“Yujin.”
Winston gọi tên cậu. Yujin ngập ngừng khẽ ngẩng đầu lên, ánh mắt chạm vào ánh mắt của người đàn ông đang nhìn xuống cậu. Bàn tay đang ôm eo cậu nới lỏng. Như thể anh ta biết Yujin sẽ không trốn chạy nữa. Winston đưa bàn tay đang ôm eo cậu lên mặt, nhẹ nhàng nắm lấy cằm Yujin và dùng ngón tay cái vuốt ve môi dưới của cậu. Nhìn đôi môi của cậu với ánh mắt đầy khao khát, như thể anh ta thực sự muốn hôn Yujin rất nhiều.
Yujin cũng vậy. Hơn hết, cơ thể cậu đã hưng phấn từ lúc nãy, giờ thì đau nhức cả lên. Có lẽ Winston cũng đã đến giới hạn. Nếu họ hôn nhau, liệu người đàn ông này có muốn quan hệ với cậu ngay tại đây không.
“Em còn nhớ không? Yujin.”
Winston thì thầm. Không cần phải hỏi anh ta đang nói về ký ức nào. Yujin mở miệng, nhưng giọng nói nghẹn lại, chỉ thốt ra được những âm thanh nhỏ như tiếng thở.
“Ừm.”
Tại đây, họ đã lăn lộn trần truồng trên vùng cỏ ba lá trải đầy, như những con người nguyên thủy.
Yujin nghiêng đầu. Winston chỉ cần bỏ ra một chút công sức nhỏ để hôn cậu. Anh ta chỉ cần siết chặt một chút bàn tay đang giữ đầu Yujin là đủ. Khi hơi thở chạm vào nhau, Yujin hạ mí mắt xuống và nhìn Winston bằng đôi mắt hé mở.
“Nếu muốn gì thì anh cũng phải trả giá chứ.”
Winston khựng lại trước giọng nói thì thầm trầm thấp. Yujin cảm nhận rõ ràng phản ứng của anh ta bằng cơ thể đang chạm vào nhau và tiếp tục nói.
“Nếu anh muốn ngủ với tôi thì hãy trả tiền đi. Vậy thì tôi sẽ quan hệ với anh.”
Cậu ngẩng đầu lên như thể mình đang ban phát một ân huệ lớn lao. Lần này Winston cũng không giữ cậu lại. Yujin vội vàng đứng dậy và nhanh chóng rời xa anh ta, Winston cũng đứng lên một cách chậm rãi.
Bầu không khí ngọt ngào như vừa nãy đã biến mất không dấu vết. Cả hai nhìn nhau trừng trừng trong sự im lặng khó xử. Cậu tự hỏi lần này Winston sẽ nói gì, nhưng không có thời gian cho chuyện đó. Vì từ xa vọng lại tiếng của một đứa trẻ.
“Bố ơi, bố ưi!”
Bầu không khí đột ngột thay đổi. Yujin đóng băng, và biểu cảm của Winston cũng trở nên cứng đờ. Không được để đứa trẻ chạm mặt Winston. Yujin sợ rằng Winston sẽ sinh nghi dù chỉ một chút khi nhìn thấy đứa trẻ. Cậu định nhanh chóng rời khỏi đây, nhưng may mắn thay, Winston đã hành động trước.
“Sao em không đi đi? Đứa con quý giá như sinh mạng của em đang gọi em kìa.”
Winston chế giễu, lặp lại chính xác những lời mà Yujin đã nói, rồi leo lên lưng ngựa.
Yujin thở phào nhẹ nhõm khi thấy anh ta rời đi, nhưng mọi chuyện lại diễn ra quá nhanh. Winston đổi hướng ngựa và nói thêm một câu cuối cùng.
“Tôi đang rất mong chờ, tùy thuộc vào giá cả, dịch vụ sẽ khác nhau như thế nào.”
Anh ta để lại những lời mỉa mai không chút nể nang rồi bỏ đi. Yujin nhìn theo bóng lưng đang nhanh chóng khuất xa, rồi giật mình tỉnh lại trước tiếng gọi của đứa trẻ và bắt đầu di chuyển.
“Bố ơi, nhìn này! Có tổ kìa!”
“Phải gọi là tổ chim chứ, Angie.”
Yujin dịu dàng dạy con bé từ ngữ khi thấy con bé vui mừng khôn xiết vì nhìn thấy một cái tổ chim được làm tạm bợ ở một góc dưới mái nhà. Cũng may mắn thật. Angela lại xuất hiện đúng lúc như vậy.
Giá mà nhanh hơn một chút.
Yujin không khỏi rùng mình trước những tưởng tượng rùng rợn.
“Bố ơi?”
Angela gọi cậu, có lẽ đã nhận ra điều gì đó kỳ lạ. Yujin vội vàng trấn tĩnh lại và xoa đầu con bé như để nói rằng mình ổn.
“Con xem xong rồi à? Không còn muốn xem gì nữa sao?”
“Có một gia đình sóc đang sống ở bên trong đó! Con thấy một cái lỗ to bằng chừng này trên cây và nhìn vào thì thấy chúng đang ngủ bên trong……”
Con bé hào hứng kể ra những thứ mà mình đã phát hiện. Vừa lắng nghe những lời của con gái, Yujin vừa không thể ngăn cản những suy nghĩ của mình cứ dồn về một phía.
Hai tuần nữa.
Trong khoảnh khắc, cậu rùng mình. Giờ thì bánh xe đã bắt đầu quay. Không thể dừng lại được nữa. Yujin chỉ có thể hy vọng mọi chuyện sẽ diễn ra đúng như kế hoạch.
Nghĩ những điều tốt đẹp đi. Giờ thì mình đã có tiền rồi mà.
Cậu cố gắng hết sức để xoay chuyển những suy nghĩ tiêu cực đang tuôn trào về hướng tích cực. Theo nội dung di chúc, trong thời gian cậu ở lại đây, Winston sẽ giúp cậu sống thoải mái. Anh ta cũng đã hứa sẽ cho cậu một sổ séc, vậy thì cậu có thể thở phào nhẹ nhõm rồi.
Khi nhận được tiền, mình sẽ mua quần áo cho con trước.
Cậu muốn mua thật nhiều những thứ mà trước giờ chưa thể mua cho con. Từ trước đến giờ, Angela chưa từng được sống một cuộc sống đầy đủ.
Con bé sẽ vui đến mức nào nhỉ.
“Bố ơi?”
Angela ngơ ngác gọi cậu khi thấy cậu ôm chặt con bé, hạnh phúc chỉ với những tưởng tượng. Yujin mỉm cười hôn lên má con gái rồi hỏi.
“Chúng ta cùng ăn bánh sandwich rồi nói cho bố nghe những thứ Angela muốn có được không?”
“Vâng ạ, thích quá!”
Con bé vui vẻ gật đầu. Họ thường xuyên có những cuộc trò chuyện như vậy như một trò chơi. Angela có vẻ nghĩ rằng đây là sự tiếp nối của những trò chơi mà họ vẫn thường chơi, nhưng lần này thì khác. Yujin thực sự muốn mua tất cả những thứ mà Angela muốn có.
Chỉ còn lại ít ngày nữa thôi.
Yujin vừa đút bánh sandwich cho con vừa chăm chú lắng nghe câu chuyện của con với vẻ mặt mãn nguyện. Tiếng chuông gió du dương vang lên, hòa lẫn với tiếng chim hót thỉnh thoảng vang lên trong khu rừng.
Trong phòng khách rộng lớn, có một vài người tụ tập. Những người trong gia tộc Campbell ngoại trừ Winston đều đang ngồi rải rác ở nhiều nơi, nhìn nhau dò xét với vẻ mặt hết sức nghiêm trọng.
“Thật sự là Winston sẽ kết hôn với thằng nhãi đó sao? Đến con cũng đã sinh rồi?”
Bà Campbell đáp lại câu hỏi của trưởng nam Gordon bằng khuôn mặt cứng đờ.
“Rốt cuộc là đến giờ con nghe cái gì vậy? Mẹ đã giải thích đầy đủ rồi còn gì?”
“À, thì đúng là vậy.”
Gordon ngượng ngùng lùi bước, lần này đến lượt Lady Catherine lên tiếng.
“Dù sao thì cũng quá đáng rồi. Làm sao có thể bỏ qua chuyện đó được chứ? Mẹ đáng lẽ phải phản đối mạnh mẽ hơn chứ!”
Bà Campbell trừng mắt nhìn con gái bằng ánh mắt sắc bén trước giọng điệu oán trách. Lady Catherine khựng lại, lúc đó bà mới mở miệng bằng giọng nghiêm khắc.
“Winston thằng bé đó đã bao giờ lật lọng những gì nó đã nói chưa? Nó nói sau khi đã quyết định rồi thì ai mà cản được nó.”
“Nhưng, dù sao thì…….”
Lady Catherine không thể dứt bỏ sự tiếc nuối mà nói lấp lửng. Bà Campbell rời mắt khỏi cô con gái đó và quay sang nhìn những đứa con đang tụ tập rồi tuyên bố.
“Cách duy nhất để chúng ta có thể nhận được di sản là đây. Các con không biết Winston đã hy sinh vì tất cả chúng ta sao? Tất cả hãy im lặng đi, nếu các con không thể giúp được gì!”
Tất cả mọi người đều phải im lặng trước lời quở trách nghiêm khắc của người mẹ. Lời bà nói không có gì sai cả. Nhờ quyết đoán của Winston mà tất cả mọi người sẽ nhận được di sản, nên việc ngậm miệng im lặng không phải là một việc khó khăn.
Nhưng lý do khiến trái tim họ cảm thấy bất an là một điều khác. Chính là việc đối tượng lại là cái thằng trai bao dơ bẩn đó.
“Mẹ, dù vậy, mẹ có thật sự ổn không ạ?”
“Ý con là gì?”
Bà Campbell nhíu mày hỏi trước lời của Gordon. Gordon thăm dò biểu cảm của bà và cẩn thận mở lời.
“Cứ như vậy thì Yujin, không, đứa trẻ mà nó sinh ra sẽ kế thừa gia tộc chúng ta đó ạ. Vì nó sẽ là con của Winston. Mẹ có ổn không ạ? Như vậy có được không ạ?”
Đây là câu hỏi mà tất cả mọi người đều lo lắng nhưng không dám nói ra. Giữa những ánh mắt lo lắng trao đổi qua lại, bà Campbell lên tiếng.
“Đừng lo lắng. Mẹ cũng đã nghĩ đến chuyện đó rồi.”
“Bằng cách nào ạ?”
Lady Catherine giật mình hỏi. Bà Campbell nhìn xung quanh một lượt như để tập trung sự chú ý rồi mới mở lời.
“Cách dễ nhất là sau khi thừa kế di sản một năm thì thủ tiêu đứa trẻ đó đi. Trên đời này có rất nhiều trại trẻ mồ côi mà.”
Trong di chúc không hề có bất cứ lời nào về tương lai của đứa trẻ. Chỉ cần nó được sinh ra thì nhiệm vụ của đứa trẻ đó đã hoàn thành. Bà Campbell tiếp tục nói.
“Sau đó, nếu Winston tái hôn với Evelyn và sinh con thì chẳng phải mọi vấn đề đều được giải quyết sao?”
Nhìn những khuôn mặt của con cái trở nên tươi sáng hơn, bà khẽ mỉm cười.
“Vậy nên không có gì phải lo lắng cả. Chúng ta chỉ cần chờ nó nhanh chóng mang thai thôi.”
“Quả nhiên là mẹ, mẹ đã có tất cả các phương án rồi.”
Gordon cười lớn ha hả, những người anh em khác cũng cười theo. Bà Campbell với vẻ mặt mãn nguyện rót trà và đưa lên miệng.
“Nhưng mẹ, vậy thì còn có cách nào khác nữa không ạ?”
Lady Catherine đột nhiên hỏi. Bà Campbell nhìn cô, Lady Catherine bối rối và cười gượng.
“Mẹ bảo là cách dễ nhất, nên con nghĩ có lẽ mẹ còn có cách khác. Con nghĩ cũng nên xem xét đến phương án B nữa……”
Bà Campbell lặng lẽ đặt tách trà xuống và khẽ mỉm cười. Trong khi mọi người đều háo hức nhìn chằm chằm vào miệng bà, một giọng nói điềm tĩnh vang lên.
Và thời tiết tươi đẹp tiếp tục kéo dài, cuối cùng ngày đó cũng đến.