Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, mọi người có thể chỉnh Time new roman 20px , giãn dòng 210%-300%
Tôi nghe thấy giọng nói của Kamar. Trong giọng nói đó vừa có sự nghi hoặc, vừa có sự khó chịu. Steward đáp lại từ phía sau.
“Cậu ấy cảm động khi được diện kiến người đại diện của thần. Xin ngài hãy thông cảm cho cậu ấy.”
Kamar im lặng nhìn xuống tôi. Tôi chớp mắt để lau đi nước mắt, nhưng chúng lại nhanh chóng trào ra. Anh ta chỉ thoáng nhìn tôi rồi nói.
“Cậu tên gì?”
“Johan ạ.”
Lần này Steward lại đáp.
“Johan.”
Kamar gọi tên tôi. Mặc dù đó là một giọng nói rất dịu dàng, nhưng tôi lại cảm thấy xa lạ như thể đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy nó.
“Hãy nhớ kỹ, nếu cậu còn dám chạm vào người ta lần nữa thì ta sẽ chặt tay cậu đấy.”
Sau khi đưa ra một lời cảnh cáo rùng rợn bằng một giọng nói quá dịu dàng, anh ta liếc nhìn tôi rồi quay người bước đi. Những người đàn ông nhanh chóng đi theo anh ta, và tôi bị bỏ lại một mình với Steward. Sau khi họ hoàn toàn biến mất, Steward vội vàng kiểm tra khắp mặt và người tôi.
“Trời ạ, sao người ta lại có thể đối xử với người khác như vậy…. Johan, có sao không? có đi được không? Trước hết chúng ta hãy về phòng tôi đã. Tôi sẽ chữa trị cho cậu. Haa, đúng là lũ người vũ phu. Sao Johan có thể làm gì được với mấy tên đô con đó chứ. Đúng là lũ người đầu óc cứng đờ….”
Anh ấy tức giận, nhưng tôi hầu như không nghe thấy gì. Trong đầu tôi chỉ có hình ảnh Kamar nhìn tôi và giọng nói lạnh lùng của anh ấy.
Đó không phải là Kamar.
Kamar sẽ không nhìn tôi bằng ánh mắt đó, anh ấy sẽ không nói với tôi những lời đó.
Tôi cắn môi nhưng không thể ngừng nức nở. Nước mắt lại trào ra, và tôi bật khóc thành tiếng.
Không phải là Kamar…!
****
“Đỡ hơn chút nào chưa?”
Steward hỏi sau khi dán băng cá nhân lên vết thương cuối cùng rồi buông tay ra. Thực tế, mỗi khi thở, một bên ngực tôi lại đau nhói, nhưng tôi không thể khiến anh ấy lo lắng được. Tôi vẫn còn sụt sịt mũi và khó khăn nở một nụ cười.
“Vâng, cảm ơn anh, Steward. Đỡ hơn rồi ạ.”
Anh ấy nhẹ nhàng nắm lấy mũi tôi rồi buông ra, sau đó nhanh chóng cầm hộp thuốc lên và đứng dậy.
“Lần sau hãy hành động lý trí hơn một chút đấy. Chỉ cần sơ sẩy một chút thôi là có chuyện lớn đấy.”
“Vâng…. xin lỗi, Steward. Vì đã gây phiền phức cho anh.”
Tôi thành thật xin lỗi, Steward lắc đầu.
“Tôi là người nước ngoài nên không sao đâu. Cùng lắm thì bị giam giữ vài ngày thôi. Hơn nữa, thái tử hiện tại đang gặp khó khăn nếu không có tôi….”
Tôi nhớ lại lời anh ấy nói rằng anh ấy đến đây để nghiên cứu thể chất đặc biệt của hoàng tộc. Có lẽ đó là nghiên cứu về Cực Alpha chăng? Trước câu hỏi của tôi, anh ấy gật đầu đáp phải.
“Nghiên cứu về Cực Alpha vẫn chưa được tiến hành nhiều. Như tôi đã nói trước đây, họ thường nắm giữ tiền bạc và quyền lực. Không ai chịu đưa cơ thể mình ra làm vật thí nghiệm cả. Vì vậy, nghiên cứu thường tập trung vào lý thuyết và khi thực hiện điều trị thực tế, bản thân Cực Alpha buộc phải trở thành đối tượng thí nghiệm. Tất nhiên, nhà nghiên cứu sẽ có được một mẫu vật quý giá.”
Tôi do dự rồi hỏi.
“Vậy, Kamar cũng không khỏe chỗ nào sao?”
“Là Thái tử Asgaile, Johan ạ.”
Anh ấy chỉnh sửa lời tôi rồi tiếp tục nói.
“Không có bằng chứng nào cho thấy anh ta là Kamar cả. Vì vậy, đừng nói những lời đó, là Thái tử Asgaile. Hiện tại là vậy.”
Steward nhấn mạnh lại một lần nữa rồi dịu giọng.
“Tôi hiểu tâm trạng của cậu, nhưng hãy bình tĩnh lại đi.”
“…tôi hiểu ạ. Tôi xin lỗi.”
Tôi cúi đầu xuống, Steward thở dài trên đầu tôi.
“Lại xin lỗi nữa rồi. Không cần phải cúi đầu như vậy chỉ vì chuyện nhỏ nhặt này đâu. Chỉ cần nói là đã biết rồi thôi.”
“Tôi…”
Tôi vô thức định xin lỗi lần nữa thì chạm mắt với Steward. Ngay khi chạm phải đôi lông mày nhíu chặt của anh ấy, tôi vội vàng dừng lại và nói.
“Tôi biết rồi ạ.”
“Tốt lắm.”
Anh ấy gật đầu rồi vỗ tay như thể để thu hút sự chú ý.
“Trước hết, tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu từ bây giờ, vì vậy Johan có thể chơi với Rikal hoặc làm gì tùy thích. Nếu đói thì cứ nói, tôi sẽ mang đến cho.”
“À, à kia.”
Tôi gọi anh ấy lại khi anh ấy định quay người đi. Steward quay lại nhìn tôi.
“Tôi có thể giúp gì không ạ? Ờm, tôi đến đây với tư cách là trợ lý mà, nếu không làm gì cả thì dù sao thì….”
Nghe vậy, anh ấy gật đầu như thể chợt nhớ ra.
“À, phải rồi nhỉ. Nếu bị phát hiện thì phiền lắm.”
Ý anh ấy là anh ấy lo lắng về việc lời nói dối bị lộ tẩy, nhưng như anh ấy nói thì bị phát hiện sẽ là một chuyện lớn hơn. Vì sợ làm mất lòng tốt của Steward, tôi gật gù.
“Đúng ạ, đúng vậy.”
Steward chạm các ngón tay vào nhau tạo ra âm thanh rồi nhìn xung quanh và nhanh chóng quay lại nhìn tôi.
“Vậy thì thế này nhé. Hãy uống thuốc này đi.”
“Hả? Vâng ạ.”
Tôi nhanh chóng đưa tay ra, nhưng Steward lấy viên thuốc ra khỏi lọ rồi rụt tay lại, nghiêm khắc nhắc nhở.
“Không được ăn bất cứ thứ gì mà không hỏi trước đấy. Nhỡ đâu đây là thuốc độc thì sao.”
Tôi không hề nghi ngờ vì đó là thuốc do Steward đưa cho. Nhưng Steward đang nói rằng tôi không được loại trừ cả bản thân anh ấy ra.
“Trên đời này có vô số kẻ phản bội lòng tin. Đừng tin ai cả, tuyệt đối không tin ai cả.”
Sau khi nhắc nhở thêm một lần nữa, anh ấy đặt viên thuốc lên lòng bàn tay tôi. Tôi đáp vâng và đưa nó vào miệng. Steward đưa cho tôi một cốc nước rồi thở dài.
“Vừa nãy còn bảo là biết rồi cơ mà…. Thôi được rồi. Đến đây nào.”
Tôi ngoan ngoãn đi theo lời anh ấy và anh ấy mở một cánh cửa nối với một bức tường. Bên trong căn phòng nhỏ chỉ có một chiếc giường, một chiếc ghế đẩu và một chiếc bàn. Tôi nghi hoặc nhìn lên, Steward thản nhiên nói.
“Đây là phòng ngủ của tôi. Hôm nay tôi sẽ nhờ người chuẩn bị cho Johan một phòng, trước mắt cứ dùng tạm phòng này đã nhé.”
“Tôi không buồn ngủ chút nào ạ.”
“Cậu sẽ buồn ngủ thôi. Vì cậu đã uống thuốc ngủ rồi mà.”
Tôi giật mình ngạc nhiên, Steward cười toe toét.
“Thì tôi đã bảo là phải xác nhận trước khi uống còn gì?”
Nhưng mà, tôi ngập ngừng thì anh ấy thản nhiên nói.
“Hiện tại cậu đang bị thương nhiều nên cứ dưỡng thương đi đã. Việc giúp tôi cứ để sau khi khỏe lại đã nhé. Biết chưa? Không được ‘nhưng’ gì cả.”
Anh ấy nghiêm khắc nói thêm.
“Nếu cậu chạy đôn chạy đáo giúp tôi với cái thân tàn này thì chính tôi mới là người bị bắt vì vi phạm luật lao động đấy. Tôi không biết đất nước này thế nào, nhưng tôi là người Mỹ nên tôi phải tuân theo luật pháp Mỹ.”
Tôi tự hỏi liệu có luật đó thật không? Tôi có cảm giác như Steward đang viện cớ, nhưng tôi cảm thấy biết ơn vì anh ấy đã cố gắng cho tôi nghỉ ngơi bằng cách này nên tôi bật cười. Ngay khoảnh khắc khóe miệng tôi cong lên, tôi vô tình kêu lên một tiếng “Aiya”. Anh ấy liền than thở.
“Thấy chưa? Miệng thì đầy vết thương, mặt thì bầm dập, thành thật mà nói thì tôi còn không biết cậu có thở được không nữa. Tôi lo lắng không biết xương có bị gãy chỗ nào không nữa. Thấy cậu di chuyển như thế này thì có vẻ không bị gãy xương, nhưng thay vào đó có thể bị đau nhức cơ bắp rất nhiều. Trước hết hãy ngủ đi rồi mai xem lại tình hình.”
“Nhanh nằm xuống đi”, Steward nói và nắm lấy tay tôi kéo xuống. Anh ấy đắp chăn cho tôi đến tận cổ khi tôi nằm trên giường. Chiếc giường êm ái và thoải mái đến khó tả. Tôi lẩm bẩm mơ màng như trong giấc mơ trước cảm giác mềm mại mà tôi chưa từng cảm nhận trước đây.
“Giường tốt quá…”
Nghe tôi nói nhỏ, anh ấy gật đầu.
“Người ta nói rằng nệm này được làm bằng vật liệu mới do NASA phát triển đấy. Nó thoải mái như đang nằm trên mây vậy….”
Tôi muốn lắng nghe những gì Steward nói, nhưng tôi buồn ngủ quá. Tôi ngủ thiếp đi khi nghe thấy giọng nói của anh ấy đang trở nên xa dần như một bài hát ru.
“Auu….”
Tôi tỉnh dậy trong tiếng rên rỉ. Tôi ho, nhưng mỗi khi cơ thể rung chuyển, tôi lại đau đớn như thể mình sắp ngất đi. Không chỉ có ngực đau nhói trước khi ngủ, mà toàn thân tôi cũng đều đau nhức, tôi không thể chịu đựng được nên chỉ biết rên rỉ. Tôi cau mày và cố gắng lật người lại thì lộ rõ vẻ đau đớn và khó khăn lắm mới mở mắt ra được. Trong tầm nhìn mờ ảo, khuôn mặt của Steward hiện ra.
“không sao chứ, Johan? Tôi nghe thấy tiếng rên rỉ nên đã đến xem….”
Anh ấy nhìn cơ thể tôi một lượt rồi lại nhìn lên mặt tôi.
“Có vẻ như cậu rất đau nên tôi đã mang thuốc giảm đau đến. Uống một chút đi.”
“Cảm ơn anh….”
Tôi khó khăn chào hỏi và nhận thuốc và nước từ anh ấy. Steward lặng lẽ nhìn tôi rồi mở miệng.
“Tôi lo lắng không biết cậu có bị gãy xương sườn không. Tôi đã mang xe lăn đến rồi, chúng ta cùng đi chụp X-quang nhé. Tôi cũng có thể sử dụng máy móc đơn giản mà.”
Anh ấy thúc giục tôi nhanh lên và dìu tôi ngồi lên xe lăn rồi đi ra hành lang. Tiếng nhạc vọng lại từ xa và những người đi lại hối hả lọt vào tầm mắt tôi.
“Sắp đến giờ ăn tối rồi đấy.”
Steward nói. Tôi khựng lại vì một mùi hương ngọt ngào thoang thoảng, anh ấy nhận ra điều đó và nói thêm.
“Có vẻ như có khá nhiều thành viên hoàng tộc đến đấy. Người ta nói rằng việc cùng nhau ăn tối như thế này là rất hiếm hoi đấy.”
Đến đó thì một người hầu tình cờ đi ngang qua đã chào hỏi Steward.
“Thưa bác sĩ, sao ngài lại ở đây ạ? Đây là ai vậy?”
Trước câu hỏi mà tôi đã nghe đến lần thứ n, Steward trả lời một cách máy móc.
“Đây là trợ lý của tôi vừa mới đến. Tên là Johan.”
“Ra vậy ạ. Vậy người này cũng tham gia bữa tối hôm nay sao ạ?”
Tôi ngước nhìn Steward trước câu hỏi bất ngờ đó, anh ấy lắc đầu.