phải vậy."
"......"
"Nếu hắn cũng biết rồi thì cháu không cần phải giấu nữa."
"Tại sao cháu lại không cần phải giấu chứ!"
Nan Young điên cuồng lắc đầu và phản bác.
"Cháu, cháu phải giấu... cho đến khi xuống mồ."
"......"
Ánh mắt Tae Rok nhìn Nan Young đang vô thức cắn móng tay rất sâu.
Dù biết rằng không phải vậy, Tae Rok vẫn nghi ngờ Nan Young có thích anh không trong giây lát. Khác với việc anh trách Nan Young rằng cháu đã yêu ta trước và dụ dỗ ta, trong lòng anh lại thiếu đi sự chắc chắn. Như thể người khao khát tình cảm không phải là Nan Young mà lại là Tae Rok.
"Cháu trai, cháu tham lam quá đấy?"
Vậy nên Tae Rok đã buông những lời cay nghiệt không hợp với tuổi của anh.
"Cháu vừa muốn ngăn chặn phản nghịch, vừa muốn che giấu mối quan hệ với ta. Hóa ra cháu muốn mọi chuyện trên đời này đều theo ý cháu. Cháu vừa muốn thỏa mãn dục vọng vừa muốn bảo vệ lòng trung thành."
"Dục vọng thì..."
"Không phải sao?"
Tae Rok chống khuỷu tay lên đùi và chống cằm.
"Nếu không phải thì ta sẽ buồn đấy...."
Anh dụ dỗ Nan Young từ từ như thể đang đặt bẫy và chờ đợi.
"Vậy hóa ra chỉ có mình ta là sung sướng đến thở không ra hơi sao?"
Nan Young lẩm bẩm và né tránh ánh mắt anh.
"...Mọi chuyện sẽ kết thúc nếu thúc phụ thay đổi ý định."
"Nếu ta không thay đổi thì sao?"
"......"
"Nếu ta sống mãi với ý đồ phản nghịch thì lúc đó cháu sẽ làm gì?"
Nan Young tức giận trước Tae Rok, người đang đùa giỡn dù không phải lúc, và nói một lời.
"Đến lúc đó cháu cũng phải kết hôn chứ."
Tae Rok khịt mũi.
"Dù cháu có kết hôn thì cháu vẫn phải đến chỗ ta."
Tiếp tục chương sau