Chương 13
---
Việc cổng dịch chuyển đột ngột xuất hiện ở khu 18 đã không được truyền hình trực tiếp. Chỉ có vài dòng tin tức nhỏ trên báo địa phương với nội dung 'có nhiều thương vong'.
Tài xế taxi đang ẩn nấp dưới hang động đã kinh hoàng khi nhìn thấy tôi toàn thân dính máu. Ban đầu anh ta hét ầm ĩ lên rằng cứ tưởng không phải người mà là quái vật, tôi muốn đấm cho anh ta một phát nhưng đã cố nhịn.
Chạy trên con đường gồ ghề, chiếc taxi xóc nảy lên xuống. Tôi dựa đầu vào cửa sổ và thả lỏng người.
"Này, cậu học sinh, có sao không? Cậu chạy nhanh lắm, có phải là vận động viên điền kinh hay gì không?"
"Không phải."
"À, dù là vận động viên điền kinh thì việc nhấc bổng người đàn ông trưởng thành lên một cách dễ dàng cũng không phải chuyện bình thường. Hay là cậu là dị năng giả hay gì đó à?"
"Tôi mệt rồi, đừng nói chuyện nữa."
"Tê tê, khó tính ghê......"
Nhìn tài xế tặc lưỡi, tôi sôi máu. Lẽ ra nếu anh ta không rảnh rỗi mà chui vào làng thì tôi đã không phải đối đầu với đám giáo chủ đó rồi.
Nhưng tôi không muốn bận tâm đến bất cứ điều gì nữa. Kwon Eui-hyun hiện tại đang thiếu ngủ trầm trọng. Trường học, nhà, dinh thự, không nơi nào có không gian để tôi nghỉ ngơi thoải mái.
"......Này."
Yoon Hwa đang ngồi co ro ở ghế sau, giật mình khẽ nhúc nhích khi tôi gọi.
"Dù có bất ngờ cũng không thể làm gì khác được. Đó là lựa chọn tốt nhất."
"Bố mẹ em......"
"Không biết. Không có cách nào để biết được."
Tôi lạnh lùng đáp lại khiến Yoon Hwa bĩu môi, nước mắt cứ thế tuôn rơi.
"Sao lại nói chuyện lạnh lùng với đứa bé thế! Ở tuổi đó, bố mẹ là cả bầu trời, cả thế giới đấy, ôi chao. Đáng thương quá, phải làm sao đây......"
Tài xế nói lớn như thể muốn tôi nghe thấy, bênh vực Yoon Hwa.
Dù Yoon Hwa có thể hỏi tại sao tôi không cứu bố mẹ cậu nhóc, nhưng cậu nhóc chỉ lặng lẽ rơi nước mắt. Chắc là trước đây cũng vậy. Khi cả làng bị cháy rụi vì lửa do cậu nhóc gây ra, cậu nhóc cũng chỉ biết khóc mà không làm được gì. Lúc đó cậu nhóc cũng chỉ là một học sinh cấp hai thôi mà.
"Ngủ một giấc đi."
Dù không nhìn thấy tận mắt, nhưng hẳn là cậu nhóc đã nghe thấy. Chuyện gì đã xảy ra trong nhà thờ đó.
Chắc không có đứa trẻ nào có thể bình thản ngủ được sau khi trải qua chuyện hoang đường như vậy, nhưng tôi vẫn đặt tay lên mắt Yoon Hwa.
"Những chuyện phức tạp cứ ngủ dậy rồi tính cũng được."
"......Ngủ dậy có khá hơn không ạ?"
Lòng bàn tay tôi ướt đẫm. Bình thường tôi sẽ ghê tởm ngay lập tức khi chạm vào dịch cơ thể người khác, nhưng hôm nay lạ thay tôi lại thấy ổn.
"Chuyện đó thì ngủ dậy rồi mới biết được."
"......"
"Ngủ ngon nhé."
Toàn thân tôi đau nhức như bị cảm. Mấy ngày nay chỉ ngủ được khoảng hai tiếng mỗi ngày, cuối cùng cơ thể tôi cũng bắt đầu suy kiệt. Tôi dựa đầu vào cửa sổ và vô thức chìm vào giấc ngủ sâu.
Việc công việc mà tôi nghĩ sẽ mất vài ngày lại được giải quyết trong một ngày là một điều may mắn, nhưng tiếc là tình trạng cơ thể tôi không được tốt lắm.
"Cậu học sinh, trông cậu như con nhà gia thế vậy, cẩn thận một chút. Cứ sống liều mạng như thế, có ngày sẽ gặp chuyện lớn đấy."
"Sống như thế này rồi cũng sẽ chết sớm thôi, chắc vậy."
Chỉ đến rạng sáng, tôi mới đến khu 1 và lặng lẽ vào dinh thự mà không ai hay biết. An ninh rất nghiêm ngặt, nhưng với tôi, con trai của chủ dinh thự thì không áp dụng.
"Oa oa --!"
Yoon Hwa cứ chạy khắp nơi như thể vừa đến một thế giới khác vậy.
"Suỵt. Im lặng."
Kwon Eui-hyun trên danh nghĩa là đang tham gia trại huấn luyện nên không được để lộ việc mình ở đây. Thực ra dinh thự cũng không an toàn lắm, nhưng với bộ dạng dính máu quái vật thế này thì không thể tìm khách sạn được.
Tầng 2 của dinh thự chỉ có Jung Jae-yi ở một mình. Dù rất rộng nhưng không có ai hỗ trợ phòng ở tầng 2. Nếu không gặp người quản gia dọn dẹp vào buổi chiều thì tầng 2 của dinh thự chắc chắn là nơi an toàn nhất hiện tại. Hơn nữa, bồn tắm ở tầng 2 luôn có nước sẵn, rất thích hợp để rửa sạch vết máu.
"Ha, rốt cuộc thì cái thứ khổ sở này là cái quái gì vậy......"
Tôi nhấc bổng Yoon Hwa lên và nín thở leo cầu thang lên tầng 2.
Cầu thang được trải thảm sang trọng. May mắn thay là máu đã khô nên sẽ không rơi giọt nào xuống sàn. Kwon Eui-hyun chưa bao giờ phải sống mà phải nhìn sắc mặt ai cả. Việc cúi người đi lên cầu thang trong tình huống này thật sự là một điều xa lạ.
"Ưm ưm --! Ưm!"
"Này, bảo im lặng mà."
Dù bịt miệng nhưng Yoon Hwa cứ lẩm bẩm mãi. Có vẻ như cậu nhóc muốn nói gì đó. Tôi khẽ hăm dọa, Yoon Hwa lắc đầu lia lịa và chỉ tay lên cầu thang.
"Rốt cuộc ở trên đó có cái gì mà......"
Tôi không thể nói tiếp được. Vì Jung Jae-yi với vẻ mặt ngơ ngác đang đứng đó.
Đầu óng tôi quay cuồng rất nhanh. Tôi tò mò không biết cậu bé sẽ phản ứng thế nào khi nhìn thấy vẻ ngoài dính đầy máu khô của tôi, nhưng cũng lo lắng liệu việc bộc lộ sự bạo lực có dẫn đến kết quả không tốt không.
Jung Jae-yi do suy dinh dưỡng nên chậm phát triển, thoạt nhìn trông như cùng tuổi với Yoon Hwa. Thực tế thì Jung Jae-yi lớn hơn ba tuổi.
"......Nó là ai vậy?"
Jung Jae-yi không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm vào ngón tay tôi đang bế Yoon Hwa. Tôi rợn cả người, lặng lẽ đặt Yoon Hwa xuống sàn.
"Jae-yi à. Đã đến giờ ngủ rồi sao em lại thức dậy?"
Đó là giọng nói dịu dàng nhất mà tôi có thể giả vờ. Yoon Hwa có vẻ thích thú với Jung Jae-yi, cứ lảng vảng xung quanh cậu bé. Trên người Yoon Hwa cũng dính đầy những cục máu khô.
"Chào Jae-yi!"
Yoon Hwa chẳng biết ý, cười toe toét chào Jung Jae-yi. Ngay lập tức, Jae-yi nhăn mặt, đưa tay đẩy Yoon Hwa ra. Đẩy mạnh đến nỗi có tiếng RẦM vang lên ở hành lang.
"Huhuuhu --!"
"Không được!"
Yoon Hwa bắt đầu la hét và khóc. Tôi nhanh chóng chạy đến bịt miệng Yoon Hwa, nhưng đã quá muộn, tiếng khóc đã tuôn ra mạnh mẽ rồi.
Ngay lập tức, đèn trong bếp tầng 1 bật sáng. Bà bảo mẫu thường trực hình như đang cầm đèn đi lên tầng 2.
"Jae-yi đừng nói gì cả. Nha?"
"......"
"Anh mà nói ra thì không đến đây được nữa đâu."
Dù tôi có nửa đe dọa như vậy, Jung Jae-yi vẫn không trả lời. Kiểu tóc hay cách ăn mặc của cậu bé giờ trông giống hệt một đứa trẻ nhà giàu, nhưng khi cậu bé cứ lặng lẽ nhìn tôi như thế này, đôi khi hình ảnh ngày xưa lại hiện lên. Tôi bịt miệng Yoon Hwa và trốn vào phòng Jae-yi.
"Nghe thấy tiếng động lớn nên cô lên xem, ra là Jae-yi con."
Bà bảo mẫu lên tầng 2 và phát hiện ra Jung Jae-yi đang đứng ở hành lang.
Với giọng nói hiền hậu, cô ấy đặt đèn xuống sàn và quỳ gối, nhìn thẳng vào mắt Jung Jae-yi.
"Ôi...... Mắt con ướt rồi. Có phải con gặp ác mộng không?"
Tôi áp tai vào cửa và chăm chú lắng nghe cuộc trò chuyện của hai người. Dù tôi đã đe dọa không cho cậu bé nói chuyện, nhưng Jung Jae-yi là một người không thể đoán trước được, nên hoàn toàn có khả năng cậu bé sẽ nói ra theo ý mình.
"......Không sao ạ."
"Không sao thật à? Có ngủ lại được không?"
Jung Jae-yi gật đầu trước câu hỏi của bà bảo mẫu.
"Để cô đưa con về phòng nhé? Cô sẽ ở lại cho đến khi con ngủ lại được."
Bà bảo mẫu nắm tay Jung Jae-yi và đi đến gần phòng. Căn phòng rộng nhưng không có chỗ nào thích hợp để trốn. Tôi cắn chặt môi và tạm thời chui vào sau rèm cửa.
"Không, không ạ."
"Không muốn à?"
"Vâng."
Jung Jae-yi buông tay bà bảo mẫu ở trước cửa và nhẹ nhàng tự mình đi vào phòng. Cửa gần như đã đóng lại.
"Em sẽ ngủ một mình ạ."
"Được rồi, Jae-yi ngủ ngon nhé. Nếu con gặp ác mộng thì con biết phòng cô giáo ở đâu rồi chứ? Con có thể đến đó."
Jung Jae-yi ngoan ngoãn, dù gặp ác mộng đáng sợ nhưng vẫn cố gắng ngủ một mình. Bà bảo mẫu dường như hoàn toàn hiểu lầm tình huống. Jung Jae-yi gật đầu, vào phòng và đóng cửa lại.
Cạch.
Tiếng đóng cửa khiến tôi lạnh sống lưng.
Nghe thấy tiếng bà bảo mẫu lại đi xuống cầu thang. Tôi nín thở, đợi đến khi tiếng động hoàn toàn biến mất mới buông tay khỏi miệng Yoon Hwa.
"Anh ơi......!"
"Em mà kêu to một lần nữa là anh sẽ bắt em sống với Soo-chan cả đời đấy."
Dù Soo-chan đã chết, nhưng lời nói của tôi có sức ảnh hưởng kinh khủng. Yoon Hwa với vẻ mặt cực kỳ sốc, bịt miệng mình lại. Cả đời, sống với Soo-chan cả đời.......
"Jae-yi à, anh sẽ giải thích cho em chuyện này. Anh......"
Khi ánh mắt tôi chạm vào mình, Jung Jae-yi như thể đã chờ đợi, chạy đến và ôm chặt lấy chân tôi. Giống như lời bà bảo mẫu vừa nói, khuôn mặt cậu bé ướt đẫm nước mắt.
"Anh ơi, anh bị đau à? Bị đau đúng không?"
Mới học nói chưa lâu nên cậu bé nói chuyện như trẻ con, nhưng ý nghĩa thì rõ ràng. Cậu bé đang lo lắng cho tôi.
"Cái này không phải bị thương đâu, mà là anh gặp chuyện xấu ở ngoài và đã trừng trị nó nên mới ra nông nỗi này. À, tất nhiên là không nên giải quyết mọi việc bằng bạo lực nhưng mà......"
Tôi toát mồ hôi hột, đảo mắt lên xuống. Nếu Jung Jae-yi hiện tại học được tính bạo lực thì chuyện đó cũng nguy hiểm không kém, nên tôi muốn nuôi dạy cậu bé càng hiền lành và hợp tác càng tốt.
"Anh ơi, ôm em đi."
"Anh cũng muốn ôm em lắm, nhưng người anh bẩn quá. Anh đi tắm rồi ôm em được không?"
"Không phải, không, không......"
"Thay vào đó, hôm nay anh sẽ ngủ lại phòng Jae-yi nhé."
Jung Jae-yi, người đang lắc đầu liên tục và tha thiết đòi tình cảm, trợn tròn mắt khi nghe tôi nói 'sẽ ngủ lại'. Đôi mắt màu tím nhạt của cậu bé lấp lánh như viên ngọc quý.
"Ngủ lại ạ? Vậy anh không đi đâu à?"
"À....... Đúng vậy."
Nghĩ đến việc tôi chưa bao giờ ngủ lại dinh thự này, phản ứng của Jung Jae-yi cũng khá dễ hiểu. Cậu bé luôn làm ầm ĩ lên mỗi khi tôi về nhà, khiến tôi mất hết hồn vía.
"Nhưng hôm nay đứa bé này cũng phải ngủ cùng."
"......"
"Nó tên là Yoon Hwa. Là em của Jae-yi đấy."
"......"
"Chào nhau đi."
Một cảnh tượng kỳ lạ diễn ra khi hai 'nghiệp chướng' của Kwon Eui-hyun chào nhau.
"Chào!"
Dù vừa bị đẩy ngã, Yoon Hwa vẫn cười hì hì đứng trước mặt Jung Jae-yi.
"Jae-yi à. Em phải chào lại chứ."
Liệu có tốt hơn không nếu cậu bé thể hiện vẻ mặt khó chịu? Jung Jae-yi thực sự chỉ nhìn chằm chằm vào Yoon Hwa với vẻ mặt 'hoàn toàn không quan tâm' cho đến khi tôi lên tiếng.
"Ai chào thì Jae-yi cũng phải chào lại."
"Dù không thích à?"
"Ừm......"
Theo lẽ thông thường thì tôi phải dứt khoát nói 'Dù không thích cũng phải chào!', nhưng nhớ lại quá khứ thì tôi cũng không phải là người dễ dàng nhận lời chào, nên tôi nhất thời ngập ngừng.
"Dù không thích cũng phải nhận lời. Không thể sống mà chỉ làm những gì mình muốn được."
Tôi qua loa giải quyết tình huống. Jung Jae-yi vẫn với vẻ mặt khó hiểu chào Yoon Hwa, rồi lập tức chạy đến bám chặt lấy tôi.
"Trước tiên anh phải đi tắm đã......"
"Jae-yi cũng!"
"Không, Jae-yi sạch sẽ rồi, không cần tắm đâu. Nha? Anh dơ nên mới phải tắm đấy."
"Không phải, Jae-yi cũng tắm cùng. Nha? Cùng tắm đi."
"Ha......"
Tôi thở dài, tay trái bế Yoon Hwa, tay phải bế Jung Jae-yi, đi về phía bồn tắm. Rốt cuộc thì tôi đang làm cái quái gì thế này, giờ đến cả tôi cũng không biết nữa.
---