Chương 61
"Đây là bùa tôi đã nói."
Dù viết trong tâm trạng rối bời, nhưng bùa chú vốn không khó. Người phụ nữ nhìn hai phong bì lụa trên bàn, rồi lại nhìn chồng. Người đàn ông ậm ừ, húng hắng lấy giọng hỏi khẽ:
"Chúng tôi nên làm gì...?"
"Một cho chồng, một cho vợ. Ít nhất ba tháng, ngày đêm không rời. Nó sẽ che giấu hai người khỏi quỷ thần."
"Phải luôn đeo trên người? Khi tắm thì sao?"
"Sẽ bất tiện, nhưng hãy để gần người. Một khách từng dùng bùa tương tự bảo họ đã bọc nilon rồi buộc dây để đeo cổ."
"À... Còn một điều. 'Che giấu' nghĩa là gì? Tôi không hiểu lắm..."
"Vì hai người nhiều lần khẳng định tin vào linh hồn thai nhi, nên quỷ bắt đầu vây quanh. Đừng để chúng thấy các ngươi. Kiên trì ba tháng, chúng sẽ bỏ đi. Sau đó, đừng tin hay nhắc đến quỷ nữa. Mọi chuyện sẽ ổn."
Young Soo kết thúc bằng giọng ôn hòa nhưng kiên quyết, chỉ tay vào bùa. Người đàn ông vẫn bĩu môi gật đầu.
"Hiểu rồi... Nhưng tiền bùa...?"
"Khi về, đưa cho Bồ Tát ngoài sảnh. Một triệu won mỗi cái, tổng hai triệu."
"Vâng, ra là... Hai triệu... Gì cơ?"
Người đàn ông đang gật bỗng hét lên. Young Soo ngạc nhiên hỏi lại:
"Có vấn đề gì sao?"
"Cái gì?"
"Không, một bùa một triệu... Điên rồi?"
"Ngài thấy đắt?"
"Ngài không thấy sao? Đây chỉ là trò lừa!"
Người vợ vội kéo tay chồng mình để ngăn lại, nhưng không thể dập tắt sự quá khích của anh ta.
"Bùa kia giá 50.000 won, còn 'xua quỷ do bùa gây ra' là trò của mấy thầy bói? À, tôi hiểu rồi. Cậu từ đầu đã cấu kết với lão ta phải không?"
"..."
"Vợ à, đứng lên đi. Bọn này là cùng một lũ cả. Gì? Tin có quỷ thì quỷ mới hiện? Cậu nghĩ tôi ngu sao?"
Người đàn ông kéo vợ đứng dậy. Người phụ nữ ngơ ngác nhìn Young Soo rồi lại nhìn chồng. Young Soo lặng lẽ thu bùa.
"Không mua cũng được, nhưng đây là bùa làm riêng, nên phải trả tiền cọc. Bồ Tát sẽ giải thích chi tiết."
"Cái gì?"
"Nhân tiện, chồng ngài..."
Hai bùa được viết bằng mực pha máu sau đêm cầu nguyện. Sức mạnh mượn từ nó thấm vào từng nét chữ. Nghĩ đến cái giá phải trả, Young Soo đã thấy nhức đầu.
"Có vẻ ngài không tò mò."
Yoon Jae đêm qua cũng không ngủ được.
"Quỷ nào sẽ tìm đến khi ngửi thấy mùi hai người?"
Dù biết là trút giận, anh vẫn mở miệng. Người đàn ông nhíu mày.
"Tại sao tôi phải biết?" Ánh mắt lộ rõ sự bất mãn.
"Tôi có thể nói lý do thật sự hai người không có con."
"...Ngài nói gì?"
"Sẽ không tính tiền, đừng lo."
Young Soo mỉm cười nhạt. Khi người đàn ông đang do dự, người vợ giật mình ngồi xuống hỏi vội:
"Tại sao? Tại sao chúng tôi không có con?"
"Em làm gì vậy? Thằng này là lừa đảo..."
"Vì những đứa trẻ đến với hai người đều chết trước khi chào đời."
Giọng điệu bình thản nhưng lời lẽ tàn nhẫn. Young Soo cảm nhận niềm vui đang luẩn quẩn trên đầu lưỡi, nhưng cậu không bận tâm.
"Đó là nghiệp của chồng ngài."
"Sao...?"
"Quỷ không đếm nhiều, ba lần là đủ. Trước khi gặp phu nhân, anh ta đã khiến ba người phụ nữ khác phá thai. Họ oán hận anh ta, nhớ nhung đứa trẻ đã mất, nên tin đồn về máu anh ta lan truyền khắp cõi quỷ."
"..."
"Nếu muốn con, hãy chia tay chồng rồi tái hôn. Nhưng trong tình huống hiện tại, không có cách nào."
Sự im lặng ghê rợn bao trùm căn phòng. Thường thì đây là khoảnh khắc trước khi khách chửi rủa hay có hành vi bạo lực. Young Soo nhắm mắt chuẩn bị tinh thần. Người phụ nữ bất ngờ đặt tay lên ghế hỏi:
"Bùa này... Có cần dùng cả hai mới hiệu nghiệm?"
Không chỉ Young Soo hơi ngạc nhiên. Người đàn ông đang giơ tay định chỉ trích cũng cứng lại.
"...Không, tôi làm hai cái vì có hai người."
"Vậy tôi mua. Đeo ba tháng là được chứ?"
Cô ta chộp lấy một bùa, siết chặt. Người chồng vội kéo vai cô:
"Em! Em đang làm gì vậy!"
"Anh đã nói với em."
"Gì?"
"Lúc say. Trước khi gặp em, anh bảo số mình đào hoa lắm. Ba cô gái đòi có con, giờ nghĩ lại không biết có phải con anh không."
"..."
"Anh nói mong là con gái. Cứ đùa giỡn rằng đợi con lớn rồi kiếm cớ chia tay, lấy tiền. Em hỏi ý nghĩa câu đó là gì thì anh bảo đùa thôi. Những cô gái đó chỉ nói dối chuyện có con. Đúng không?"
Người đàn ông chớp mắt bối rối. Người vợ thở dài, bỏ bùa vào túi.
"Tôi tin bùa này. Anh ta phá thai ba lần, trừ phi là thần thánh thì không thể biết được. Đúng không?"
"Em! Đó là lừa đảo! Anh chưa từng làm thế!"
Anh ta nhảy dựng lên như thật sự bị oan. Người vợ chặn cửa, không cho anh ta ra.
"Anh sẽ giải thích. Chuyện bị quỷ ám là giả..."
"Tại sao?"
"Vì là anh làm! Tiếng em nghe là từ cái này!"
Anh ta rút điện thoại, bật một đoạn ghi âm. Tiếng trẻ con khóc vang lên. Người vợ há hốc mồm.
"Anh..."
"Loa dưới bàn phòng khách. Giờ em biết rồi chứ? Không phải quỷ, chẳng là gì cả. Những gì em thấy, nghe, đều do anh dàn dựng."
Người phụ nữ nhìn Young Soo. Cậu gật đầu nhẹ.
“Đúng vậy, tôi đã nói từ đầu.”
"Tại sao...? Tại sao làm thế?"
Giọng cô run rẩy. Người đàn ông hít sâu, xoa tóc rối bù.
"...Anh không muốn ly hôn."
Giọng nói khàn đặc sau một hồi im lặng.
"Anh nghe em trai em nói. Khi em cãi nhau với mẹ về bùa... Nó bảo nếu bùa không hiệu nghiệm, sẽ ly hôn."
"..."
"Bố mẹ em hẳn sẽ vui lắm. Họ vốn không ưa anh..."
"...Nên anh dọa em? Bảo đứa con sảy là do quỷ ám?"
Giọng người vợ run lên. Người chồng thì gắt lên:
"Giờ không phải lúc nói chuyện đó! Bọn thầy bói này cấu kết lừa đảo, đó mới là vấn đề. Đừng lạc đề."
"Lạc đề? Còn em?"
"Thôi, chuyện tình cảm để sau giải quyết. Quan trọng là thằng này đòi tiền. Phải giải quyết bằng lý trí. Cãi nhau ở đây chỉ tổ bị lừa."
Lần này, người vợ không nhìn Young Soo. Cô nhìn thẳng chồng, cười khẩy:
"Lời cậu ta nói có gì mâu thuẫn? Cậu ấy nghi ngờ hiện tượng em gặp là do người làm, bảo vì tin vào quỷ nên mới xui. Cậu ấy còn nói muốn có con phải chia tay anh. Có điểm nào là lừa đảo?"
"Đã bảo không phải!"
Giọng nói như sấm khiến Young Soo nhíu mày. Sống dưới đỉnh núi yên tĩnh, cậu không quen với tiếng ồn, nhất là giọng người đầy thù hằn.
"Sự thật là!"
Dĩ nhiên, người đàn ông không biết, càng hét to hơn. Như thể tin rằng âm lượng quyết định sức thuyết phục.
"Anh bảo anh chưa từng làm! Hiểu không?"
"Anh à, bình tĩnh..."
"Dù vậy em vẫn tin thằng lừa này. Tại sao? Vì nó bảo sảy thai không phải lỗi em mà là anh, em vui lắm phải không?"
Người đàn ông dừng lại, bực bội. Young Soo xoa đôi tai nóng rát, cúi mắt. ‘Nó’ đang nhảy múa vui sướng.
"...Vậy ban đầu là lỗi của em?"
Người chồng càng to tiếng thì người vợ càng nhỏ giọng bình tĩnh. Giờ chỉ như thì thầm, phải căng tai mới nghe thấy. Anh ta chỉ tay vào cô.
"Bệnh viện bảo em nghỉ ngơi, nhưng em đi gặp bạn. Ai khiến con có vấn đề? Không phải em sao?"
"Em chỉ đi một tiếng. Con vốn yếu, bác sĩ cũng bảo..."
"Dù sao! Sự thật là em đi chơi, con có vấn đề! Đó là sự thật!"
Người vợ im lặng. Ánh mắt đầy tuyệt vọng và hoài nghi. Young Soo khẽ hỏi:
"Ngài muốn làm gì với bùa?"
"Đã bảo không mua!"
Người chồng hét lên. Young Soo nhắm mắt rồi mở ra, thở dài.
"Không cần hét cũng nghe..."
Cánh cửa bật mở. Young Soo ngước nhìn. Yoon Jae xuất hiện trong áo sơ mi trắng và quần tây, tóc hơi rối, chân mày nhíu lại. Chùa Ryu Gwan là kiểu kiến trúc cũ, trần thấp.
Đặc biệt là phòng trong, cửa còn thấp hơn chiều cao của Yoon Jae. Anh dùng một tay đẩy cửa, cúi đầu hơi nghiêng, trông như vị thần gác cổng.
"Ồn quá..."
Rầm! Phong bùa rơi từ tay Yoon Jae xuống sàn, phát ra âm thanh đáng ngại. Người đàn ông co rúm, lùi vào góc phòng.
"Tôi không ngủ được."
"..."
"Tò mò không biết chuyện gì xảy ra nên phải vào xem..."
