Ki Tae-jung khoanh tay và nghiêng đầu một cách ngờ nghệch. cậu ta đang làm cái quái gì vậy? Chẳng khác nào đang hỏi ‘Có phải đầu cậu bị trúng đạn rồi không đấy?’.
“cậu cầu hôn đấy à?”
“Gì chứ… Về mặt ngữ cảnh thì chẳng có khác biệt lớn đâu, phải không ạ? Cũng đâu phải là chúng ta định tặng quà cho bạn bè gì đâu….”
“Nhẫn thì có thể bị hiểu theo nghĩa khác nên cũng hơi khó nói, nhưng tôi nghĩ việc chuẩn bị cái này cái kia là một ý kiến hay. Lee Se-hwa, à không Lee Se-hwa-ssi đã rất thích khi chuẩn tướng cho cậu ấy đồ ngọt rồi, lần này chắc cũng sẽ cảm động thôi ạ.”
Tiếp sau thượng sĩ Choi, đến cả trung úy Park cũng khéo léo bày tỏ ý kiến đồng tình. Trung úy Na nghẹn lời, chỉ biết hít một hơi thật sâu. Hoa? Quà? Chẳng khác nào đang trêu người ta khi người ta đang suy sụp tinh thần cả… Trung úy Na cũng không giỏi giao tiếp, nhưng cô biết rằng sự an ủi dịu dàng là tốt nhất trong những trường hợp này. Bây giờ, tốt nhất là Se-hwa có buồn hay tức giận thì cứ im lặng lắng nghe người ta nói thôi.
“Tôi sẽ ở lại nhà khách, thượng sĩ Choi đi cùng ngài nhé. Dù sao thì con mắt chọn đồ của thượng sĩ Choi cũng tốt hơn tôi nhiều.”
Trung úy Na thấy những người đồng đội không biết cách truyền đạt tấm lòng của mình thật bực bội. Mặt khác, cô cũng thấy họ thật đáng thương. Vì họ không biết nên mới như thế. Cô muốn khuyên họ đừng làm thế, rằng thay vì tấn công bằng quà cáp, hãy nói một lời xin lỗi thì hơn… nhưng cô khó lòng mở miệng.
Lời cảnh cáo của cấp trên về việc không được vượt quá giới hạn không phải là nói suông. Ki Tae-jung cực kỳ khó chịu khi người khác tự ý phán xét câu chuyện của mình. ‘Ngay cả tôi còn không thấy mình đáng thương thì các người là cái thá gì’. Anh đã làm cho những kẻ dám làm ô uế sự thanh cao của mình phải sống dở chết dở bằng vẻ mặt kiêu ngạo đó. Theo như trung úy Na biết, không một ai dám chạm vào chủ đề này trước mặt anh mà còn sống sót trở về. Với một Ki Tae-jung như vậy, anh sẽ nhận ra sự thương hại ẩn chứa trong những lời khuyên nhủ hơn ai hết. Ngay sau khi vừa gây ra một sai lầm lớn, anh sẽ không nương tay mà thật sự giết người đấy.
Trung úy Na khoanh tay sau lưng và chỉ nhìn xuống sàn nhà. Lời của Ki Tae-jung là đúng. Hành động vừa rồi của cô chỉ là sự tự mãn vì đã giữ được tín niệm thiển cận. Dù lấy cớ là lo lắng cho bệnh nhân, nhưng cuối cùng cô đã chọn sự thoải mái và an toàn của bản thân hơn là người mình phải chăm sóc. Cô cảm thấy xấu hổ vì sự hèn nhát đó nên không thể ngẩng đầu lên được.
—
“Ư…”
Se-hwa khó khăn mở đôi mắt nặng trĩu. Cậu nhớ rõ mình đã vùi mặt vào ghế, nhưng nơi cậu tỉnh lại lại là trên giường. Có vẻ như đây là phòng khách mà cậu đã ngủ vào đêm qua.
Thời gian đã trôi qua rất lâu, bên ngoài đã tối đen như mực. Se-hwa ngơ ngác nhìn căn phòng mờ tối rồi lảo đảo bước vào phòng tắm. Bật đèn lên, hình ảnh phản chiếu trong gương… thật là thảm hại. Đôi mắt và gò má đỏ ửng như thể bị đánh ở đâu đó. Cậu ngơ ngác nhìn khuôn mặt đang nóng hầm hập rồi vẫy tay gần khu vực cảm biến. Cậu đã dội nước lạnh lên mặt nhiều lần, nhưng thực tế Se-hwa biết rằng làm vậy cũng không nguôi ngoai được ngọn lửa đang thiêu đốt bên trong cậu.
Mang thai, 5 tuần, à không, là 6 tuần thì phải. Dù sao thì cũng là mang thai… Se-hwa lặng lẽ nhìn xuống bụng mình. Thực sự có gì đó bên trong đây sao? Se-hwa sờ soạng quanh eo rồi buông thõng tay xuống.
Ki Tae-jung khăng khăng rằng anh ta không biết. Anh không hề biết về sự thay đổi của cơ thể Se-hwa, cũng không biết gì về chuyện mang thai, và những lời tục tĩu mà anh đã nói chỉ là thói quen ăn nói thô lỗ của anh mà thôi. Đương nhiên cậu không thể tin được, nhưng… những lời anh nói rằng nếu anh biết thì anh đã cẩn thận hơn rồi, lời thú nhận rằng anh không muốn đứa bé phải sống cuộc đời giống như anh cũng không có vẻ gì là dối trá. Vậy bây giờ cậu phải làm gì….
“…Ơ?”
Se-hwa thở dài và lau qua loa khuôn mặt ướt đẫm bằng áo, rồi trợn tròn đôi mắt sưng húp. Lúc nãy cậu không có ý định nhìn sang hướng ngược lại nên không biết, nhưng có vô số hộp chất đống trong phòng, tựa lưng vào hướng cậu nằm.
“Đây là cái gì…”
Vì không có chỗ cất nên họ vứt bừa ở đây sao? Nói vậy thì cách chúng được xếp chồng lên nhau hoặc góc độ của những chiếc túi mua sắm được đặt ở đây và ở kia lại quá hoàn hảo, như thể được dàn dựng một cách công phu vậy. Nhìn kỹ thì trên bàn còn có cả một giỏ hoa khổng lồ nữa.
…Chắc không phải tất cả đều là của mình đâu, nhỉ? Cậu lẩm bẩm trong lòng với một cảm giác bất an, nhưng thực tế tất cả mọi thứ đều chỉ ra một đối tượng quá rõ ràng. Không có lý do gì để mang nhiều đồ vật như vậy vào phòng khách mà khách đang ở cả, phải không?
Se-hwa lảng vảng quanh bàn rồi muộn màng phát hiện ra một chiếc phong bì trắng cắm giữa những bông hồng đỏ thẫm và đột ngột dừng lại.
“Thư…?”
Cậu vội vã thu tay lại khi nó suýt chút nữa đã vươn ra một cách vô thức. Không được mở ra. Có thể đây không phải là của mình. Cũng có thể đó là thư gửi cho Ki Tae-jung, nếu tự ý mở ra thì sẽ có chuyện lớn đấy. Cũng có thể đó là một thông điệp quan trọng do quân đội gửi đến….
Se-hwa cứ quanh quẩn mãi ở đó. Sau khi làm đổ ầm ĩ một chồng hộp màu xanh lá cây cao đến ngang thắt lưng, cậu mới quyết định mở nó ra. Cậu biết làm vậy là thất lễ, nhưng nếu cậu nhìn vào bên trong, chẳng phải cậu sẽ biết rõ món đồ này được gửi cho ai sao? Việc cứ lầm tưởng rằng một món đồ đã có chủ là của mình thì có lẽ còn thất lễ hơn. Thế nên…. Se-hwa lẩm bẩm tự biện minh rồi xé toạc lớp bọc ni lông.
Giá mà Ki Tae-jung nhận được nó từ người khác thì cậu sẽ không bận tâm đâu. Nhưng nếu anh viết lá thư đó cho cậu thì… vậy thì phải làm sao đây. Se-hwa nhăn nhó lo lắng rồi bất giác bật cười nho nhỏ. Cậu không cười vì vui, mà vì chính cậu thấy mình căng thẳng đến phát buồn cười. Tình hình hiện tại thật nực cười, nhưng dù sao thì cậu cũng không thể tưởng tượng được. Cái cảnh anh ngồi trước bàn viết và cầm bút chỉ để viết thư cho cậu.
Se-hwa cầm phong bì rồi ngập ngừng một lúc, nhắm chặt mắt và lấy nội dung bên trong ra. Đồng thời, một thứ gì đó nặng trịch trượt ra.
“…A.”
Se-hwa chậm rãi chớp mắt. Thứ rơi xuống tấm thảm êm ái là một chiếc thẻ. Chiếc thẻ tín dụng đen của ngân hàng Liên bang mà lẽ ra đã có 12 tỷ won nếu cậu không mua cây kem giá 1000 won. Se-hwa lặng lẽ nhìn vật rơi dưới chân, rồi mở tờ giấy được gấp làm đôi ra. Đó là một tờ giấy trắng. Tất cả chỉ có một chiếc thẻ đáng giá mà ngay cả người dân khu 5 cũng khó có được.
Cậu vốn cũng không mong chờ những câu chuyện dài dòng. Ít nhất thì cũng nên có một dòng sến súa kiểu như “Đây là của cậu” chứ… Bây giờ nhìn lại thì trên lớp ni lông bọc phong bì vẫn còn dán nhãn dán của thương hiệu văn phòng phẩm. “Hãy thể hiện tấm lòng của bạn!” Gương mặt tươi cười trong bong bóng thoại đang hô hào như thế.