Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, mọi người có thể chỉnh Time new roman 20px , giãn dòng 210%-300%
#63
Thật bất ngờ, người phá vỡ sự căng thẳng giữa cả hai lại là Winston. Đột nhiên, Winston giãn những nếp nhăn trên trán và thoải mái tựa lưng vào ghế rồi hỏi:
"Cậu không chửi tôi là 'đồ khốn' à?"
Khoảnh khắc ấy, Yujin rùng mình khi nhớ lại những lời lẽ thô tục cậu đã từng thốt ra với anh. Vào lúc đó, cậu đã mất kiểm soát trong giây lát, nhưng giờ đây Yujin hoàn toàn tỉnh táo và không còn tức giận đến thế. Cậu không đủ can đảm để buông ra những lời chửi rủa đó khi còn tỉnh táo, nên chỉ mấp máy môi mà không thể nói nên lời. Winston chỉ nheo mắt nhìn Yujin như thể đã biết trước cậu sẽ như vậy. Một cảm giác tức giận trỗi dậy khiến Yujin nắm chặt tay, nhưng đột nhiên Winston bật cười khúc khích. Trước hành động bất ngờ đó, Yujin ngẩn người, còn anh thì thoải mái nói tiếp:
"Trước đây, cậu thỉnh thoảng cũng cố gắng không chịu thua tôi đấy."
Anh khẽ mỉm cười và lẩm bẩm như đang nói một mình:
"Run rẩy như một chú mèo con."
Không phải là nụ cười chế giễu như trước đây, mà là một biểu cảm bình thản như thể đang hồi tưởng lại một ký ức vui vẻ chân thành, khiến Yujin bối rối. Tại sao người đàn ông này lại đột nhiên như vậy? Sau một hồi suy nghĩ, cậu đã tìm ra câu trả lời cho riêng mình.
Có lẽ đây là cách anh ta đề nghị đình chiến với mình chăng?
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Dù sao thì cả hai cũng là cộng đồng chung vận mệnh, dù chỉ là trong một thời gian ngắn, và Winston còn phải có con với cậu. Giờ đây, Yujin hoàn toàn không có ý định hòa thuận với anh ta, mà ngược lại còn đang nghĩ đến việc trốn thoát, nhưng nếu anh ta đề nghị hòa bình thì cậu hoàn toàn hoan nghênh. Thay vì luôn ở trong trạng thái căng thẳng như thế này, thì việc tạo ra một bầu không khí thoải mái hơn một chút sẽ có lợi cho cả hai.
Việc trốn thoát cũng sẽ dễ dàng hơn.
"Tôi không có ý định cố tình gây chiến. Tôi nghĩ chúng ta chỉ cần quan tâm đến nhau một chút thôi."
Yujin lấy hết can đảm nói. Có lẽ giờ đây mình vẫn đang run rẩy 'như một chú mèo con' chăng? Yujin không thể giả vờ bình thản vì câu nói của Winston cứ văng vẳng trong đầu. Cậu im lặng chờ đợi câu trả lời để không mắc thêm sai lầm nào nữa, thì Winston nghiêng người sang một bên và nhún vai còn lại. Có phải anh ta có ý đồng ý không? Vì không thể chắc chắn nên cậu thận trọng mở lời:
"Anh đồng ý sao?"
"Tôi còn cách nào khác à?"
Winston khẽ giơ một tay lên. Không có vẻ gì là chế giễu cả. Mặc dù nghĩ rằng mình không được phép buông lỏng cảnh giác, nhưng một góc trong tim cậu vẫn cảm thấy bình yên. Đến lúc này, Yujin mới đặt tách trà của Winston xuống và ngồi thẳng lưng. Người quản gia vẫn đang quan sát bầu không khí, nhanh chóng tiến đến sắp xếp dao dĩa của Yujin trên khay, rồi cuối cùng đặt chiếc đĩa xuống. Khi mở nắp ra, món trứng còn nóng hổi đang chờ đợi cậu. Lúc này Yujin mới cảm thấy đói bụng nên cầm nĩa lên ăn trứng. Trong lúc đó, người quản gia đặt hai tách trà trống ở hai bên, rồi rót trà nóng vào từng tách, sau đó đặt lại tách trà của Winston lên khay.
"Có cần gì thêm không ạ?"
Người hầu gái vừa bước vào đặt chiếc giỏ đựng đầy bánh mì mới nướng lên bàn rồi lùi lại. Người quản gia khéo léo di chuyển giỏ bánh mì và bơ để sắp xếp lại mọi thứ trên bàn rồi nhìn cả hai người. Winston im lặng đưa tách trà lên miệng uống, rồi rời mắt và nhìn Yujin.
"Tôi ổn. Cảm ơn."
Yujin đáp lời, người quản gia cúi chào ngắn gọn rồi lùi lại. Ông ta nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt, nhưng chắc chắn đang đứng chờ bên ngoài phòng ăn sáng. Để có thể đáp ứng ngay lập tức nếu chủ nhân gọi. Dù sao thì, trước hành động rõ ràng là đang tạo không gian riêng để họ có thể trò chuyện của người quản gia, Yujin hy vọng rằng Winston sẽ thực sự nói ra mục đích của mình. Đúng như dự đoán, anh ta đặt tách trà xuống rồi mở lời:
"Tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc."
Trước lời nói đột ngột đó, Yujin ngẩn người và chớp mắt. Winston phết bơ lên bánh mì và thờ ơ nói tiếp:
"Là vào cuối tuần sau, nên cậu cứ chuẩn bị vừa phải thôi. Nếu không biết gì thì cứ hỏi Kain. Cũng không có gì khó đâu, chỉ cần nhớ đúng danh sách khách mời thôi."
"Chờ, chờ một chút, chờ đã."
Yujin hoảng hốt ngắt lời anh ta.
"Cái đó là sao? Bảo tôi chuẩn bị tiệc á? Bảo tôi sao?"
"Ừ."
Câu trả lời của Winston chỉ có vậy. Như thể không hiểu có vấn đề gì. Trước phản ứng quá đỗi bình thường đó, Yujin cạn lời.
Đương nhiên là có vấn đề rồi, còn rất nhiều nữa là đằng khác!
"Tôi làm sao mà làm được chuyện đó chứ, tôi còn chẳng mấy khi đi dự tiệc."
Số lần Yujin đi dự tiệc trong đời có thể đếm trên đầu ngón tay. Đã thế, những bữa tiệc trang trọng thì chỉ có buổi tiệc cưới lần trước, còn những bữa còn lại thì đến mức xấu hổ không muốn nhắc tới. Vậy mà bảo cậu chịu trách nhiệm cho bữa tiệc đó sao?
"Cậu làm được."
Winston dứt khoát nói tiếp.
"Dù sao thì, dù lần này cậu không làm, thì sau này cậu cũng sẽ phải làm thôi. Vì cậu đã kết hôn với tôi và sống trong căn biệt thự này mà."
"Thì, thì đúng là như vậy, nhưng..."
Nhưng sao lại đột ngột như vậy? Yujin hoảng hốt vắt óc suy nghĩ.
"Đây không phải là bữa tiệc đã được lên kế hoạch trước chứ? Sao lại vội vàng đến vậy... Có lý do gì sao?"
"Ừ."
Câu trả lời của Winston chỉ có thế. Dù có hỏi thêm nữa thì cũng không có vẻ gì là anh ta sẽ nói cho cậu biết, nhưng cũng không thể im lặng đồng ý được. Yujin lắc đầu và lẩm bẩm như đang nói một mình:
"Ngay cả việc đi dự tiệc từ thiện cũng đã là một gánh nặng rồi... Tôi không làm được đâu, tuyệt đối không."
Hay là người đàn ông này đang muốn làm mình bẽ mặt?
Khi hình dung ra cảnh mình bị làm cho xấu hổ trước mặt mọi người và cảm thấy sợ hãi, bàn tay đang phết bơ lên bánh mì đột ngột dừng lại . Winston ngẩng đầu lên. Khuôn mặt anh vẫn vô cảm như mọi khi, nhưng phản ứng thì khác với trước đây. Có một khoảnh khắc mà anh trông có vẻ ngạc nhiên, hoặc có lẽ là bối rối, khiến Yujin ngẩn người trong giây lát.
"Đi dự tiệc từ thiện? Cậu đang nói cái gì vậy?"
Yujin càng thêm nghi hoặc trước giọng nói trầm tĩnh của Winston. Lẽ nào anh ta không biết chuyện này sao?
"Tôi nghe nói sắp có một bữa tiệc từ thiện... Kane đã nói như vậy."
Yujin lắp bắp, thậm chí còn không thể diễn đạt thành một câu hoàn chỉnh, vội vàng trấn tĩnh lại và đáp:
"Tôi nghe nói đó là một bữa tiệc mà các cặp đôi phải tham dự nên tôi cũng phải đi. Vì vậy nên tôi còn phải may quần áo để mặc ở đó nữa... Kane bảo là sẽ có người đến."
"Kane đã hiểu lầm rồi. Cậu sẽ không đến bữa tiệc đó đâu."
Một giọng nói dứt khoát vang lên. Yujin vô thức chớp mắt và nhìn anh ta. Winston nhìn Yujin với vẻ mặt lạnh lùng và nói như đóng đinh vào:
"Tôi không có ý định đưa cậu đến những nơi như vậy. Lần này cũng vậy, và những lần sau cũng thế, sẽ không bao giờ có chuyện tôi đi dự tiệc cùng với cậu."
Dường như suy nghĩ của Yujin đã ngừng lại trong giây lát. Không chỉ suy nghĩ ngừng lại, mà đến cả việc hít thở cậu cũng quên mất, chỉ biết nhìn Winston.
Ý nghĩa của những lời đó là gì?
Đó là câu hỏi đầu tiên hiện lên trong đầu cậu, vốn đang bắt đầu hoạt động chậm chạp, nhưng cậu đã biết câu trả lời rồi.
Anh ta xấu hổ về mình.
Ngoài điều đó ra thì không còn câu trả lời nào khác. Cậu cảm thấy quá nực cười đến mức vô thức nhếch mép cười khẩy.
"Vậy ra là."
Cậu tiếp tục bằng giọng bình tĩnh.
"Anh không muốn cho mọi người thấy tôi ở bên cạnh anh? Vậy thì anh tổ chức bữa tiệc để làm gì? Để làm tôi xấu hổ à?"
Winston im lặng nhìn cậu. Đôi mắt híp lại cho thấy một chút khó chịu, nhưng cậu hoàn toàn không thể biết anh đang nghĩ gì. Đúng lúc Yujin định thúc giục anh ta nói gì đó thì đột nhiên có tiếng gõ cửa và người quản gia bước vào.
"Thưa ngài Campbell, thưa cậu Yujin."
Sau khi cúi chào cả hai người, ông ta trình bày việc.
"Phu nhân Campbell đã đến thăm. Tôi có nên mời bà ấy vào đây ngay bây giờ không ạ?"
Nghe thấy những lời đó, Yujin giật mình suýt chút nữa thì đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi. Winston liếc nhìn phản ứng hốt hoảng hít vào một hơi của Yujin rồi mở lời:
"Hãy dẫn Yujin về phòng trước rồi hãy mời bà ấy vào."
"Kh, không cần đâu! Tôi tự đi được!"
Yujin hoảng hốt hét lên rồi hấp tấp rời khỏi phòng ăn sáng như thể đang trốn chạy. Winston dõi theo bóng lưng cậu cho đến khi Yujin hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt rồi mới mở lời:
"Giờ thì đưa mẹ tôi vào đi."
"Vâng, tôi hiểu rồi."
Winston nói thêm với người quản gia, người đã cúi chào và chuẩn bị lui xuống:
"Yujin sẽ không đến bữa tiệc từ thiện sắp tới đâu. Hãy hủy lịch trình đó đi."
"......Tôi hiểu rồi."
Lần này, người quản gia trả lời sau một khoảng dừng ngắn rồi rời đi. Winston ở lại một mình, tiếp tục phết nốt phần bơ còn lại rồi cho miếng bánh mì vào miệng. Anh chậm rãi nhai thức ăn một cách máy móc và chìm vào suy nghĩ.
Anh không muốn cho mọi người thấy tôi ở bên cạnh anh sao?
Tất nhiên là lý do của anh khác với điều đó. Nhưng đối với Winston thì điều đó không còn quan trọng nữa. Khi nhớ lại giọng nói run rẩy và hơi thở hỗn loạn của Yujin, anh khẽ nhíu mày. Yujin không có mùi pheromone, có lẽ vì cậu đã uống thuốc đầy đủ. Nhưng dù vậy, Winston vẫn không thể giữ được bình tĩnh mỗi khi nhìn thấy cậu.
Chết tiệt, rốt cuộc thì vấn đề là cái quái gì vậy chứ.
Anh tự chửi rủa bản thân, đặt miếng bánh mì đang ăn dở xuống và cầm ly rượu vang lên. Anh uống cạn ly rượu chỉ trong một hơi, rồi đặt chiếc ly trống xuống thì người quản gia dẫn mẹ anh vào.
"Winston!"
Phu nhân Campbell bước vào với vẻ mặt rạng rỡ và hôn lên cả hai má của Winston trước khi ngồi xuống. Winston mặc kệ bà làm vậy, và thờ ơ quan sát mẹ mình không chút do dự ngồi xuống chiếc ghế mà Yujin vừa ngồi.
"Vậy, có chuyện gì mà con gọi mẹ đến vào giờ này?"
Winston hỏi trong khi người quản gia rót rượu vào chiếc ly trống. Anh muốn bà nhanh chóng đi vào vấn đề chính vì anh sắp phải đến chỗ làm. Phu nhân Campbell không hề để ý và bắt đầu nói:
"Mẹ nghe nói con sắp tổ chức một bữa tiệc."
Quả nhiên là vậy. Winston thờ ơ nghĩ. Bà đã biết chuyện anh nói vào đêm hôm trước, chắc chắn là có ai đó trong nhà đã báo cáo. Có thể là quản gia, hoặc có thể không phải, nhưng điều đó không quan trọng lắm. Bà nở một nụ cười phấn khích hiếm hoi và nói tiếp:
"Mẹ sẽ phải đảm nhận vai trò chủ nhà rồi. Vậy nên, có nên mời cả Evelyn đến không?"