Để có trải nghiệm đọc tốt nhất, mọi người có thể chỉnh Time new roman 20px , giãn dòng 210%
Jung Taeui thở dài nhẹ khi nhìn xuống chân mình. Và cậu ngẩng đầu lên.
"Tôi nghĩ sẽ hữu ích hơn nếu họ bày tỏ ý kiến về nhau thay vì tôi bày tỏ ý kiến về họ."
Tôi không đủ hiểu rõ về tình hình để có thể đưa ra bất kỳ phán đoán nào về tình hình này, Jung Taeui thầm nói thêm, và chú lạnh lùng gật đầu đáp lại.
"Một ý nghĩ không giúp ích được gì nhiều."
Jung Taeui chỉ có thể cười yếu ớt.
"Tôi là một người ngoài cuộc không có ý định giúp đỡ hay cản trở bất kỳ ai ở Tarten."
Vốn dĩ, cậu là một người ngoài cuộc không có tư cách bước vào nơi này. Nơi này đối với Jung Taeui cũng khó chịu như một đôi giày không vừa chân.
Chú lẩm bẩm "hừm" và nhìn chằm chằm vào Jung Taeui. Lần này ông ta nhìn lâu hơn một chút so với trước rồi hỏi.
"Ta nghe nói cậu đến đây với tư cách là khách của Christoph, cậu là loại người nào?"
Một lần nữa, Jung Taeui không thể trả lời ngay lập tức.
Ông ta thực sự là một người khó đối phó khi hỏi những điều như thế.
Một câu hỏi bao quát như vậy, tất nhiên, những gì ông ta muốn là một câu trả lời về việc cậu đã quen biết Christoph như thế nào, cậu đang ở đây vì lý do gì và cậu là ai, nhưng Jung Taeui ngập ngừng không biết phải trả lời thế nào. Cậu không biết câu trả lời nào là tốt, câu trả lời nào không nên nói.
Tình hình tế nhị hiện tại của Tarten và tình hình của chính cậu.
Trong khi cân nhắc những điều đó, Jung Taeui liếc nhìn Richard. Và cậu nghĩ rằng điều đó có hơi bất ngờ.
Anh ta hẳn đã biết về Jung Taeui rồi. Nhưng có vẻ như anh ta đã không nói về cậu.
Jung Taeui do dự một lúc rồi quyết định đưa ra câu trả lời tối thiểu mà không phải nói dối. Dù sao thì cũng có những người nên ở đây, nên nếu cần thì ai đó sẽ nói thêm vào.
"Tôi đến đây để lấy lại cuốn sách tôi đã cho mượn, và việc đó kéo dài hơi lâu."
Tuy nhiên, như chính Jung Taeui đã nghĩ, câu trả lời đó có vẻ quá ngắn gọn. Khi chú chậm rãi nhướn mày định nói gì đó, Richard đứng bên cạnh một cách im lặng, lặng lẽ nói thêm.
"Tôi nghĩ cậu ta có mối quan hệ liên quan đến T&R."
Rồi chú im lặng và nhìn Jung Taeui. Và Jung Taeui nhìn Richard một cách bối rối trong một lúc, nhưng cậu nhanh chóng xua tan ánh mắt đó.
Không sai hoàn toàn. Jung Taeui có mối quan hệ với T&R theo cách riêng của mình, và Christoph cũng có thể nói rằng cậu đã biết cậu ấy theo cách đó.
Tuy nhiên, Jung Taeui lặng lẽ ngước mắt nhìn lên trần nhà khi nghe những lời đó không phải là một sự thật rõ ràng và im lặng.
Bây giờ tôi nhận ra rằng không chỉ tên của tôi là xui xẻo mà vị trí của tôi cũng rất xui xẻo, cậu chỉ nghĩ một mình.
May mắn thay, những trưởng bối, bao gồm cả chú, có vẻ không có việc gì để làm với Jung Taeui.
Câu chuyện trôi chảy giữa họ trong một thời gian. Có rất ít câu chuyện mà cậu có thể hiểu được. Thay vì một vấn đề về ngôn ngữ, có vẻ như một số câu chuyện đã được nói trước trước khi Christoph và Jung Taeui đến đây, và chỉ có những câu hỏi ngắn gọn hoặc sự đồng ý mà không thể suy ra kết luận đã được trao đổi một cách ngắn gọn.
Và họ, hay chính xác hơn là người chú đó, cuối cùng đã gọi người già "Trưởng lão." và trưởng lão gật đầu theo một cách mơ hồ để hiểu ý nghĩa. Bằng cách đó, một loại kết luận nào đó dường như đã được đưa ra.
Chú quay lại nhìn Christoph.
Đối mặt với Christoph đã gặp họ với vẻ mặt thờ ơ như thể cậu không quan tâm đến bất kỳ sự phân xử nào sẽ được đưa ra, chú nói một cách nặng nề.
"Christoph. Khi cậu từ bỏ quyền thừa kế và rời khỏi nơi này, chúng ta đã coi như chưa từng có những vấn đề khác mà cậu đã gây ra ở nơi này. Sẽ không có lý do gì để cậu quay lại đây trừ khi có một điều gì đó lớn xảy ra. Nhưng cậu đã gây ra vấn đề này một lần nữa khi cậu trở lại đây một thời gian ngắn trước một sự kiện quan trọng, vậy thì dù có cân nhắc đến nguyên nhân thì kết quả vẫn quá mức."
Jung Taeui nuốt khan. Cái vị đắng trong miệng cậu khi cậu có thể đoán trước được những gì sẽ theo sau. Cậu chỉ xoay mắt và nhìn Christoph.
Christoph vẫn vô cảm. Cậu chỉ điềm tĩnh mà không có bất kỳ dấu hiệu nào của sự ngạc nhiên hay đau khổ. Có lẽ cậu đã đoán trước được điều đó ngay từ đầu. Rằng khi cậu rời khỏi nơi này rất lâu trước đây, cậu sẽ không còn bất kỳ hối tiếc hay gắn bó nào với nơi này nữa, và cậu đã nghĩ như vậy.
"Vậy thì, cậu sẽ sớm rời khỏi Tarten. Và đừng đến đây nữa. Khi cậu rời khỏi nơi này lần này, đừng đến Dresden. Đó là phép lịch sự cuối cùng mà cậu có thể thể hiện với Tarten, nơi đã sinh ra cậu."
"Tôi sẽ làm như vậy."
Christoph đáp lại một cách sẵn sàng khi chú bác kết thúc bản án ngắn gọn.
Jung Taeui nhìn họ rồi lặng lẽ cúi đầu. Cậu không có ý định nhìn thấy khía cạnh đó nữa.
Nghĩ lại thì, Christoph đã từng nói rằng cậu vốn dĩ không còn ý định đến Dresden nữa. Rằng cậu chỉ đến đây lần này vì không thể tránh khỏi.
Vì vậy, quyết định của chú, của những trưởng bối trong gia đình rằng cậu không được đến đây nữa không thể gây ra một cú sốc lớn cho cậu.
Tuy nhiên.
Khi cậu mở mắt ra và đón nhận buổi sáng trong một chiếc giường lớn với vẻ mặt nhăn nhó, khi cậu cưỡi ngựa qua khu rừng một cách sạch sẽ và kiêu hãnh mà không có một hạt bụi nào, khi cậu lật những trang sách trong thư viện giữa những hạt bụi sách bay lượn trong ánh nắng vàng của buổi chiều muộn.
Những cảnh tượng đó, vốn dĩ tự nhiên như thể chúng đã ăn sâu vào cơ thể cậu, khiến Jung Taeui cảm thấy cay đắng trong cổ họng. Ngay cả khi cậu không muốn, nơi này vẫn là nơi phù hợp nhất với cậu. Ít nhất là còn hơn là lăn lộn trong đống bụi đất ở đâu đó với đầy máu.
"Như chú đã nói, tôi sẽ rời Dresden ngay khi trời sáng vào ngày mai. Và tôi sẽ không trở lại nơi này miễn là tôi còn sống."
Không ai nói gì trong một lúc trước Christoph,cậu đã trả lời mà không hề hối tiếc. Có lẽ họ đang nhớ lại những nuối tiếc tương tự như Jung Taeui.
Tuy nhiên, ngay khi chú gật đầu và định nói, đã có một người lên tiếng trước.
"Tôi sẽ nhận được sự giúp đỡ của cậu ấy."
Vào khoảnh khắc những lời nặng nề nhưng tươi sáng đó được thốt ra, một sự im lặng ngắn ngủi do ngạc nhiên tràn ngập nơi đó.
Richard im lặng lắng nghe câu chuyện của họ từ một bên, đang chuyển ánh mắt từ Christoph sang chú .
"Khách từ Trung Đông sẽ đến sớm thôi, tôi sẽ cùng Christoph tiếp đón họ. Tôi có thể được giúp đỡ nếu cậu ấy ở đó, vì cậu ta đã từng giao dịch với Trung Đông khi còn ở trong đội cơ động của T&R. Bằng cách đó, tôi sẽ khiến cậu ấy phải trả giá cho những gì cậu ấy đã làm lần này."
Những lời nói thoải mái và mạnh mẽ đó dường như không được nói trước.
Những trưởng bối ở đó nhất loạt nhìn Richard và Christoph với vẻ mặt ngạc nhiên và bất ngờ. Jung Taeui nhìn Christoph với vẻ ngơ ngác, cậu đang có vẻ mặt khó chịu tiếp theo sau sự ngạc nhiên trên khuôn mặt vốn dĩ thờ ơ của mình, rồi nhìn Richard đang điềm tĩnh và thoải mái, và sau đó nhìn Ilay nhướn mày với vẻ hơi ngạc nhiên nhưng không có bất kỳ dấu hiệu đặc biệt nào.
"Tôi không làm."
Người đầu tiên nói là Christoph.
Tuy nhiên, Richard phớt lờ cậu như thể cậu không nghe thấy gì và tiếp tục nói.
"Ngày quyết định ai sẽ kế thừa Tarten đang đến gần. Và tôi, trong tình trạng này, không thể tự thuyết phục mình rằng tôi có đủ khả năng lãnh đạo để kế thừa Tarten. Nếu bản thân tôi không thể thu được một kết quả có lợi cho cả hai bên từ đối phương, dù đối phương có thiện cảm hay thù địch với tôi, thì khả năng của tôi sẽ không đủ để kế thừa Tarten. Vì vậy, tôi sẽ chứng tỏ cho bản thân thấy rằng tôi có thể dành những thời gian còn lại một cách tuyệt vời với sự giúp đỡ của cậu ấy."
Cho dù ý định thực sự của anh ta là gì, bản thân những lời đó là hoàn hảo. Richard đã đề xuất một giải pháp hợp lý bằng cách kìm nén cảm xúc và làm việc có lợi cho cả hai bên, mặc dù anh ta không hòa thuận với Christoph.
Tuy nhiên.
"Tôi không làm. Tôi sẽ sớm rời khỏi Dresden như chú đã nói và tôi sẽ không bao giờ quay lại nữa. Tôi sẽ cắt đứt quan hệ với Tarten, ngoại trừ khoản nợ mà tôi phải trả cho Tarten. Tôi sẽ không liên quan đến anh, và tôi sẽ không nghe theo lời anh”
Christoph bộc lộ vẻ khó chịu một cách trắng trợn và nói rõ ràng, sau đó cậu không chút do dự quay người đi.
"Chris," ai đó trong số những trưởng bối gọi từ phía sau, nhưng Christoph dường như không nghe thấy ông ta và sải bước, lướt qua Jung Taeui và Ilay, mở cửa và rời đi.
Trước khi ai đó có thể ngăn cản cậu ta, Christoph đã rời đi mà không chút do dự và cánh cửa gỗ đóng lại một cách nặng nề. Sau một sự im lặng ngắn ngủi, một giọng nói nhẹ nhàng vang lên từ phía sau Jung Taeui, người đang hơi bối rối không biết liệu mình có nên đuổi theo cậu ta ngay bây giờ hay không.
"Cậu ấy sẽ làm."
Richard vừa nói một cách ung dung vừa nhặt chiếc ly trước mặt mình lên. Một mùi cà phê thoang thoảng bay ra từ cậu khi anh ta làm ẩm môi mình.
"Tôi không muốn kết thúc bằng việc trục xuất cậu ấy khỏi Tarten. Tôi không muốn mất đi một trong những người anh em quý giá của mình đến mức cực đoan như vậy. Ngay cả khi cậu ấy là một kẻ gây rối không thể tin được."
Một nụ cười dịu dàng nở rộ cùng với một giọng nói ấm áp và nhân ái.
"Vì vậy, tôi sẽ giải quyết tình hình bằng cách nhận được sự giúp đỡ của cậu ấy và giải quyết công việc một cách suôn sẻ. Mặc dù cậu ấy có thể rất ghét nó."
Trong khi những trưởng bối đang an ủi và khen ngợi Richard, anh đang cười một cách khó xử như thể anh không còn lựa chọn nào khác, Jung Taeui chỉ im lặng nhìn anh ta.
Nụ cười dịu dàng và ân cần đó không hề lay chuyển.
-------------
Sau khi Christoph rời đi, Jung Taeui thực sự trở thành một "người ngoài cô đơn" trong căn phòng đó, cậu suy nghĩ xem cậu nên rời khỏi nơi này vào thời điểm nào, nhưng sự lo lắng đó không kéo dài lâu. Ngay sau đó, người chú định nói gì đó, nhưng khi nhìn thấy Jung Taeui, ông ta đã ra hiệu cho cậu đi ra.
Dù sao thì cũng không thể có người ngoài ở đó để thảo luận về bí mật của gia tộc.
Jung Taeui nhanh chóng cúi chào lịch sự và quay đi.
Cậu chạm mắt với Ilay, anh đang đứng bên cạnh cửa như một người gác cửa.
Anh ta nheo mắt và nhìn Jung Taeui một cách đầy ẩn ý, nhưng không nói một lời mà mở đường cho cậu. Anh ta thậm chí còn tự tay mở cửa và có cử chỉ lịch sự chỉ ra bên ngoài như thể muốn nói "hãy về đi".
"Có một câu nói rằng nếu một người làm điều gì đó mà họ chưa từng làm trước đây, họ sẽ chết."
Khi Jung Taeui lướt qua anh ta và lẩm bẩm rất nhỏ, Ilay nheo mắt và thì thầm với âm lượng tương tự.
"Nếu được thì tôi muốn em chết vì sung sướng."
Không, tôi không muốn, anh không biết anh nặng đến mức nào đâu?!
Jung Taeui cố gắng kìm nén mong muốn hét lên và bước ra ngoài qua cánh cửa đang mở. Cánh cửa đóng lại với một giọng nói trầm thấp "vậy thì sau nhé".
Jung Taeui đứng ngây người trước cánh cửa đó một lúc rồi lắc đầu và quay đi. Ánh mắt của những người đang bận rộn đi lại trong văn phòng bên ngoài cánh cửa thỉnh thoảng chạm vào Jung Taeui rồi biến mất. Quả thực nơi này không phải là không gian dành cho Jung Taeui.
Nó khác với Berlin. Nhà của Kyle và nơi này quá khác nhau.
Cậu chưa bao giờ cảm thấy khó chịu trong suốt những năm ở đó. Nó không khác gì một ngôi nhà nơi cậu sống với gia đình mình.
Nhưng nơi này—có lẽ cậu cảm thấy như vậy vì Jung Taeui không phải là một thành viên trong gia đình của nơi này—giống như một cộng đồng tinh xảo. Nằm ở đâu đó giữa gia đình và công ty.
muốn quay lại Berlin quá. Đột nhiên cậu nghĩ vậy. Đến nơi đã trở thành nơi dành cho Jung Taeui bây giờ.
"Ừm......, nhưng nếu sau này mình xảy ra xích mích với Ilay thì sao?"
Với một suy nghĩ đột ngột, Jung Taeui nghiêng đầu rồi rời văn phòng và hướng về phía cánh tây
Ngay cả khi cậu trở về Hàn Quốc, gia đình của Jung Taeui cũng không còn ở đó nữa. Cậu cũng không có mối quan hệ sâu sắc với một vài người thân còn lại.
"Vậy thì mình nên đến New York sống gần anh trai mình....... Không, có lẽ mình sẽ không được cấp visa đâu. Đất nước nào lại cấp visa cho một kẻ khủng bố chứ. Tốt hơn là sống thoải mái với bạn bè ở Hàn Quốc. Nhưng liệu mình có thể trở về Hàn Quốc không......"
Jung Taeui lẩm bẩm một mình và đi về phía cánh tây. Những người cậu gặp ở khu chính đều xa lạ, ngay cả khi có những ánh mắt lạnh lùng như dao găm, nhưng cậu cảm thấy tốt hơn khi trở về cánh tây.
...... Không có nơi nào để quay lại.
Ngoài nơi cậu đang ở bây giờ, không có nơi nào để cậu quay lại.
Jung Taeui không biết cảm giác đó là gì. Đó không phải là một cảm giác có thể biết được bằng cách tưởng tượng trong đầu. Cậu chỉ có thể đoán mà thôi.
Nơi người đàn ông kia có thể quay về là đâu?
"Chris."
Jung Taeui lặng lẽ gọi người đàn ông đang ngồi trước một cái bàn ở một bên phòng và gõ nhẹ vào móng tay. Rõ ràng là anh ta biết Jung Taeui đã đến, nhưng anh ta không nhìn cậu. Anh ta chỉ nhìn chằm chằm vào đầu ngón tay của mình.
Jung Taeui thở dài và bước vào phòng.
"Có cần giúp đỡ gì để thu dọn đồ đạc không......?"
Lúc đó Christoph mới liếc nhìn Jung Taeui. Và nói ra như thể đang nôn ra.
"Tôi không có đồ đạc gì cả. Tôi không có thứ gì tôi muốn mang đi từ nơi này."
Christoph nói rằng cậu có thể rời đi như thế này, Jung Taeui tiến tới và kéo một chiếc ghế đối diện và ngồi xuống. Sau một lúc im lặng, Christoph đột nhiên lẩm bẩm như nói một mình.
"Tôi không nên đến đây. Tôi đã không định đến nữa rồi."
Nhưng nơi này phù hợp với cậu ta. Mặc dù cậu ta một mình trôi dạt giữa mọi người, nhưng không gian của ngôi nhà này rất phù hợp để cậu ta ở lại. Ngay cả khi nơi này không phải là nơi dành cho cậu ta.
Tuy nhiên, cậu ta sẽ sớm rời khỏi nơi này và không bao giờ quay lại nữa. Jung Taeui cảm thấy có chút tiếc nuối về điều đó.
"Ừ, thà không đến còn hơn là phải buồn bã như thế này."
Jung Taeui lặng lẽ gật đầu và đồng ý. Rồi Christoph liếc nhìn Jung Taeui với vẻ không hài lòng.
"Tôi không buồn. Tại sao tôi lại buồn vì chuyện này chứ."
Nhìn Christoph cau có nói như thể chuyện đó là không thể, Jung Taeui bật cười.
"Cậu sẽ đi đâu khi rời khỏi đây? Cậu đang sống ở đâu bây giờ?"
"Bất cứ nơi nào tôi thích. Dù sao thì tôi cũng sẽ phải đi lại suốt cả năm nếu tôi làm việc."
"Berlin thì sao? Nhà của Kyle nằm cách trung tâm thành phố một chút, nó yên tĩnh và đẹp."
"Berlin....... Kyle ghét tôi."
Christoph suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu nói. Điều đó hơi bất ngờ. Tôi nghĩ cậu ta sẽ ngẩng cao đầu và nói một cách tự tin rằng "cho dù anh ta có ghét tôi thì tôi vẫn sống ở đó vì tôi thích", nhưng cậu ta lại nói như vậy.
"Sao thế. Dù sao thì vẫn còn Ilay mà."
Jung Taeui nói vậy trong khi nuốt lại lời nói "và tôi nữa", và ngay khi cậu nói vậy, ánh mắt của Christoph trở nên lạnh lùng.
"Rick....... Không, tôi nghĩ là không được. Berlin không phải là một nơi tốt. Khi nghĩ lại thì có một chi nhánh rất lớn của Tarten ở đó. Richard cũng thường đến đó. Không được, không phải là một nơi tốt để sống."
Trước mặt Christoph đang lắc đầu ngay lập tức, Jung Taeui tặc lưỡi, cậu đang sống ở một nơi không tốt để sống mà
Richard, chủ đề này không thể kéo dài lâu được. Cậu nhanh chóng chuyển chủ đề.
"Vậy thì còn những người anh em khác thì sao....... Nghĩ lại thì cậu, cậu có anh em nào không?"
Ngay khi Jung Taeui hỏi, Christoph khựng lại. Khóe miệng cậu cứng lại và đôi mắt vô cảm nhìn thẳng vào Jung Taeui.
Như thể cậu đang đối diện với một người cậu chưa từng gặp trước đây.
Cậu nhìn chằm chằm vào Jung Taeui bằng đôi mắt xanh biếc như một bức tượng mà không có bất kỳ cảm xúc nào, rồi từ từ lắc đầu.
"Không......, tôi không có ai cả. Cha tôi đã qua đời sớm."
"À......", Jung Taeui trả lời một cách mơ hồ và ngập ngừng gãi má.
Có lẽ tôi không nên hỏi thì hơn.
Tuy nhiên, trước mặt Christoph đột nhiên im lặng, nếu ngay cả Jung Taeui cũng im lặng thì có lẽ sẽ còn khó xử hơn nữa.
"À, ừm. Cậu có anh em nào bên phía mẹ không......? Không có ai sao?"
"Ừ. Mẹ tôi cũng luôn sống một mình."
Christoph nhấc ấm trà đặt trên khay bên cạnh bàn lên. Tiếng nước rót vào tách trà vang lên.
Cậu có vẻ không sao cả. Cậu ta bình tĩnh uống trà, đến nỗi Jung Taeui cảm thấy bối rối vì đã ngập ngừng lúc nãy.
Jung Taeui lại gãi má.
"Ừm......, có vẻ như cậu và cha cậu có mối quan hệ tốt."
"Mẹ tôi rất yêu Tarten."
Christoph nói ngắn gọn.
Gương mặt cậu còn bình yên hơn cả khi ngồi với vẻ khó chịu lúc nãy. Đó là một khuôn mặt vô cảm, không có sự tức giận hay khó chịu.
"Bây giờ bà ấy vẫn luôn nhớ về nơi này. Tôi nghe nói bà ấy gọi điện thoại hỏi thăm những trưởng lão mỗi ngày. Ngược lại, bà ấy còn yêu mến Tarten hơn cả những người sinh ra với dòng máu Tarten."
Đột nhiên bàn tay đặt tách trà xuống đĩa dừng lại.
Cậu ngồi im như thể thời gian đã ngừng lại, không chớp mắt, và tinh thần cậu như đang lang thang ở một nơi nào đó.
Gương mặt cậu bắt đầu mất đi vẻ tươi tắn, như thể cậu thực sự đã biến từ người thành một bức tượng.
Jung Taeui lặng lẽ nhìn cậu rồi nhấc ấm trà lên và rót thêm trà vào tách trà gần cạn của cậu. Hơi nước bốc lên trên tách trà cùng với tiếng nước rót. Rồi chậm rãi ánh mắt cậu hạ xuống nhìn dòng nước đó.
"Nghĩ lại thì tôi cũng đã không gặp anh trai mình trong nhiều năm rồi."
"Anh trai......?"
Christoph lặp lại lời của Jung Taeui như một con vẹt và chậm rãi ngẩng đầu lên. Jung Taeui bình thản nói ừm và kéo tách trà trống rỗng về phía mình.
"Sau khi vào Berlin, tôi hầu như không thể ra ngoài, và anh trai tôi cũng bận nên không có thời gian đến thăm tôi. Chúng tôi đã gọi điện thoại cho nhau vài lần...... Anh trai tôi là người thân duy nhất của tôi, nhưng tôi đã không nghe thấy giọng nói của anh ấy trong một thời gian dài."
Christoph lặng lẽ nhìn Jung Taeui. Có vẻ như cậu đang lắng nghe câu chuyện của cậu. Biểu cảm của cậu trở lại.
"Anh trai....... Nếu là anh trai của cậu thì là Jung Jaei. Cái thiên tài may mắn đó."
"Ừ. Anh ấy là một người thực sự rất may mắn. Thậm chí nếu anh ấy vô tình làm vỡ một chiếc cốc thủy tinh trong khi rót nước nóng, anh ấy sẽ không bị thương chút nào, và tôi, người định lấy giẻ lau nước, sẽ trượt chân và bị vỡ đầu gối và bỏng chân."
"Gì thế......, có phải cậu không may mắn bằng anh ấy?"
"Không, không phải vậy. Ý tôi là vậy thôi. Thay vào đó, anh trai tôi có một chút vụng về một cách bất ngờ. Nếu tôi bị thương như vậy, anh ấy sẽ cảm thấy có lỗi một cách tinh tế, ngay cả khi đó không phải là lỗi của anh ấy. Nhờ có điều đó mà tôi đã bắt anh ấy làm bài tập về nhà cho tôi rất nhiều lần."
Nghĩ lại thì người anh trai có một người em bình thường đã chịu nhiều thiệt thòi. Người em trai đã nhờ người anh trai làm bài tập về nhà, nhờ dạy những vấn đề mà cậu không biết, và đôi khi vô tình hoặc cố ý sử dụng tên của người anh trai trong khi làm việc trong xã hội, nhưng người anh trai không nhận được gì từ người em trai.
Nhưng Jung Taeui nghĩ rằng cậu sẽ hài lòng với điều đó ngay cả khi cậu là anh trai. Ngay cả bây giờ, khi cậu và anh trai không trao đổi bất kỳ lợi ích nào cho nhau, cậu vẫn yêu anh trai mình như thế này.
Mình nên gọi điện thoại cho anh ấy một lần, thỉnh thoảng mình nên nghe giọng anh ấy và sống tốt, trong khi nhìn Jung Taeui đang suy nghĩ như vậy, Christoph lẩm bẩm.
"Ngay cả khi hai người hòa thuận như vậy, bây giờ hai người vẫn không thể gặp nhau thường xuyên."
"Ừm? À...... Dù sao thì cũng tốt nếu chúng ta thỉnh thoảng liên lạc với nhau và xác nhận rằng cả hai đang sống tốt. Ngay cả gia đình cũng không thể sống cùng nhau cả đời, đúng không? Cho dù chúng ta có xa nhau và không liên lạc với nhau thường xuyên, tôi vẫn hy vọng anh ấy sống tốt."
Jung Taeui nhún vai.
Christoph nhìn chằm chằm vào Jung Taeui rồi rời mắt khỏi tách trà. Cậu nhìn chất lỏng màu cam đang ấm lên qua tách trà, và đột nhiên cậu hơi cau mày và lẩm bẩm.
"Ừm......, tốt thật."
Có vẻ như cậu đang cười. Christoph thực sự không cười, và Jung Taeui chưa bao giờ thấy cậu cười đúng nghĩa, nhưng dù sao thì đôi mắt cậu cũng hơi cong lên và dịu đi, trông như thể cậu đang cười. Vì vậy, Jung Taeui đã cười.
Ấm áp, ánh nắng chiều chiếu qua cửa sổ giống như trà trong tách. Màu cam đậm gần như vàng, hơi ấm dễ chịu và sự tĩnh lặng lười biếng.
Những ngón tay cậu hơi ửng hồng, có lẽ là do ánh nắng. Rồi cậu uống trà. Khác với vẻ tao nhã và yên lặng của Christoph, cậu húp soạt soạt, tạo ra những âm thanh đều đặn.
Đột nhiên, cậu cảm thấy chẳng còn gì quan trọng nữa.
Dù những trưởng bối ở Tarten có ồn ào đến đâu, dù bầu không khí trong nhà có u ám đến đâu, dù Christoph có bị tuyên án trục xuất và sắp phải rời khỏi nơi này, thì ngay lúc này, cậu và Christoph vẫn đang yên bình ngồi uống trà ở đây, đúng không?
Không có gì quấy rầy họ cả.
Thật yên bình và ấm cúng.
Ngay cả khi cậu không bao giờ có thể quay lại nơi này nữa, thì khoảnh khắc này, nếu cậu trải qua nó một cách lặng lẽ như vậy, sẽ là quá đủ rồi.
Vào lúc đó.
Khi họ cùng nhau uống hai ba chén trà, phơi mình dưới ánh nắng, giống như những con thú già nua và hiền lành đang gật gù, và khi mặt trời chiều cũng đang lặn dần.
Điện thoại reo lên.
Phá vỡ sự tĩnh lặng.
Christoph cau mày như thể không hài lòng.
Cậu liếc nhìn chiếc điện thoại như thể rất khó chịu với âm thanh xé toạc bầu không khí yên bình này.
Christoph dường như muốn ngâm mình thêm một chút nữa trong bầu không khí này, cậu không có ý định đứng dậy mà chỉ liếc nhìn chiếc điện thoại, Jung Taeui nhìn cậu và đứng dậy khi tiếng chuông điện thoại đã reo lên đến lần thứ sáu.
"Cứ kệ nó đi. Thật phiền phức."
Nhưng ngay trước khi Jung Taeui vừa mới bước đi, Christoph đã lầm bầm một cách khó chịu, và Jung Taeui nhún vai rồi ngồi xuống ghế trở lại.
Điện thoại tiếp tục reo lên một lúc lâu rồi tắt.
Khi sự tĩnh lặng trở lại, Christoph đang trừng mắt nhìn chiếc điện thoại một cách dữ dội, khuôn mặt cũng trở nên dịu đi phần nào.
Nhưng trước khi Christoph cầm tách trà lên lần nữa, điện thoại lại bắt đầu reo lên, và nó reo lên mãi mà không chịu tắt.