[NOVEL] Dẫu Cho Thế Gian Này Căm Ghét Người

Bản dịch Dẫu Cho Thế Gian Này Căm Ghét Người của Quả lê nhỏ của Thỏ được đăng tải tại Navybooks.

Xem thêm các truyện khác của nhóm tại Novel và Manga

Raw: Ridibooks

Bối cảnh/thể loại: Fantasy, Guideverse

Từ khóa tác phẩm: mối tình đầu, tình yêu và thù hận, công đẹp trai, công dịu dàng, công tận tụy, công kém tuổi, công bị tổn thương, công chung tình, công nói kính ngữ, thụ đẹp trai, thụ lạnh lùng, thụ khó tình, thụ vô tâm, thụ hơn tuổi, thụ mạnh mẽ, cứu rỗi, quay về quá khứ, điều tra, trưởng thành

Công: Ressas Raman Solias (25 tuổi), cái gai trong mắt của Hoàng tộc Solias, nơi duy nhất chỉ sinh ra các Guide, vì là người duy nhất được sinh ra mà không có năng lực.

Thụ: Seiad Brosius (29 tuổi) đã trở thành một con người khác sau bi kịch xảy ra với gia đình anh. Anh chính là Đại công tước phương Bắc và được gọi là "Ác quỷ của Solias".

Hãy xem truyện này khi: Khi bạn muốn dõi theo cuộc hành trình của những người bị mọi người ghét bỏ, khi họ đi tìm con người thật của mình và cuối cùng nhận được tình yêu xứng đáng.

Trích dẫn: Guide của ngài chỉ có thể là ta.

Giới thiệu tác phẩm: 

Đại công tước phương Bắc Seiad Brosius, kẻ được mệnh danh là "Ác quỷ phương Bắc", một kẻ máu lạnh tàn bạo, và là con chó của Thái tử, không từ mọi thủ đoạn để tiêu diệt những quái vật đe dọa vương quốc. 

Seiad, một người có năng lực xuất chúng hơn bất kỳ ai dù thủ đoạn tàn nhẫn, đã gây hại cho vô số người do sự bùng nổ bất ngờ trong trận chiến với quái vật. Và rồi, anh đã chết dưới tay Hoàng tử Ressas, đối thủ của Thái tử và là Guide mạnh nhất.

"Kẻ đáng sợ như ngươi sẽ không bao giờ xuất hiện trên thế gian này lần nữa."

Ở ngưỡng cửa cái chết, Seiad nhìn lại cuộc đời mình. Ngay cả vị Hoàng tử vốn dịu dàng với tất cả mọi người cũng căm ghét anh, và Thái tử, người từng là Guide của anh, cũng hối hận vì đã bỏ rơi anh vào phút cuối.

Và rồi khi Seiad tỉnh dậy lại thấy mình đã quay về quá khứ, 5 năm về trước.

Dù nghi ngờ thực tại khó tin này, Seiad vẫn muốn sống một cuộc đời khác trước đây để ngăn chặn sự mất kiểm soát. Anh tìm đến Ressas khi hắn chưa thức tỉnh sức mạnh và lại tiếp cận hắn.

"Rốt cuộc ngài đang làm gì với ta vậy? Chẳng phải ghét bỏ và phớt lờ ta là việc của ngài sao?"

Và từng chút một, anh nhận ra những điều mà kiếp trước mình chưa từng biết.

Nếu có gì sai sót, xin hãy góp ý cho Quả lê nhỏ của Thỏ nha.