Lịch update: thứ 7
Tôi tựa lưng vào cánh cửa đã đóng sầm lại và điều chỉnh hơi thở. Những âm thanh ồn ào phát ra từ bên trong cửa vang vọng bên tai tôi.
“…Hà, a a.”
Tôi chưa từng nhìn thấy cảnh người ta dùng ma túy trước mặt mình như thế này. Cảm giác khó chịu bao trùm toàn thân tôi.
“……”
Tôi nhét tay vào ngực và mở tờ tiền ra. Tôi gấp vội nó lại và nhét vào túi quần rồi nắm chặt tay cầm của khay. Vì đã đến tận đây rồi nên tôi không thể quay lại như thế này được.
Cảm giác hưng phấn ngày càng tăng cao. Mọi người đều vươn tay về phía khay và hít thuốc vào chất nhầy trong mũi và miệng. Hơi thở ngây ngất do tác dụng của thuốc trôi nổi trong phòng.
Bữa tiệc tiếp tục không ngừng trong suốt nửa ngày, và đến khi trời nhá nhem tối thì đà của nó mới chững lại. Những khách hàng đã hoàn toàn bị nuốt chửng bởi thuốc lắc lư như những thây ma trong khi da kề da. Con ngươi vô hồn của họ trông như vô cơ, và đôi môi ướt đẫm rượu chỉ lặp đi lặp lại những từ kỳ lạ mà không thể kết thúc câu một cách trọn vẹn.
Tôi, người đã phục vụ gần như đến phút cuối cùng, cuối cùng đã lén lút trốn khỏi bữa tiệc lầy lội. Một vài người trong số họ đã vươn tay về phía tôi. Sờ soạng đùi tôi, và thậm chí cố gắng chạm vào bộ phận trung tâm của tôi. Không ai nhận ra rằng tôi đã lẻn ra ngoài, khách sạn quá hỗn loạn. Vừa bừa bộn vừa ồn ào. Nó còn tồi tàn hơn cả những con hẻm ở khu ổ chuột mà tôi đã phải sống trước khi trở thành người lớn.
Hộc, hộc. Tôi chạy xuống cầu thang. Trong lòng tôi đầy ắp tiền. Những tên tài phiệt rất hào phóng trong việc tiêu tiền. Họ trợn mắt và nhét tiền vào túi và bên trong áo sơ mi của tôi. Thế này là đủ rồi. Thế này là đủ rồi. Tôi sẽ lập tức rời khỏi nơi này nếu tôi lấy lại được số tiền trong phòng. Đôi chân tôi tìm kiếm tiền nhanh hơn cả lý trí.
“Hơ, hơ hức…!”
Bước chân tôi tiếp tục tìm kiếm bóng tối. Tôi đang hướng về phía ngọn núi. Sau khi leo núi một lúc, dựa vào ánh đèn pin duy nhất, tôi đã tìm thấy điểm đến.
Những địa điểm mà tôi đã chôn tiền lọt vào tầm mắt. Bước chân tôi đến gần những nơi đó ngày càng chậm lại. Tôi cảm thấy một cảm giác kỳ lạ. Rồi đôi mắt tôi mở to như thể không thể tin vào điều đó.
“Cái này là cái gì…”
Tôi ôm đầu và rơi vào sự hỗn loạn. Tất cả các hố đều bị đào bới và lật tung lên. Tôi mất hết sức lực và loạng choạng. Tôi tựa lưng vào một cái cây và từ từ trượt xuống. Tôi khuỵu xuống đất trong tuyệt vọng.
…Là thằng nào chứ. Ai đã lấy nó đi. Tôi cố gắng nhớ lại những thước phim rời rạc một cách lộn xộn. Tôi nhặt từng mảnh ký ức đã vỡ vụn và vương vãi khắp nơi để tự mình xác nhận. Lee Jinseok, người đã trực tiếp cho tôi xem phòng? Nhân viên phòng bên đi lại trên hành lang khu nhà ở? Khoảnh khắc đó, tôi nhớ đến khuôn mặt của nhân viên mà tôi đã vô tình chạm mặt vào sáng nay. Người đã vào dọn dẹp phòng của giám đốc Jang.
…Thì ra là lúc đó. Hai tay tôi cuống cuồng lục lọi trong quần áo. Tất cả các túi đều trống rỗng. Đúng rồi, chứng minh thư. Tôi đã để quên chứng minh thư. Khi nhớ lại, đôi mắt mà tôi đã chạm mặt trong khoảnh khắc chắc chắn đã nghi ngờ chiếc bọc mà tôi đang ôm.
Tôi dùng đôi giày sneaker cũ nát đạp lên mặt đất và đứng dậy. Tôi lao về phía khu nhà ở với số tiền trong lòng. Tôi hướng về phía phòng của tên đó và gõ cửa một cách không thương tiếc.
“Ra đây, bảo mày ra đây!….”
Chẳng mấy chốc, tên đó mở cửa và bước ra.
“Cái quái gì vậy….”
Tôi đẩy tên đó với vẻ mặt nghi hoặc sang một bên và bước vào trong. Đầu tiên, mắt tôi hướng về phía tủ giày. Tôi thoáng thấy bùn bám trên đế đôi giày sneaker trắng. Tôi hất tay của tên đó đang đẩy vai tôi ra, không biết chuyện gì đang xảy ra và nhặt đôi giày đó lên. Một ít bùn dính bết rơi ầm ầm xuống sàn. Chỉ có một nơi mà loại bùn này có thể dính vào ở sân golf này. …Chính là ngọn núi phía sau!
“Mày làm cái quái gì vậy, hả!”
“Mày đã lấy nó đi đúng không?”
Tôi hỏi khẽ, tên đó bảo tôi đừng bắt người vô tội và cút ngay đi. Nếu là người bình thường thì người ta sẽ hỏi tôi đang nói về cái gì trước tiên. Rõ ràng là rèm cửa đã lay động bên trong căn phòng đang bật đèn khi tôi đi chôn tiền vào ngày hôm qua. Có một điều gì đó rất kỳ lạ nhưng tôi đã cho rằng đó chỉ là do mình cảm thấy như vậy, và đó đã trở thành tai họa. Tôi bỏ lại tên đó ở phía sau và lục lọi khắp phòng hắn. Tôi phá giường và mở cả bể chứa nước của bồn cầu trong nhà vệ sinh ra xem. Tôi đã tìm kiếm tất cả những nơi có thể giấu tiền.
“Mày làm cái quái gì vậy!”
Tên đó đã đấm vào má tôi đang cật lực lục lọi khắp phòng. Tôi không lùi bước mà bám lấy tên đó. Tôi định đánh gục hắn và tìm kiếm dưới gầm giường thì tên đó bất ngờ bám lấy tôi từ phía sau và bóp cổ tôi. Tôi và tên đó lăn lộn trong phòng. Bên trong phòng vang lên những tiếng ầm ầm.
Cuộc ẩu đả tiếp tục cho đến khi người quản lý đã nhận được liên lạc và đến cùng với lính gác và tách hai chúng tôi ra. Bốp, bốp. Khuôn mặt của tên đó ngày càng trở nên bầm dập vì những cú đấm của tôi. Các nhân viên ở cùng tầng lần lượt mở cửa và nhìn tôi. Nhìn tôi đang đấm vào mặt tên đó như thể đang nhào bột.
Chẳng mấy chốc, ngay cả người quản lý cũng xông vào can ngăn tôi, và người quản lý đã liên tục thúc giục tôi mỉm cười hỏi tôi với một khuôn mặt vô cảm.
“Anh Seo Suwon, anh đang làm cái trò gì vậy.”
“……”
Hơi thở của tôi đang hổn hển một cách tùy tiện. Tôi nhìn chằm chằm vào tên đó đang bị tôi đánh bằng đôi mắt đỏ ngầu. Hắn biết cái gì chứ, hắn đã nghĩ cái đó là cái gì nên đã lấy đi.
“Về phòng đi, ngay lập tức.”
Bảo vệ mỗi người giữ một cánh tay tôi và lôi tôi đi. Tôi bị nhốt trong phòng như thể đang bị giam trong tù và cuộn tròn người lại. Giờ số tiền còn lại trong tay tôi chỉ là số tiền mà tôi đang giữ trong lòng. Nước mắt thậm chí còn không rơi. Việc số tiền biến mất vào thời điểm này chẳng khác nào bản án tử hình cho hy vọng của tôi.
****
Tôi đã ngồi xổm trong phòng suốt hai ngày liền, không hề nhúc nhích.
Cuộc đời tôi luôn khốn khổ. Ngôi nhà mà tôi sống trước khi tự lập đã gần như đổ sập, và ngôi nhà được xây xiêu vẹo theo con dốc dựng đứng đó là khởi nguồn của mọi bất hạnh. Bức tường bao quanh ngôi nhà đã bong tróc hết sơn và bốc mùi khai nước tiểu. Và bên trong ngôi nhà luôn có mùi máu tanh.
Như những ngôi nhà bất hạnh khác, cha tôi hễ cứ uống rượu vào là lại túm lấy cổ mẹ và tôi rồi ném xuống sàn. Khi đó, mũi tôi nóng ran. Không có hy vọng nào trong cái túp lều tồi tàn bốc mùi khai nước tiểu đó. Mọi thứ đều là vì tiền. Vì vậy, tôi luôn khát tiền.
…Lý do duy nhất khiến tôi chịu đựng tất cả những gì đã trải qua ở sân golf là vì tiền. Vì vài đồng tiền boa, tôi đã làm ngơ trước chuyện ngoại tình và nhắm mắt làm ngơ trước những bữa tiệc ma túy mà giới thượng lưu tổ chức. Ngay cả khi một vài người trong số họ sờ soạng cơ thể tôi với đôi mắt dại đi, tôi cũng cắn răng chịu đựng. Tất cả chỉ vì tiền. Tôi đã chịu đựng tất cả những điều đó chỉ với một tâm niệm là nhanh chóng kiếm tiền và thoát khỏi cái nơi khốn khổ này.
Không chỉ những nỗ lực trong một tháng đã hoàn toàn đổ sông đổ bể, mà tất cả số tiền tôi có cũng đã biến mất. Tôi ôm đầu gối vào ngực và cắn chặt môi dưới. Hạn chót gửi tiền cho chú ba cũng là vào tuần tới. Hơn nữa, từ tháng này, số tiền đã là 3 triệu won. Dù đó là số tiền mà chú ba đã thông báo một cách vô cớ nhưng tôi không thể chống lại lời chú. Nếu tôi thay đổi ý định như chú đã đe dọa, tôi sẽ chìm xuống vũng lầy ngay lập tức. Tôi cắn chặt môi dưới.
Giờ phải làm sao đây.
Đầu tôi hoàn toàn trống rỗng, cũng như bên trong lồng ngực tôi vậy. Tôi ngồi xổm, không hề nhúc nhích như một người đã chết. Giống như dây tóc bị đứt, dòng suy nghĩ của tôi đã hoàn toàn ngừng lại. Đột nhiên giọng nói của giám đốc Jang vang vọng trong đầu tôi.
“Tôi sẽ trả cho cậu số tiền mà cậu có thể ăn chơi cả đời.”
Tôi nắm chặt tay rồi lại thả ra. Tại sao lời nói của người đàn ông đó lại hiện lên vào đúng thời điểm này chứ.
…Phải, sau khi trải qua tất cả những chuyện đó, giờ giao thân xác ra có phải là một vấn đề lớn đến thế không. Nó cũng đâu phải là thứ hao mòn đi sau vài lần sử dụng. Tôi gượng ép dẫn dắt dòng suy nghĩ sang một hướng khác, nhắm chặt mắt và rên rỉ như đang khóc nấc.
Rồi tôi đứng dậy từ chỗ mình đã sụp đổ và đi về phía nhà vệ sinh. Tôi rửa mặt và lau người. Đặc biệt là tôi đã rửa sạch phía sau. Tôi cảm thấy cơ thể mình đau nhói vì bị rách toạc ở nhiều chỗ do cuộc ẩu đả vừa rồi. May mắn thay, khuôn mặt tôi có vẻ vẫn bình thường.
Tôi lấy một chiếc áo sơ mi và quần âu mà tôi có thay cho đồng phục. Rồi tôi rời khỏi phòng. Tôi bước đi loạng choạng như một bệnh nhân bị thương ở một bên chân và hướng về phía khách sạn. Tôi đang có một tâm trạng vô cùng tồi tệ.
Nơi tôi hướng đến là phía trước phòng 420. Dù đã hai ngày trôi qua nhưng bên trong căn phòng vẫn vọng ra những tiếng rên rỉ của nhiều người lẫn lộn như cơm trộn cho chó. Tôi cuộn tay đang đặt bên cạnh đùi vào bên trong và nắm chặt lại. Rồi như thể đã quyết tâm điều gì, tôi gõ cửa. Cốc cốc.
Bên trong vẫn quá ồn ào và tiếng gõ cửa của tôi nghe quá nhỏ bé so với tiếng ồn đó. Đến mức tôi tự hỏi liệu có ai nghe thấy tiếng gõ cửa của mình không. Tôi đang định gõ cửa lại thì cánh cửa bắt đầu mở ra từ bên trong.
Giám đốc Jang đang đứng ở bên kia cánh cửa với bộ áo choàng tắm. Tôi ngước nhìn người đàn ông với hai tay giơ lên. Sợi dây đang buộc quanh eo anh ta quá lỏng lẻo đến mức chỉ cần nó tuột ra thêm một chút nữa thôi là có lẽ anh ta sẽ để lộ ra toàn bộ phần háng của mình. Đôi mắt sâu thẳm nhuốm vẻ dục vọng của giám đốc Jang ra lệnh cho tôi một cách hống hách.
“Vào đi.”
Tôi cảm thấy như thể cơ thể mình sắp giật bắn lên và bước vào bên trong phòng theo sau người đàn ông. Bên trong phòng có rất nhiều người. Tất cả đều đang nhìn tôi trong tình trạng không mảnh vải che thân.
Giám đốc Jang đang ngự trị phía trên đầu họ tiến đến ghế sofa và ngậm điếu thuốc dài giữa môi. Một người đàn ông dường như đã đảo tròng trắng mắt ra bò lết trên thảm và tiến về phía giám đốc Jang. Giám đốc Jang dùng dép lùa vào má anh ta. Người đàn ông thè lưỡi ra và bắt đầu lau đế dép của giám đốc Jang.
Giám đốc Jang không hề liếc mắt nhìn người đàn ông đó mà hỏi tôi, người đang lạc lối.
“Có việc gì.”
Có việc gì. Có việc gì mà. Đôi mắt tôi lạc lối và lang thang khắp phòng. Mọi người đều đang nhìn tôi. Tầm nhìn của tôi rối tung lên. Không gian và thời gian bắt đầu trở nên sai lệch một cách tùy tiện. Khậc khậc khậc. Khặc khặc khặc.
“…Có việc gì.”
Rõ ràng là tôi đã tìm đến tận đây vì có mục đích. Tôi không đến đây bằng cả hai chân chỉ để hành động ngu ngốc như thế này. Hai con ngươi tôi đảo quanh để tìm kiếm mục tiêu. Vì mọi người đều đã cởi hết quần áo nên họ trông như một khối duy nhất. Giữa những khuôn mặt xa lạ, tôi bắt gặp một người phụ nữ quen thuộc. Kim Miran. Cô ta đang nhìn tôi và cười hì hì với đôi mắt dại đi. Có vẻ như cô ta đang phê thuốc. Tôi quỳ xuống trước mặt Kim Miran. Tôi nghe nói rằng cô ta là vợ bé của chủ tịch tập đoàn K. Thực ra, tôi chẳng quan tâm người phụ nữ này là ai cả. Miễn là cô ta có thể kéo tôi ra khỏi cái vũng lầy này.
“……”
“……”
Người phụ nữ túm lấy đầu tôi và kéo tôi xuống giữa hai chân cô ta. Tôi nhắm chặt mắt và định áp mặt vào đó thì. Tôi bị nhấc bổng lên ở phía sau gáy và cơ thể tôi bay lên không trung. Ầm. Tôi cảm thấy đau ở một bên hông và cuộn tròn cơ thể lại như một con tôm. Khi hoàn hồn lại thì cơ thể tôi đang lăn lóc gần chân ghế.
Giám đốc Jang giơ mu bàn tay lên và tát vào má tôi. Tôi cảm thấy nóng ran ở mũi. Có vẻ như tôi đã bị chảy máu mũi. Người đàn ông vừa tát vào má tôi hỏi với vẻ mặt thản nhiên.
“…Cậu khóc à?”
Tôi ngước lên nhìn người đàn ông với đôi mắt mờ mịt. Anh ta quỳ xuống và ngồi trước mặt tôi.
“Tại sao.”
“…Tiền.”
Đôi lông mày của người đàn ông nhướng lên. Anh ta rộng lượng chờ đợi lời nói tiếp theo của tôi.
“Tất cả tiền đều biến mất rồi.”
Ừm, người đàn ông đang rung cổ họng, dụi điếu thuốc cháy dở mà anh ta đã hút đến đầu lọc vào giữa các ngón tay tôi. Chiiiik. Khói xám bốc lên từ tay tôi. Khuôn mặt của người đàn ông bị xóa nhòa trong khói rồi nhanh chóng lộ ra lại. Giám đốc Jang lẩm bẩm bằng giọng nói trầm thấp.
“Cậu có ánh mắt như thể sẽ chết nếu số tiền đó biến mất.”
“……”
“Sao không chết mà lại tìm đến đây.”