Hae Won cúi người chào một cách cung kính đến mức ai nhìn vào cũng phải khen cậu lễ phép, rồi ngồi xuống chiếc ghế do người phục vụ chỉ dẫn. Người phục vụ rót nửa ly nước và hỏi:
“Quý khách muốn gọi món chưa ạ?”
“Hae Won, cháu muốn ăn gì?”
“Lần trước bác bảo là nói chuyện thoải mái mà…….”
“À, đúng rồi nhỉ. Cháu muốn ăn gì? Có món gì cháu thích không?”
“Ở đây có món sườn chữ T ngon lắm ạ, bác ăn món đó nhé?”
“Vậy cho bác món đó đi.”
“Quý khách muốn làm chín ở mức độ nào ạ?”
“Cháu dùng tái vừa ạ. Bác thì sao ạ?”
“Bác chín kỹ. Cho bác risotto thay vì mì spaghetti nhé.”
“Quý khách có dùng rượu không ạ?”
“Lần trước tôi đến đây với tiền bối Woo Jin có gửi lại một chai rượu vang trắng ạ. Xin hãy lấy nó ra giúp tôi.”
Đây là một nhà hàng Ý mà Woo Jin thường xuyên đến. Cậu đã đến đây với anh không lâu trước đó. Chắc chắn vẫn còn chai Montrachet Grand Cru năm 2007 mà họ đã uống dở.
Người phục vụ nhận order và đi ra ngoài. Hae Won cảm thấy lúng túng khi đối mặt với Choi Hyun Mi.
“Woo Jin có thường đến đây không?”
“À, vâng……. Tiền bối hơi kén ăn nên anh ấy không thích đi đâu ạ. Không phải là thường xuyên mà chỉ là thỉnh thoảng thôi ạ.”
Hae Won đang sống chung với anh. Woo Jin không phải là người kể chi tiết mọi chuyện cho mẹ mình, và có lẽ bà ấy không biết chuyện này.
Lẽ ra cậu nên nói thật với Woo Jin rằng mình đi gặp Choi Hyun Mi và lấy thông tin trước.
Cậu hối hận muộn màng khi cổ họng khô khốc và cậu uống một ngụm nước. Cậu chưa bao giờ lo lắng khi đối mặt với người khác, nhưng mẹ của Woo Jin là một ngoại lệ.
Cậu muốn tạo ấn tượng tốt với bà ấy. Cậu liên tục cảm thấy sốt ruột muốn được đánh giá là một người tốt. Cậu tự nhủ sẽ không mở miệng cho đến khi bà ấy nói gì đó, thay vì lỡ lời.
Choi Hyun Mi nhìn Hae Won chằm chằm, tay vuốt ve khăn trải bàn. Sau khi nhìn Hae Won một lúc lâu, bà ấy hỏi:
“Woo Jin nhà bác có đối xử tốt với cháu không?”
“……Dạ? À, vâng ạ. Tiền bối đối xử với cháu rất tốt ạ.”
Bà ấy lắc đầu và nói với ánh mắt nghiêm nghị hơn, ngụ ý rằng bà ấy không hỏi chuyện đó.
“Bác nghe rồi.”
“……Nghe gì ạ?”
“Nghe nói hai đứa chuyển đến căn hộ ở Seocho-dong rồi. Nghe nói hai đứa quyết định sống chung.”
“…….”
Woo Jin không chỉ kể chi tiết mọi chuyện cho mẹ mình mà còn là một người đàn ông buôn chuyện tất cả những điều không nên nói. Hae Won bối rối cứng đờ.
“Bác biết mối quan hệ của Woo Jin nhà bác và Hae Won là đặc biệt.”
“…….”
Hae Won chưa từng nói với bất kỳ người thân nào, dù là của cậu hay của người khác, rằng mình đang sống chung với một người đàn ông, và cậu cũng không muốn làm như vậy.
Mặc dù Choi Hyun Mi có một ánh mắt dịu dàng và không thành kiến, nhưng không có nghĩa là mọi chuyện đều ổn. Khi cậu khó chịu né tránh ánh mắt của bà ấy, bà ấy nói:
“Không sao đâu. Bác muốn gặp Hae Won để nói chuyện thoải mái thôi.”
“Cháu xin lỗi. Cháu quá……, quá bất ngờ ạ.”
“Bác không biết Woo Jin nhà bác lại lắm lời đến thế. Woo Jin không giấu bác những gì nó cho là đúng. Việc nó gặp Hae Won chắc là một trong những việc đó.”
“…….”
Dù có đường đường chính chính đến đâu đi nữa, cậu cũng không ngờ Woo Jin lại vô tư kể những chuyện cá nhân như vậy cho mẹ mình.
Mặc dù là mẹ con, nhưng họ không có vẻ gì là thân thiết hay có sự đồng cảm với nhau. Họ cư xử hờ hững như bao mối quan hệ mẹ con khác. Khi ở bên cậu, anh chưa bao giờ gọi điện cho mẹ mình. Woo Jin là người không hay nghe điện thoại của cậu trong giờ làm việc. Sau khi tan làm, anh luôn ở bên cậu, có nghĩa là anh hoàn toàn không gọi điện cho mẹ mình.
“Thật ra ban đầu bác thấy hơi lạ. Woo Jin không phải là người thích đưa ai về nhà. Nó còn không thích bác đến nữa là……. Hôm đó bác nhìn thấy Hae Won ở căn hộ của Woo Jin và đã rất ngạc nhiên.”
“Vâng ạ…….”
“Lúc đó nó bế Hae Won đang bệnh đến bệnh viện, đứng ngồi không yên nên bác nghĩ chắc nó quý cháu lắm.”
“…….”
Hae Won bặm môi một cách khó xử và không nói gì. Cậu chỉ nhìn ngọn nến lung linh đang cháy rực, mắt cụp xuống.
“Bác không gọi cháu đến để bảo cháu xem xét lại mối quan hệ của hai đứa hoặc chia tay đâu nên đừng hiểu lầm.”
Lúc này Hae Won mới nhìn thẳng vào mẹ của Woo Jin. Nếu không phải như vậy thì không có lý do gì để bà ấy gọi riêng một người đàn ông đang sống chung với con trai mình ra ăn cơm. Hơn nữa, bà ấy còn là mẹ của một người đàn ông mà gia đình cả bên nội lẫn bên ngoại đều có bác sĩ, và không thể không coi trọng danh dự của gia đình.
“Bác muốn biết Woo Jin đối xử với cháu như thế nào.”
Hae Won nghiêng đầu. Bà ấy muốn biết anh đối xử với người yêu như thế nào, tại sao bà ấy phải biết điều đó?
“Bác muốn biết thằng bé đối xử với cháu như thế nào, hai đứa gặp nhau với hình ảnh như thế nào.”
“Chúng cháu đều là người lớn rồi, bác hỏi chuyện riêng tư quá đấy ạ.”
“À, bác xin lỗi. Ý bác là……, ý bác không phải vậy.”
Bà ấy liếm môi và cố gắng chọn một từ ngữ thích hợp trong đầu.
Hae Won nhìn bà ấy một cách khó hiểu thì thức ăn được mang ra. Rượu vang và bánh mì khai vị, súp bốc khói, salad lạnh được bày lên. Cuộc trò chuyện bị gián đoạn do người phục vụ mang đồ ăn vào, và nó tiếp tục khi anh đi ra.
“Bác muốn biết hai đứa có hẹn hò bình thường không, Woo Jin nhà bác có đối xử tốt với cháu không, có làm khổ con trai quý giá nhà người ta không……, ý bác là bác muốn biết những điều như vậy.”
“Cháu không hiểu ý bác ạ.”
“Ý bác là…….”
Hẹn hò bình thường như những người khác, đến những nhà hàng như thế này để uống rượu vang ngọt ngào, trốn trong xe dưới chân cầu Hangang để lén lút yêu đương, đắp chung chăn trắng như thể sắp sinh con và thì thầm những lời yêu thương…….
Hae Won và Woo Jin đang có một mối quan hệ bình thường đến lạ thường. Không có gì thiếu sót hay thừa thãi so với những người khác.
Ban đầu, họ thường xuyên cãi nhau vì không ai chịu nhường ai. Sau những cuộc cãi vã và bất đồng lớn, họ trở nên cẩn thận hơn.
Vì anh là người đàn ông mà người bạn đã khuất của cậu thầm yêu nên ban đầu cậu đã cố gắng không dính líu đến anh, nhưng cả hai đều không thể từ chối nhau.
Sau khi trực tiếp trải nghiệm nhiều lần việc hành động theo cảm tính và không thể kiểm soát được hậu quả, Hae Won cũng đã sửa chữa tính cách ích kỷ và bướng bỉnh của mình. Cậu không hành động tùy tiện trước mặt anh. Woo Jin cũng cố gắng đối xử dịu dàng với cậu và cố gắng dành thời gian cho cậu.
Sau khi hiểu rõ tính cách của nhau, họ trở nên cẩn trọng và quan tâm đến nhau nên không có nhiều chuyện để cãi vã.
“Woo Jin có bình thường không……. Không, không phải. Bác xin lỗi. Bác chỉ là mừng vì hai đứa đang quen nhau tốt. Chỉ cần vậy là được rồi.”
“…….”
Khuôn mặt của Hae Won hơi nhăn lại. Choi Hyun Mi bảo cậu đừng bận tâm đến lời nói của mình, bà ấy khuyến khích cậu ăn súp trước khi nó nguội và bản thân bà ấy cũng bắt đầu ăn.
Woo Jin có đối xử tốt với cậu không, có làm khổ cậu không, có bình thường không…….
Bình thường……?
Mẹ của anh đang nói rằng con trai bà không bình thường. Bà ấy muốn biết vấn đề bất thường nào của anh đã bộc lộ ra, và Hae Won có biết hay không.
Càng ngày cậu càng không thể hiểu được ý định của Choi Hyun Mi. Mặc dù tính cách có hơi vặn vẹo, nhưng Woo Jin có vẻ ngoài tuấn tú và nội tâm thì kiên cường và vững chắc. Anh là một người đàn ông mà Hae Won muốn chiếm lấy đến mức tham lam, cả vẻ ngoài lẫn bên trong đều tuyệt vời.
Nếu Woo Jin chỉ có vẻ ngoài bóng bẩy thì Hae Won đã không yêu anh đến thế.
Hae Won là người dễ chán, chưa bao giờ ám ảnh hay luyến tiếc điều gì. Đến thì đến, đi thì đi, cậu không cố gắng ngăn cản những người đến, và không cố gắng níu kéo những người ra đi. Với Woo Jin, cậu không có thời gian để cảm thấy mệt mỏi.
Ngay cả khi đã hẹn hò hơn một năm, cậu vẫn không đoán được tài sản của Woo Jin. Anh không phải là loại người khoe khoang và phô trương để lộ ra vẻ ngoài thiếu thốn. Anh là người có tính cách điềm đạm, coi trọng sự thoải mái, và anh làm việc hết mình mặc dù công việc của anh không kiếm được nhiều tiền và không có danh vọng. Anh ăn mòn máu thịt của mình để cống hiến cho một xã hội không ai biết đến.
Anh mệt mỏi vì bị dày vò bởi nhiều chuyện khác nhau, và anh cũng có một mặt yếu đuối khao khát sự an ủi và yêu thương của Hae Won như một đứa trẻ. Khi Woo Jin dựa vào cậu, Hae Won muốn trở thành một người tốt hơn, có thể mang đến cho anh sự an ủi rộng lượng và ấm áp, và cậu đã cố gắng để trở thành một người tốt hơn.
Woo Jin không chỉ hoàn hảo mà còn làm cho Hae Won trở nên như vậy.
Anh là một người đàn ông tốt bụng và đáng yêu.
“Cháu không biết bác đang nói gì, nhưng nếu bác hỏi về tiền bối, à không, về anh Woo Jin thì……, anh ấy là một người thực sự tốt. Là một người thực sự tốt mà cháu không muốn đánh mất ạ.”
“…….”
Hae Won giải thích rời rạc nhưng chân thành về Woo Jin mà cậu biết.
Cậu kể về việc anh ân cần như thế nào, anh đánh thức cậu bằng những cử chỉ nào mỗi sáng, anh chuẩn bị trước những gì cậu cần mà không cần cậu nói, và anh không chỉ chấp nhận mọi thứ một cách mù quáng, mà khi Hae Won dùng tuổi trẻ của mình làm vũ khí để mè nheo thì anh cũng không ngại đóng vai người lớn.
Anh là một người ủng hộ vững chắc cho các hoạt động biểu diễn của cậu, và Woo Jin cũng là người cầm roi thúc giục Hae Won, người không quen với việc sống nhiệt tình, để giữ cậu không bị xao nhãng.
Choi Hyun Mi không nói gì thêm mà lặng lẽ lắng nghe lời của Hae Won.
“Khi cháu nói rằng cháu muốn ngừng gửi tiền tiết kiệm, anh ấy bảo cháu phải gửi đến cùng, và kinh nghiệm hoàn thành đến cùng là quan trọng nhất. Vì vậy, anh ấy đã gửi tiền tiết kiệm thay cháu……. Khi cháu lấy được bằng lái xe, anh ấy đã tặng cháu đến cả trăm ngôi sao.”
“Sao? Sao là gì?”
“Đó là cách thể hiện riêng của bọn cháu ạ. Anh ấy rất khó khăn khi phải diễn đạt những điều trừu tượng bằng lời nói. Đặc biệt là rất rất nhiều, rất nhiều, thực sự rất nhiều, những thứ như vậy ạ. Anh ấy lúng túng nếu không có số liệu chính xác. Vì vậy, bọn cháu đã quyết định tặng sao. Yêu nhiều thì trăm sao. Cãi nhau chút đỉnh thì mười sao. Bực mình thì có khi âm nữa ạ.”
“Âm sao?”
“Khi anh ấy làm vỡ điện thoại của cháu, anh ấy bị trừ ba trăm sao. Mất nhiều thời gian để hồi phục ạ. Không phải là anh ấy cố ý mà là anh ấy làm rơi qua cửa sổ khi đang dọn dẹp. Lỗi của cháu lớn hơn vì đã để bừa bãi, nhưng dù sao thì ạ.”
“Rồi sao nữa?”
“Rồi anh ấy ghét Montrachet ạ. Anh ấy bảo nó ngọt……. Nhưng khi đến đây thì anh ấy chỉ uống thứ này thôi ạ.”
Hae Won lắc chiếc ly rượu đang cầm trên tay. Rượu vang trắng rót được một phần ba ly khẽ rung rinh. Bà ấy cũng cùng cậu nhìn xuống ly rượu vang mà Woo Jin đã nhẫn nhịn uống vì Hae Won. Đôi mắt bà ấy từ từ ướt đẫm khi nhìn chằm chằm vào chiếc ly rượu.
Liệu có tồn tại một người nào trở nên tầm thường như người mẹ có một người con trai đang mù quáng vì tình yêu hay không?