Chương 52
「Con trai nghị sĩ Lee Jong Il bị thương khi cứu trẻ em tại điểm tình nguyện phân phát than tổ ong... 'May mắn không nguy hiểm'」
...Theo nguồn tin, nghị sĩ đảng cầm quyền cùng gia đình đã tới hiện trường trao tặng quỹ hỗ trợ. Đặc biệt, Lee Yoon Jae (20 tuổi) - con trai nghị sĩ Lee Jong Il nổi tiếng nhờ ngoại hình điển trai - thu hút đám đông hiếu kỳ... Nhân chứng cho biết Yoon Jae bị ngã khi cố cứu một đứa trẻ bị xô đẩy trên cầu thang... Đại diện liên quan xác nhận anh được đưa ngay tới bệnh viện và không bị thương nặng.
*Bình luận:*
- *yam*: Cứu trẻ con mà bị thương nữaㅠㅠ Con người hoàn hảo thế này thật được khôngㅠㅠ
- *kim*: Haha hình như ảnh cũng muốn theo chính trị nên mới PR kỹ thế XD
- *par*: Từ đầu đã cần gì tổ chức cái sự kiện này? Kéo nhau ùn ùn tới khu ổ chuột chật hẹp, không xảy ra tai nạn mới lạ? Ngưng tạo dựng hình ảnh đi, Lee Jong Il chịu trách nhiệm!
- *nam*: Lộ liễu thế mà vẫn có kẻ tin, haha, làm chính trị ở Hàn dễ thật!
- *yao*: Bình luận gì mà độc hại thế... Chắc mấy người vì PR nên sẵn sàng ôm trẻ con nhảy cầu thang nhỉ? Tốt thì khen, cứ gì phải soi mói;
Khác với những bình luận đầy nghi ngờ trên portal, thông tin lan truyền qua SNS và cộng đồng mạng tiếp tục đưa nghị sĩ Lee Jong Il lên hàng ngôi sao. Yoon Jae nằm trong phòng VIP bệnh viện đại học, lắc lư chiếc điện thoại trên tay. Anh chỉ bị xước nhẹ vài chỗ, nhưng nhận tới hàng trăm tin nhắn thăm hỏi. Điện thoại reo liên tục khiến anh gần như không dùng được.
Hiện trường không chỉ có ảnh chụp, mà còn nhiều phóng viên quay video. Họ cạnh tranh nhau dựng lại cảnh Yoon Jae ôm đứa trẻ bị đẩy ngã một cách kịch tính. Đoạn phim được khéo léo biên tập với cảnh anh bước loạng choạng vào đám đông trước đó. Không cần xem cũng biết ai đã gây ảnh hưởng lên cách phóng viên đưa tin.
"Yoon Jae."
Dù nghĩ ‘kết quả tốt là được’, nhưng Kim Eun Mi trở về với vẻ mặt tức giận.
"Lúc nãy con bị sao vậy?"
"...?"
"...Con có thấy gì kỳ lạ không?"
May mắn chỉ bị xước da nhẹ nhờ ôm chặt đứa trẻ và co người lại, nhưng đây là tai nạn có thể khiến anh gãy xương bất cứ lúc nào. Yoon Jae đặt chiếc điện thoại đang nóng lên sang một bên, hỏi sang chuyện khác:
"Đứa bé ổn chứ?"
"Nó không sao. Sao con phải làm vậy?"
"Con chỉ sơ ý thôi. Dạo này con ngủ không ngon."
"...!"
Nghe câu trả lời trốn tránh, Kim Eun Mi suy nghĩ gì đó, rồi đảo mắt quanh phòng. Bà quan sát kỹ từng ngóc ngách căn phòng vuông vắn bị bóng tối bao phủ, rồi hạ giọng:
"Sớm muộn gì cũng phải lên Seoraksan."
Lời nói bất ngờ khiến đầu ngón tay Yoon Jae cứng đờ. Dù sao Lee Jong Il và Kim Eun Mi vẫn thường xuyên lên núi. Nhưng trong tình huống này, ý bà là ‘Yoon Jae’ phải đi.
"...Ý mẹ là đền Ryu Gwan?"
"Mẹ đã bảo sẽ không sao mà. Có gì đó không ổn rồi. Chính mắt con nên nhìn thần điện."
"Mẹ muốn con gặp Young Soo?"
‘Còn tận 4 năm nữa.’
Kim Eun Mi tròn mắt khi anh ngắt lời:
"Sao, con vẫn luyến tiếc đứa bé đó à?"
‘Chỉ là luyến tiếc thôi sao?’
Yoon Jae nhớ lại chuyến về Hàn Quốc năm ngoái. Từ trường tới sân bay Boston, rồi bay tới Incheon, thuê xe thẳng tới Seoraksan - mất tổng cộng 23 tiếng. Cổng vào Seoraksan lúc nửa đêm vẫn âm u như hang quỷ. Không ai biết ai ra vào.
Sau khi sang Mỹ, Yoon Jae nhiều lần về Hàn, mỗi lần đều tới Seoraksan. Với gia đình bận rộn, giấu được ngày nhập cảnh một hai ngày không khó. Mỗi lần dừng xe trước con dốc dẫn tới đền Ryu Gwan, anh cảm giác như đứng trước ngọn lửa với bình gas trong tay. Vừa muốn buông tay bỏ chạy, vừa muốn phó mặc tất cả.
"Mẹ từng nói rồi. Nếu giày chưa rơi, phải đợi thêm 4 năm."
"Đó là bình thường. Nhưng nhìn con bị thương, mẹ sợ pháp lực đã yếu đi. Ba năm qua hiếm lắm mới... Mẹ lo lắm."
"...?"
"Gặp trực tiếp thì khác, nên ít nhất phải đi trừ tà một lần."
Yoon Jae chớp mắt chậm rãi, quay mặt đi. Kim Eun Mi luôn sốt ruột sợ thần lực Young Soo phai mờ. Năm ngoái, bà đề nghị nên cho Young Soo kết hôn sinh con trước khi quá muộn. Chỉ có cách đó, đứa bé mới kế vị được.
"...Khi nào?"
"Trước hết không thể đi trước bầu cử. Xem lịch sau đó nữa... Có lẽ trước hè?"
‘Hè.’
Yoon Jae thấy lạ lẫm với từ ngữ quen thuộc. Anh chỉ gặp Young Soo mùa thu, chia tay mùa đông. Chưa từng thấy Seoraksan vào mùa hè. Dĩ nhiên, cũng không biết Young Soo mùa hè ra sao.
"Mẹ đã quá dễ dãi. Dù là Ryu Gwan, nhưng vẫn chỉ là đứa trẻ, không thể tin tưởng hoàn toàn..."
"...?"
"Trước hết, tuần sau con chỉ cần xuất hiện chớp nhoáng tại buổi vận động, không cần hoạt động gì thêm. Dù sao dư luận cũng đứng về phía ta rồi..."
Những lời sau đó anh chẳng buồn nghe.
‘Trước khi hè tới, sẽ lên Seoraksan.’
Cảm giác đó kỳ lạ như mùa anh chưa từng trải qua trong hơn 20 năm sống.
Giữa những lời khen ngợi ngột ngạt và sự quan tâm hỗn loạn, bầu cử quốc hội kết thúc với chiến thắng thuộc về đảng cầm quyền.
Trong quá trình này, một nghị sĩ đảng đối lập còn tuyên bố vụ việc ở điểm phân phát than là do đảng cầm quyền dàn dựng, kết quả bị chỉ trích dữ dội. Bầu cử quốc hội xét cho cùng là cuộc chiến giành phiếu của cử tri không có lập trường chính trị rõ ràng. Độ nổi tiếng và chất ngôi sao của Lee Jong Il, cùng ngoại hình và giai thoại đẹp của con trai, đương nhiên có lợi cho ông.
Sau bầu cử, Kim Eun Mi và Lee Jong Il như chờ đợi từ lâu, đã giấu con trai đi. Họ lần lượt đuổi những phóng viên vẫn lảng vảng quanh nhà, còn bố trí vài vệ sĩ đi theo con. Truyền thông đưa tin Lee Yoon Jae sẽ nhập ngũ cuối năm. Công chúng ngạc nhiên trước việc con trai Lee Jong Il không mang hai quốc tịch, ca ngợi anh là người nguyên tắc, còn khẳng định: "Trong cả hai đảng, chỉ có Lee Jong Il là ứng viên tổng thống khả dĩ."
Yoon Jae hạn chế ra ngoài, dành hầu hết thời gian trong nhà, chờ đợi mùa chưa từng biết. Có lẽ ngôi đền Ryu Gwan mùa hè sẽ khác hoàn toàn với căn nhà in sâu trong ký ức.
Nên biết đâu, cậu bé sống trong ngôi nhà cổ kính rộng lớn dịu dàng ấy, cũng không còn là đứa trẻ anh từng thích nữa.
Nghĩ vậy, những ngày trôi chậm bỗng bớt đau đớn đi nhiều.
______
《Thứ Kia》 chỉ coi phụ nữ mang dòng máu dòng họ Ryu là công cụ.
"Đáng lẽ nên sinh một bé gái."
Kim Eun Mi ngồi đối diện Mi Ran nghiến răng lẩm bẩm.
"Dù giờ đành tạm thời trú nhập vào thân thể nam giới, nhưng khó lòng hài lòng. Phải sớm tìm được bé gái và biến nó thành vật chứa mới."
Mi Ran rót trà, khẽ đẩy ly rỗng về phía bà ta:
"Cần gì vội? Dù không bằng Ryu Gwan ngày trước, nhưng cậu ấy cũng đã thể hiện thiên phú xuất chúng, tuổi còn..."
"Sao lại không vội? Giả sử cưới vợ ngay bây giờ, cũng phải đợi 15 năm nữa mới có con."
"..."
"15 năm sau, tôi đã thành bà lão chống gậy, nhưng Yoon Jae lúc đó mới 37 tuổi. Không phải lúc để thong thả."
"Nhưng cũng không đảm bảo sẽ sinh được con gái ngay..."
"Đã có Man Shin đỡ đầu, lo gì không có đứa bé?"
"..."
"Lý do dòng máu dòng họ Ryu quý giá là gì? Vì bao đời đều là thần nữ, sinh con đã khó. Lần này trú vào nam giới thì sao? Gieo hạt khắp nơi có gì khó?"
Kim Eun Mi khịt mũi. Mi Ran im lặng, ngón tay lơ đãng xoay chiếc tách trà. Ánh mắt cô thoáng hướng về phía sau lưng bà ta - nơi Yoon Jae đang ngồi trên bậc thang tầng hai, cằm chống tay nhìn xuống phòng khách.
Việc Mi Ran lui tới nhà Lee Jong Il ở Seoul chỉ được phát hiện sau bầu cử nghị viện. Cô để lại những bùa hộ mệnh, bùa giải hạn do chính "Ryu Gwan" viết.
Vụ tai nạn tại điểm tình nguyện khiến Kim Eun Mi thêm cuồng loạn bắt bà ta đích thân đến Seoul. Lee Yoon Jae không tránh ánh mắt của Mi Ran, anh nhìn thẳng xuống phòng khách.
Kim Eun Mi trút lên Mi Ran nỗi bất an về tương lai và bất mãn hiện tại. Khi bà ta vào phòng đóng cửa, Mi Ran lặng lẽ rời đi - cho đến cuộc gặp vô nghĩa này. Yoon Jae bước xuống tầng một, ánh mắt dừng lại ở chìa khóa xe trên khay gần cửa.
"Tôi đưa dì ra bến xe nhé?"
Mi Ran giả vờ không nghe, nhưng dừng lại nơi cửa. Ngoảnh mặt lại, nụ cười nhẹ thoáng hiện:
"Tôi gọi taxi rồi, không cần đâu."
"...Vâng."
"Nghe nói có tai nạn. Vết thương không để lại sẹo chứ...?"
"Dạ, không đáng kể."
Yoon Jae mỉm cười đáp. Mi Ran xỏ giày, hạ giọng:
"Nếu có điều gì muốn nói..."
"..."
Anh khẽ nhếch môi, nhưng lắc đầu:
"Không có gì ạ. Dì đi cẩn thận."
‘Em ấy biết mình bị thương ư?’
"...Ừ."
Ý nghĩ ấy thật thảm hại.
