“Đừng bắt nạt học sinh chuyển trường của lớp tao mà về lớp của mày đi.”
Dù rõ ràng là nó đang nói với cái thằng tên Kim Young Jin, nhưng nó lại vừa nói vừa nhìn tôi. Dù đây là một tình huống đáng biết ơn nhưng tôi lại không cảm thấy biết ơn chút nào, tất cả là tại ánh mắt ngạo mạn của cái thằng đó. Càng nhìn thì tôi càng cảm thấy khó chịu. Tôi không thể giải thích một cách chính xác nhưng nó đã khơi dậy cảm xúc của tôi một cách kỳ lạ. Có lẽ cái thằng này còn hơn cả Kim Shin Joo.
Mình tuyệt đối không được để bị cái thằng này để ý, đèn báo động đã bật lên trong đầu tôi. Tôi quay chậm người và nhìn Kim Young Jin một cách kín đáo nhất có thể.
“Đệt, đi thì đi!”
Kim Young Jin có vẻ tức giận và dùng ngón tay hất tóc tôi. Cái quái gì thế, xả giận lên người không liên quan à. Khoảnh khắc đó ánh mắt tôi trở nên sắc bén nhưng rất may là Kim Young Jin đã không phát hiện ra vì tiếng chuông vào lớp đã vang lên.
Sau khi xác nhận rằng Kim Young Jin đã ra khỏi lớp, tôi cúi gằm mặt xuống ngay lập tức. Tôi cảm thấy má mình ngứa ran như thể mọi ánh mắt đều đang dồn vào tôi. Tôi ước gì lớp học sẽ nhanh chóng bắt đầu. Tôi nhìn đồng hồ với một trái tim tha thiết. Khoảnh khắc đó giọng nói của cái thằng đó lại vang lên từ phía sau lưng tôi một lần nữa.
“Này, học sinh chuyển trường.”
“…”
“Không cảm ơn à?”
Đó là một giọng nói êm dịu nhưng không hiểu sao tôi lại cảm thấy bị áp bức. Vai tôi run rẩy một cách đáng xấu hổ. Nếu tôi phớt lờ nó ở đây thì điều đó đồng nghĩa với việc tôi sẽ biến cái thằng đó thành kẻ thù. Tôi từ từ xoay người và nhìn cái thằng đó. Tôi không nhìn thẳng vào mắt nó mà nhìn vào giữa bảng tên của nó.
“À… Cảm ơn.”
Tôi nghĩ rằng mình đã vô tình tạo ra một biểu cảm thờ ơ nên tôi đã cố gắng nhếch môi lên. Cái thằng đó đã nhìn tôi cười bằng mắt khi nhìn vào khuôn mặt méo mó của tôi. Tôi không biết đó có phải là nụ cười thể hiện thiện cảm hay là một nụ cười chế giễu hay không. Bởi vì tôi đã tránh ánh mắt của nó ngay khi mắt chúng tôi chạm nhau.
Cuộc sống thường ngày yên bình hơn tôi nghĩ đã tiếp diễn.
Vào giờ ra chơi, tôi lặng lẽ đọc sách, và khi lớp học bắt đầu thì tôi ngủ gật hoặc ghi chép. Tôi ăn trưa một mình ở căn tin hoặc ăn bánh mì mua trước ở cửa hàng tiện lợi.
Thằng ngốc Kim Young Jin đã tìm đến lớp tôi vài lần nhưng dạo gần đây nó đã bặt vô âm tín, có lẽ nó đã mất hứng thú rồi. Có vẻ như việc tôi cố tình đáp trả bằng những lời lẽ hoa mỹ mỗi khi nó hỏi đã có hiệu quả. Cuộc đối thoại giữa Kim Young Jin và tôi giống như một đường thẳng song song kéo dài. Nói một cách đơn giản là không thể giao tiếp.
“Này, mày gay thiệt hả?”
“Tao là heterosexual.” (dị tính)
“Đệt, vậy có phải mày là gay không?”
“Hetero.” (Dị tính)
“Mày nói cái mẹ gì vậy.”
Đại loại là như thế này. Mỗi khi Kim Young Jin hỏi, tôi lại chọn ra những từ ngữ khó nhất có thể để trả lời. Bởi vì nếu tôi sử dụng những từ ngữ thông thường thì tôi sẽ vô tình hạ thấp Kim Young Jin là một thằng ngu ngốc mất. Dù sao thì cách của tôi cũng có hiệu quả, Kim Young Jin đã không còn tìm đến lớp tôi nữa. Đối với tôi đó là một chuyện hạnh phúc.
Park Si On cũng vậy. Hắn là một tên khốn khiến tôi cảm thấy khó chịu về nhiều mặt, nhưng ngoài ngày đầu tiên chuyển đến thì tôi đã không có bất kỳ mối liên hệ nào khác với hắn. Cái tên này gần gũi với phạm trù bình thường đến mức tôi cảm thấy hơi xấu hổ vì đã cảnh giác hắn một cách đơn phương. Thành tích của hắn tốt, hành vi của hắn đúng đắn và hắn có vẻ chăm chỉ. Ánh mắt của hắn rõ ràng là không ổn nhưng lại có một điều bất ngờ xảy ra.
Có lẽ chấn thương tâm lý về Kim Shin Joo đã khiến tôi trở nên hẹp hòi. Mình lại đánh giá người khác chỉ bằng ấn tượng ban đầu. Thật là một hành động giống như du côn. Mình phải tự kiểm điểm lại.
Dù sao thì Park Si On cũng không hề đụng chạm đến tôi và tôi cũng không cần phải để ý đến cái thằng đó nữa. Theo ước muốn của tôi, dạo gần đây tôi đang tận hưởng cuộc sống 은따 (euntta - người bị cô lập nhưng vẫn được đối xử như người bình thường) một cách yên bình.
Việc bị gán cho cái mác biến thái chuyên quấy rối tình dục người đồng giới không hề đau khổ như tôi nghĩ. Không, thật lòng mà nói thì cuộc sống ở trường của tôi dạo gần đây không khác gì thiên đường. Những cái thằng tin chắc như đinh đóng cột rằng tôi là gay thì đã tử tế tránh xa tôi, và những cái thằng xì xào bàn tán mỗi khi nhìn thấy tôi thì sau một thời gian cũng đã thôi chú ý đến tôi.
Từ một thằng bị bắt nạt và thường xuyên bị đánh đập mà trở thành một thằng euntta bị mọi người ngoảnh mặt làm ngơ thì tôi không thể hạnh phúc hơn được nữa. Quả nhiên hạnh phúc là một thứ tương đối.
"Chuyển trường à?"
Khi tôi đang tận hưởng cuộc sống học đường yên bình và khe khẽ ngân nga, ai đó đã bắt chuyện với tôi. Chiếc ghế bên cạnh tôi, một nơi luôn trống trải, đã được đặt một chiếc cặp mà tôi chưa từng thấy bao giờ.
"Ừ."
"Ừ."
Một cái thằng có mái tóc ngắn như một vận động viên đã ngồi phịch xuống cạnh tôi mà không nói gì thêm. Tôi nhớ lại lời của giáo viên chủ nhiệm rằng bạn cùng bàn của em sẽ nghỉ học một thời gian vì phẫu thuật.
"Cậu là Jung Soo Won à?"
"Ừ. Cậu Chuyển trường khi nào vậy?"
"Cũng không lâu lắm."
Jung Soo Won gật đầu và hỏi tôi một cách hình thức.
"Tên là gì?"
"Yoon Seon Woo."
Và cuộc trò chuyện đã không tiếp tục. Jung Soo Won lục lọi trong cặp của mình, lấy ra một cuốn truyện tranh và chỉ tập trung vào cuốn truyện tranh đó cho đến khi lớp học bắt đầu.
Theo như ấn tượng bề ngoài trầm tính, Jung Soo Won là người ít nói. Và điều này là thích hợp hơn bất cứ điều gì. Sự thờ ơ triệt để có thể được chào đón như thế này. Tôi đã nghĩ rằng thật may mắn khi có một tên không hề quan tâm đến tôi làm bạn cùng bàn.
"Đã học đến đâu rồi?"
Khi lớp bắt đầu, Jung Soo Won thì thầm khe khẽ. Khi tôi dùng ngón tay chỉ vào trang sách, câu "Cảm ơn" vang lên. Tôi đã nghe ai đó nói lời cảm ơn từ bao giờ rồi nhỉ. Lòng tham bắt đầu lan rộng trong lòng tôi. Một lòng tham rằng tôi có thể kết bạn với cái tên này.
"Có cần tôi cho mượn vở ghi chép không? Sau này cậu có thể chụp ảnh lại cũng được."
Những lời mà tôi bình thường sẽ không bao giờ nói ra lại bật ra khỏi miệng. Trước lời nói của tôi, Jung Soo Won gật đầu và lại nói cảm ơn.
Trong thời gian qua, tôi chỉ gặp những tên vô học, vô ý thức, vô lương tâm hoặc không có não, bây giờ lại được gặp một tên lịch sự và biết điều như vậy. Tôi thậm chí còn cảm thấy một sự phấn khích dễ chịu. Lúc nãy tôi đã hạnh phúc vì là euntta, nhưng nếu có một người bình thường như Jung Soo Won làm bạn thì tôi sẽ hạnh phúc hơn gấp bội so với bây giờ.
Lúc đầu, Jung Soo Won và tôi chỉ nói hai câu một ngày, nhiều thì năm câu, nhưng theo thời gian chúng tôi đã trở nên thân thiết hơn. Tôi lo lắng rằng liệu cậu ấy có tránh mặt tôi không nếu biết về những tin đồn về tôi, nhưng cậu ấy đã không làm vậy.
Tất nhiên, Jung Soo Won đã có những người bạn thường chơi cùng rồi và họ không thân thiện với tôi cho lắm. Vì lý do đó, cậu ấy không ăn trưa cùng tôi hoặc chơi đùa với bạn bè của mình. Nhưng dù vậy thì khi chúng tôi ở trong lớp, cậu ấy đã bầu bạn với tôi. Chỉ vậy thôi cũng đủ để tôi cảm thấy hài lòng rồi.
"Có muốn xem truyện tranh không?"
"Ừ. Không có tập 1 à?"
"Không có, cứ đọc đi."
"Vậy cho tôi mượn đi."
Jung Soo Won đưa cho tôi cuốn truyện tranh mà cậu ấy đang xem. Nó có vẻ là một cuốn truyện tranh tình cảm nhưng vì tôi không biết nội dung phía trước nên tôi không cảm thấy thú vị gì cả. Nhìn cái vẻ ngoài cứ như chỉ xem truyện tranh shounen thôi, mà lại có sở thích độc đáo đấy.
"Sao cậu lại xem truyện tranh shoujo thế?"
"Thú vị mà."
"Cái này á?"
Nét vẽ xinh xắn và tính liên kết yếu ớt, sự lặp lại của những motip nhàm chán. Ngay sau khi lật vài trang, tôi đã có thể vẽ ra toàn bộ phần mở đầu, diễn biến, cao trào và kết thúc, vì vậy tôi đã nhanh chóng mất hứng thú. Tôi lật nhanh các trang và trả lại cuốn truyện tranh cho Jung Soo Won.
"Không thú vị à?"
"Ừ. Không phải gu của tôi."
Tôi lục lọi và giở lại cuốn sách mà tôi đã đọc trước đó. Liếc nhìn bên cạnh, Jung Soo Won đang đọc truyện tranh với vẻ mặt nghiêm túc. Tôi không thể nhịn cười khi thấy cậu ấy đọc truyện tranh tình cảm với vẻ mặt nghiêm trọng như vậy.
"Sao cậu lại cười?"
"Tại cậu trông nghiêm trọng quá."
Trước lời nói của tôi, Jung Soo Won cũng bật ra tiếng cười ngớ ngẩn. Và rồi có vẻ như cậu ấy xấu hổ nên liên tục gãi cằm và tiếp tục nói.
"Tôithích một người…"
"Ừ."
"Cậu ấy là một người cuồng truyện tranh này."
Một vệt ửng hồng hiện lên trên khuôn mặt lạnh lùng. Tôi bật cười khúc khích. Vì vậy cậu ấy đã chăm chú nhìn vào cuốn truyện tranh với vẻ mặt chăm chú như vậy. Jung Soo Won nhăn hàng mày mát mẻ và lại nhìn chằm chằm vào cuốn truyện tranh.
"Cậu định đọc cái này rồi cùng cậu ấy trò chuyện à?"
"Ừm, nếu được thì tốt, nhưng trước hết tôitò mò muốn biết tại sao cậu ấy lại thích nó."
Không phải là để lấy nó làm chủ đề trò chuyện mà là muốn hiểu người mình thích, ý cậu ấy là vậy sao? Mức độ cảm xúc khác xa so với mấy tên không được học hành đàng hoàng. Cậu ấy là một người ngay thẳng về nhiều mặt. Đến mức tôi muốn làm phiền và năn nỉ cậu ấy làm bạn với tôi.
"Tôihy vọng mọi chuyện sẽ tốt đẹp. Tôisẽ ủng hộ cậu."
Khi tôi chân thành vỗ vai cậu ấy, Jung Soo Won đã nói những lời thường lệ.
"Cảm ơn."
Tôi luôn cảm thấy vui khi nghe Jung Soo Won nói lời cảm ơn. Một nụ cười dịu dàng nở trên môi tôi.
Jung Soo Won và tôi đã cùng nhau đọc truyện tranh vào giờ ra chơi và thảo luận về những cung bậc cảm xúc của các nhân vật. Ai nhìn vào cũng sẽ cười nhạo, nhưng chúng tôi đã khá nghiêm túc.
Hanako, nữ chính trong truyện tranh, là một nhân vật được yêu bởi hai nhân vật nam đẹp trai là Miyuki và Rui. Tuy nhiên, bản thân cô ấy dường như không nhận ra rằng mình đang được hai người yêu. Lúc đầu, tôi cảm thấy nhàm chán vì sự lặp lại của những motip quen thuộc, nhưng khi đọc, tôi cảm thấy như mình đã biết lý do tại sao motip lại là motip.
"Người cậu thích thích ai hơn trong Miyuki và Rui?"
"Miyuki."