Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web NAVYBOOKS.NET, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
Chương 51. Bonheur quotidien(4)
Tôi giật mình đến độ bất giác lùi lại một bước. Cánh cửa thang máy đang khép lại được Kwon I Do thờ ơ giữ lấy bằng một tay. Cạch. Thang máy khựng lại rồi từ từ mở ra hai bên.
“…Sao anh lại ở đây?”
Kwon I Do không đáp, chỉ mím chặt môi. Rõ ràng anh ta đang mặc đồ ở nhà, nhưng không hiểu sao lại toát lên khí thế áp đảo còn hơn cả khi diện vest chỉnh tề. Anh ta đứng đó một lúc lâu rồi chậm rãi mở miệng.
“Cậu nghĩ là vì sao?”
“…”
Cổ tôi chợt lạnh toát. Hương pheromone trầm lắng và nặng nề như đang phô bày tâm trạng của anh ta. Thấy tôi không trả lời, Kwon I Do mỉm cười, cất giọng nhẹ nhàng.
“Nếu cậu không biết, tôi sẽ cho cậu vài gợi ý.”
Đầu anh ta khẽ nghiêng, một bên lông mày nhướn lên. Anh ta bắt đầu kể bằng giọng êm ái.
“Người sống chung bảo sẽ về sớm, nhưng đến giờ này vẫn chưa thấy đâu.”
“…”
“Vị hôn phu nói không uống rượu, nhưng suốt buổi tiệc chẳng liên lạc lấy một lần.”
“…”
“Vệ sĩ của Se Jin còn đặc biệt gọi điện cho tôi.”
“…”
“Trả lời đi.”
Tôi bật cười chua chát. Dù anh ta ra vẻ hào phóng đưa ra các lựa chọn, nhưng thực tế thì chẳng có lựa chọn nào để tôi chọn cả.
“…Hình như không chỉ có một đáp án.”
Môi anh ta cong lên, nụ cười mềm mại nhưng chẳng hề ấm áp. Giọng nói quý phái đặc trưng của Kwon I Do vang lên, dịu dàng như đang khen ngợi.
“Thông minh lắm.”
“Haha…”
Tôi ngượng ngùng cúi mắt. Lặng lẽ bước ra khỏi thang máy, Kwon I Do buông cánh cửa anh ta đang giữ. Xoẹt, cửa khép lại, một khoảng lặng yên tĩnh bao trùm giữa chúng tôi.
Kwon I Do im lặng bước theo tôi vào nhà. Khi tôi mở cửa giữa, chân hơi loạng choạng, anh ta đã đỡ lấy cánh cửa thay tôi. Tôi ngước mắt cảm ơn, nhưng anh ta nhìn tôi bằng gương mặt chẳng chút thay đổi, lạnh lùng nói.
“Đi làm là Se Jin, nhưng về nhà lại là một gã say xỉn, phải không?”
“…Tôi không uống nhiều đến thế.”
Thật ra tôi chỉ hơi chếnh choáng, không đến mức bị gọi là gã say. Nếu say thật, có lẽ tôi đã chẳng nhận ra tâm trạng khó chịu của Kwon I Do. Anh ta lấy áo khoác từ tay tôi, bình thản đáp.
“Ừ, chắc vậy. Người say thường chẳng bao giờ thừa nhận mình say.”
“Anh đúng là…”
Tôi kéo dài giọng, ngước nhìn anh ta. Kwon I Do đáp lại bằng ánh mắt như muốn tôi nói tiếp. Tôi đảo mắt, nghĩ ngợi một lúc rồi mới thốt ra.
“…Giống ông chồng hay cằn nhằn vợ.”
“…”
Tôi biết lời mình nói có phần trơ trẽn. Nếu tỉnh táo, có lẽ tôi đã chẳng dám thốt ra. Nhìn tôi cười toe toét, Kwon I Do khẽ dịu đi nét mặt.
“…Tôi vẫn chưa phải chồng cậu.”
Hương pheromone của anh ta dịu lại, mềm mại hơn. Trong không gian nồng nặc mùi rượu, mùi gỗ thanh mát của anh ta làm tôi dễ chịu. Cảm giác thỏa mãn dâng đầy, tôi khẽ cười khúc khích.
“Vị hôn phu… chẳng phải cũng gần như chồng sao?”
“…”
“Đúng không, mình ơi?”
Câu sau chỉ là lời bông đùa, nửa để xoa dịu không khí, nửa để làm anh ta vui. Nhưng khoảnh khắc mắt chúng tôi chạm nhau, ánh nhìn của anh ta dường như đậm thêm một tầng sắc thái.
Chưa kịp phản ứng, Kwon I Do đã đưa tay về phía tôi. Bàn tay dịu dàng ôm lấy gáy và kéo tôi vào lòng. Anh ta cúi xuống, môi khẽ chạm vào môi tôi.
“…”
Khi chiếc lưỡi mềm mại trêu đùa khe môi, tôi bất giác quay đầu đi. Kwon I Do khựng lại, cau mày, tay còn lại giữ lấy cằm tôi. Lực tay ép tôi đối diện anh ta có phần mạnh mẽ, gần như áp bức.
“Sao cậu lại tránh?”
Ánh mắt anh ta trầm xuống, u ám. Giọng nói khàn đi như giận dữ, nhưng lại giống sự phấn khích đang dâng trào hơn.
“…Tôi vừa uống rượu xong.”
Tôi nhăn mặt, đặt tay lên ngực anh ta. Qua lớp áo mỏng, nhịp tim đập mạnh truyền đến lòng bàn tay tôi. Kwon I Do đáp ngay như chẳng quan tâm.
“Cậu bảo không uống nhiều mà.”
“Dù sao cũng là uống rồi.”
“Có liên quan gì đâu.”
“…Cả ngày tôi ở ngoài đường.”
“Rồi sao?”
Giọng anh ta có chút gấp gáp, khác hẳn vẻ điềm tĩnh thường ngày. Như đang đòi một nụ hôn, anh ta liên tục chạm môi vào môi tôi trong khi nói. Tôi quay mặt đi, đẩy anh ta ra.
“…Để tôi tắm đã.”
“…”
“Tắm xong tôi quay lại.”
Kwon I Do ngừng cử động. Ánh mắt hẹp dài ánh lên vẻ không hài lòng. Anh ta vốn luôn tắm ngay sau khi về nhà, vậy mà giờ lại do dự khi tôi nói muốn tắm.
“…Tôi có cách hay hơn.”
Kwon I Do nói, vòng tay ôm lấy eo tôi đầy tinh quái. Anh ta cúi xuống, khẽ cắn vành tai tôi. Tôi giật mình co người lại, giọng anh ta ngọt ngào thì thầm.
“Cùng tắm nhé.”
***
“Ư…!”
Nước từ vòi sen rơi xuống, tạo thành làn hơi nước mịt mù. Trong không khí nóng ẩm, tôi bám lấy lồng ngực rộng lớn của anh ta, thở hổn hển. Tiếng nước xối xả hòa lẫn với âm thanh ướt át, ngượng ngùng.
“Ư… Hư…”
Ba ngón tay to lớn luồn vào, bắt đầu mở rộng bên trong. Phần dưới căng chặt, đôi chân run rẩy gần như không trụ nổi. Tôi ôm chặt lấy cổ anh ta, rên rỉ. Kwon I Do siết chặt eo tôi để giữ tôi đứng vững.
“Cứ vì rượu mà thế sao…”
Giọng anh ta trầm thấp vang vọng trong phòng tắm. Âm thanh ấy quyến rũ đến mức đầu óc tôi tan chảy. Dĩ nhiên, cảm giác ấy không chỉ vì giọng nói của anh ta.
“Bên trong nóng rực.”
“Cùng tắm nhé.”
Đúng như lời anh ta nói, Kwon I Do bế bổng tôi lên, thẳng tiến vào phòng tắm. Anh ta bước nhanh lên cầu thang, vào phòng mình, gần như xé toạc quần áo tôi. Bước vào buồng tắm, anh ta cởi phăng đồ của mình rồi mở vòi nước ấm.
“Tắm… Ư, tắm rồi làm mà…”
“Đang tắm đây còn gì.”
Kwon I Do đáp trơ trẽn, tay trượt dọc lưng tôi. Tay phải khuấy đảo nơi chật hẹp, tay trái bóp chặt mông tôi. Anh ta luồn đùi giữa hai chân tôi, ngón tay đâm sâu, kích thích đúng điểm nhạy cảm.
“A…!”
Eo tôi bật lên. Dương vật đã cương cứng của tôi cọ vào anh ta. Chất lỏng chảy ra không rõ là từ cơ thể hay nước từ vòi sen.
“Dừng… Ư…”
“Lời cầu xin phải rõ ràng chứ.”
Anh ta đáp bình thản, nhưng ngón tay chẳng hề ngừng lại. Kwon I Do đẩy vào rút ra, xoay tròn như kiểm tra độ rộng.
“Ư… Hư…”
“Dừng lại, hay là muốn tôi vào luôn?”
“Ư… Chỗ đó, ư…”
“Chắc không phải dừng đâu nhỉ.”
Anh ta nói nhỏ, rút ngón tay ra. Bên trong trống rỗng lập tức co bóp. Kwon I Do nâng một chân tôi quàng qua hông mình, hai tay banh rộng mông tôi.
“!”
Phập, dương vật to lớn của anh ta đâm sâu đến tận gốc. Không có thời gian chuẩn bị, cũng chẳng có dấu hiệu báo trước. Cảm giác bị xuyên thủng từ dưới lên khiến tôi nghẹn thở.
“Ư…”
Anh ta khẽ rên, cắn nhẹ vào vai tôi. Không đau, nhưng đủ để tôi tỉnh táo đôi chút. Bên dưới đầy ắp, nước mắt tôi lăn dài.
“Hư…”
Chân tôi run lẩy bẩy. Tôi dồn sức ôm chặt anh ta, siết chặt bụng. Đứng mà đón nhận anh ta hóa ra khó hơn tôi tưởng rất nhiều.
“…Ngoan lắm.”
Giọng anh ta dịu dàng, vỗ về. Biết tôi đang vất vả, Kwon I Do giữ nguyên vị trí, không cử động ngay. Anh ta xoa nhẹ gần xương cụt, tay kia lau đi nước mắt tôi.
“Mở miệng ra.”
“Ư…”
Môi chạm nhau, pheromone tràn qua. Hơi thở dồn dập đẩy khoái cảm lên đỉnh điểm. Như bị thôi miên, nỗi đau dần bị thay thế bởi khoái lạc râm ran.
“A…!”
Bằng trực giác nhạy bén, Kwon I Do nhận ra tôi đã ổn. Khi cơ thể tôi thả lỏng, anh ta không do dự mà bắt đầu chuyển động. Đầu dương vật chạm đúng điểm nhạy cảm, chân tôi trở nên mềm nhũn.
“Ư, không, hư…”
“Sao lại không, hử?”
Nhưng càng mất sức, Kwon I Do càng vào sâu hơn. Do chênh lệch chiều cao, khi tôi hạ thấp người, anh ta lại tiến sâu hơn. Để thoát khỏi khoái cảm mãnh liệt ấy, tôi chỉ còn cách kiễng chân hết cỡ.
“Không, quá, sâu, ư…”
Phập, phập, bên trong liên tục bị kích thích. Dù tôi cố chống cự, đứng một chân chẳng giúp được gì. Kwon I Do giữ chặt đùi tôi, chỉ nhắm vào chỗ nhạy cảm mà tấn công.
“Kwon I Do… Làm ơn, ư…”
Tôi lắc đầu nguầy nguậy, vùi mặt vào vai anh ta, van xin. Tôi bảo thế này quá sức, tư thế không thoải mái, chân tôi đau. Anh ta ngừng lại một chút.
“…Ha.”
Kwon I Do thở hắt ra, rút dương vật ra. Anh ta cúi xuống hôn má tôi, thả chân tôi xuống. Tôi tưởng anh ta sẽ dừng, nhưng anh ta xoay người tôi lại và ép tôi chống tay vào tường.
“A…!”
Kwon I Do mạnh mẽ tiến vào từ phía sau. Chân tôi khuỵu xuống, nhưng anh ta vòng tay ôm chặt eo tôi để giữ tôi đứng vững. Tôi cố thoát ra, nhưng anh ta dán chặt vào, không chừa một kẽ hở.
“Ư, a… Hư…”
“Thả lỏng ra, căng thế này đau bụng đấy.”
Anh ta đâm sâu, xoay hông khuấy đảo bên trong. Một tay anh ta ôm bụng tôi, xoa nhẹ như dỗ trẻ con. Rồi anh ta nắm lấy bộ phận nhạy cảm của tôi, đánh mạnh từ phía sau.
“A…!”
Khoái cảm dữ dội như sóng trào. Chất lỏng bắn ra để lại vệt dài trên tường phòng tắm. Kwon I Do xoa nắn bộ phận vừa phóng thích, tăng tốc độ.
“Ư, hư, hư…!”
Mắt tôi nhòe đi, trắng xóa rồi lại sáng lên. Tôi cào tường, người gần như đổ sụp. Kwon I Do ôm chặt tôi từ phía sau, rồi anh ta để tôi ngồi xuống sàn thay vì đỡ tôi đứng.
“Hư, đợi, đợi chút…”
Nhưng khi đầu gối chạm sàn, tôi nhận ra điều gì đó không ổn. Bị ép sát tường, tôi không còn đường thoát. Chân tôi dạng ra, Kwon I Do không chút khoan nhượng đè chặt phía sau.
“Ư, a…!”
Tôi chống tay vào tường, người dán sát. Anh ta ôm tôi từ phía sau, vuốt ve đùi trong. Tay kia luồn lên ngực, kẹp lấy núm vú cứng và xoa nắn.
“Ha, ư, hư…”
Cảm giác khác hẳn khi nằm. Càng ngồi xuống, anh ta càng vào sâu. Đứng lên thì tư thế không cho phép. Kẹt giữa tường và Kwon I Do, tôi chỉ còn cách để anh ta dẫn dắt trong khoái cảm.
“Ư, hư…”
“Đầu gối đau thì nói nhé.”
Anh ta chậm rãi rút ra rồi đâm sâu. Không nhanh như trước, nhưng mỗi lần đều mang đến khoái cảm nặng nề. Kwon I Do cắn nhẹ bả vai tôi, đẩy mạnh vào.
“Ư…!”
Chất lỏng lại trào ra một lần nữa, lần này vào tay anh ta. Kwon I Do nhận hết, xoa lên bụng tôi như muốn đánh dấu.
“Ư, hư…!”
Tay anh ta ấn mạnh dưới rốn rồi đẩy lên, khiến cảm giác bên trong bùng nổ. Tôi nghĩ Kwon I Do đang trút giận vì tôi về muộn, hoặc là vì tôi uống rượu, chắc chắn có lý do để anh ta hành tôi thế này.
“…”
Kwon I Do vận sức, nghiến răng. Anh ta ôm tôi chặt đến mức như muốn nghiền nát, pheromone tuôn trào khắp cơ thể tôi. Cùng lúc đó, dương vật bên trong bùng nổ, phóng thích dữ dội.
“Hư…”
Bụng tôi căng phồng. Trong lúc Kwon I Do kéo dài khoảnh khắc ấy, anh ta nắm lấy tay trái tôi đang chống tường và đan chặt ngón tay. Trên tay anh ta có chiếc nhẫn đính hôn lấp lánh - thứ tôi không có.
“…Se Jin.”
Nghe anh ta gọi, tôi yếu ớt quay đầu. Kwon I Do nhẹ nhàng chạm môi tôi như khen thưởng. Chụt, môi rời ra rồi lại dính vào, lần này sâu hơn.
“Hư…”
Tiếng rên bị anh ta nuốt chửng. Kwon I Do tiếp tục hành động, dường không có ý định dừng lại. Khoái cảm chồng chất, tôi có linh cảm rằng đêm dài này sẽ chẳng dễ dàng kết thúc.
***
Quan hệ với Kwon I Do rất tuyệt, nhưng sau một ngày, thể lực tôi kiệt quệ là điều khó tránh. Vì thế, tôi cố tình ngủ riêng ở phòng mình trước ngày đi làm đầu tiên. Lúc nghỉ ngơi thì có thể ngủ nướng, nhưng đã đi làm thì tôi phải dậy đúng giờ.
Một buổi sáng như bao ngày. Ngày thứ hai tôi chính thức đi làm. Tỉnh dậy như thường lệ, tôi nhận ra một vòng tay ấm áp đang ôm chặt mình. Không cần pheromone, tôi cũng biết đó là Kwon I Do.
“…”
Vậy… bây giờ là mấy giờ rồi?
Tôi xoay người, chậm rãi chớp mắt. Eo đau là một chuyện, nhưng từ cổ đến vai chẳng chỗ nào không nhức mỏi. Tôi rên khẽ, tưởng anh ta đang ngủ say, nhưng Kwon I Do kéo tôi vào lòng khi tôi cựa mình.
“…”
Tôi vùi mặt vào ngực anh ta. Lần này, cả hai đều mặc đồ tử tế. Sau cuộc ân ái dài trong phòng tắm, anh ta đã tắm sạch cho tôi và đưa tôi lên giường.
“Chưa cần dậy đâu.”
Giọng anh ta ngái ngủ, lười biếng. Vấn đề là, phòng sáng thế này thì tôi phải dậy ngay. Lời nói dối quá hiển nhiên, nhưng tôi chỉ muốn giả vờ tin theo.
“Nặng đầu không?”
Ngón tay dài vuốt ve tóc tôi. Tôi vòng tay qua eo anh ta, nhắm mắt lại. Kwon I Do ôm tôi chặt hơn.
“Tôi không uống nhiều đến thế.”
“Vậy à?”
Có thể tôi trông hơi say, nhưng thật sự không uống nhiều. Với người ngoài, có lẽ tôi chẳng có vẻ gì là say. Chỉ là tâm trạng hôm ấy lạ lùng, rượu làm đầu óc tôi lỏng lẻo đôi chút.
Nhưng Kwon I Do bật cười, lẩm bẩm.
“Vậy sao lại gọi người đó…”
“…”
Giọng anh ta trầm xuống, sắc lạnh. Dù giọng điệu bình thản, không hiểu sao tôi lại thấy rùng mình. Tôi im lặng hồi lâu, Kwon I Do tựa cằm lên đỉnh đầu tôi.
“Tôi đã nghĩ rồi.”
Tôi muốn hỏi anh ta nghĩ gì, nhưng chỉ im lặng. Kwon I Do vẫn vuốt tóc tôi, nói bằng giọng dịu dàng.
“Nếu thật sự không say, vậy tức là tỉnh táo mà gọi cho người đàn ông khác…”
“…”
“Còn nếu nói vì say mà liên lạc, thì điều đó cũng chẳng làm tôi vui.”
Cách nói của anh ta thật kỳ lạ. Thư ký Kim không phải “người đàn ông khác” theo nghĩa đó. Anh ta chạm vào gáy tôi, khẽ hỏi.
“Cậu nghĩ sao?”
Còn tiếp
Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web NAVYBOOKS.NET, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.