Chương 39
Tống Đào dứt khoát cắt ngang cuộc gọi.
Chưa đầy 5 giây sau, một tin nhắn thoại rít lên từ tai nghe:
“Tống Đào mày là cái đồ cẩu! Chúc mày Alpha tối nay bị bắn tịt luôn!”
Tống Đào: “A, đột nhiên nhớ ra ngày kia tao cũng không rảnh nữa rồi.”
Ngụy Tư Kỳ: “Ba ba, vậy thì gặp ở chỗ cũ nha…”
Tống Đào cười gian: “Sổ phê duyệt đã ký, tiểu Ngụy tử, lui xuống đi~”
Ngụy Tư Kỳ bên kia: “Già ~~~”
Tần Tranh ở phía xa không nghe được đầu dây bên kia, chỉ thấy Tống Đào ríu rít trò chuyện, cười nói líu lo, giọng trong trẻo tràn đầy sức sống, không giấu được vẻ tươi tắn của một người trẻ tuổi.
Anh thầm nghĩ—có lẽ từ trước đến nay, Tống Đào đều sống rất tốt.
Sau khi không còn anh trong cuộc đời, cậu ấy kết bạn mới, tìm ra mục tiêu sống mới, nỗ lực không ngừng vì những thứ bản thân muốn.
Tần Tranh nhìn đôi mắt đang dần trầm xuống của mình qua mặt kính: đen sâu, u tối, như một vũng nước cạn không thấy đáy.
Sau khi trò chuyện xong, Tống Đào chỉnh lại quần áo, chuẩn bị ra ngoài. Tần Tranh đã sắp xếp tài xế đưa đón. Người lái xe sẽ đợi suốt bên ngoài trường học, tới giờ lại đón cậu về chỗ anh.
Sáng nay có tiết giảng bài, Tống Đào lên lớp như bao sinh viên khác. Ngồi trong giảng đường, cậu nghiêm túc mở quang não, ghi chú từng dòng bài học.
Dù không thích học kiểu gò bó, nhưng Tống Đào chưa từng là thiên tài. Cậu chỉ thuộc loại “ưu tú có cố gắng” – mà cũng chính nhờ thế, cậu mới leo lên được vị trí thủ khoa năm đó.
Đó là điểm khiến Trương Thiên Hành đánh giá cao cậu.
Trên thế giới này, người thông minh không thiếu, nhưng người biết kiên trì, biết khổ luyện, lại cực kỳ ít.
Mà Tống Đào, từ trong ánh mắt, từ cách cậu lật từng trang bài, người ta có thể thấy được sự bền bỉ ấy. Thứ ánh sáng ấy không rực rỡ đến chói mắt, nhưng lặng lẽ và lâu dài.
Giờ học trôi qua nhanh chóng, tới khi chuông nghỉ trưa vang lên, phần lớn sinh viên đều ào ra căng tin.
Nhưng Tống Đào không vội. Cậu ngồi yên tại chỗ, lật lại những đoạn ghi chú còn mơ hồ, nhanh chóng sửa lại vài chỗ không hiểu, rồi bắt đầu viết thêm chú giải chi tiết vào.
Hai năm không đi học, tốc độ bắt nhịp có hơi chậm, nhưng Tống Đào không nản chí.
Ngồi dưới ánh đèn vàng nhẹ trong lớp học vắng, Omega với nét mặt chăm chú ấy—thật sự rất dễ khiến người khác rung động.
Đúng như dự đoán, vẫn có vài Alpha không chịu rời đi. Người thì do dự muốn bắt chuyện, người thì len lén đánh giá, cuối cùng có một Alpha nhìn giống sinh viên khoa thể thao lấy hết can đảm bước lên.
“Chào cậu, bạn học.”
Tống Đào bị cắt ngang lúc đang chú giải bài, đôi mi thanh tú khẽ nhíu lại—rõ ràng là không hài lòng. Cậu cực kỳ ghét người khác đến gần mà không có lý do chính đáng. Ai cho phép đến gần là được đến gần? Đúng là kiểu người nghĩ mình thích là người ta cũng phải thích lại.
Cậu không buồn ngẩng đầu: “Đang bận.”
Cậu không phải tượng Phật Nhạc Sơn mà phải nở nụ cười với thiên hạ. Ngón tay vẫn bay nhanh trên bàn phím, không hề ngừng lại. Alpha kia bị chặn đứng, bị mất mặt giữa nhóm bạn, vừa xấu hổ vừa cố tỏ ra tự nhiên.
“Chỉ là muốn xin cậu một phương thức liên lạc thôi, sẽ không làm mất nhiều thời gian của cậu đâu.”
Tống Đào thầm “chậc” một tiếng.
Cậu cực ghét kiểu người tự ý đánh giá thời gian của người khác. Một giây với cậu cũng đáng quý, dựa vào cái gì mà bảo “không mất thời gian”?
Cậu vẫn không nhìn lên: “Không thêm. Tôi bận. Thời gian rất quý.”
Tới đây thôi. Đáng lẽ nên biết điều mà rút lui rồi.
Nhưng Alpha kia vẫn không chịu bỏ cuộc. Bị từ chối nhiều lần, mặt cậu ta đỏ lên, liếc qua nhóm bạn đang hóng hớt rồi nghiến răng nói:
“Tống Đào, cậu đừng có xa cách vậy chứ? Thêm liên lạc thôi chứ có mất miếng thịt nào đâu.”
Câu kế tiếp sắp văng ra đến nơi: Ra vẻ thanh cao làm gì, chẳng phải cũng là loại...
Chưa kịp nói, Tống Đào đã tắt giao diện trên quang não, đóng nắp lại, mắt lạnh lướt qua:
“Không có gương à? Không có nước tiểu để soi à? Gì chứ, ném chìa khóa cho cậu chắc cậu cũng không đoán được ổ nào vừa.”
Đám bạn đứng gần bật cười thành tiếng.
Độc miệng quá! Cái kiểu này... nếu là vũ khí sinh học chắc nguy hiểm cỡ cấp quốc gia.
Alpha tức điên: “Ra vẻ cái gì? Cậu với giảng viên cũ có quan hệ mờ ám, cậu nghĩ mình trong sạch lắm chắc?”
Bốp!
Tống Đào cầm ly nước hắt thẳng vào mặt cậu ta.
“Miệng cậu hôi quá, tôi đang giúp cậu súc lại đó.”
Alpha gầm lên định động tay, mấy Alpha đứng ngoài cuộc vội can ra. Người kia bị cản lại, mặt mũi nhễ nhại, bực bội quay người bỏ đi. Đám còn lại thấy tình hình căng thẳng, quay sang “bày tỏ thiện chí” với Tống Đào như thể vừa ra tay nghĩa hiệp.
Nhưng Tống Đào chẳng thèm nhận cái gọi là “ân huệ” đó. Một, cậu hoàn toàn tự xử lý được. Hai, mấy người đó lúc nãy cũng chỉ đứng xem vui như coi kịch, giờ quay ra đóng vai anh hùng, giả tạo thấy rõ.
Tống Đào đeo lại balo, hai bên quai đeo có móc một mô hình nhân vật anime đang lắc lư. Nếu không phải vừa bị quấy rối đúng lúc bận, cậu còn có thể cười tươi mà từ chối. Nhưng tiếc là, bên kia không có mắt.
Thấy cậu đứng dậy định đi, mấy Alpha lại tranh thủ vây tới như ong bu mật:
“Tống Đào, dạo này cậu không đến lớp, tôi có thể phụ đạo miễn phí cho cậu.”
“Tôi sẵn lòng cho cậu mượn toàn bộ ghi chú, hay là để lại liên lạc nhé?”
“Tôi không như mấy người khác, tôi thật lòng thích cậu, muốn theo đuổi cậu…”
Đúng lúc đó, một Alpha khác từ cửa lớp cất tiếng gọi bạn:
“Đi đâu rồi đấy?”
Giọng nói không lớn, nhưng làm cả đám phải quay lại nhìn.
Cậu ta nhìn về nhóm Alpha, nói như vô tình mà đầy ẩn ý:
“Nhìn nhầm người thôi. Omega thì cũng phải có phong thái Omega, mới khiến người ta thích được.”
Tống Đào thầm khinh: Đúng là cha kiểu gì cũng có trên đời.
Tần Tranh thì muốn làm ba nuôi cậu, cho tiền, cho nhà, cho tất tần tật. Còn mấy tên này thì muốn làm “ba” theo kiểu... chỉ cần hôn một cái là tự phong cha luôn.
“Tống Đào, đừng để ý hắn! Tôi không phải loại Alpha cổ hủ đó đâu!”
“Nhưng mà, hắn nói cũng không sai lắm... Omega vẫn nên...”
Tống Đào thở dài, mắt nhíu lại: “Mấy người mau thu dọn đi.”
“Hả?”
“Thu mớ rác rưởi này đi.”
Cậu hừ một tiếng, chân dài bước ngang qua đám Alpha cao to, nghênh ngang đi thẳng ra căng-tin.
Cậu đi rồi một lúc lâu, mấy tên mới hiểu ra: Bị mắng!
Đúng là vừa chửi người vừa... ra hoa.
---
Sau bữa trưa, Tống Đào tới phòng nghiên cứu.
Suốt mấy năm qua, cậu không hề lười biếng. Dù dự án cũ từng bị đánh cắp bởi nhóm Bàng Chí Kiệt, cậu vẫn tiếp tục phát triển một dự án mới: cơ giáp thoát hiểm và phòng hộ cho binh lính ngoài không gian.
Nguồn cảm hứng đến từ một bản tin đế quốc. Trong đó, số lượng thương vong trong quân đội vì lỗi cơ giáp và thiết bị quá cao. Những người lính ấy còn chưa đến hai mươi, nhưng lại mạo hiểm ra ngoài vũ trụ khai thác tài nguyên cho dân chúng trong nước.
Cậu nghĩ—những người đó, xứng đáng được trở về bình an.
Cậu muốn họ có thể sống sót, trở về làm con, làm cha, làm bạn của ai đó.
Và vì thế, suốt cả buổi chiều, Tống Đào và giáo sư Trương đều vùi đầu vào nghiên cứu. Từng chi tiết, từng bản vẽ, từng mẫu mô hình đều được đem ra phân tích, tham khảo và sửa đổi.
Trong lúc đầu óc đang khai phá tri thức, não cậu như bị đốt cháy. Từng tế bào thần kinh đều gào lên… và cũng chết dần.
Mãi tới năm giờ, hai người đều khô cả miệng lưỡi, Tống Đào nhìn mái tóc hoa râm của lão Trương mà không khỏi xót ruột. Làm việc nữa thể nào cũng bị chụp mũ "ngược đãi người già".
Vậy là hôm nay đến đây thôi.
Trước khi về còn ghé qua mấy sư huynh sư tỷ một vòng, đến khi đói bụng mới lên xe về nhà.
Mỗi lần dốc hết tâm trí nghiên cứu xong, đầu thì đầy ý tưởng mà bụng thì rỗng không.
“Chào anh, phiền anh đưa tôi về nhà một chuyến.”
“Vâng.”
Trên xe, Tống Đào vừa gặm bánh trảo vừa lật xem lại tư liệu. Vừa ăn vừa đau, cậu khẽ nhăn mặt.
“Tê ——”
Lưỡi cậu đau quá, thường ngày ăn cay hơn vậy mà có bị gì đâu. Cậu hoài nghi mở gương nhỏ ra soi, mới phát hiện đầu lưỡi sưng đỏ, hình như… bị thương.
Chớp mắt một cái.
Sáng nay đại sư huynh còn hỏi: “Cậu đỡ dị ứng chưa? Hôm qua miệng cậu sưng đỏ hết cả lên đó.”
Lúc ấy soi gương, Tống Đào cứ nghĩ do dị ứng thật. Nhưng giờ thì...
Dị ứng gì mà y như bị cắn rách?
Cậu vừa ăn tiếp bánh vừa nghiến răng chịu đau: Mua rồi thì phải ăn! Một vết thương nhỏ thì sao, có chết được đâu.
“A! Tôi biết rồi! Đau chết tôi!”
Miệng vết thương? Không phải trúng độc gì cả, Tần cẩu tử gạt mình!
Nhưng mà… hai người họ hôm qua thân đến mức đó luôn hả? Rõ là uống say, bị hôn cũng không nhớ luôn.
Tống Đào vừa đau vừa tủi, vừa mò quang não vừa lục lại ký ức. Cuối cùng tìm được lịch sử ghi âm: chính cậu gọi Tần Tranh đi phòng vệ sinh.
Cái gì vậy!?
Vì sao lại gọi một Alpha đi vào phòng vệ sinh Omega!?
Tần Tranh thật sự đã đi sao?
Cậu điên thật rồi...
Cắn môi dưới, Tống Đào lầm bầm: “Đừng nói là... hôn nhau trong nhà vệ sinh nha?”
Nếu vậy, chắc chắn là Tần Tranh cưỡng hôn mình.
Bấm số Tần Tranh, ngón tay run run gửi đi một dòng tin nhắn:
【Anh đúng là không phải người!】
Bên kia lập tức phản hồi:
【Đừng phát điên.】
Tống Đào tức hừ, quyết định chờ về nhà sẽ giáp mặt chất vấn. Về đến nơi, mấy chú mèo con ùa ra đón, mè nheo đủ kiểu. Tô Hà không có nhà, đoàn phim gần đây bận bịu, đạo diễn cũng khá tốt, giao việc nhiều nhưng rõ ràng.
“Hắc Tuyết công chúa, mày lại tăng cân rồi nha, ba ba phải phạt mới được.”
Nhưng công chúa đâu có tăng cân, ngược lại dụi mặt vào tay cậu nũng nịu. Tống Đào ôm nó hôn một cái, nhẹ nhàng bảo:
“Ba ba xong việc sẽ về với mấy đứa.”
Hút một giờ miêu, kiểm tra uy thực khí và hệ thống người máy xong, cậu lại vội vàng rời đi.
Không về nhà cũ, mà đến một căn hộ lạ chưa từng ghé qua. Nhà được trang trí theo kiểu tối giản hiện đại – cả căn chỉ có ba màu: đen, trắng và xám.
【Tần Tranh, tôi không thích nhà này.】
【Bớt nói, làm đi.】
【Vào thư phòng.】
Tống Đào bĩu môi. Tần cẩu tử đúng là vô lương. Mình thì đang ngoài kia “xông pha chiến trận”, còn anh thì bắt người ta về đây làm việc.
Cậu chậm rì rì đi vào thư phòng, vừa thấy hai chồng tài liệu trước mặt thì trợn tròn mắt.
“Cải thìa nha~ trồng dưới đất nha~ hai ba tuổi nha~ không có mẹ nha~”
Vừa hát nghêu ngao bi thảm vừa ngồi xuống bàn làm việc, cậu bắt đầu đọc hồ sơ.
Một chồng là mười phương án cậu viết trước đó, chồng còn lại là mười phương án đội ngũ khác nộp lên.
Tiếng tích tắc của đồng hồ thạch anh vang đều đặn. Lúc thì cậu cầm bút lách cách viết ghi chú, lúc lại mở quang não tra cứu tư liệu.
---
Tần Tranh về đến nhà, cảnh tượng đầu tiên thấy được chính là Tống Đào nghiêm túc cúi đầu làm việc. Mái tóc mềm phủ xuống, ngòi bút khẽ lướt qua trán, kéo theo vài sợi tóc nghịch ngợm.
Từ bụng cậu vang lên một tiếng “ùng ục”.
Có vẻ… hôm nay mình ép người ta hơi nhiều rồi.
Anh bước tới, gõ nhẹ lên bàn. Tống Đào chỉ liếc anh một cái rồi lại cúi xuống.
“Chờ một chút, chỗ này cần đổi tài liệu. Để tôi tính lại lần nữa.”
Sự nghiêm túc của Omega làm lòng anh mềm đi.
Tần Tranh lấy bút khỏi tay cậu: “Đến ăn cơm trước. Kêu cậu làm việc, nhưng đâu có bảo cậu nhịn đói?”
Bị lấy bút, Tống Đào "ai nha" một tiếng, rồi đứng dậy: “Anh không bảo tôi không được ăn, nhưng anh có chuẩn bị cơm cho tôi không?”
Cậu đấm một cái vào ngực anh: “Tôi thấy anh định để tôi chết đói luôn ấy.”
Tần Tranh bật cười, cười đến lộ vài phần dịu dàng: “Là tôi sắp xếp chưa chu đáo. Muốn ăn gì?”
“Lẩu! Thịt nướng! BBQ! Không ăn thịt, tôi sẽ chết!”
“Ok.”
Tần Tranh gật đầu, lập tức đi chuẩn bị.
Tống Đào nhìn theo anh, lẩm bẩm: “Tần Tranh, tôi ngoan vậy… có phải nên được thưởng gì đó không?”
Tần Tranh nhìn cậu đánh giá, gật nhẹ: “Cậu muốn gì?”
Tống Đào nghiêng đầu tới gần, thì thầm bên tai anh:
“Em muốn, được chơi cái đuôi của anh.”
Nhóm dịch Bunz Zm
