Với giọng điệu khách sáo, trang trọng như thường lệ, Yujin nhìn xuống khay mình đang cầm, rồi lại hướng mắt về phía ông. Quản gia theo sau lập tức nhận lấy khay.
“Tiểu thư Angie thế nào rồi?”
Yujin thành thật trả lời câu hỏi của quản gia.
“Con bé ổn, hiện tại đang ngủ.”
“Vậy thì tốt rồi.”
Quản gia vẫn giữ vẻ mặt vô cảm như mọi khi, nhưng không hiểu sao Yujin lại có cảm giác như mình vừa thoáng thấy được cảm xúc của ông. Cảm giác như ông thực sự đang nhẹ nhõm khiến cậu có thêm một chút can đảm.
“Tôi…”
Yujin gọi quản gia lại khi ông đang cúi chào ngắn gọn và định rời đi. Yujin cẩn trọng mở lời với người quản gia đã quay lại đối diện với cậu.
“Tại sao ông không báo cho tôi việc Angie mất tích? Ông nên đánh thức tôi ngay lập tức chứ?”
Cậu không có ý trách móc, nhưng cậu hy vọng rằng nếu tình huống này xảy ra lần nữa trong tương lai, cách xử lý sẽ khác. Quản gia có vẻ hơi khựng lại trước câu hỏi của Yujin, rồi ngay sau đó mở lời.
“Tôi nghĩ rằng tôi sẽ tìm thấy con bé ngay lập tức. Tìm kiếm khiến thời gian trôi qua rất nhiều, và khi đó dường như đã quá muộn, vì vậy tôi tập trung vào việc tìm Angie trước.”
Quyết định của quản gia cũng không sai. Dù sao thì, nếu đánh thức Yujin dậy, cậu cũng sẽ hốt hoảng và không có cách nào khác ngoài việc đi tìm Angela.
Nhưng người bảo hộ của Angela là Yujin. Việc bị loại trừ khỏi một việc quan trọng như vậy là điều không thể chấp nhận được.
“Từ giờ trở đi, nếu có bất cứ chuyện gì xảy ra với Angie, hãy báo cho tôi đầu tiên. Tôi mong ông giúp đỡ cho.”
Yujin lịch sự nói thêm, quản gia chỉ đáp “Tôi hiểu” mà không có bất kỳ thay đổi biểu cảm nào. Không hề có dấu hiệu khó chịu trong lời nói của Yujin. Chỉ có hình ảnh một quản gia làm việc một cách máy móc.
“Cậu còn điều gì muốn nói nữa không?”
Quản gia hỏi. Như thể cậu còn điều gì cần lưu ý nữa không. Yujin do dự rồi lắc đầu.
“Vậy là đủ rồi. Hôm nay ông đã vất vả nhiều rồi. Hãy chuyển lời cảm ơn của tôi đến những người khác nữa.”
“Không có gì đâu. Đó là do chúng tôi đã sơ suất trong việc quản lý. Tôi sẽ nhắc nhở mọi người chú ý hơn từ lần sau.”
Câu trả lời lịch sự khiến Yujin cảm thấy an tâm. Cậu cúi chào cảm ơn một lần nữa và định rời đi thì,
“Hôm nay chúng tôi đã chuẩn bị một phòng khác. Ngài Campbell nói rằng cậu nên nghỉ ngơi ở phòng đó.”
Lời nói bất ngờ của quản gia khiến Yujin khựng lại.
“Winston?”
“Vâng.”
Cậu quay lại nhìn để xác nhận một lần nữa, nhưng câu trả lời vẫn như cũ. Yujin ngập ngừng mở lời.
“Tôi có thể biết lý do được không?”
Trước câu hỏi cẩn trọng của Yujin, quản gia trả lời với giọng điệu bình thản.
“Ngài Campbell đã quyết định như vậy.”
Không ai có thể chống lại điều đó. Nhưng đây không phải là thời điểm để chỉ biết và rút lui.
“Tôi có chuyện cần nói với Winston.”
“Hãy nói vào ngày mai, ngài Campbell đang nghỉ ngơi.”
Thái độ của quản gia rất cứng rắn. Không hiểu sao cậu cảm thấy ý chí của người khác từ ông.
“Có phải đó cũng là mệnh lệnh của Winston?”
Trước câu hỏi của Yujin, quản gia không trả lời mà chỉ im lặng nhìn cậu. Như vậy là đủ để trả lời.
“Nếu cậu không cần gì khác, tôi xin phép.”
“Tôi…”
Có vẻ như quản gia muốn kết thúc mọi chuyện ở đây, nhưng Yujin nhân tiện hỏi thêm một câu hỏi khác.
“Tôi còn một điều thắc mắc nữa… Bác sĩ riêng đã làm gì đến giờ này? Trong phòng của Winston.”
Lần này, quản gia không trả lời ngay lập tức. Sau một lúc trì hoãn, ông chậm rãi mở lời.
“Khi thời tiết trở nên tồi tệ như thế này, tình trạng của ngài Campbell trở nên xấu đi.”
“Hả?”
Trước lời nói bất ngờ, Yujin bối rối nhìn ông. Quản gia tiếp tục nói như thể không cần phải che giấu.
“Ngài ấy đã khỏe hơn rất nhiều, nhưng tình trạng của ngài ấy không cho phép cưỡi ngựa trong cơn mưa như thế này. Hôm nay ngài ấy đã đặc biệt gắng sức, vì vậy bác sĩ riêng cần phải kiểm tra tình trạng sức khỏe của ngài Campbell.”
Yujin chỉ ngây người lắng nghe những lời tiếp theo. Sau đó, cậu có cảm giác như mình vừa hiểu ra điều gì đó.
“Có lẽ đó là lý do? Nên Winston không muốn gặp tôi.”
Trước câu hỏi của Yujin, quản gia dừng lại một lát rồi trả lời.
“Vì ngài ấy cần nghỉ ngơi.”
Lời nói của ông không có chỗ nào để phản bác. Winston đang trong tình trạng tồi tệ đến mức bác sĩ riêng phải kiểm tra và muốn nghỉ ngơi. Vì vậy, không làm phiền là câu trả lời đúng đắn. Nhưng Yujin mãi không thể rời chân.
“Rốt cuộc là tệ đến mức nào. Anh ấy đau nhiều lắm sao?”
Alpha cực về thể chất không say thuốc hay rượu. Vì vậy, thuốc giảm đau thông thường có lẽ cũng không có tác dụng. Trước câu hỏi của Yujin, quản gia trả lời.
“Vì vậy bác sĩ riêng đã xem xét tình hình. Vì có loại thuốc riêng phù hợp với ngài ấy.”
“Vậy sao.”
Không còn gì để nói nữa. Với Yujin, tuân theo những gì được yêu cầu có lẽ là điều hữu ích nhất cậu có thể làm.
“Tôi hiểu rồi, vậy hôm nay tôi sẽ ngủ ở đâu?”
“Đi lối này.”
Quản gia dẫn cậu đi như thể đã chờ đợi điều này. Phòng đã được chuẩn bị ở cùng tầng nhưng cách khá xa.
“Cậu hãy nghỉ ngơi đi. Nếu cần gì, bất cứ lúc nào…”
“Vâng, tôi biết rồi. Cảm ơn ông.”
Yujin vội vàng cắt ngang lời ông.
“Kane cũng nên nghỉ ngơi sớm đi. Hôm nay ông đã vất vả nhiều rồi.”
“Cảm ơn cậu. Vậy thì…”
Quản gia cúi chào xong rồi quay người đi. Yujin cố ý đóng cửa mạnh tay rồi lắng nghe. Tiếng bước chân dứt khoát của quản gia có vẻ như đang dần xa rồi nhanh chóng biến mất. Yujin thở dài “Haa” rồi đi về phía phòng tắm. Mưa vẫn tiếp tục rơi nhưng đã yếu hơn nhiều, không còn gõ ầm ĩ vào mái nhà như lúc nãy.
Sau khi tắm xong, cậu thay bộ đồ ngủ đặt trên giường rồi nằm xuống nhưng mãi không ngủ được. Yujin không ngừng suy nghĩ về Winston.
Rốt cuộc là sức khỏe tệ đến mức nào.
Dù tình trạng không tốt đến vậy nhưng anh vẫn ra ngoài tìm Angela. Cảm giác biết ơn và lo lắng về anh lớn hơn sự căm ghét và trách móc, đó là cảm xúc tự nhiên của con người. Yujin cố gắng ngủ bằng cách nhắm mắt lại và nằm nghiêng sang phía bên kia. Cậu đếm số trong đầu, thay đổi tư thế, nhưng hoàn toàn không thể ngủ được.
“Không được rồi.”
Cuối cùng, Yujin lẩm bẩm lớn tiếng và bật dậy ngồi. Không thể ngủ được thế này. Bác sĩ đã kê thuốc, có lẽ giờ Winston cũng đã ngủ rồi. Chỉ cần nhìn mặt rồi đi ra ngoài thôi chắc là ổn. Yujin quyết tâm rồi bước xuống giường và mở cửa.
Bỗng nhiên, một ý nghĩ không lành thoáng qua, liệu có ai đó đang đứng ở đó như lần trước không, nhưng hành lang trống rỗng. Yujin hít một hơi thật sâu rồi cẩn thận di chuyển bước chân. Tiếng mưa gõ vào cửa sổ ngày càng lớn, như thể mưa lại đang lớn hơn. Sau khi ghé qua phòng Angela để chắc chắn rằng con bé đang ngủ ngon, lần này cậu đứng trước cửa phòng Winston.
Huuu.
Cậu hít một hơi run rẩy vì căng thẳng rồi lấy hết can đảm nắm lấy tay nắm cửa. Winston có lẽ đang ngủ. Không sao đâu, Yujin tự trấn an mình rồi dùng lực vào tay nắm cửa và vặn sang một bên.
Ngay khi có tiếng ồn chói tai “Kkii”, thật may là một âm thanh ầm ĩ đã vang lên. Tiếp theo một tia sét, tiếng sấm rung chuyển thế giới khiến Yujin giật mình và đứng im như phỗng. Trong khi dư âm của tiếng sấm vẫn còn vang vọng và tan biến, cậu đứng im tại chỗ, nín thở.
Chỉ đến khi xác định rằng mọi chuyện đã ổn, Yujin mới bắt đầu bước đi. Một bước, một bước cẩn thận đi về phía giường, tiếng mưa vẫn tiếp tục rơi. Lần đầu tiên cậu cảm thấy biết ơn vì tiếng mưa ồn ào và băng qua phòng. Cuối cùng, khi đứng bên giường, hơi thở run rẩy tự động bật ra, cậu vội bịt miệng lại. Đúng lúc đó, một tia sét lóe lên, và căn phòng tối tăm bỗng chốc bừng sáng.
Winston nằm thẳng trên giường, nhắm mắt. Yujin mở to mắt nhìn xuống người đàn ông. Mái tóc thường ngày được chải chuốt gọn gàng giờ xõa tung trên trán, khóe miệng vốn luôn mím chặt cũng thả lỏng một cách đáng ngạc nhiên, trông thật vô phòng bị.
Giống như những lúc hai người gặp nhau một mình ở biệt thự khi còn nhỏ.
Nhưng giờ đây, anh có vẻ rất mệt mỏi. Nhìn gò má nhợt nhạt như ma, Yujin cảm thấy đau lòng. Nếu lang thang trong cơn mưa này lâu như vậy, ai cũng sẽ bị bệnh thôi. Hơn nữa, tình trạng của anh còn đến mức bác sĩ riêng phải lo lắng.
Trong sự biết ơn và thương xót thuần khiết, Yujin suýt chút nữa đã vuốt ve gò má anh. Nhận ra bàn tay mình vô tình đưa lên, cậu giật mình do dự thì đột nhiên một giọng nói hờ hững vang lên từ phía dưới.
“Nếu muốn bóp cổ thì phải dùng cả hai tay chứ.”