Ye Jin thét lên. Tiếng thét bất ngờ và lớn đến nỗi Kim Jae-man, đang ôm khư khư túi bánh cá, vừa xuýt xoa “lạnh vãi” vừa bước vào, cũng phải giật bắn mình dừng bước.
Kwon Hyung Do ngạc nhiên nhìn Ye Jin, rồi quay đi, rít một hơi thuốc thật sâu. Cả căn phòng im ắng đến mức nghe được cả tiếng đầu thuốc cháy xèo xèo. Chỉ còn tiếng Ye Jin gõ bàn phím lạch cạch một cách giận dữ. Kwon Hyung Do đặt điếu thuốc, đã cháy gần hết xuống bàn, rồi uể oải quay người.
Và rồi mọi chuyện xảy ra nhanh như chớp.
“Á, anh! Anh! Đại ca!”
Kèm theo một tiếng “Rầm”, Kwon Hyung Do túm tóc Ye Jin, đập đầu cậu xuống bàn phím.
“Á, anh! Đại ca! Anh lại lên cơn gì thế? Đừng có giở thói côn đồ với dân thường chứ!”
“Buông.”
Kwon Hyung Do gạt phắt Kim Jae Man, đang cố can ra bằng ánh mắt sắc lạnh. Chỉ một cái gạt tay của Kwon Hyung Do cũng đủ khiến Kim Jae Man lảo đảo lùi lại mấy bước.
“Ư… Hức…”
Đầu óc quay cuồng, người thì đau ê ẩm, Ye Jin nước mắt giàn giụa khi mặt bị dí vào bàn phím. Càng nghĩ càng thấy uất ức. Những giọt nước mắt cứ thế tuôn rơi, khiến cậu thấy nhục nhã.
Kwon Hyung Do ấn đầu Ye Jin xuống, ghé sát mặt. Anh cúi gằm mặt, gần như dí sát má Ye Jin xuống bàn, rồi nhìn thẳng vào mắt cậu. Nhìn khuôn mặt đỏ bừng vì sốt, nước mắt giàn giụa, anh hỏi:
“Cậu lên mặt cái gì? Mới bị đâm có tí mà đã tưởng chúng ta là vợ chồng son à?”
“Hức…”
“Tôi gọi ‘cưng’, ‘cưng’ mà cậu tưởng bở à?”
Kwon Hyung Do chậm rãi hỏi. Giọng anh vẫn đều đều. Vẫn cái giọng cợt nhã, bình thản ấy. Ye Jin cay đắng nghĩ, với anh, chuyện này chẳng đáng gọi là dọa nạt. Chắc chắn, với anh việc này cũng dễ như bỡn, như bẻ cánh chuồn chuồn. Điều đó càng xoáy sâu vào nỗi uất ức của Ye Jin.
“Ừ thì. Xinh thì tôi chiều, có gì đâu? Nhưng mà cậu lại được nước lấn tới, thì tôi biết làm sao? Chẳng nhẽ lại bẻ gãy giò cho chừa cái thói hỗn láo?”
Và đúng như Ye Jin dự đoán, Kwon Hyung Do chẳng hề coi trọng chuyện này. Anh chỉ nghĩ, dọa Ye Jin tí cho bớt láo, thế thôi. Kiểu như, thằng nhóc này hơi lố rồi, phải cắt tỉa bớt trước khi nó leo lên đầu lên cổ mình. Nghĩ đến đây, anh còn thấy mình đúng là có chút cưng chiều Seon Ye Jin thật.
“Ye Jin à. Cưng à. Tôi cũng không muốn nặng tay với người ủ ấm ớt cho tôi qua mùa đông đâu. Mình cứ nhẹ nhàng với nhau thôi. Nhé?”
Ye Jin điên cuồng cào bàn, tạo ra tiếng ken két, nhìn chằm chằm Kwon Hyung Do. Đôi mắt đỏ ngầu hừng hực lửa giận. Kwon Hyung Do thấy thú vị, bật cười thành tiếng.
Anh với tay ra sau tìm điếu thuốc, rít một hơi rồi phả khói vào thẳng mặt Ye Jin. Anh nhét điếu thuốc đang cháy dở vào miệng đang ho sặc sụa của Ye Jin. Rồi như ban ơn, anh buông tay đang giữ đầu cậu ra. Ye Jin bật dậy như lò xo, trên má hằn rõ vết bàn phím.
“Haizzz. Bắt nạt trẻ con cũng chẳng vui vẻ gì.”
Kwon Hyung Do nháy mắt, cười khẩy, bầu không khí xung quanh lập tức dịu lại. Kim Jae Man cũng thở phào, nhặt túi bánh cá bị rơi lên. Kwon Hyung Do bảo đừng nhặt mấy cái bánh rơi dưới đất, dùng chân hất ra ngoài cửa. Anh chọn cái bánh còn nóng hổi, nằm dưới cùng, đưa cho Ye Jin, đang ngây người ra nhìn màn hình, miệng ngậm điếu thuốc cháy dở.
“Nào. Ăn đi.”
“…”
Thấy Ye Jin không nhúc nhích, Kwon Hyung Do giật điếu thuốc từ miệng cậu, ném thẳng ra ngoài cửa. Gió lạnh buốt táp vào, khiến người Ye Jin tê dại.
Kwon Hyung Do lấy mu bàn tay quệt qua má Ye Jin, đang ửng đỏ vì sốt, rồi dí bánh cá vào miệng cậu.
“Muốn tôi nhét vào họng, hay tự cầm lấy mà đút vào mồm?”
“…”
Mãi sau, Ye Jin mới run rẩy đưa hai tay cầm lấy phần đuôi bánh.
Ye Jin là kiểu người ăn từ đuôi bánh. À không, hình như đã từng như thế.
Đã hai năm rồi cậu mới được ăn bánh cá. Không. Giờ phải là ba năm mới đúng. Ye Jin nhồm nhoàm nhét đầy nhân đậu đỏ vào miệng, đến mức bỏng rát cả vòm họng và lưỡi mà cũng chẳng hay biết.
Nhét gần nửa cái bánh vào miệng, má Ye Jin phồng tướng, đột nhiên bật khóc nức nở. Chẳng cảm nhận được vị đậu đỏ, miệng thì nóng rát. Nước mắt giàn giụa, gió thì lạnh buốt, còn cái tên khốn kiếp kia nữa, chẳng tên nào thèm đóng cửa lại. Gió cứ lùa hết cả vào.
Kwon Hyung Do nhìn chằm chằm Ye Jin, đang vừa nức nở, vừa phồng má, nước mắt giàn giụa.
***
Ye Jin ăn hết bánh cá, Kwon Hyung Do liền lôi xềnh xệch cậu ra ngoài.
Vì kiệt sức, Ye Jin chỉ biết lê lết theo anh. Cậu có mặc áo phao, nhưng bông ít quá, chẳng khác gì cái áo mưa dày cộp. Ye Jin run lập cập vì lạnh và đau.
“Đợi tí.”
Sau khi tống Ye Jin vào ghế phụ, Kwon Hyung Do nổ máy xe, khoanh tay. Trong khi chờ máy nóng, cơn rét run của Ye Jin càng thêm dữ dội. Bật máy sưởi, nhưng máy chưa nóng, lấy đâu ra gió ấm. Chỉ thấy thoang thoảng mùi xăng.
“Giờ thì ấm rồi đấy.”
Kwon Hyung Do vỗ vỗ vào máy sưởi, chép miệng.
Ye Jin từ từ quay sang nhìn Kwon Hyung Do, mặt mày sưng vù. Hôm nay anh diện áo sơ mi Hawaii và áo khoác nhung. Lớp lông dày, xù xì quanh cổ áo không hề toát lên vẻ sang trọng, mà lại càng làm tăng thêm vẻ bụi bặm.
“…Mặc phong phanh thế, có ngày méo mồm.”
“Tôi nóng trong người nên không sao. Cậu cũng sờ ‘hàng’ tôi rồi còn gì, ấm hơn cả lòng mề người thường đấy nhé.”
Đúng là gậy ông đập lưng ông
Ye Jin uể oải tựa người vào ghế xe vẫn còn lạnh ngắt. Vì lạnh mà người run bần bật.
Kwon Hyung Do nổ máy, phóng đi. Colosseum khuất dần phía sau. Ye Jin thẫn thờ nhìn gương chiếu hậu, cảm thấy mịt mờ, không biết bao giờ mới thoát khỏi cái nơi quỷ quái này.
Nơi họ đến là ‘Phòng khám nội Jeong’, một ông bác sĩ già, tóc muối tiêu khám bệnh. Ngay từ nền gạch terrazzo xám xịt đã toát lên hơi lạnh, phòng chờ cũng lạnh cóng. Kwon Hyung Do gần như bế Ye Jin, đang run như cầy sấy vào lòng, đi đến quầy lễ tân, đập tay cái rầm xuống bàn.
“Cảm cúm.”
Giọng nói nhẹ nhàng, trái ngược với nắm đấm như tạ, khiến cô lễ tân ngớ người rồi cúi người xuống ghi chép.
Ye Jin đọc mã số chứng minh thư rồi ngồi chờ, cảm thấy một phút dài như cả thế kỷ. Ngay từ khi bước chân vào bệnh viện, cơn sốt đã bùng lên dữ dội. Mắt đau nhức như muốn nổ tung, nước mũi cứ sụt sịt chảy. Mắt cũng ngứa ngáy khó chịu.
Kwon Hyung Do, để mặc Ye Jin cứ lắc lư người như con lật đật, ung dung đọc tạp chí Chủ Nhật. Trên tạp chí có quảng cáo rầm rộ về một mẫu xe mới ra lò. Kwon Hyung Do liếc nhìn quảng cáo, rồi lại cau mày.
“Hức… Hức… Hức…”
Ye Jin không kìm được cơn rét run, rên rỉ. Đau quá, tiếng rên cứ thế bật ra khỏi miệng. Kwon Hyung Do lật mạnh trang tạp chí, thản nhiên nói:
“Cuộc đua lần này, cậu bỏ đi.”
“…Chết cũng phải đua.”
“Lần này thì toi thật đấy. Để tôi lo hậu sự cho.”
Kwon Hyung Do gầm gừ, nhưng Ye Jin chẳng thèm để tâm. Chẳng khác gì mèo lo cho chuột. Côn đồ lo cho con nợ chỉ khi nào sợ mất tiền, nên nghe cũng bằng thừa. Nghĩ bụng vậy, Ye Jin co rúm người lại. Nhưng dù có cố rúc về phía lò sưởi, cái lạnh từ trong xương tủy vẫn không hề thuyên giảm.
Không hiểu mấy người già trong phòng khám nói chuyện gì mà vào trong đó rồi mãi không thấy ra. Vì thế mà dù số bệnh nhân chờ chẳng có mấy, Ye Jin vẫn phải mòn mỏi đợi. Đã thế, mấy người đến trước đã chiếm hết chỗ gần lò sưởi, Ye Jin ngồi sát tường, lại càng thêm lạnh cóng.
Việc Ye Jin thèm muốn cái thân nhiệt ấm áp hơn cả nội tạng người thường của Kwon Hyung Do, là điều hiển nhiên, và nảy sinh trong tích tắc.
Ye Jin len lén liếc nhìn Kwon Hyung Do. Không thể tin nổi, cái tên điên này vẫn không thấy lạnh, còn cố tình phanh áo sơ mi ra.
“Liếc trộm thế, có ngày lé mắt đấy.”
Kwon Hyung Do, đã đọc đến trang cuối tạp chí, quay lại trang đầu, xem truyện tranh người lớn, cười hềnh hệch.
“Nghe nói ngựa khi chạy không nhìn ngang được đúng không? Hay là phải làm cho cậu cái kính như thế?”
Ye Jin chẳng buồn nghe Kwon Hyung Do nói gì. Cậu lờ đờ dán mắt vào ngực Kwon Hyung Do. Trông ấm áp quá. Có lẽ là do màu da rám nắng như thể đang tỏa ra hơi ấm của mặt trời. Ye Jin đang thở hổn hển, tạo ra tiếng khò khè, bỗng mất hết lý trí.
“Cái đéo gì thế.”
Kwon Hyung Do, bị giật mất quyển tạp chí, lẩm bẩm, vẻ không thể tin nổi.
Ye Jin ném quyển tạp chí sang một bên, dang rộng hai tay ôm chầm lấy Kwon Hyung Do. Luồn tay vào trong áo khoác nhung, rúc vào giữa khoảng trống dưới cánh tay anh, thật là, một sự ấm áp không gì sánh bằng.
“Thật này. Thật đấy. Ấm thật.”
Ye Jin, đang sốt cao, lẩm bẩm.
“Ấm quá…”