Ngoại truyện hiện đại AU. Chương 3
Không thể tiếp tục sống như thế này được.
Nan-young tranh thủ tìm phòng trong khi chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh. Vì cậu đang tìm sớm hơn thời điểm nhiều người tìm phòng, nên không có nhiều chỗ trống.
Nan-young đã để dành riêng một khoản tiền tiêu vặt kha khá, nhưng những nơi gần trường cậu muốn và có điều kiện tốt thường là các tòa nhà mới xây, vì vậy giá cả khá cao. Cậu muốn tự mình trang trải cuộc sống đại học mà không cần đến sự giúp đỡ của bố mẹ, nên mức giá đó có phần hơi quá sức đối với cậu.
"Nếu cháu trả tiền đặt cọc cao hơn, tôi có thể điều chỉnh tiền thuê hàng tháng một chút cho cháu. Cháu hãy nói chuyện với bố mẹ cháu, và suy nghĩ thêm đi. tôi sẽ nói chuyện với chủ nhà giúp cháu."
Vậy thì cuối cùng cậu phải liên lạc với bố mẹ mình.
Nan-young đứng ở ngã tư rất lâu mà không hề hay biết thời gian đang trôi.
Rồi cuối cùng cậu cũng gửi tin nhắn cho anh trai mình "Anh, anh ngủ chưa?"
Tae-rok nhíu mày khi thấy số điện thoại quốc tế rồi nhấc máy.
"Chào anh. Có chuyện gì vậy?"
"Nan-young có sống tốt với em không?"
"Anh gọi điện thoại đột ngột rồi hỏi thẳng như vậy đấy à?"
Tuy nhiên, trái ngược với giọng điệu cộc cằn, tay của Tae-rok đã dừng lại.
"Thằng bé nói rằng nó sẽ chuyển đi ngay sau khi kỳ thi tuyển sinh kết thúc. Dù anh có hỏi thế nào, thằng bé cũng chỉ nói rằng em đối xử tốt với nó, vậy anh tự hỏi liệu Nan-young có làm điều gì sai với em không."
Tae-rok tựa lưng vào ghế. Rồi anh quay người về phía cửa sổ.
"Không có chuyện đó. Chúng em sống rất tốt."
Một lời nói dối trơ trẽn mà không cần một chút son phấn nào.
Họ không sống tốt. Lee Nan-young tiếp tục tránh mặt anh, và anh đang đuổi theo Lee Nan-young như thể anh không thể hiểu được chính mình. Họ đang chơi trò đuổi bắt. Một trò chơi mà anh không biết làm thế nào để chiến thắng, không biết thua là như thế nào, và thậm chí không biết phải làm gì sau khi bắt được cậu.
Ngay cả Lee Nan-young có lẽ cũng không biết rằng Lee Tae-rok đang chơi trò chơi này.
"hãy nói thằng bé muốn vào trường nào đó gần nhà mình. Không cần thiết phải chuyển đi đâu. Em hãy nói chuyện với nó đi."
Tae-rok bắt chéo chân và đút tay vào túi.
"Không có lý do gì để đứa trẻ phải cảm thấy bất tiện với em cả. em rất quý nó mà..."
Mặt trời đang lặn. Nan-young có lẽ sẽ ăn tối sớm và nhốt mình trong phòng hoặc đến phòng đọc sách để tránh mặt anh.
‘Thích thằng bé.’
Tae-rok quyết định cho Nan-young được thở một chút. Vì Lee Tae-rok không cố gắng khiến Nan-young nghẹt thở vào lúc này.
Vậy anh muốn làm gì?
Thật xấu hổ khi Tae-rok cũng đang hành động vội vàng, mặc dù anh đã khuyên Nan-young cẩn thận với những kẻ đã tỏ tình vì ở lứa tuổi đó họ thiếu khả năng tự chủ.
Ngay cả trước khi có được câu trả lời, Tae-rok đã gửi tin nhắn cho Nan-young.
[em ruột của bố]
Mấy ngày này chú bận nên sẽ về muộn. Cháu tự lo bữa ăn của mình nhé.
Đêm trước kỳ thi tuyển sinh.
Nan-young đến nhà bếp vào khoảng 9:50 để uống vitamin ban đêm để đi ngủ lúc 10 giờ như thói quen. Tuy nhiên, ánh mắt cậu lại hướng về lãnh thổ của Tae-rok, nơi đang đóng kín.
Tae-rok đã nói rằng anh bận trong vài ngày và sẽ về muộn, đã về muộn kể từ ngày hôm đó cho đến tận hôm nay. Không chỉ là về muộn, mà dường như anh chỉ về sau nửa đêm. Chẳng lẽ anh không mệt mỏi và cơ thể anh không suy nhược sao?
Không, liệu chú có biết rằng đứa cháu này sẽ thi vào ngày mai không?
"...chú ấy không cần phải biết."
Nan-young buồn bã thừa nhận.
Họ là một gia đình sống dưới một mái nhà, nhưng họ quá xa cách nhau. Họ là chú và cháu, nhưng đồng thời cũng là người lạ. Liệu Lee Tae-rok có quan tâm đến cậu trước tháng 9 không?
"Chà. ... thật là hạnh phúc ghê ha.....lại nghĩ những điều vớ vẩn như thế này trước kỳ thi tuyển sinh."
Nan-young lắc đầu lia lịa, đặt cốc nước vào bồn rửa và từ từ bước đi.
Lúc đó, cậu nghe thấy tiếng cửa trước mở ra. Tiếng động vang vọng một cách trống rỗng trong ngôi nhà lớn khiến Nan-young đứng yên như một con nai con giật mình.
Người sẽ bước vào đương nhiên chỉ có một người. Anh tháo giày ra, xỏ dép lê và chậm rãi bước đi, vuốt tóc, cậu có thể thấy cảnh tượng đó ngay cả khi mình không nhìn thấy. Và nếu anh rẽ vào hành lang... Thì anh sẽ chạm mắt với cậu...
"Cái gì vậy."
Anh sẽ gặp cậu như thế này.
"Cháu chưa ngủ sao?"
Tae-rok vuốt tóc. Anh đang cầm một chiếc túi mua sắm nhỏ trên tay. Đó là chiếc túi của một cửa hàng bánh ngọt nổi tiếng về sô cô la mà Nan-young rất thích, nhưng nó rất đắt nên cậu chỉ thỉnh thoảng mới mua ăn.
Trong khi Nan-young đang ăn sô cô la, Tae-rok đi tắm. Cậu nhấm nháp từng miếng nhỏ và giết thời gian. Cậu nên đi ngủ sớm, nhưng cậu sẽ không ngủ được mất.
Tae-rok sau khi tắm xong không đi thẳng vào phòng mà ngồi xuống trước mặt cậu. Cậu cảm nhận được hương thơm tỏa ra từ anh trước cả khi nhìn thấy anh. Anh ngồi xuống trước mặt Nan-young, chia sô cô la cho cậu bằng cách dùng vỏ bọc và động viên cậu một cách thờ ơ.
"Ngày mai cháu cứ làm như bình thường là được."
"..."
"Chú sẽ đến đón cháu khi cháu xong."
"Chú không cần phải làm vậy đâu. Ở trước đó sẽ đông lắm."
"Vậy thì gia đình cháu cũng không có ai ở Hàn Quốc, cháu sẽ phải tự mình xem kết quả sao? Cháu không cảm thấy cô đơn sao?"
"Chú đến với tư cách là gia đình... Cháu không quen và thấy gượng gạo lắm ạ."
Tae-rok xoa mặt rồi bật cười.
"Chú có nói là chú đến với tư cách là gia đình đâu."
"..."
"Cháu phải ăn những thứ ngon chứ. Cháu đã vất vả trong nhiều năm rồi."
Cậu đã vất vả sao? Thực tế thì Nan-young thích học. Có vẻ như nó phù hợp với cậu.
"Ngày mai cháu muốn ăn gì?"
Có vẻ như anh thực sự định đi ăn tối cùng cậu. Nan-young đã mong chờ sau khi kỳ thi tuyển sinh kết thúc hơn nữa.
Nan-young lẩm bẩm khi nhìn theo Tae-rok đang đứng dậy chuẩn bị thứ gì đó.
"Risotto... với trứng ạ."
"Risotto với trứng?"
"Chú đã làm cho cháu khi cháu tốt nghiệp tiểu học ạ."
"Chú à?"
"Vâng. Lúc đó cháu còn nghĩ chú nấu ăn giỏi ghê..."
Tae-rok chỉ nhớ việc chụp ảnh vào thời điểm đó. Nan-young đang nhớ lại từng chi tiết nhỏ mà anh không hề nhớ. Có vẻ khác so với việc chỉ có ít kỷ niệm để nhớ vì họ ít gặp nhau. Cảm giác có vẻ khác.
Tae-rok dừng tay một lúc rồi tiếp tục làm những gì mình đang làm. Anh đổ sữa đã hâm nóng với một thìa đường vào cốc và đưa cho Nan-young.
"Đừng mất ngủ vì chú và ngủ ngon hôm nay nhé."
"..."
anh biết rằng cậu sẽ mất ngủ....
Nan-young vừa trách Tae-rok, vừa ghét anh, vừa thích anh.
Khi cậu tốt nghiệp, cậu đã nghĩ rằng chú của cậu đẹp trai, cao lớn và ngầu, và cậu nấu ăn giỏi. Cậu luôn nhai đi nhai lại hình ảnh đó. Cậu muốn lớn lên thành một người như vậy. Cậu muốn trở thành một người như vậy.
Ngay bây giờ, khi sắp trưởng thành, Nan-young đã không lớn lên như Tae-rok. So sánh về giá trị tuyệt đối thì cậu thậm chí không thể chạm đến chân anh. Hai người quá khác nhau, vẻ ngoài khác nhau và có lẽ tính cách cũng có nhiều điểm xung đột.
Thế nhưng thay vì thất vọng và buông bỏ, ngược lại cảm xúc đó lại đang chảy theo một hướng khác.
"Nếu cháu làm bài kiểm tra tốt, chú sẽ nấu cho cháu những thứ ngon và cháu có thể vào một trường gần đây. Hoặc không, cháu có thể ở đây."
Tae-rok là một cơn gió xấu đẩy cảm xúc của cậu đi.
Vào ngày thi tuyển sinh, cảnh báo lạnh giá thường được ban hành. Năm nay cũng không ngoại lệ.
Nan-young phà ra một làn hơi trắng xóa và chậm rãi bước lên con dốc đến trường chỉ định. Tiếng cổ vũ vang lên từ mọi phía, nhưng cậu cảm thấy như thể nó là chuyện của người khác. Mặc dù đó là việc của cậu hơn bất cứ ai khác.
Khi ngồi vào chỗ và sắp xếp đồ đạc, Nan-young trở lại buổi sáng hôm nay.
Tae-rok đáng lẽ phải đi làm, đã ở nhà. Anh đưa cho cậu một hộp cơm trưa cao cấp, nói rằng anh đã mua nó. Anh xõa tóc và mặc quần áo thoải mái, anh trông xa lạ nhưng lại khiến cậu không thể rời mắt.
'Chú sẽ đưa cháu đi.'
Tae-rok chọn lấy chìa khóa xe và dẫn Nan-young đi.
Trời ấm áp trong suốt chuyến đi, nhưng Tae-rok không nói gì. Anh không chúc cậu làm bài tốt hay đừng lo lắng, anh không hề nói một lời nào, nhưng Nan-young cảm thấy thoải mái hơn.
'Gặp lại sau nhé.'
Tae-rok chỉ nói một câu đó khi giữ Nan-young lại, cậu cảm ơn anh vì đã đưa mình đi. Nan-young cảm thấy lâng lâng và được đưa đến đây.
"Hãy làm tốt thôi nào."
Cậu lẩm bẩm. Vì có điều gì đó đang chờ đợi cậu khi nó kết thúc.
Hôm nay Tae-rok thường xuyên xem giờ hơn bình thường. Thấy anh xem giờ một lần nữa, Kim Sa-on đã đến ăn trưa cùng anh, cuối cùng đã hỏi "Cậu có hẹn à?"
"Hôm nay cháu trai tôi thi tuyển sinh."
"À, cái cháu trai dễ thương đó à?"
"Có vẻ như trong mắt cậu cháu bé cũng dễ thương nhỉ."
"Nó xinh mà. Ấn tượng sạch sẽ, không giống bọn trẻ dạo này. Có vẻ hơi bướng bỉnh?"
"Ừ. Thằng bé cũng có một mặt già trước tuổi. Thằng bé cứng nhắc lắm."
"Nhìn cậu cãi nhau với nó lần trước là tôi biết ngay. Nhưng chẳng phải cháu bé giống cậu sao?"
Kim Sa-on khúc khích cười.
"về độ Cứng nhắc thì nó khác cậu, nhưng bướng bỉnh thì y chang cậu."
"Anh trai tôi cũng bướng bỉnh lắm. Chắc là do di truyền."
"Thằng bé đáng yêu thật đấy. Chắc sẽ được nhiều người yêu thích khi vào đại học."
"Tôi nghĩ bây giờ cũng đã nhiều rồi. Thằng bé bảo trước kỳ thi tuyển sinh cũng có người tỏ tình."
Hơn nữa còn là con trai.
Tae-rok có thể đảm bảo rằng sẽ có nhiều người tỏ tình với Nan-young hơn sau khi kỳ thi tuyển sinh kết thúc. Sẽ có những tên ngốc bốc đồng, những người sẽ làm điều đó vì họ nghĩ rằng họ sẽ không bao giờ gặp lại Nan-young sau khi tốt nghiệp, một cảm giác phấn khích và mong chờ cùng tồn tại sau kỳ thi tuyển sinh. Vậy Lee Nan-young sẽ trả lời như thế nào.
Không chỉ bây giờ, mà ngay cả sau khi trưởng thành, nó sẽ còn tồi tệ hơn. Bầu không khí trong sáng và sự cứng nhắc của Lee Nan-young sẽ thu hút sự chú ý và gây ra sự căm ghét, nhưng nó cũng sẽ chiếm được trái tim của nhiều người.
Một thế giới rộng lớn hơn đang chờ đợi cậu.
Tae-rok bắt chéo chân.
"Tôi không phải là người độ lượng như vậy."
"Hả?"
"Không. Tôi chỉ tự hỏi liệu lý do tôi sống tốt cho đến bây giờ mà không dùng ma túy hay phạm tội có phải là để gây ra một vụ lộn xộn như thế này không."
"Cậu đang nói cái gì vậy?"
"Có những điều như thế."
Tae-rok lại xem giờ.
Giờ ăn trưa sắp kết thúc.
Nan-young ra khỏi địa điểm thi muộn hơn nhiều so với những người khác vì cậu phải làm cả bài kiểm tra ngoại ngữ thứ hai. Bên ngoài trời đã tối. Rõ ràng là trời sẽ tối rất nhanh. Sân trường yên tĩnh và một số người đang làm bài kiểm tra ngoại ngữ thứ hai như Nan-young đang chạy xuống con dốc mà họ đã đi lên vào buổi sáng với khuôn mặt ủ rũ hoặc vui vẻ.
Biểu cảm của Nan-young rất phức tạp. Sự phấn khích và căng thẳng cùng tồn tại. Nếu ai đó nhìn cậu, họ sẽ nghĩ rằng cậu đang đến để làm bài kiểm tra chứ không phải là vừa làm xong.
Nan-young nắm chặt dây đeo túi và đếm từng viên gạch trên sàn nhà để kéo dài thời gian. Liệu chú của cậu, Lee Tae-rok có thực sự đợi cậu ở cổng trường không?
Chắc chắn là cổng trường ít đông đúc hơn. Nan-young xuống gần cuối và ngẩng đầu lên.
"Sao cháu ra muộn vậy."
Tae-rok đang xem giờ, nhìn Nan-young và phủi tay. Anh tiến đến gần cậu từ nơi anh đang dựa vào xe như một trang tạp chí và cởi túi của Nan-young ra.
"Chú cứ tưởng cháu nói với chú sai giờ đấy."
"Chú không hỏi cháu có làm bài kiểm tra... tốt không ạ?"
"Chú biết cháu sẽ làm tốt."
Tae-rok mở cửa ghế phụ. Hành động hộ tống này rất tự nhiên. Anh đã làm điều này cho ai khác rồi?
Tae-rok đặt túi lên ghế sau và bật cười khi nhìn Nan-young vẫn đang nhìn anh.
"Chú đâu phải bố mẹ cháu, chú không lo lắng đến vậy đâu."
Những lời lẽ lẽ ra có thể khiến cậu buồn bã lại khiến Nan-young cảm thấy nhẹ nhõm hơn.
"Chúc mừng cháu đã hoàn thành kỳ thi tuyển sinh."
"Chú không phải là bố mẹ cháu sao ạ."
"Chú có thể nói những lời này. Chuyện này đến đây là hết. Vì nó đã kết thúc nên thế là đủ rồi."
Bầu không khí của cuộc trò chuyện rất dịu dàng. Bầu không khí gai góc đã bao trùm hai người bấy lâu nay đang tan vỡ vào buổi tối đầu đông.
Khi họ trở về nhà, một cuốn catalogue được mở ra trên bàn ăn. Đó là một cuốn catalogue mà trung tâm mua sắm đã gửi cho đối tượng VVIP cho mùa Giáng sinh. Trang đặt hàng cây thông trước được mở ra. Có vẻ như Tae-rok sẽ không bận tâm đến những thứ này, nhưng nó thật bất ngờ.
Trong khi cậu vuốt ve trang đó, Tae-rok lấy nhiều nguyên liệu khác nhau ra khỏi tủ lạnh.
"Chú nấu ăn giỏi thật đấy, cháu bất ngờ quá."
"Chú vốn dĩ làm gì cũng giỏi. Chỉ là chú lười thôi."
Anh cũng rất giỏi trong việc trơ trẽn.
Tuy nhiên, vì đó không phải là một lời khoác lác, nên cậu không có gì để nói.
Nan-young chiếm luôn một chỗ ngồi và mở catalogue ra. Cậu chống cằm lên một tay và nhìn vào cây thông trong catalogue, sau đó nhìn quanh nhà. Tuy nhiên, cậu không thể tưởng tượng được nơi này sẽ được lấp đầy với bầu không khí Giáng sinh.
"Chú có trang trí cây thông Noel không ạ?"
"Chú không trang trí."
Tae-rok trả lời trong khi đang cho bơ vào chảo.
"Cháu đoán là họ chỉ gửi nó cho chú thôi."
"Cháu có trang trí không?"
"Nhà cháu thì có ạ."
"Vậy năm nay chú cũng sẽ trang trí."
Cái đó... có nghĩa là gì vậy?
Nan-young giật mình ngẩng đầu lên trước những lời lọt vào tai cậu.
"...Chú làm thay bố mẹ cháu ạ?"
"Chú đã bảo là chú không có ý định làm thay bố mẹ cháu mà. Chú ghét phải nói đi nói lại nhiều lần."
"..."
Vậy thì tại sao chú lại làm vậy ạ...?
Thật hỗn loạn. Cậu sợ sự hỗn loạn này. Vì nó là một mong muốn mà không bao giờ được phép xảy ra.
Cho đến giờ, vẫn có thể coi đó là một lĩnh vực của sự hiểu lầm và sai lầm, nhưng nếu nó vượt qua giới hạn đó, thì sẽ không thể quay đầu lại được nữa. Một linh cảm tồi tệ ập đến trong đầu Nan-young.
Cậu chìm đắm trong suy nghĩ, và các trang không hề được lật giở. Khi catalogue trượt khỏi tay cậu, thì đã hơn 30 phút trôi qua và thức ăn đã hoàn thành.
"Cháu thích cây thông nào không?"
Nan-young nuốt khan vì căng thẳng.
Một giọng nói cộc cằn và một khuôn mặt lạnh lùng không hề cười. Một lời nói cộc cằn và thô lỗ trêu chọc và xé toạc người khác. Tuy nhiên, tại sao cậu lại cảm thấy nó chu đáo đến vậy? Nếu cậu nghĩ rằng anh đang đối xử đặc biệt với cậu... Thì có lẽ đó là một sự hiểu lầm vì cậu không biết rõ về anh.
"Không ạ. bỏ qua đi ạ."
Nan-young cố gắng cười.
Rồi cậu bỏ qua trái tim đang đập thình thịch và nhấm nháp những hạt cơm ấm áp và ẩm ướt. Nó có vị như thức ăn cho trẻ em.
Nan-young đã không từ bỏ việc tìm kiếm một ngôi nhà để sống bí mật . Cậu đã nói với bố mình và ông ấy đã nghe, ông ấy đã hỏi cậu có chuyện gì không. Anh và cậu là gì của nhau, vậy mà cậu lại cảm thấy như mình đang phản bội khi lén lút tìm nhà như thế này. Tuy nhiên, cậu đã không thể dừng lại vì cậu có một linh cảm mạnh mẽ rằng sự phản bội sẽ tốt hơn nhiều, không thể tiếp tục được nữa.
Tae-rok về nhà đúng giờ ăn tối, khác với trước đây. Nan-young chỉ cần học vào buổi sáng, vì vậy dù có giết thời gian ở bên ngoài đến đâu, cậu cũng sẽ trở về vào giờ ăn tối như thể cơ thể cậu đã trở thành một chiếc đồng hồ. Thời gian không trôi qua chút nào. Đó là một điều đau khổ.
Thời tiết trở nên lạnh hơn vào cuối kỳ nghỉ cuối cùng. Ai đó đã giữ Nan-young lại khi cậu khoác áo khoác, quàng khăn và chậm rãi rời khỏi cửa lớp.
"Này. Lee Nan-young."
Đó là Shim Su-hwan. Người đã tỏ tình với cậu.
"Cậu đi đâu vậy?"
Shim Su-hwan có một bầu không khí đặc biệt, hơi ngổ ngáo, khác với điểm số của cậu. Anh là con trai của một thẩm phán và có một sự quyến rũ khiến các giáo viên yêu thích anh mặc dù anh là một kẻ gây rối, và anh đã thu hút sự chú ý ở bất cứ nơi nào anh đến. Nan-young vẫn không thể hiểu tại sao Shim Su-hwan lại tỏ tình với cậu.
Và tại sao anh lại tiếp cận cậu một cách bình thường như thế này ngay cả sau khi cậu đã từ chối anh. Làm sao anh có thể làm được như vậy?
Làm sao...
"Nếu cậu không có gì để làm, thì cậu có muốn đi cùng tôi..."
"Ừ. Đi thôi."
Nan-young đã trả lời một cách dễ dàng vì cậu tò mò muốn biết làm thế nào anh có thể hành động như thể không có gì xảy ra.
"Tôi muốn đi chơi game."
Liệu Nan-young có thể trở lại như trước đây với Tae-rok không? Liệu cậu có còn có thể không vượt qua ranh giới không?
Liệu cậu có hài lòng với mối quan hệ đó như trước đây không.
Tại trung tâm trò chơi, Nan-young đã chơi tất cả những trò có thể, chẳng hạn như trò bắn súng, bóng rổ và ném phi tiêu. Cũng có trò DDR, Nan-young không hiểu tại sao Shim Su-hwan lại có thể giỏi trò chơi cũ đó đến vậy. Nan-young đã bận rộn theo dõi bằng mắt.
"Cậu chưa từng chơi những trò này bao giờ đúng không?"
Shim Su-hwan chế giễu Nan-young khi nhìn thấy điểm số thảm hại của cậu. Cậu trở nên bướng bỉnh và rút tiền mặt nhiều lần để thử lại và thử lại.
May mắn thay, thời gian trôi nhanh hơn khi cậu tiêu tiền.
ha người cảm thấy đói và ăn hamburger cùng nhau, trời đã nhá nhem tối. Cậu không đói nhưng giờ ăn tối đang đến gần. Tae-rok đã không liên lạc với cậu, nói rằng anh sẽ về muộn hôm nay và cậu nên tự ăn. Nan-young cảm thấy mệt mỏi như thể cậu đang say, giống như khi cậu uống đồ uống không cồn, tự hỏi liệu đây có phải là cảm giác say hay không.
"Chúng ta chụp ảnh nhé?"
Shim Su-hwan nhìn Nan-young, đã hỏi một cách cẩn thận.
Shim Su-hwan nuốt nước bọt trước ánh mắt im lặng quay lại nhìn anh.
Lee Nan-young nổi bật vì khía cạnh này của cậu. Cậu không ồn ào và không nổi bật. Cậu không vui tính, không có giọng nói lớn và không giỏi pha trò. Cậu chỉ là một đứa trẻ học giỏi và rất trầm tính, nhưng sự tĩnh lặng đó đã khiến Lee Nan-young nổi bật hơn bất kỳ ai khác.
Liệu cậu có thực sự bằng tuổi anh ta không. Liệu có đúng là cậu nằm trong cùng một phạm trù với 'nam sinh trung học' mà chỉ cần cái tên thôi đã nghe có vẻ cũ kỹ rồi không.
Đôi khi, Nan-young trông như thể cậu đã bỏ qua tất cả thời gian, như một người đến từ rất xa xưa. Giống như thời điểm này.