Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, mọi người có thể chỉnh Time new roman 20px , giãn dòng 210%-300%
#Hidden Track. 윤뽀송 (Yoon Bo-song)
Người ta gọi những sinh vật như tôi là mèo.
Trong số đó, tên tôi là "Đi Chỗ Khác".
Ngoài ra, tôi còn có những biệt danh như "Mèo hoang", "Bướm", "Mèo con", "Dơ bẩn", v.v.
Tôi rất thích cái tên "Đi Chỗ Khác". Bởi vì mẹ tôi, con mèo trông giống hệt tôi, cũng thường được gọi bằng cái tên đó. Tôi tự mình chọn cái tên của mình trong vô vàn những cái tên khác.
Mẹ nói rằng tên của mèo là do con người đặt cho. Tôi không hiểu tại sao tên của chúng tôi lại do con người tùy ý đặt, nhưng dù sao tôi cũng có cái tên "Đi Chỗ Khác".
"Đi Chỗ Khác"…
Nó có nghĩa là gì nhỉ? Tôi không biết ý nghĩa, nhưng tôi thực sự thích nó. Nhìn mẹ cũng được gọi như vậy, có lẽ nó là cái tên chỉ dành cho những con mèo đẹp trai, giỏi giang và săn mồi giỏi nhất trên thế giới.
Vào ngày đầu tiên tôi được thừa hưởng cái tên của mẹ, tôi đã bị bỏ lại một mình.
Bọn mèo du côn sống dưới mái nhà xanh thực sự rất đáng ghét. Đặc biệt là "Heo", kẻ cầm đầu, vốn đã không ưa mẹ tôi. Có lẽ vì vậy mà "Heo" hễ thấy tôi là lại xù lông lên đe dọa. Chắc chắn là nó ghen tị với vẻ ngoài cao quý, thanh lịch và sự trẻ trung, nhiệt huyết của tôi. Nếu tôi là một con mèo khác, tôi đã quỳ xuống xin xỏ để có được bộ lông bóng mượt của tôi rồi.
Có lẽ "Heo" đang ghen tị với cái tên "Đi Chỗ Khác" của tôi. "Heo" ghét cái tên của nó. Nó khăng khăng nói rằng nó không có tên, nhưng… Tôi nghe bà cụ vàng ở sân chơi nói rằng nó tên là "Heo". Sao một con mèo lớn như vậy lại không biết tên mình nhỉ?
Nhưng ở khu phố này, có rất nhiều mèo không có tên. Trên thực tế, có vẻ như phần lớn bọn chúng có tên nhưng lại không nhớ. Có lẽ không có nhiều mèo thông minh như tôi.
Trong ngôi nhà mái xanh có một ông già sống. Khi những con mèo khác đến gần, ông ta không nói gì, nhưng hễ thấy tôi là lại cầm chổi đuổi đánh và gọi tên tôi. Tại sao chỉ mình tôi? Có phải tôi còn quá nhỏ để được vào đó không?
Đốm nói với tôi rằng "Tất cả là vì cậugiống mẹ cậu quá." Vì lông của tôi đen như mẹ. Con người thường không thích những con mèo đen….
Nhưng tại sao? Lông của tôi có gì sai chứ. Nếu nhìn kỹ thì nó đâu có hoàn toàn đen, chân của tôi có chút màu trắng mà, không thấy sao? Ông già xấu xí, hôi hám, hói đầu chỉ còn ba sợi tóc. Tại sao lại đổ lỗi cho tôi vì mắt ông bị mù chứ.
Tôi là một con mèo cô độc và tuyệt vời, tên là "Đi Chỗ Khác".
Tôi không có ý định lấy lòng con người, nhưng tôi cảm thấy bực bội vì bị ghét bỏ, và tôi bỗng cảm thấy tủi thân.
Đi dạo xa hơn, tôi phát hiện ra một nơi không bị ảnh hưởng bởi băng đảng mèo mái xanh. Trong thời gian qua, bất cứ nơi nào có thức ăn, bọn chúng đều canh giữ cẩn mật, khiến tôi không dám đến gần….
Người cung cấp thức ăn mới cho tôi không cố gắng chạm vào tôi một cách tùy tiện như những người khác. Cậu ta không la mắng tôi, cũng không gọi tên tôi. Cái nhìn theo dõi tôi từ xa có chút khó chịu, nhưng sau một thời gian dài được no bụng, tôi cảm thấy không tệ. Cậu ta là một kẻ biết thân biết phận. Tôi đánh giá cao điều đó và quyết định ngày mai sẽ đến ăn cơm.
Tôi lại gặp một người có bộ lông đen. Người đó mỗi khi nhìn thấy tôi đều đứng từ xa và làm những biểu cảm kỳ lạ. Dù vậy, kỹ năng săn mồi của cậu ta không tệ so với những người khác, và tôi thích tính cách không làm ầm ĩ khi nhìn thấy tôi.
Hôm nay, tôi đã phong cậu ta làm thuộc hạ của mình.
Thuộc hạ luôn xuất hiện khi mặt trời treo trên đỉnh mái nhà xanh. Cậu ta đặt thức ăn và một ít nước ở chỗ cung cấp, chờ đợi tôi một lúc rồi rời đi. Khi nào thích thì tôi sẽ ăn vụng trước mặt thuộc hạ, nhưng phần lớn thời gian tôi trốn trong bí mật, đợi cậu ta rời đi.
Tôi biết rằng không nên tin tưởng con người một cách bừa bãi… Nhưng dường như thuộc hạ của tôi không phải là loại người làm hại mèo.
Lần đầu tiên thuộc hạ đưa tay vuốt ve bộ lông của tôi. Tôi cảm thấy phiền phức, nhưng tôi cứ để vậy. Sau khi dùng bàn tay vụng về vuốt ve tôi và lau đi nước mắt, thuộc hạ đứng từ xa quan sát tôi. Thuộc hạ khá giỏi trong việc kiếm thức ăn.
Hôm nay, trong khi thuộc hạ đang canh chừng tôi, một người khác đã bất ngờ hù dọa cậu ta từ phía sau. Thuộc hạ đã hét lên á á á. Khuôn mặt giận dữ của cậu ta giống với những người đã gọi tôi là "Đi Chỗ Khác".
Tôi, tôi không hề sợ hãi thuộc hạ của mình. Chỉ là tôi không muốn nhìn thấy thuộc hạ của mình bị bắt nạt ở đây mà thôi…. Thuộc hạ cũng không muốn cho tôi thấy bộ dạng thảm hại đó.
Là một con mèo rất trượng nghĩa, tôi đã rời đi, hẹn ngày mai gặp lại.
-----------------------------------
Khi trời tối, thuộc hạ lại mang thức ăn và nước đến chỗ cung cấp. Nhưng... dạo gần đây, có vẻ như một người kỳ lạ đã bám theo thuộc hạ. Chính là cái người kỳ lạ lần trước. Mấy ngày trước, tôi còn thấy thuộc hạ la hét và bỏ chạy để tránh mặt người đó.
Người có bộ lông màu nâu có vẻ nhỏ con hơn thuộc hạ, nhưng lại mạnh hơn. Sao lại thế được? Tôi cũng muốn trở nên mạnh mẽ như vậy! Lẽ nào thuộc hạ cũng bị bắt nạt giữa những con người giống như tôi? Nghĩ lại thì, tôi chưa từng thấy thuộc hạ đi cùng với những người khác.
Đáng thương thật... Từ ngày mai, tôi sẽ đối xử tốt hơn với cậu ta.
Băng đảng mèo mái xanh hình như đã phát hiện ra vị trí của chỗ cung cấp thức ăn. "Heo" đã một mình ăn hết thức ăn mà thuộc hạ săn về cho tôi. Đó là của tôi mà! Tôi phải trốn chạy thật khéo để không chạm mặt bọn chúng.
Nhân tiện, mấy ngày nay tôi không thấy bà cụ ở sân chơi đâu cả. Chỉ có bà cụ đó mới coi tôi là mèo con thôi... Có lẽ vì vậy mà sân chơi vắng bà cụ có cảm giác trống trải và kỳ lạ. "Đốm" nói rằng con người đã đưa bà cụ nằm liệt đi đâu đó.
Có lẽ chuyện này cũng giống như chuyện của mẹ tôi. Có lẽ bà cụ đã ngủ một giấc ngủ sâu. Liệu bà có tỉnh lại không? Chắc tôi sẽ không bao giờ gặp lại bà cụ nữa.
Tôi đã bị "Heo" đánh một trận. Tôi không thể phản kháng lại được, và tôi cảm thấy tức giận vì bị con mèo du côn đó đánh một cách tàn nhẫn. Bọn chúng đúng là một băng đảng du côn. Hay là tôi cũng tham gia với bọn chúng đi...
Thật ra thì, tôi cũng muốn trở thành một con mèo du côn. Tôi muốn đánh đập bất kỳ con mèo nào mà tôi muốn. Tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn. Tôi cũng muốn trở thành một con mèo tuyệt vời tự săn mồi, nhưng... thực tế là nếu không có thuộc hạ con người và chỗ cung cấp thức ăn, thì tôi sẽ không có gì để ăn cả ngày và phải nhịn đói. Hôm nay, tôi bỗng nhớ mẹ.
Hôm nay, thuộc hạ túm lấy tôi và lẩm bẩm điều gì đó bằng tiếng người. Thật là ngốc nghếch. Dường như cậu ta vẫn không hiểu rằng tôi chỉ hiểu tiếng mèo. Thành thật mà nói, tôi không hiểu gì cả, nhưng có vẻ như cậu ta đang hỏi lý do tại sao tôi bị thương.
Tôi là một con mèo rất ít nói và trượng nghĩa. Cho dù tôi không ưa gì "Heo", tôi cũng không phải là loại mèo hèn hạ đi mách lẻo với con người về lỗi lầm của con mèo khác. Thuộc hạ không phải là loại người làm hại mèo, nhưng cẩn thận vẫn hơn. Tôi nghe nói có rất nhiều người xấu bắt cóc mèo và đưa chúng đi đâu đó.
Tôi đã giữ bí mật đến cùng. "Heo" nên cảm ơn tôi vì điều này.
Tôi đã tin tưởng cậu! Tôi đã tin tưởng cậu! Cuối cùng thì cậu cũng chỉ là một con người. Lẽ ra tôi không nên tin con người!
Tôi đã bị bắt cóc bởi một người từng là thuộc hạ của tôi và bị nhốt trong một cái hộp bốc mùi khó chịu. Mùi của những con vật khác quá nồng nặc khiến tôi cảm thấy khó chịu. Tôi chỉ ngủ thiếp đi một chút, nhưng khi tỉnh dậy thì giữa hai chân tôi lại đau nhức. Trên cổ tôi cũng có một vòng tròn kỳ lạ, khiến tôi không thể chải chuốt lông được. Sao tôi lại ra nông nỗi này chứ. Thật thảm hại. Trên bàn chân trước mà tôi bị "Heo" cào cũng quấn đầy giấy vệ sinh trắng. Cơn buồn ngủ lại ập đến. Tôi không còn chút sức lực nào cả... Ở đây quá tối tăm và cô đơn.
Có vẻ như con người đã đưa tôi về nhà. Tôi thực sự đã bị bắt cóc. Ngay khi tôi được thả xuống ở một không gian xa lạ, tôi đã không thèm quay đầu lại mà trốn vào một góc và quan sát cả ngày xem có gì nguy hiểm không. Nhưng kỳ lạ thay, ở đây không có con mèo nào khác, và đột nhiên không có nước từ trên trời rơi xuống, và hơn hết là không có băng đảng "Heo".
Và con người cứ lượn lờ xung quanh tôi một cách dai dẳng như thể cậu ta có điều gì đó muốn nói với tôi. Nhưng thật tiếc. Tôi đã đóng cửa trái tim mình với cậu rồi. Tôi sẽ không bao giờ gọi cái tên khốn đã làm tôi đau đớn đó là thuộc hạ nữa.
Wow! Thuộc hạ đã cho tôi ăn một loại thức ăn rất ngon! Tuyệt vời! Nếu có cái này, sao cậu không cho tôi sớm hơn, tại sao cậu không cho tôi từ trước đến giờ?
Tôi quyết định rộng lượng chấp nhận lời xin lỗi của thuộc hạ!
Từ khi nào đó, thuộc hạ bắt đầu gọi tôi là "Yoon Bo-song". Tên tôi là "Đi Chỗ Khác" mà... Có vẻ như cậu ta đã nhầm lẫn gì đó nên tôi đã nói cho cậu ta biết cái tên tuyệt vời của tôi, nhưng mỗi khi tôi nói chuyện, cậu ta lại "Bo-song". Tôi không biết cậu ta không hiểu tôi, hay là đang giả vờ không hiểu.
Mẹ nói rằng tên của mèo là do con người đặt cho. Thuộc hạ là con người, và vì thuộc hạ gọi tôi là "Yoon Bo-song", nên từ hôm nay tên tôi là "Yoon Bo-song".
Tôi không thích điều này, nhưng đây là một chuyện bất khả kháng. Bởi vì thuộc hạ là con người duy nhất ở đây.
Nhưng "Yoon Bo-song" có nghĩa là gì? Nó có tốt hơn "Đi Chỗ Khác" không?
Thuộc hạ nhốt tôi vào một thứ nước trơn trượt có mùi kỳ lạ. Rồi cậu ta kéo mạnh chân trước của tôi và chà xát mạnh vào lông của tôi. Tức giận đến đỉnh điểm, tôi đã tung một cú đấm hạt nhân vào thuộc hạ. Khi tỉnh lại, tôi thấy trên chân của thuộc hạ có dấu vết của cuộc tấn công của tôi.
Tôi cảm thấy tiếc cho thuộc hạ, người đã bị một con mèo mạnh mẽ như tôi đánh cho tơi bời. Đã là con người rồi mà còn không bảo vệ được bản thân, thật yếu đuối. Mặc dù bị đánh như vậy, cậu ta vẫn thích tôi, không hề tức giận mà còn vuốt ve tôi và cho tôi ăn ngon.
Hầy, không có tôi thì cậu sống sao đây? Tôi giả vờ liếm nhẹ vết thương mà tôi đã gây ra, và thuộc hạ đã cười. Tôi chỉ liếm một hai lần vì thấy phiền phức, nhưng cậu ta lại vui mừng như vậy. Thuộc hạ thật dễ dãi.
Thuộc hạ chỉ ra ngoài một lần một ngày để săn mồi, và nếu cậu ta không thấy tôi khi về nhà, cậu ta sẽ không ngừng gọi "Bo-song ah". Lúc đó, tôi sẽ trốn rồi bất ngờ nhảy ra làm cậu ta giật mình, và cậu ta sẽ rất vui.
"Yoon Bo-song".
Cái tên mới của tôi có vẻ tuyệt vời hơn một chút so với cái tên cũ. Con người đã cho tôi cái tên mới, thì... ừm... là người tốt nhất trong số những con người.
Tôi phải lên lại kế hoạch cho một ngày của mình, một ngày đã có nhiều thay đổi. Leo lên đỉnh tháp ngắm bầu trời, và đến giờ thì leo lên bụng thuộc hạ đánh thức cậu ta. Thuộc hạ cho tôi ăn nhiều hơn so với khi tôi còn sống trên đường phố. Và đôi khi, khi tôi đòi thêm cơm, cậu ta lại gọi tôi là "Heo". "Heo" là cái tên của kẻ đã biến tôi thành thế này! Mỗi khi như vậy, tôi lại tặng cho cậu ta một cú đấm cảnh cáo.
Một hôm, người có bộ lông màu nâu đã bắt nạt thuộc hạ khi tôi còn sống trên đường phố đã xuất hiện ở nhà của thuộc hạ. Vì cậu ta là người mà thuộc hạ thực sự không thích, nên tôi cũng không ưa gì anh ta. Tôi muốn anh ta biến khỏi lãnh thổ của tôi ngay lập tức. Tôi đã nhìn chằm chằm vào kẻ đáng ghét đó trong một căn phòng tối tăm. Cho dù trời có sập xuống, tôi cũng sẽ không bao giờ đến gần người đó.
Wow! Người có bộ lông màu nâu chải lông cũng khá đấy chứ. Bàn tay của thuộc hạ quá vụng về nên cuối cùng tôi đã phải tự chải chuốt lại... Sau khi suy nghĩ, hôm nay tôi sẽ nói rằng tôi sẽ chọn người có bộ lông màu nâu làm nhà tạo mẫu độc quyền của mình. Nghe thấy lời tôi nói, người đó tỏ ra rất vui mừng.
Trở thành nhà tạo mẫu cho một con mèo tuyệt vời như vậy thì cũng đáng tự hào đấy chứ.
Có vẻ như thuộc hạ và nhà tạo mẫu đã làm hòa với nhau. Rõ ràng là lúc đầu, mỗi khi thấy nhà tạo mẫu là cậu ta lại bỏ chạy như khi tôi thấy "Heo". Bây giờ, cứ đến ngày nhà tạo mẫu đến là cậu ta lại dậy từ sáng, chải chuốt lông và cứ nhìn đồng hồ liên tục.
Nghĩ lại thì, tôi cũng không ghét nhà tạo mẫu đó. Anh ta có bàn tay rất khéo léo, và hơn hết anh ta là người mà thuộc hạ thích. Trên hết, thuộc hạ là con người mà tôi có thể không bao giờ gặp lại trong cuộc đời mèo của mình, và nếu cậu ta không ghét người đó, thì tôi cũng không cần phải cảnh giác với người đó.
Thuộc hạ đôi khi làm những việc khó hiểu. Cậu ta áp môi mình vào người tôi rồi lại rời ra, đó là một hành động vô nghĩa, và cậu ta cũng thỉnh thoảng làm như vậy với nhà tạo mẫu. Có vẻ như nhà tạo mẫu là một người quan trọng đối với thuộc hạ như tôi vậy.
Mối quan hệ của những người đó có giống như mối quan hệ giữa tôi và "Đốm" không? "Đốm" là người bạn duy nhất của tôi. Thuộc hạ thỉnh thoảng lại mang mùi của những con mèo khác về, nhưng với tư cách là một con mèo trưởng thành, tôi không giận dỗi vì những chuyện nhỏ nhặt như vậy. Tôi mong thuộc hạ sẽ chăm sóc cho "Đốm" thay vì chỉ chăm sóc cho tôi, người đã thành công rồi.
"Yoon Bo-song, từ nãy đến giờ em lẩm bẩm cái gì một mình vậy?"
Meo-.
"em thích được xoa đầu à?"
Uaang.
"em cũng nhiều chuyện giống chủ nhỉ..."
Nha?
"...Anh."
"Bo-song à, nhìn kìa. Cậu ấy lại dỗi rồi."
"Anh làm gì một mình ở đó vậy?"
"Anh đi đây? Chủ em gọi kìa."
Nhaa.
"Ừ, gọi gì vậy?"
"...Anh biết em đã nhìn anh từ nãy đến giờ rồi đúng không."
"Ừ."
"Vậy sao anh cứ chơi với Bo-song vậy?"
"Sao em lại ghen với Bo-song vậy. Em là mèo à?"
"Không, có ghen tuông gì đâu...? Thật là hết nói nổi. Không phải thế, mà lâu lắm rồi em mới ở bên anh mà anh cứ quan tâm đến mèo của em thôi. Anh không thấy em sao, hay gì."
Chính lúc đó. Khi nhà tạo mẫu ngẩng đầu lên và chạm nhẹ môi vào môi thuộc hạ rồi rời ra, thuộc hạ đã há hốc mồm và đứng im như trời trồng.
Đó là... đang tức giận sao? Không phải. Giống với biểu cảm của một người đang tức giận, nhưng lại có gì đó khác. Ngược lại, nhà tạo mẫu đang nheo mắt cười. Nhìn khuôn mặt như sắp chết vì vui của anh ta là biết ngay. Chắc chắn là anh ta đang trêu chọc thuộc hạ.
Mình có nên đi mắng anh ta không nhỉ? ...Ừm, thấy phiền phức quá.... Thôi kệ đi.
"Ji-gu à, dù em có ghen với Bo-song đi nữa thì cũng đâu thể nhào bột thế này được."
"Đừng có lảng sang chuyện khác như thế. Đây là lần thứ mấy rồi? Anh đã hứa là sẽ tập trung vào em vào cuối tuần rồi mà. Anh quên rồi hả? Anh bị cá vàng não hả?"
"Hay là hôm nay anh ngủ lại đây nhé?"
"..."
"Em có cho phép không?"
"...V, vâng. Anh muốn làm gì thì làm, hừm, cũng được thôi. Ngủ... ngủ lại đi."
Gì chứ, hòa giải rồi à. Thỉnh thoảng nhìn hai người đó có vẻ thân thiết, nhưng có vẻ không thân thiết. Mặc dù vậy, tôi không hiểu được hành động chia sẻ không gian riêng tư của nhau. Con người đúng là một loài sinh vật kỳ lạ.
"Không! Anh không ngủ lại nữa."
"Sao vậy ạ?! Lại sao nữa ạ?!"
"Anh là cá vàng nên anh quên rồi."
"......"
"Lại dỗi cái gì đấy?"
Lại nữa rồi. Nhà tạo mẫu cười và trêu chọc thuộc hạ. Chỉ có cơ mặt thuộc hạ là run rẩy và biểu cảm cũng rất kỳ lạ. Như thể cậu ta vừa nghe phải một lời nói rất xúc phạm. Rốt cuộc thì bọn họ ngày nào cũng nói những gì mà không có tôi ở đó chứ? Ước gì họ cũng nói những điều mà mèo có thể hiểu được.
"Ji-gu à, Bo-song lại nhìn chúng ta với ánh mắt khinh bỉ kìa?"
"...Không phải vấn đề ở chỗ đó. Anh sẽ ngủ lại chứ?"
"Nếu em hôn anh."
"......?"
Thuộc hạ đột nhiên lao vào nhà tạo mẫu như muốn ăn tươi nuốt sống anh ta và bắt đầu trả thù. Cậu ta luôn bị bắt nạt, nhưng bây giờ cậu ta cũng biết phản công rồi... Lớn rồi nhỉ.
Tôi leo lên ngọn tháp cao trên phòng khách và nhìn ra ngoài cửa sổ, bỏ mặc hai người đang áp môi vào nhau và cười khúc khích. Ánh nắng chiếu xuống khiến tai tôi vẫy vẫy và mắt tôi từ từ nhắm lại. Từ đằng xa, tôi nghe thấy tiếng hai người thì thầm và cười khúc khích.
Hôm nay cũng là một ngày bình thường như bao ngày khác.