Chương 13
Tống Đào thu lại nét đùa cợt, nghiêm túc chấn chỉnh rồi nhìn ra ngoài cửa sổ xe. Ngay bên lề đường, một chiếc xe từ hướng ngược chiều lao tới với tốc độ cực nhanh—rõ ràng là không màng đến an toàn của người khác, thậm chí cả mạng sống của chính mình cũng chẳng buồn quan tâm.
Chiếc xe kia chỉ trong nháy mắt đã biến thành một mớ hỗn loạn như nồi cháo đặc. Vài nơi đã xảy ra va chạm, mấy chiếc xe đều bị lật nhào.
Tống Đào cảm thấy kiểu phục kích ám sát thế này vừa kém tinh tế lại cực kỳ thô thiển. Cậu nhìn chằm chằm vào chiếc xe đang quay cuồng trong biển lửa, khẽ nhíu mày. Giữa đồng tử, ánh lửa chớp lóe—mang theo sát khí rõ rệt như muốn đoạt mạng mà lao thẳng về phía họ. Theo bản năng, cậu nghiêng người tránh né, đồng thời vươn tay dài ra, định ấn Tần Tranh xuống theo.
Tần Tranh lại chẳng hề hấn gì, chỉ thản nhiên buông một câu:
“Không sao.”
Tống Đào lập tức dừng động tác né tránh. Viên đạn bắn trúng cửa kính xe vang lên âm thanh giòn tan như băng vỡ, nhưng kỳ lạ thay, nó đột ngột khựng lại giữa không trung, rồi rơi xuống—thậm chí không để lại nổi một vết lõm trên mặt kính.
Cậu không nhịn được cảm thán:
“Ngầu dữ.”
Chiếc xe này đúng là đắt đến mức không có chỗ chê. Một vệ sĩ từ xe sau nhanh chóng áp sát, bổ sung thêm một lớp bảo hộ bên hông xe. Tống Đào lúc này mới thấy yên tâm, quay đầu lại—ngoài kia mưa bom bão đạn, vậy mà Tần Tranh vẫn vững vàng ngồi đó như Thái Sơn, hai ngón tay kẹp điếu thuốc lặng lẽ cháy, trong không khí lượn lờ hương trà nhè nhẹ.
Trên thế giới này, có không ít người muốn lấy mạng Tần Tranh. Điều đó, Tống Đào luôn luôn biết rõ.
Không chỉ sau khi anh tiếp nhận vị trí của Tần Ngọc Thần, mà từ khi còn là đứa con của Tần Ngọc Thần, các kiểu bắt cóc, ám sát đã liên tục xảy ra. Ngay cả quãng thời gian năm năm ngắn ngủi khi anh chỉ là “con riêng” của Tần Ngọc Thần cũng chẳng thoát khỏi số phận ấy.
“Muốn giết anh, người xếp hàng dài ghê,” Tống Đào lẩm bẩm.
“Cậu chưa chắc đã không từng là một trong số đó.”
Nhớ đến vụ ám sát lần trước, cậu nhỏ giọng lầm bầm:
“Đúng là keo kiệt.”
May mà đúng lúc đó, giọng tài xế vang lên, chặn đứng bầu không khí khó xử đang bắt đầu lan ra:
“Thưa ngài, mọi việc đã được xử lý xong.”
Xung quanh họ lập tức khôi phục sự yên tĩnh, như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Tần Tranh vẫn chưa rít xong điếu thuốc kia—không rõ là do đám người kia quá yếu, hay người của anh quá mạnh.
Tần Tranh không đưa Tống Đào đi ăn ngay, mà dẫn thẳng cậu đến một tiệm cắt tóc. Nhìn qua thì đây là một salon cực kỳ cao cấp, nhưng lạ một điều—trong tiệm không có lấy một khách. Toàn bộ nhân viên đứng xếp hàng nghiêm chỉnh ngay cửa, vừa thấy Tần Tranh dẫn người vào liền đồng loạt cúi người chào cung kính.
Tần Tranh liếc mắt ra hiệu với Tống Đào:
“Nhuộm đen.”
Quản lý tiệm cười híp mắt bước tới, định đưa cậu vào ghế. Nhưng Tống Đào lại không nhúc nhích, thậm chí còn lùi nửa bước, nheo mắt nói:
“Em không nhuộm đen đâu. Cho em nhuộm xanh lá đi—phải là chanh lục, tươi mát, thanh xuân rạng rỡ ấy~”
Quản lý tiệm lúng túng nhìn về phía Tần Tranh, vẻ mặt đầy khó xử.
Tống Đào cũng không làm khó, chỉ quay đầu nhìn anh.
Hai người cứ thế giằng co trong im lặng. Tần Tranh ngồi phịch xuống sofa da đen, dáng vẻ có vẻ thảnh thơi bắt chéo chân, nhưng thật ra đang nghiến răng tức đến muốn cắn người—cái tên chó con này càng lớn càng không biết điều. Hồi nhỏ còn ngoan ngoãn chút, giờ thì...
“Căn hộ Phong Đô Đại Lâu, mẫu mới nhất của thiết bị bay tư nhân, ngọc trai đen bản giới hạn,” Tần Tranh vừa liếc cổ tay vừa lướt quang não, hờ hững nói tiếp,
“Cộng thêm một ngàn vạn. Đổi lại, tóc cậu nhuộm đen. Bông tai tháo xuống. Phá vòng Thần Hoàn.”
Trong tiệm vang lên một tiếng nuốt khan—là phản ứng bản năng của người thường khi đối diện với tiền tài. Không có gì phải xấu hổ, ai mà không yêu tiền?
Ánh mắt của nhân viên lén liếc về phía Tống Đào: Thì ra là tình nhân của Tần Tranh? Tần Tranh đúng là hào phóng thật... Mà tình nhân này cũng không phải dạng vừa, dám ra điều kiện thế kia, không biết Tần Tranh phải trả giá kiểu gì chỉ để được ngủ cùng một đêm?
Tống Đào cũng ngơ ra mất một giây. Cậu không ngờ mình mới mở miệng nói chơi, vậy mà anh thật sự đồng ý. Nhưng nghĩ kỹ lại thì—đối với Tần Tranh mà nói, chừng đó chỉ như “lông trên chín con trâu”, chẳng đáng bao nhiêu. Vậy nên... càng thấy khó chịu.
“Vậy đi,” cậu khoanh tay, lưng hơi nghiêng, dáng vẻ như đang ra điều kiện tối hậu. “Anh đồng ý một chuyện với em, em sẽ nhuộm tóc.”
Không ít người xung quanh hít một hơi, thầm nghĩ cậu ta có tham quá không...
Tần Tranh chỉ nhẹ nhàng bật chiếc bật lửa tinh xảo trong tay, giọng nhàn nhạt:
“Nói thử xem.”
Thái độ cao cao tại thượng, không hề dao động. Người sinh ra để đứng trên kẻ khác chính là như vậy—dù là bị mặc cả trước mặt cũng chẳng chút thất thố. Trong mắt họ, tất cả chỉ như một ván cờ. Dù cái giá có xa xỉ đến đâu, họ vẫn trả được. Thậm chí, có thể lật bàn bất cứ lúc nào nếu thấy không vui.
Tống Đào cười khúc khích, nói như không:
“Anh sắp xếp cho bạn em một công việc đàng hoàng đi. Hôm nay em lỡ tay đánh ông chủ nó, làm người ta mất việc rồi.”
Mọi người:
Ủa? Vậy thôi á?
Tưởng chuyện gì lớn, hoá ra oan cho cậu rồi…
Mấy người trong tiệm chỉ hận một điều—sao họ không phải bạn thân của cái Omega vừa đẹp vừa lanh lợi này cơ chứ?
Tần Tranh khẽ siết chiếc bật lửa trong tay, trong đầu lại hiện lên gương mặt của Omega kia—người từng sánh đôi với Tống Đào, nhìn qua rất xứng. Lần trước anh đã bỏ qua, không truy xét đến cùng, lần này thì khác. Anh đã điều tra tận gốc, biết rõ Tống Đào mấy năm nay qua lại với những ai, và dĩ nhiên, cũng biết Omega kia là ai.
Khi quay sang nhìn Tống Đào, trong ánh mắt anh lộ ra vài phần tán thưởng—dù sao thì, đối xử với bạn bè như vậy, cũng gọi là có nghĩa khí.
“Được.”
Mà lúc này, ở một nơi nào đó trên tầng mây cao vời vợi, Tô Hà vẫn đang vui vẻ không biết trời đất, hoàn toàn chẳng hay vận may từ trên trời rơi thẳng vào đầu mình.
Tống Đào cuối cùng cũng chịu ngoan ngoãn đi nhuộm tóc. Mấy cái khuyên tai không đeo nhiều cũng chẳng sao—nói thật, đeo quá nhiều ngày nào cũng bị cấn, lỗ tai đau âm ỉ. Nhưng mà… cái Thần Hoàn kia…
Cậu thật sự thích.
Cậu cúi xuống liếm nhẹ vòng Thần Hoàn trên môi, khóe miệng nhếch lên, ánh mắt trêu chọc:
“Tần Tranh, cái Thần Hoàn này giữ lại đi. Lúc hôn mà cắn một cái… thích lắm đó.”
Lông mi Tần Tranh khẽ run. Anh chợt nhớ tới đêm hôm đó—hai người chẳng phải chỉ là hôn môi đơn thuần. Nếu khi ấy Tống Đào đeo Thần Hoàn trên môi, e là anh đã không nhịn được mà cắn xuống, giật phăng đi.
Chỉ là… những gì Tống Đào vừa nói khiến anh bực mình.
Anh luôn biết, sớm muộn gì cũng sẽ có một Alpha khác đến gần Tống Đào—kết giao, hôn môi, thậm chí làm tất cả những chuyện thân mật hơn thế. Nhưng mà...
Phần lớn Alpha trên đời này đều là rác rưởi. Là chó. Là thứ nam sống bám. Là hạng không biết quý trọng.
Bọn họ đầu óc chỉ nghĩ đến tình dục, mục đích cuối cùng chỉ là chiếm hữu và đánh dấu.
Không xứng.
Không một ai trong số họ xứng.
Tần Tranh khẽ đẩy lưỡi chạm vào hàm răng dưới, ánh mắt lạnh đi. Không xứng để tận hưởng khoang miệng mềm mại, ấm nóng ấy. Càng không xứng để cắn lên chiếc Thần Hoàn của Tống Đào.
Anh chậm rãi nâng mắt, đôi con ngươi đen như mực dừng lại trên gương—nhìn thẳng vào hình ảnh phản chiếu của Tống Đào. Ánh nhìn anh ghim chặt lên đôi môi căng mọng, trên đó là chiếc Thần Hoàn quen thuộc. Và lúc này, từ giây phút này trở đi… người đó thuộc về anh.
Vật của anh.
“Chỉ được giữ lại một cái này.”
Xem ra anh đã nhượng bộ thật rồi.
Tống Đào hí hửng giơ tay làm hình trái tim, nũng nịu nói:
“Cảm ơn cha nuôi ~”
Mấy nhân viên trong tiệm vội vàng cúi gằm đầu xuống, không dám để người ta thấy biểu cảm của mình. Trời ơi, chơi vậy luôn hả?! Trong đầu bọn họ lập tức vẽ ra cả một bộ phim máu mũi—toàn bộ là cảnh hai người bên nhau...
Một Omega xinh đẹp, mảnh mai, bị ép đến mức vừa khóc vừa gọi “cha nuôi”, cầu xin tha thứ, vừa rưng rức vừa run rẩy trong khoái cảm. Cậu ta rốt cuộc là muốn dừng lại hay muốn thêm nữa, muốn dịu dàng hay muốn mạnh bạo—nghe cũng không phân biệt nổi.
Một Alpha cao lớn, cơ bắp rắn rỏi, tính tình lại chẳng dễ chiều, mỗi cú vỗ tay là một dấu hằn đỏ trên da trắng, thế mà giọng nói lại mang theo vài phần sủng nịch dịu dàng đến mức chính bản thân anh ta cũng không nhận ra.
Lúc dịu dàng như dỗ dành. Lúc lại lạnh lùng như trừng phạt.
Chỉ muốn đem Omega ấy hành đến mức vừa hư vừa yêu, vừa giận vừa si mê.
Mấy nhân viên trong tiệm vừa làm vừa âm thầm dựa vào trí tưởng tượng của mình mà "ăn" một bữa tiệc thị giác no nê.
Tóc của Tống Đào được xử lý khá nhanh, kiểu tóc mới mang phong cách nhẹ nhàng, gọn gàng, khiến cậu trông như một nam sinh tạm thời bảo lưu việc học vì lý do cá nhân—vẫn có khí chất thanh tân thoải mái đặc trưng, mà lại thêm phần chững chạc.
Cậu đứng trước gương, xoay trái xoay phải nhìn ngắm, khiến stylist chính—người chịu trách nhiệm thiết kế kiểu tóc—căng thẳng đến mức không thở nổi.
Omega quay đầu, mỉm cười nhắc nhẹ:
“Làm cho đẹp vào nhé.”
Khoảnh khắc đó, stylist cảm giác như mình được thiên sứ mỉm cười ban phước.
“Không đâu không đâu, là ngài vốn đã đẹp sẵn rồi!”
Câu này là lời thật lòng.
Không nói đến chiều cao hay khí chất, đối với anh ta, đây chính là Omega đẹp nhất anh từng gặp trong đời.
Tống Đào và Tần Tranh rời khỏi tiệm. Trên tai cậu giờ chỉ còn đeo một đôi khuyên hình xúc xắc, nhỏ nhắn, sắc màu rực rỡ nhưng đơn giản.
Trên đường đến nhà hàng, Tống Đào nhận được tin nhắn của Tô Hà—chắc là nhắn để xác nhận cậu còn sống hay không. Cậu vừa lướt vừa tiện tay mở phần trả lời bằng giọng nói, miết về phía Tần Tranh rồi gửi đi:
“Yên tâm, ảnh không ăn em đâu.”
Ánh nắng rực rỡ từ bên ngoài hắt vào, đổ bóng xuống gương mặt lạnh lùng của Tần Tranh. Dưới ánh sáng ấy, vẻ cứng rắn thường ngày của anh lại như mềm đi đôi chút—đặc biệt là nơi khoé mắt trái có một nốt ruồi nhỏ, mang theo chút phong tình khó tả, khiến Tống Đào không nhịn được liếc thêm vài lần.
Về tới “địa bàn” của mình, nơi Tần Tranh xuất hiện không có ai là không cúi đầu khom lưng. Phòng ở tầng 236, chiếm trọn cả một tầng. Mái nhà hiện tại được bao phủ bởi bầu trời sao lộng lẫy, ngân hà cuồn cuộn chảy, thi thoảng còn có sao băng lướt qua.
Tất nhiên, tất cả đều là mô phỏng công nghệ cao. Nhưng hiệu ứng thị giác đủ thật để khiến người ta nhầm lẫn, đến mức cả sàn nhà cũng giống như cát mịn bờ biển, óng ánh dưới ánh sao.
Tống Đào nhìn quanh, cười như không cười:
“Hai người chúng ta ăn cơm ở chỗ tình thú như vầy, có hợp không anh?”
Tần Tranh mặt không cảm xúc:
“Tắt đi.”
Nhân viên kỹ thuật lập tức tuân lệnh, cả không gian tức thì trở về với hiện thực—gạch men lạnh băng, trần nhà trơn nhẵn vang lên tiếng vọng “khanh khách”.
Tống Đào nhíu mày:
“...Thôi, bật lại chút tình thú cũng được.”
Nhân viên vẫn không động đậy, chỉ đứng yên chờ chỉ thị từ Tần Tranh. Nhưng Tần Tranh thì chẳng thèm đáp lại lời cậu, chỉ phất tay ý bảo mọi người lui ra ngoài.
Tống Đào rời khỏi bàn ăn, thẳng tiến tới sofa, nằm vật xuống:
“Không cho em gọi món thì em không ăn đâu đấy.”
Tần Tranh vẫn mặc kệ. Ai đói thì người đó ăn. Anh không định nuông chiều.
Anh càng không để tâm.
Tống Đào bỗng bật dậy, giậm chân rầm rầm, sải bước đi thẳng về phía cửa:
“Thôi, em đi đây!”
Tần Tranh đè nén cơn giận, trầm giọng quát:
“Lăn về đây!”
Tống Đào chẳng thèm ngoái lại, tiện tay tặng cho anh một ngón giữa, cười nhạt:
“Thật khôi hài. Anh nghĩ mình là cha nuôi thiệt hay gì? Còn hét lên la xuống với em nữa.”
Cậu đẩy cửa bước ra, nhưng lập tức bị một hàng vệ sĩ như tường thành ngăn lại. Tống Đào cũng chẳng hoảng, trong lòng thầm nghĩ: Dù sao Tần Tranh cũng không thật sự dám cho người đánh chết mình. Vậy nên cậu cứ thế vùng vẫy, lao loạn về phía trước.
Đám vệ sĩ vừa định ra tay, Tống Đào lập tức đảo mắt, ra vẻ khoa trương diễn một màn giãy giụa, mới giơ tay được hai cái đã bị tóm gọn, bị ép lôi về.
Tần Tranh vẫn ngồi yên trên ghế, hàng mi rũ xuống lạnh lùng. Vừa thấy cậu bị đẩy vào, đám vệ sĩ liền tăng lực, ấn cậu xuống.
Tống Đào thuận thế quỳ một gối dưới đất, ánh mắt vẫn bướng bỉnh không chịu cúi đầu.
Tần Tranh cầm lên con dao ăn bằng bạc nguyên chất đặt trên bàn, lặng lẽ áp cả phần sống dao lên má cậu.
Lạnh buốt. Tống Đào cau mày.
Tần Tranh vẫn giữ nguyên động tác, nhẹ nhàng lướt lưỡi dao qua lại trên gò má Tống Đào, ánh mắt sâu như đáy vực, dán chặt vào cậu.
“Phải chăng… tôi đã quá nuông chiều cậu rồi?”
Anh nghiến từng chữ, giọng nguy hiểm như dao cắt.
Tên Omega này, rốt cuộc nghĩ quan hệ giữa hai người vẫn giống như hồi bé sao? Vẫn có thể vô tư gọi “cha nuôi”, đùa giỡn như đang đóng vai gia đình?
Anh không còn là người dễ mềm lòng nữa.
Hiện tại—anh có thể dễ như trở bàn tay mà chơi chết cậu.
Tần Tranh cầm chắc chuôi dao, cổ tay nhẹ xoay, lưỡi dao sắc lạnh bắt đầu dựng thẳng lên. Trên làn da mịn màng của Omega, đầu mũi dao khẽ khàng ép xuống, để lại một vết hằn nhỏ. Chỉ cần anh hơi dùng lực một chút nữa—máu sẽ trào ra.
Anh nói khẽ, giọng nặng nề áp chế:
“Đừng thách thức tôi.”
Lời chưa nói ra là—ngoan đi, nghe lời, sống theo cách tôi yêu cầu.
Tống Đào ngẩng đầu nhìn thẳng anh, dù đang ở thế thấp hơn nhưng khí thế lại chẳng hề kém cạnh.
Cậu mỉm cười:
“Cứ thoải mái mà khiêu khích tôi đi.”
Còn lời chưa nói là—hãy mạnh tay vào, cứ phản kháng tôi hết sức đi, như vậy mới thú vị.
Cậu chủ động nghiêng về phía trước, để mũi dao chọc thủng lớp da. Máu lập tức rịn ra thành một giọt đỏ thẫm. Đồng tử Tần Tranh khẽ co lại, anh theo bản năng lùi tay lại, nhưng đã bị Tống Đào bắt lấy.
Tống Đào không tiến thêm nữa. Cậu chỉ giữ yên khoảng cách ấy—như yêu tà mê hoặc, vừa đủ để khiến người đối diện khó lòng kháng cự. Cậu liếm nhẹ Thần Hoàn trên môi dưới, giọng trầm khàn mà ám muội:
“Tần Tranh, lớn lên rồi… cũng thú vị thật.”
Nhưng được gặp lại anh, còn thú vị hơn.
---
Món ăn lần lượt được mang lên, hương sắc đầy đủ. Trên trần vẫn không còn bầu trời sao giả lập—Tần Tranh không bật lại. Cũng vì vụ “khiêu khích” vừa rồi, anh ôm cục tức trong lòng, quyết tâm trả đũa: cậu gắp món gì, anh liền gắp đúng món đó… và ăn mất, không để lại cho cậu.
Không cho cậu ăn! Đói đi cho biết mặt!
Vết thương nhỏ trên mặt Tống Đào đã gần lành, nên chẳng ai còn để tâm đến nữa.
Cậu vừa nhai vừa nói không ngừng. Cái miệng nhỏ luyên thuyên kể lại chuyện mấy năm qua, thỉnh thoảng cảm thán:
“Hồi đó em cứ tưởng Tái Khoa Thành nhỏ lắm...”
Nhỏ đến mức, dù có tách ra, cũng không đến mức không gặp lại.
Nhưng đến năm mười tuổi, sau khi thật sự rời khỏi khu vực nhà họ Tần, Tống Đào mới hiểu—Tái Khoa Thành rộng đến nỗi, muốn lại gần nhau một chút thôi cũng gian nan đến khó tin.
Giọng cậu dần nhỏ lại. Không khí cũng trầm xuống. Cậu lặng lẽ gắp một miếng thịt mà bản thân cũng chẳng biết là món gì, đưa lên miệng nhai.
“Leng keng”—một tiếng động vang lên.
Tống Đào ngẩng đầu, thấy Tần Tranh vừa làm rơi dao nĩa. Sắc mặt anh thoáng biến, có phần bất thường. Khi Tống Đào còn đang nghi hoặc, ánh mắt của Tần Tranh bỗng nhìn thẳng về phía cậu. Trong khoảnh khắc đó, cậu không ngờ lại có thể thấy được một tia khủng hoảng trong ánh mắt anh.
Gì vậy trời...? Tần Tranh bị gì rồi?
Không lẽ là lần trước nhịn ăn quá lâu, bây giờ lên cơn?
Nhưng lý do là gì không còn quan trọng. Điều quan trọng là… lúc này, Tần Tranh cần phải rời khỏi Tống Đào ngay.
Nhóm dịch Bunz Zm
Trans/Edit: Tỏi
